 |
Lanac certifikata ne može da se protegne do pouzdanog osnovnog autoriteta. |
 |
Verige potrdil ni bilo mogoče vgraditi v izhodiščno potrdilo, vredno zaupanja. |
 |
Не удается построить цепочку сертификатов для доверенного корневого центра. |
 |
Det gick inte att skapa en certifikatkedja till en betrodd rotauktoritet. |
 |
无法建立到信任根颁发机构的证书链。 |
 |
憑證鏈無法建立於受信任的根授權。 |
 |
ไม่สามารถสร้างสายใบรับรองให้กับผู้มีสิทธิ์ออกใบรับรองหลักที่น่าเชื่อถือ |
 |
Certifikačnú reťaz sa nepodarilo integrovať do dôveryhodnej koreňovej autority. |
 |
Sertifika zinciri güvenilen bir kök yetkili kullanılarak oluşturulamaz. |
 |
인증서 체인을 신뢰된 최상위 인증 기관에 만들 수 없습니다. |
 |
Não foi possível construir uma cadeia de certificados para uma autoridade de raiz fidedigna. |
 |
Не вдалося побудувати ланцюжок сертифікатів для надійного кореневого центру. |
 |
証明書チェーンを、信頼されたルート機関として構築できませんでした。 |
 |
Un lanț de certificate nu s-a creat pe o autoritate rădăcină de încredere. |
 |
Nie można wbudować łańcucha certyfikatów do zaufanego urzędu głównego. |
 |
Kan ikke opprette en sertifikatkjede til en klarert rotinstans. |
 |
Serdiahela loomine usaldusväärse juurorgani juurde ei õnnestunud. |
 |
A megbízható főtanúsítványhoz nem sikerült tanúsítványláncot képezni. |
 |
Une chaîne de certificats n'a pas pu être établie vers une autorité racine de confiance. |
 |
Não foi possível criar uma cadeia de certificados para uma autoridade raiz confiável. |
 |
Sertificēšanas ķēdi nevarēja veidot pie uzticamas saknes iestādes. |
 |
No ha podido crearse una cadena de certificados en una entidad emisora raíz de confianza. |
 |
Nije moguće utemeljiti lanac certifikata na pouzdanoj korijenskoj ustanovi. |
 |
Sertifikatų grandinės negalima sukurti pagal patikimą šakninę tarnybą. |
 |
Eine Zertifikatkette zu einer vertrauenswürdigen Stammzertifizierungsstelle konnte nicht aufgebaut werden. |
 |
Er is een certificaatketen dat niet tot aan een vertrouwde basiscertificeringsinstantie kan worden samengesteld. |
 |
Nelze vytvořit řetěz certifikátů k důvěryhodnému kořenovému úřadu. |
 |
לא היתה אפשרות לבנות שרשרת אישורים אל רשות בסיס מהימנה. |
 |
Varmenneketjua ei voi vahvistaa luotetusta päämyöntäjästä. |
 |
Не можа да бъде изградена сертификационна верига до надежден начален орган. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία μιας αλυσίδας πιστοποιητικών σε μια αξιόπιστη αρχή έκδοσης πιστοποιητικών ρίζας. |
 |
تعذر إنشاء سلسلة شهادة إلى مرجع جذر موثوق به. |
 |
Der kunne ikke etableres en certifikatkæde til et rodnøglecenter, der er tillid til. |
 |
Impossibile creare una catena di certificati per un'autorità radice disponibile nell'elenco locale. |
|
Opšti problem sa poverenjem. |
|
Generična napaka zaupanja. |
|
Общая ошибка доверия. |
|
Allmänt förtroendefel. |
|
一般信任关系失败。 |
|
一般性的信任失敗。 |
|
ความล้มเหลวของความน่าเชื่อถือทั่วไป |
|
Všeobecné zlyhanie dôvery. |
|
Soysal güven hatası. |
|
일반 오류입니다. |
|
Falha de fidedignidade genérica. |
|
Загальна помилка довіри. |
|
一般的な信頼エラーです。 |
|
Eroare de încredere generică. |
|
Ogólny błąd zaufania. |
|
Generell klareringsfeil. |
|
Geneeriline usalduse tõrge. |
|
Általános megbízhatósági hiba. |
|
Échec d'approbation générique. |
|
Falha de confiabilidade genérica. |
|
Vispārīga uzticamības kļūme. |
|
Error de confianza genérico. |
|
Generički problem s pouzdanošću. |
|
Bendroji pasitikėjimo klaida. |
|
Allgemeiner Vertrauensfehler. |
|
Algemene vertrouwensrelatiefout. |
|
Obecná chyba důvěryhodnosti. |
|
כשל אמון כללי. |
|
Yleinen luottamusvirhe. |
|
Обща грешка в надеждността. |
|
Γενική αποτυχία σχέσης αξιοπιστίας. |
|
فشل ثقة عام. |
|
Generel tillidsfejl. |
|
Errore di trust generico. |
|
Certifikat je nedvosmisleno opozvan od strane izdavaoca. |
|
Izdajatelj je izrecno razveljavil to potrdilo. |
|
Сертификат был отозван поставщиком этого сертификата. |
|
Ett certifikat återkallades explicit av utfärdaren. |
|
证书已被颁发者直接吊销。 |
|
憑證已被發行者宣告撤銷。 |
|
ใบรับรองถูกเพิกถอนโดยเปิดเผยโดยผู้ออกใบรับรองนั้น |
|
Certifikát bol výslovne zrušený vydavateľom. |
|
Bir sertifika sertifikayı veren tarafından iptal edildi. |
|
발급자가 인증서를 해지했습니다. |
|
Um certificado foi explicitamente revogado pelo seu emissor. |
|
Сертифікат відкликано постачальником цього сертифіката. |
|
証明書は発行者により明示的に破棄されました。 |
|
Un certificat a fost revocat explicit de către emițătorul său. |
|
Certyfikat został wyraźnie odwołany przez jego wystawcę. |
|
Et sertifikat ble uttrykkelig trukket tilbake av utstederen. |
|
Väljaandja on selle serdi sõnaselgelt tühistanud. |
|
A tanúsítványt a kiállító visszavonta. |
|
Un certificat a été expressément révoqué par son créateur. |
|
Certificado explicitamente revogado por seu emissor. |
|
Sertifikātu atcēla tieši tā izdevējs. |
|
El emisor revocó un certificado explícitamente. |
|
Izdavač je izričito povukao svoj certifikat. |
|
Sertifikatas buvo tiesiogiai atšauktas jo išdavėjo. |
|
Ein Zertifikat wurde explizit durch den Aussteller gesperrt. |
|
Een certificaat is uitdrukkelijk door diens verlener ingetrokken. |
|
Certifikát byl vystavitelem výslovně zrušen. |
|
אישור בוטל באופן מפורש על-ידי המנפיק שלו. |
|
Myöntäjä hylkäsi varmenteen eksplisiittisesti. |
|
Сертификатът е явно анулиран от неговия издател. |
|
Ένα πιστοποιητικό ανακλήθηκε ρητά από τον εκδότη του. |
|
تم إبطال الشهادة من قِبل مُصدرها. |
|
Et certifikat blev udtrykkeligt tilbagekaldt af udstederen. |
|
Un certificato è stato esplicitamente revocato dal mittente. |
|
Putanja certifikata završava se probnim osnovnim autoritetom koji nije pouzdan uz trenutne postavke pravila. |
|
Pot za potrdila se dokonča s preskusnim korenom, ki po trenutnih pravilih ni vreden zaupanja. |
|
Путь сертификации прервался на тестовом корне, который не имеет доверия на основании текущих параметров политики. |
|
Certifikatsökvägen pekar på testroten som inte är betrodd av de aktuella principinställningarna. |
|
由于当前的策略设置，该测试根不受信任，证书路径因此而终止。 |
|
以測試根目錄結尾的憑證路徑不受目前原則設定值信任。 |
|
เส้นทางการรับรองสิ้นสุดลงด้วยรากการทดสอบที่ไม่ได้รับความเชื่อถือโดยการตั้งค่านโยบายในปัจจุบัน |
|
Cesta certifikátov končí testovacím koreňom, ktorý sa podľa aktuálneho nastavenia politiky nepovažuje za dôveryhodný. |
|
Sertifika yolu, geçerli ilke ayarlarıyla güvenilmeyen bir sınama köküyle sona eriyor. |
|
인증 경로가 현재 정책 설정에 의해 신뢰되지 않는 테스트 루트로 인해 중지되었습니다. |
|
O caminho de certificação termina com a raiz de teste, que não é fidedigna de acordo com as definições de política actuais. |
|
Шлях сертифікації перервався на тестовому корені, який не має довіри поточних параметрів політики. |
|
証明のパスは、ポリシーの現在の設定では信頼されていないテスト ルートで終了しました。 |
|
Calea certificatului se termină cu rădăcina de testare ce nu este considerată de încredere în setările de politică curente. |
|
Ścieżka certyfikacyjna kończy się na testowym certyfikacie głównym, który - zgodnie z bieżącymi ustawieniami zasad - nie należy do zaufanych. |
|
Sertifiseringsbanene slutter med testroten, som ikke er klarert med gjeldende policyinnstillinger. |
|
Sertimisahel lõpeb testjuure tasemel, mida antud poliitika seaded ei usalda. |
|
A tanúsítványlánc tesztcélú főtanúsítványnál ér véget, és ez az aktuális házirendi beállítások mellett nem megbízható. |
|
Le chemin de certification se termine par la racine de test qui n'est pas approuvée par les paramètres de stratégie courants. |
|
O caminho de certificação termina com a raiz de teste que não é confiável em relação às configurações de diretiva atuais. |
|
Sertificēšanas ceļš beidzas ar testa sakni, kura nav uzticama ar pašreizējiem politikas iestatījumiem. |
|
La ruta de certificación termina con la raíz de prueba que no es de confianza de acuerdo con la configuración de directivas actual. |
|
Put certificiranja završava probnim korijenom kojem se prema trenutnim postavkama pravila ne vjeruje. |
|
Sertifikatų gavimo kelias nutraukiamas su šakniniu tikrinimo sertifikatu, kuriuo nepasitiki dabartinė strategija. |
|
Der Zertifizierungspfad endet mit dem Teststamm, der mit den aktuellen Richtlinieneinstellungen nicht vertrauenswürdig ist. |
|
Het certificeringspad eindigt bij het testbasiscertificaat dat met de huidige beleidsinstellingen niet wordt vertrouwd. |
|
Cesta certifikátů končí testovacím kořenem, který není podle aktuálního nastavení zásad považován za důvěryhodný. |
|
נתיב האישור מסתיים בבסיס הבדיקה שאינו נחשב למהימן עם הגדרות המדיניות הנוכחיות. |
|
Varmennuspolku loppuu testipäämyöntäjään, joka ei ole luotettu nykyisten käytäntöasetusten mukaan. |
|
Сертификационният път завършва с тестов корен, който не е надежден според текущите настройки на правилата. |
|
Η διαδρομή πιστοποίησης τερματίζεται με τη δοκιμαστική ρίζα, η οποία δεν θεωρείται αξιόπιστη με τις τρέχουσες ρυθμίσεις πολιτικής. |
|
ينتهي مسار الشهادة بجذر اختبار غير موثوق به مع إعدادات النهج الحالية. |
|
Certifikatstien afsluttes ved testroden, som de aktuelle politikindstillinger ikke har tillid til. |
|
Il percorso di certificazione termina con una radice che risulta non disponibile nell'elenco locale in base alle impostazioni correnti del criterio. |
|
Postupak opoziva nije moguće nastaviti - certifikati se nisu mogli proveriti. |
|
Postopka razveljavljanja ni bilo mogoče nadaljevati – potrdil ni bilo mogoče preveriti. |
|
Процесс отмены не может быть продолжен - проверка сертификатов недоступна. |
|
Återkallningsprocessen kunde inte fortsätta - det gick inte att kontrollera certifikatet/certifikaten. |
|
吊销过程无法继续 - 无法检测证书。 |
|
撤銷處理程序無法繼續 - 憑證無法被檢查。 |
|
กระบวนการเพิกถอนไม่สามารถดำเนินการต่อได้ - ไม่สามารถตรวจสอบใบรับรองได้ |
|
Proces zrušenia nemôže pokračovať, pretože certifikáty sa nedajú skontrolovať. |
|
İptal işlemi devam edemedi - sertifikalar denetlenemedi. |
|
취소 프로세스를 계속하지 못했습니다 - 인증서를 확인하지 못했습니다. |
|
O processo de revogação não pôde continuar. Os certificados não puderam ser verificados. |
|
Процес відкликання не може продовжитися - не вдалося перевірити сертифікат (-и). |
|
破棄処理を続行できませんでした - 証明書を確認できませんでした。 |
|
Procesul de revocare nu poate continua - certificatele nu pot fi verificate. |
|
Proces obsługi odwołań nie może kontynuować pracy - nie można sprawdzić certyfikatu (certyfikatów). |
|
Tilbakekallprosessen kan ikke fortsette. Sertifikatene kan ikke kontrolleres. |
|
Tühistamisprotsessiga ei saa jätkata - serti(e) ei saa kontrollida. |
|
A visszavonási folyamat nem folytatható - a tanúsítvány(ok) nem ellenőrizhetők. |
|
Le processus de révocation n'a pas pu continuer ; les certificats n'ont pas pu être vérifiés. |
|
O processo de revogação não pôde continuar. Não foi possível verificar o(s) certificado(s). |
|
Atsaukšanas procesu nevarēja turpināt - sertifikātu(s) nevarēja pārbaudīt. |
|
El proceso de revocación no puede continuar: no se han podido comprobar los certificados. |
|
Proces opoziva ne može se nastaviti - certifikate nije moguće provjeriti. |
|
Atšaukimo proceso tęsti negalima - sertifikatų tikrinti negalima. |
|
Der Sperrvorgang konnte nicht fortgesetzt werden. Die Zertifikate konnten nicht überprüft werden. |
|
Het intrekkingsproces kan niet worden voortgezet en de certificaten kunnen niet worden gecontroleerd. |
|
Proces zrušení nemůže pokračovat, protože nelze zkontrolovat certifikáty. |
|
לא היתה אפשרות להמשיך בתהליך הביטול - לא היתה אפשרות לבדוק את האישורים. |
|
Hylkäämistoimintoa ei voi jatkaa. Varmenteita ei voi tarkistaa. |
|
Процесът на анулиране не можа да продължи - сертификатите не можаха да бъдат проверени. |
|
Δεν ήταν δυνατή η συνέχιση της διεργασίας ανάκλησης - δεν ήταν δυνατός ο έλεγχος των πιστοποιητικών. |
|
تعذر متابعة عملية الإبطال - تعذر التحقق من الشهادة (الشهادات). |
|
Tilbagekaldelsesprocessen kunne ikke fortsættes. De(t) pågældende certifikat(er) blev ikke kontrolleret. |
|
Impossibile continuare il processo di revoca. Impossibile verificare i certificati. |
|
CN ime certifikata ne odgovara datoj vrednosti. |
|
Ime potrdila CN se ne ujema z navedeno vrednostjo. |
|
CN-имя сертификата не совпадает с полученным значением. |
|
Certifikatets CN-namn matchar inte det angivna värdet. |
|
证书的 CN 名给传递的值不匹配。 |
|
憑證的 CN 名稱不符合傳遞值。 |
|
ชื่อ CN ของใบรับรองไม่ตรงกับค่าที่ส่งผ่าน |
|
Názov CN certifikátu sa nezhoduje so zadanou hodnotou. |
|
Sertifikanın CN adı geçilen değerle eşleşmiyor. |
|
인증서의 CN 이름이 전달된 값과 일치하지 않습니다. |
|
O nome CN do certificado não coincide com o valor transmitido. |
|
CN-ім’я сертифіката не збігається з отриманим значенням. |
|
証明書の CN 名が渡された値と一致しません。 |
|
Numele NC al certificatului nu se potrivește cu valoarea furnizată. |
|
Nazwa CN certyfikatu nie jest zgodna z przekazaną wartością. |
|
Sertifikatnavnet tilsvarer ikke den sendte verdien. |
|
Serdi CN-nimi ei ühildu esitatud väärtusega. |
|
A tanúsítvány CN-neve nem felel meg az átadott értéknek. |
|
Le nom CN du certificat ne correspond pas à la valeur passée. |
|
O nome CN do certificado não corresponde ao valor transmitido. |
|
Sertifikāta CN nosaukums neatbilst nodotajai vērtībai. |
|
El nombre CN del certificado no coincide con el valor pasado. |
|
CN naziv certifikata ne odgovara proslijeđenoj vrijednosti. |
|
Sertifikato CN pavadinimas nesutampa su perduota reikšme. |
|
Der CN-Name des Zertifikats stimmt nicht mit dem übergebenen Wert überein. |
|
De CN-naam van het certificaat komt niet overeen met de doorgegeven waarde. |
|
Název CN certifikátu neodpovídá předané hodnotě. |
|
שם CN של האישור אינו תואם לערך שהועבר. |
|
Varmenteen CN-nimi ei vastaa välitettyä arvoa. |
|
CN името на сертификата не отговаря на предадената стойност. |
|
Το όνομα CN του πιστοποιητικού δεν συμφωνεί με την τιμή που δόθηκε. |
|
لا يطابق اسم CN للشهادة القيمة التي تم تمريرها. |
|
Certifikatets CN-navn stemmer ikke overens med den sendte værdi. |
|
Il nome di rete connessa specificato nel certificato non corrisponde al valore passato. |
|
Certifikat nije važeći za zahtevanu upotrebu. |
|
Potrdilo ne velja za zahtevani namen. |
|
Данный сертификат не подходит для такого использования. |
|
Certifikatet är inte giltigt för det begärda användningssättet. |
|
证书对请求的用法无效。 |
|
要求的使用方式的憑證不正確。 |
|
ใบรับรองไม่ถูกต้องสำหรับการใช้งานที่ร้องขอ |
|
Certifikát nie je pre požadované použitie platný. |
|
Sertifika istenen kullanım için geçerli değil. |
|
인증서가 요청된 사용법에 대해 올바르지 않습니다. |
|
O certificado não é válido para o uso requisitado. |
|
Сертифікат недійсний для запитаного використання. |
|
証明書は要求された使用法では無効です。 |
|
Certificatul nu este valid pentru utilizarea solicitată. |
|
Certyfikat jest nieprawidłowy przy żądanym sposobie użycia. |
|
Sertifikatet er ikke gyldig for den forespurte bruken. |
|
See sert pole taotletud kasutamiseks sobiv. |
|
A tanúsítvány nem érvényes a kért használathoz. |
|
Le certificat n'est pas valide pour l'usage requis. |
|
Certificado inválido para o uso solicitado. |
|
Sertifikāts nav derīgs pieprasītajam lietojumam. |
|
El certificado no es valido para el uso solicitado. |
|
Certifikat nije valjan za zatraženu namjenu. |
|
Sertifikatas pareikalautam naudojimui neteisingas. |
|
Das Zertifikat ist für den angeforderten Zweck nicht zugelassen. |
|
Het certificaat is niet geldig voor het aangevraagde gebruik. |
|
Pro požadovaný účel je certifikát neplatný. |
|
האישור אינו חוקי לצורך השימוש המבוקש. |
|
Varmenne ei kelpaa pyydetyn toiminnon suorittamiseen. |
|
Сертификатът е невалиден за исканото използване. |
|
Το πιστοποιητικό δεν είναι έγκυρο για την απαιτούμενη χρήση. |
|
الشهادة غير صحيحة للاستخدام المطلوب. |
|
Certifikatet er ikke gyldigt i forbindelse med den ønskede brug. |
|
Certificato non valido per l'utilizzo richiesto. |
|
Certifikat je nedvosmisleno obeležen kao nepouzdan od strane korisnika. |
|
Uporabnik je izrecno označil potrdilo kot tako, ki mu ni mogoče zaupati. |
|
Сертификат помещен пользователем как не имеющий доверия. |
|
Certifikatet markerades explicit som icke betrott av användaren. |
|
这个证书被明确标注成不能被用户信任。 |
|
這個憑證被使用者明確標示為不受信任憑證。 |
|
ใบรับรองถูกทำเครื่องหมายว่าไม่น่าเชื่อถืออย่างเปิดเผยโดยผู้ใช้ |
|
Používateľ výslovne označil certifikát ako nedôveryhodný. |
|
Sertifika kullanıcı tarafından güvenilmeyen olarak işaretlendi. |
|
이 인증서는 사용자에 의해 신뢰할 수 없도록 표시되었습니다. |
|
O certificado foi explicitamente marcado com não fidedignos pelo utilizador. |
|
Сертифікат явно позначено користувачем як ненадійний. |
|
この証明書はユーザーに信頼されていないと明確にマークされています。 |
|
Certificatul a fost marcat explicit ca fiind de neîncredere de către utilizator. |
|
Certyfikat został wyraźnie oznaczony przez użytkownika jako pozbawiony zaufania. |
|
Sertifikatet ble uttrykkelig merket som ikke klarert av brukeren. |
|
Kasutaja märkis serdi sõnaselgelt ebausaldusväärseks. |
|
A tanúsítványt a felhasználó nem megbízhatónak jelölte meg. |
|
Le certificat a été explicitement marqué non approuvé par l'utilisateur. |
|
Certificado explicitamente marcado como não confiável pelo usuário. |
|
Sertifikātu lietotājs atzīmēja tieši kā neuzticamu. |
|
El certificado fue marcado explícitamente por el usuario como de no confianza. |
|
Korisnik je izričito označio ovaj certifikat kao nepouzdan. |
|
Vartotojas detaliai pažymėjo sertifikatą kaip nepatikimą. |
|
Das Zertifikat wurde durch den Benutzer explizit als nicht vertrauenswürdig markiert. |
|
Het certificaat is door de gebruiker uitdrukkelijk gemarkeerd als 'niet vertrouwd'. |
|
Uživatel výslovně označil certifikát jako nedůvěryhodný. |
|
האישור סומן במפורש כלא מהימן על-ידי המשתמש. |
|
Käyttäjä merkitsi varmenteen eksplisiittisesti ei-luotetuksi. |
|
Този сертификат е явно отбелязан като ненадежден от потребителя. |
|
Το πιστοποιητικό είχε σημανθεί ρητά από το χρήστη ως αναξιόπιστο. |
|
تم وضع علامة غير موثوق به بشكل صريح من قِبل المستخدم على الشهادة. |
|
Certifikatet blev udtrykkeligt markeret, at brugeren ikke har tillid til det. |
|
Certificato esplicitamente contrassegnato come non attendibile dall'utente. |
|
Lanac certifikata je ispravno obrađen, ali davalac pravila ne veruje nekom od CA certifikata. |
|
Veriga potrdil je bila pravilno obdelana, vendar ponudnik pravil ne zaupa enemu od potrdil overitelja potrdil. |
|
Цепочка сертификатов обработана правильно, но один из сертификатов ЦС не имеет доверия от поставщика политики. |
|
En certifieringskedja bearbetades korrekt, men ett av certifikatutfärdarcertifikaten är inte betrott av principprovidern. |
|
证书链处理得正确，但是其中一个 CA 证书不受策略提供程序的信任。 |
|
憑證鏈結處理正確，但其中一個 CA 憑證不受原則提供者信任。 |
|
สายการรับรองดำเนินการอย่างถูกต้อง แต่หนึ่งในใบรับรอง CA ไม่ได้รับความเชื่อถือจากผู้ให้บริการนโยบาย |
|
Reťazec certifikátov bol spracovaný správne, ale niektorý z certifikátov certifikačnej autority je poskytovateľom politiky považovaný za nedôveryhodný. |
|
Bir sertifikanın zinciri doğru olarak işlendi ancak sertifika yetkisi sertifikalarından birine ilke sağlayıcısı tarafından güvenilmiyor. |
|
인증 체인이 올바르게 처리되었으나, CA 인증서 중 하나가 정책 공급자에 의해 신뢰되지 않습니다. |
|
A cadeia de certificação foi processada correctamente, mas um dos certificados CA não é fidedigno para o fornecedor de política. |
|
Ланцюжок сертифікатів оброблено правильно, але один із сертифікатів центру сертифікації не має довіри постачальника довіри. |
|
証明チェーンは正しく処理されましたが、証明機関の証明書の 1 つがポリシー プロバイダによって信頼されていません。 |
|
Un lanț de certificate a fost procesat corect, dar unul din certificatele AC nu este considerat de încredere de către furnizorul politicii . |
|
Łańcuch certyfikatów został poprawnie przetworzony, lecz jeden z certyfikatów urzędu certyfikacji nie należy do zaufanych dla dostawcy zasad. |
|
En sertifiseringskjede ble behandlet på riktig måte, men et av sertifikatene fra sertifiseringsinstansen er ikke klarert av policytjenesten. |
|
Serdiahelat töödeldi õigesti, kuid usalduse pakkuja ei usalda ühte sertimiskeskuse serti. |
|
A tanúsítványlánc feldolgozása megfelelően befejeződött, de a CA-tanúsítványok egyikében nem bízik meg az irányelv szolgáltatója. |
|
Une chaîne de certification a été traitée correctement, mais un des certificats d'autorité de certification n'est pas approuvé par le fournisseur de stratégie. |
|
A cadeia de certificação foi processada corretamente, mas o provedor de diretivas não confia em um dos certificados da autoridade de certificação. |
|
Sertificēšanas ķēde tika veikta pareizi, bet vienam no CA sertifikātiem neuzticas politikas nodrošinātājs. |
|
Se ha procesado correctamente una cadena de certificación, pero el proveedor de directivas no confía en uno de los certificados de CA. |
|
Lanac certificiranja pravilno je obrađen, ali davatelj pravila ne vjeruje jednom od certifikata ustanove za izdavanje certifikata. |
|
Sertifikavimo grandinė apdorojama teisingai, bet strategijos teikėjas nepasitiki vienu iš CA sertifikatų. |
|
Die Zertifizierungskette wurde richtig verarbeitet, doch wird eines der Zertifizierungsstellen-Zertifikate vom Richtlinienanbieter nicht für vertrauenswürdig gehalten. |
|
Een certificaatketen is goed verwerkt, maar een van de CA-certificaten wordt niet door de beleidsprovider vertrouwd. |
|
Řetěz certifikátů byl správně zpracován, ale poskytovatel zásad považuje jeden z certifikátů úřadů za nedůvěryhodný. |
|
שרשרת אישורים עברה עיבוד כראוי, אך ספק המדיניות אינו נותן אמון באחד האישורים של רשות האישורים. |
|
Varmennusketjun käsitteleminen onnistui, mutta yksi sertifikaattien myöntäjien sertifikaateista ei ole käytäntöpalvelun mukaan luotettu. |
|
Сертификационната верига е обработена правилно, но един от сертификатите на CA не е надежден според доставчика на правилата. |
|
Η επεξεργασία μιας αλυσίδας πιστοποιητικού έγινε σωστά, αλλά ένα από τα πιστοποιητικά της αρχής έκδοσης πιστοποιητικών δεν θεωρείται αξιόπιστο από την υπηρεσία παροχής πολιτικής. |
|
تم معالجة سلسلة الشهادة بشكل صحيح إلا أنه توجد إحدى شهادات "المرجع المصدق" غير موثوق بها من قبل موفر النهج. |
|
En certifikatkæde blev behandlet korrekt, men politikudbyderen har ikke tillid til et af nøglecentercertifikaterne. |
|
Catena certificati elaborata correttamente, ma uno dei certificati CA risulta provenire da una Autorità di certificazione non disponibile nell’elenco locale. |
|
Certifikat ima nevažeća pravila. |
|
Potrdilo ima neveljaven pravilnik. |
|
Сертификат содержит недопустимую политику. |
|
Certifikatet har en ogiltig princip. |
|
证书的策略无效。 |
|
憑證中有不正確的原則。 |
|
ใบรับรองมีนโยบายที่ไม่ถูกต้อง |
|
Certifikát má neplatnú politiku. |
|
Sertifika geçersiz ilke içeriyor. |
|
인증서에 유효하지 않은 정책이 있습니다. |
|
Certificado com política inválida. |
|
Сертифікат має неприпустиму політику. |
|
証明書に無効なポリシーが含まれています。 |
|
Certificatul are o politică nevalidă. |
|
Certyfikat zawiera nieprawidłowe zasady. |
|
Sertifikatet har ugyldig policy. |
|
Serdil on kehtetu poliitika. |
|
A tanúsítványhoz érvénytelen házirend tartozik. |
|
Le certificat a une stratégie non valide. |
|
O certificado tem uma diretiva inválida. |
|
Sertifikātam ir nederīga politika. |
|
El certificado tiene una directiva no válida. |
|
Certifikat nema valjana pravila. |
|
Sertifikatas turi neleistiną strategiją. |
|
Das Zertifikat hat ungültige Richtlinien. |
|
Het certificaat omvat een ongeldig beleid. |
|
Zásady certifikátu jsou neplatné. |
|
לאישור יש מדיניות לא חוקית. |
|
Varmenteella on virheellinen käytöntö. |
|
Този сертификат има невалидни правила. |
|
Το πιστοποιητικό έχει μη έγκυρη πολιτική. |
|
نهج الشهادة غير صحيح. |
|
Certifikatet har en ugyldig politik. |
|
Il criterio del certificato non è valido. |