 |
Instanca uređaja ne postoji u prikazu hardvera u obliku stabla. |
 |
V drevesu strojne opreme ne obstaja primerek te naprave. |
 |
В дереве устройств отсутствует копия данного устройства. |
 |
Enhetsinstansen finns inte i maskinvaruträdet. |
 |
设备实例不在硬件树中。 |
 |
裝置例項不存在於硬體樹狀目錄中。 |
 |
ไม่มีอินสแตนซ์อุปกรณ์ในทรีของฮาร์ดแวร์ |
 |
Inštancia zariadenia sa v stromovej štruktúre hardvéru nenachádza. |
 |
장치 인스턴스가 하드웨어 트리에 없습니다. |
 |
A instância do dispositivo não existe na árvore de hardware. |
 |
У дереві пристроїв відсутня копія пристрою. |
 |
デバイス インスタンスはハードウェア ツリーに存在しません。 |
 |
Instanța dispozitiv nu există în arborele hardware. |
 |
Wystąpienie urządzenia nie istnieje w drzewie urządzeń. |
 |
Enhetsforekomsten finnes ikke i maskinvaretreet. |
 |
Seadme eksemplari pole riistvara puus olemas. |
 |
Az eszközpéldány nem létezik a hardverfában. |
 |
L'instance de périphérique n'existe pas dans l'arborescence du matériel. |
 |
A ocorrência do dispositivo não existe na árvore de hardware. |
 |
Ierīces gadījums nepastāv aparatūras kokā. |
 |
La instancia del dispositivo no existe en el árbol de hardware. |
 |
Instanca uređaja ne postoji u stablu hardvera. |
 |
Įrenginio egzemplioriaus aparatūros medyje nėra. |
 |
Die Geräteinstanz ist in der Hardwarestruktur nicht vorhanden. |
 |
Het apparaatexemplaar bestaat niet in de hardwarestructuur. |
 |
Instance zařízení nebyla ve stromové struktuře hardwaru nalezena. |
 |
מופע ההתקן אינו קיים בעץ החומרה. |
 |
Laite-esiintymä ei ole laitteistopuussa. |
 |
Aygıt kopyası donanım ağacında yok. |
 |
Този екземпляр на устройство не съществува в дървото на хардуера. |
 |
Η συσκευή δεν εμφανίζεται στο δέντρο υλικού. |
 |
مثيل الجهاز غير موجود في شجرة الأجهزة. |
 |
Enheden findes ikke i hardwaretræet. |
 |
L'istanza del dispositivo non esiste nell'albero dell'hardware. |
 |
Nije moguće učitati ikonu koja predstavlja ovu klasu instalacije. |
 |
Ikone, ki predstavlja ta namestitveni razred, ni mogoče naložiti. |
 |
Невозможно загрузить значок, представляющий этот класс установки. |
 |
Det går inte att läsa in ikonen som representerar den här installationsklassen. |
 |
无法加载代表这个安装类别的图标。 |
 |
無法載入代表這個安裝類別的圖示。 |
 |
ไม่สามารถโหลดไอคอนที่แสดงคลาสการติดตั้งนี้ |
 |
Ikona tejto inštalačnej triedy sa nedá načítať. |
 |
Bu yükleme sınıfını gösteren simge yüklenemiyor. |
 |
이 설치 클래스를 나타내는 아이콘을 로드할 수 없습니다. |
 |
Не вдалося завантажити піктограму, яка представляє цей клас інсталяції. |
 |
このインストール クラスを表現するアイコンを読み込めません。 |
 |
Pictograma ce reprezintă această clasă de instalare nu se poate încărca. |
 |
Nie można załadować ikony reprezentującej klasę instalacji. |
 |
Ikonet som representerer denne installasjonsklassen, kan ikke lastes inn. |
 |
Seda installiklassi tähistavat ikooni pole võimalik laadida. |
 |
A telepítési osztályhoz tartozó ikon nem tölthető be. |
 |
L'icône qui représente cette classe d'installation ne peut pas être chargée. |
 |
O ícone representando esta classe de instalação não pode ser carregado. |
 |
Šai instalēšanas klasei atbilstošo ikonu nevar ielādēt. |
 |
No se puede cargar el icono que representa esta clase de instalación. |
 |
Ikona koja predstavlja ovu instalacijsku klasu ne može se učitati. |
 |
Piktogramos, nurodančios šią diegimo klasę, įkelti negalima. |
 |
Das Symbol dieser Installationsklasse kann nicht geladen werden. |
 |
Het pictogram dat deze installatieklasse vertegenwoordigt, kan niet worden geladen. |
 |
Nelze načíst ikonu této třídy instalace. |
 |
אין אפשרות לטעון את הסמל המייצג מחלקת התקנה זו. |
 |
Tämän asennusluokan kuvaketta ei voi ladata. |
 |
Иконата, представяща този клас на инсталиране, не може да бъде заредена. |
 |
O ícone representando esta classe de instalação não pode ser carregado. |
 |
Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του εικονιδίου που αντιπροσωπεύει αυτήν την κλάση εγκατάστασης. |
 |
يتعذر تحميل الرمز الذي يمثل فئة التثبيت هذه. |
 |
Det ikon, der repræsenterer denne installation, kan ikke indlæses. |
 |
Impossibile caricare l'icona che rappresenta la classe di installazione. |
 |
Stavka registratora za instalator klase je nevažeća. |
 |
Registrski vnos namestitvenega programa razreda ni veljaven. |
 |
Недопустимая запись установщика класса в реестре. |
 |
Registerposten för klassens installationsverktyg är ogiltig. |
 |
类别安装程序注册表项无效。 |
 |
類別安裝程式登錄項目不正確。 |
 |
รายการรีจิสทรีโปรแกรมติดตั้งคลาสไม่ถูกต้อง |
 |
Položka databázy Registry Inštalátora tried je neplatná. |
 |
Sınıf yükleyicisi kayıt defteri girdisi geçersiz. |
 |
클래스 설치 레지스트리 항목이 올바르지 않습니다. |
 |
Неприпустимий запис інсталятора класу в реєстрі. |
 |
クラス インストーラのレジストリ エントリは無効です。 |
 |
Intrarea de registry pentru programul de instalare al clasei nu este validă. |
 |
Wpis do Rejestru dotyczący Instalatora klas jest nieprawidłowy. |
 |
Registeroppføringen for klasseinstallasjonen er ugyldig. |
 |
Klassiinstalleri kirje ei kehti. |
 |
Az osztálytelepítő beállításjegyzék bejegyzése érvénytelen. |
 |
L'entrée de Registre de l'installateur de classe n'est pas valide. |
 |
A entrada do Registro do instalador de classes é inválida. |
 |
Klases instalētāja reģistrācijas ievadne nav derīga. |
 |
La entrada de Registro de instalador de clase no es válida. |
 |
Unos instalacijskog programa klase u registar nije valjan. |
 |
Klasės diegimo programos registro įrašas neleistinas. |
 |
Der Registrierungseintrag des Klasseninstallationsprogramms ist ungültig. |
 |
De registervermelding voor het klasse-installatieprogramma is ongeldig. |
 |
Položka registru instalačního programu tříd je neplatná. |
 |
ערך הרישום של מתקין המחלקה אינו חוקי. |
 |
Luokkien asennusohjelman rekisterimääritys ei kelpaa. |
 |
Този запис на клас за инсталиране от системния регистър е невалиден. |
 |
A entrada do registo do instalador de classes é inválida. |
 |
Η καταχώρηση μητρώου του προγράμματος εγκατάστασης κλάσεων δεν είναι έγκυρη. |
 |
مدخل سجل مثبت الفئة غير صحيح. |
 |
Posten i registreringsdatabasen for klasseinstallationsprogrammet er ugyldig. |
 |
La voce di Registro di sistema relativa all'utilità di installazione delle classi non è valida. |
 |
Instalator klase je naveo da bi za ovaj zahtev instalacije trebalo da bude izvršena podrazumevana radnja. |
 |
Namestitveni program razreda je sporočil, naj bo za to namestitveno zahtevo uporabljeno privzeto dejanje. |
 |
Установщик класса сообщил, что для этого запроса на установку должно быть выполнено действие по умолчанию. |
 |
Installationsverktyget för klassen har indikerat att standardåtgärden bör utföras för den här installationsbegäran. |
 |
类别安装程序已经指出应该为这个安装请求运行默认操作。 |
 |
類別安裝程式已經指出應該為這個安裝要求執行預設動作。 |
 |
โปรแกรมติดตั้งคลาสระบุว่าควรใช้การกระทำที่เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับการร้องขอการติดตั้งนี้ |
 |
Inštalátor tried určil, že pre túto požiadavku na inštaláciu je potrebné vykonať predvolenú akciu. |
 |
Sınıf yükleyicisi, bu yükleme isteği için varsayılan eylemin gerçekleştirilmesi gerektiğini belirtti. |
 |
클래스 설치자가 이 설치 요청에 대한 기본 작업이 수행되어야 한다고 나타냅니다. |
 |
O instalador de classes indicou que a acção padrão deve ser executada para este pedido de instalação. |
 |
Інсталятор класу повідомив, що для цього запиту про інсталяцію слід виконати дію за промовчанням. |
 |
このインストール要求に対して、既定の操作を実行しなければならないことをクラス インストーラは示しました。 |
 |
Programul de instalare a clasei a indicat faptul că ar trebui efectuată acțiunea implicită pentru această solicitare de instalare. |
 |
Instalator klas zasygnalizował, że dla tego żądania instalacji powinna zostać wykonana domyślna akcja. |
 |
Klasseinstallasjonen har angitt at standardhandlingen bør utføres for denne installasjonsforespørselen. |
 |
Klassiinstaller on näidanud, et selle installitaotluse jaoks tuleb sooritada vaikimisi toiming. |
 |
Az osztálytelepítő osztály jelezte, hogy erre a telepítési kérésre az alapértelmezett műveletet kellene végrehajtani. |
 |
L'installateur de classe a indiqué que l'action par défaut devrait être effectuée pour cette requête d'installation. |
 |
O instalador de classes indicou que a ação padrão deve ser executada para este pedido de instalação. |
 |
Klases instalētājs norādīja, ka šim instalācijas pieprasījumam vajadzētu veikt noklusēto darbību. |
 |
El instalador de clase indica que la esta solicitud de instalación debería realizar la acción predeterminada. |
 |
Instalacijski program klase upućuje da se za ovaj instalacijski zahtjev mora provesti zadana akcija. |
 |
Klasės diegimo programa nurodė, kad šiai diegimo užklausai įvykdyti reikia atlikti numatytąjį veiksmą. |
 |
Das Klasseninstallationsprogramm bevorzugt den Standardvorgang für diese Installationsanforderung. |
 |
Het klasse-installatieprogramma heeft aangegeven dat de standaardbewerking moet worden uitgevoerd voor deze installatieaanvraag. |
 |
Instalační program tříd určil, že na tento požadavek instalace je nutné reagovat provedením výchozí akce. |
 |
מתקין המחלקה הצביע על כך שיש לבצע את פעולת ברירת המחדל עבור בקשת התקנה זו. |
 |
Luokkien asennusohjelman mukaan oletustoimintoa ei pidä suorittaa tälle asennuspyynnölle. |
 |
Този клас за инсталиране показа, че за тази заявка за инсталиране трябва да бъде изпълнено действието по подразбиране. |
 |
Το πρόγραμμα Εγκατάστασης κλάσης υπέδειξε ότι η προεπιλεγμένη ενέργεια θα πρέπει να εκτελεστεί για αυτήν την αίτηση εγκατάστασης. |
 |
أشار مثبت الفئة إلى أنه يجب القيام بالإجراء الافتراضي لطلب التثبيت هذا. |
 |
Klasseinstallationsprogrammet har angivet, at standardhandlingen skal udføres for denne installationsanmodning. |
 |
Per soddisfare la richiesta di installazione specificata, l'utilità di installazione delle classi richiede che venga effettuata l'azione predefinita. |
 |
Operacija ne zahteva kopiranje nijedne datoteke. |
 |
Operacija ne zahteva kopiranja datotek. |
 |
Эта операция не требует копирования файлов. |
 |
Åtgärden kräver inte att några filer kopieras. |
 |
操作不要求复制任何文件。 |
 |
操作不需要任何檔案複製。 |
 |
การดำเนินการไม่ต้องการให้คัดลอกแฟ้มใดๆ |
 |
Operácia nevyžaduje kopírovanie žiadnych súborov. |
 |
İşlem, dosya kopyalanmasını gerektirmiyor. |
 |
작업을 하는데 복사될 파일이 필요하지 않습니다. |
 |
A operação não precisa de copiar nenhuns ficheiros. |
 |
Ця операція не потребує копіювання файлів. |
 |
操作にはファイルのコピーは何も要求されません。 |
 |
Operațiunea nu necesită copierea de fișiere. |
 |
Operacja nie wymaga kopiowania żadnych plików. |
 |
Operasjonen krever ikke at noen filer kopieres. |
 |
Toiminguks pole failide kopeerimine nõutav. |
 |
A művelethez nincs szükség fájlok másolására. |
 |
L'opération ne requiert aucun fichier à copier. |
 |
A operação não necessita de arquivos para cópia. |
 |
Darbība neprasa kopēt failus. |
 |
La operación no requiere la copia de archivos. |
 |
Ova operacije ne zahtijeva kopiranje datoteka. |
 |
Operacijai nereikia kopijuoti jokių failų. |
 |
Für diesen Vorgang müssen keine Dateien kopiert werden. |
 |
De bewerking vereist niet dat er bestanden worden gekopieerd. |
 |
Operace nevyžaduje kopírování žádných souborů. |
 |
הפעולה אינה מחייבת העתקת קבצים. |
 |
Toiminto ei vaadi tiedostojen kopioimista. |
 |
Тази операция не изисква копирането на файлове. |
 |
Η λειτουργία δεν απαιτεί αντιγραφή αρχείων. |
 |
لا تتطلب العملية نسخ أي ملفات. |
 |
Handlingen kræver ikke, at der skal kopieres nogen filer. |
 |
L'operazione non richiede la copia di alcun file. |
 |
Navedeni profil hardvera ne postoji. |
 |
Navedeni profil strojne opreme ne obstaja. |
 |
Указанный профиль оборудования не существует. |
 |
Den angivna maskinvaruprofilen finns inte. |
 |
指定的硬件配置文件不存在。 |
 |
指定的硬體設定檔不存在。 |
 |
โปรไฟล์ฮาร์ดแวร์ที่ระบุไม่มีอยู่ |
 |
Zadaný hardvérový profil neexistuje. |
 |
Belirtilen donanım profili yok. |
 |
지정한 하드웨어 프로필이 없습니다. |
 |
O perfil de hardware especificado não existe. |
 |
Указаний профіль устаткування не існує. |
 |
指定されたハードウェア プロファイルが存在しません。 |
 |
Profilul hardware specificat nu există. |
 |
Podany profil sprzętu nie istnieje. |
 |
Den angitte maskinvareprofilen finnes ikke. |
 |
Määratud riistvaraprofiili pole olemas. |
 |
A megadott hardverprofil nem létezik. |
 |
Le profil matériel spécifié n'existe pas. |
 |
O perfil de hardware especificado não existe. |
 |
Norādītais aparatūras profils nepastāv. |
 |
El perfil de hardware especificado no existe. |
 |
Navedeni hardverski profil ne postoji. |
 |
Nurodyto aparatūros profilio nėra. |
 |
Das angegebene Hardwareprofil ist nicht vorhanden. |
 |
Het opgegeven hardwareprofiel bestaat niet. |
 |
Zadaný profil hardwaru neexistuje. |
 |
פרופיל החומרה שצוין אינו קיים. |
 |
Määritettyä laitteistoprofiilia ei ole. |
 |
Зададеният хардуерен профил не съществува. |
 |
Το καθορισμένο προφίλ υλικού δεν υπάρχει. |
 |
ملف التعريف للأجهزة المحدد غير موجود. |
 |
Den angivne hardwareprofil findes ikke. |
 |
Il profilo hardware specificato non esiste. |
 |
Za ovaj skup informacija o uređaju ne postoji trenutno izabran element informacija o uređaju. |
 |
S tem naborom informacij o napravi trenutno ni povezan noben element informacij o napravi. |
 |
Для этого информационного пакета устройства отсутствует информационный элемент. |
 |
Inget enhetsinformationselement har valts för den här enhetsinformationsmängden. |
 |
目前并未替这个设备信息集选择设备信息元素。 |
 |
目前並未替這個裝置資訊組選取裝置資訊元素。 |
 |
ไม่มีองค์ประกอบข้อมูลอุปกรณ์ที่ถูกเลือกในปัจจุบันสำหรับชุดข้อมูลอุปกรณ์นี้ |
 |
V množine informácii o zariadení nie je aktuálne vybraný žiadny element informácií o zariadení. |
 |
Bu aygıt bilgisi kümesi için seçili aygıt bilgisi öğesi yok. |
 |
이 장치 정보 집합에 대해 현재 선택한 장치 정보 요소가 없습니다. |
 |
Não há elemento de informações sobre dispositivo actualmente seleccionado para este conjunto de informações sobre dispositivo. |
 |
Для цього набору відомостей про пристрій не вибрано елемент відомостей про пристрій. |
 |
このデバイス情報セットに現在選択されたデバイス情報要素がありません。 |
 |
Nu este selectat în prezent niciun element de informație dispozitiv pentru acest set de informații dispozitiv. |
 |
Dla zestawu informacji o urządzeniu nie wybrano żadnego elementu informacji o urządzeniu. |
 |
Ingen enhetsinformasjonselementer er for øyeblikket valgt for dette enhetsinformasjonssettet. |
 |
Selle seadme infokomplekti jaoks pole praegu valitud seadme infoelementi. |
 |
Nincs kijelölt eszközinformációs elem ehhez az eszközinformációs készlethez. |
 |
Il n'y a pas d'élément d'informations du périphérique actuellement sélectionné pour ce jeu d'informations du périphérique. |
 |
Não há elemento de informações sobre dispositivo atualmente selecionado para este conjunto de informações sobre dispositivo. |
 |
Šai ierīces informācijas kopai pašlaik nav atlasīts ierīces informācijas elements. |
 |
No hay elemento de información de dispositivo seleccionado para este conjunto de información de dispositivos. |
 |
Za ovaj skup podataka o uređaju nije odabran element podataka o uređaju. |
 |
Šiuo metu šiam įrenginio informacijos rinkiniui nepasirinktas joks įrenginio informacijos elementas. |
 |
Es wurde kein Geräteinformationselement für diesen Geräteinformationssatz ausgewählt. |
 |
Er is momenteel geen apparaatgegevenselement geselecteerd voor deze apparaatgegevensset. |
 |
V této sadě informací o zařízení není momentálně vybrán žádný prvek informací o zařízení. |
 |
לא נבחר כעת רכיב מידע התקן עבור ערכה זו של מידע התקן. |
 |
Laitetietojoukolle ei ole tällä hetkellä valittu mitään laitetietoelementtiä. |
 |
В момента не е избран елемент с информация за устройството за този набор с информация за устройството. |
 |
Δεν υπάρχει αυτή τη στιγμή επιλεγμένο στοιχείο πληροφοριών συσκευής για αυτό το σύνολο πληροφοριών συσκευής. |
 |
لا يوجد عنصر معلومات جهاز مُحدد الآن لمجموعة معلومات هذا الجهاز. |
 |
Der er ikke valgt noget enhedsoplysningselement for dette enhedsoplysningssæt på nuværende tidspunkt. |
 |
Selezionare un elemento di informazione sui dispositivi nell'insieme di informazioni specificato. |
 |
Nije moguće izvršiti operaciju jer je skup informacija o uređaju zaključan. |
 |
Operacije ni mogoče izvesti, ker je nabor informacij o napravi zaklenjen. |
 |
Невозможно выполнить операцию, т.к. информационный пакет устройства заблокирован. |
 |
Det går inte att utföra åtgärden eftersom enhetsinformationen är låst. |
 |
由于设备信息集已被锁定,操作无法运行。 |
 |
操作無法執行,因為裝置資訊組已被鎖定。 |
 |
ไม่สามารถดำเนินการได้เนื่องจากชุดข้อมูลอุปกรณ์ถูกล็อก |
 |
Operácia sa nedá vykonať, pretože množina informácií o zariadení je zamknutá. |
 |
Aygıt bilgisi kümesi kilitli olduğundan işlem gerçekleştirilemiyor. |
 |
장치 정보 집합이 잠겨있기 때문에 작업을 수행할 수 없습니다. |
 |
A operação não pode ser executada porque o conjunto de informações sobre dispositivo está bloqueado. |
 |
Не вдалося виконати цю операцію, позаяк набір відомостей про пристрій заблоковано. |
 |
デバイス情報セットがロックされているため、操作を実行できません。 |
 |
Operațiunea nu se poate efectua, deoarece setul de informații dispozitiv este blocat. |
 |
Nie można wykonać operacji, ponieważ zestaw informacji o urządzeniu jest zablokowany. |
 |
Kan ikke utføre operasjonen fordi enhetsinformasjonssettet er låst. |
 |
Toimingut ei saa teha, sest seadme infokomplekt on lukustatud. |
 |
A művelet nem végezhető el, mert az eszközinformációs készlet zárolva van. |
 |
L'opération ne peut pas être effectuée car le jeu d'informations du périphérique est verrouillé. |
 |
A operação não pode ser executada porque o conjunto de informações sobre dispositivo está bloqueado. |
 |
Operāciju nevar veikt, jo ierīces informācijas kopa ir bloķēta. |
 |
No se puede realizar la operación porque el conjunto de información de dispositivos está bloqueado. |
 |
Operacija se ne može izvršiti jer je skup podataka o uređaju zaključan. |
 |
Operacijos atlikti negalima, nes įrenginio informacijos rinkinys užrakintas. |
 |
Der Vorgang kann nicht durchgeführt werden, da der Geräteinformationssatz gesperrt ist. |
 |
Kan de bewerking niet uitvoeren omdat de apparaatgegevensset is vergrendeld. |
 |
Operaci nelze provést, protože sada informací o zařízení je uzamčena. |
 |
אין אפשרות לבצע את הפעולה מאחר שערכת מידע ההתקן נעולה. |
 |
Toimintoa ei voi suorittaa, koska laitetietojoukko on lukittu. |
 |
Тази операция не може да бъде изпълнена, защото наборът с информация за устройството е заключен. |
 |
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας, επειδή το σύνολο πληροφοριών συσκευής είναι κλειδωμένο. |
 |
يتعذر إجراء العملية بسبب تأمين مجموعة معلومات الجهاز. |
 |
Handlingen kan ikke udføres, fordi enhedsoplysningssættet er låst. |
 |
Impossibile effettuare l'operazione. Insieme di informazioni sui dispositivi bloccato. |
 |
Nije moguće izvršiti operaciju jer je element informacija o uređaju zaključan. |
 |
Operacije ni mogoče izvesti, ker je element informacij o napravi zaklenjen. |
 |
Невозможно выполнить операцию, т.к. информационный элемент устройства заблокирован. |
 |
Det går inte att utföra åtgärden eftersom enhetsinformationselementet är låst. |
 |
由于设备信息元素已被锁定,操作无法运行。 |
 |
操作無法執行,因為裝置資訊元素已被鎖定。 |
 |
ไม่สามารถดำเนินการได้เนื่องจากองค์ประกอบข้อมูลอุปกรณ์ถูกล็อก |
 |
Operácia sa nedá vykonať, pretože element informácií o zariadení je zamknutý. |
 |
Aygıt bilgisi öğesi kilitli olduğundan işlem gerçekleştirilemiyor. |
 |
장치 정보 요소가 잠겨있기 때문에 작업을 수행할 수 없습니다. |
 |
A operação não pode ser executada porque o elemento de informações sobre dispositivo está bloqueado. |
 |
Не вдалося виконати операцію, позаяк елемент відомостей про пристрій заблоковано. |
 |
デバイス情報要素がロックされているため、操作を実行できません。 |
 |
Operațiunea nu se poate efectua, deoarece elementul de informații dispozitiv este blocat. |
 |
Nie można wykonać operacji, ponieważ element informacji o urządzeniu jest zablokowany. |
 |
Kan ikke utføre operasjonen fordi enhetsinformasjonselementet er låst. |
 |
Toimingut ei saa teha, sest seadme infoelement on lukustatud. |
 |
A művelet nem végezhető el, mert az eszközinformációs elem zárolva van. |
 |
L'opération ne peut pas être effectuée car l'élément d'informations du périphérique est verrouillé. |
 |
A operação não pode ser executada porque o elemento de informações sobre dispositivo está bloqueado. |
 |
Operāciju nevar veikt, jo ierīces informācijas elements ir bloķēts. |
 |
No se puede realizar la operación porque el elemento de información de dispositivos está bloqueado. |
 |
Operacija se ne može izvršiti jer je element podataka o uređaju zaključan. |
 |
Operacijos atlikti negalima, nes įrenginio informacijos elementas užrakintas. |
 |
Der Vorgang kann nicht durchgeführt werden, da das Geräteinformationselement gesperrt ist. |
 |
Kan de bewerking niet uitvoeren omdat het apparaatgegevenselement is vergrendeld. |
 |
Operaci nelze provést, protože prvek informací o zařízení je uzamčen. |
 |
אין אפשרות לבצע את הפעולה מאחר שרכיב מידע ההתקן נעול. |
 |
Toimintoa ei voi suorittaa, koska laitetietoelementti on lukittu. |
 |
Тази операция не може да бъде изпълнена, защото елементът с информация за устройството е заключен. |
 |
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας, επειδή το στοιχείο πληροφοριών συσκευής είναι κλειδωμένο. |
 |
يتعذر إجراء العملية بسبب تأمين عنصر معلومات الجهاز. |
 |
Handlingen kan ikke udføres, fordi enhedsoplysningselementet er låst. |
 |
Impossibile effettuare l'operazione. Elemento di informazione sul dispositivo bloccato. |
 |
Navedena putanja ne sadrži primenljive INF-ove uređaja. |
 |
V navedeni poti ni uporabnih datotek INF za namestitev naprav. |
 |
Указанный путь не содержит никаких подходящих INF для данного устройства. |
 |
Den angivna sökvägen innehåller inte några tillämpliga INF-filer för enheten. |
 |
指定的路径不包含适用的设备 INF。 |
 |
指定的路徑未包含可用的裝置 INF。 |
 |
เส้นทางที่ระบุไม่มี INF ของอุปกรณ์ที่นำไปใช้ได้ |
 |
Zadaná cesta neobsahuje žiadne použiteľné súbory INF zariadenia. |
 |
Belirtilen yol uygulanabilir aygıt INF'i içermiyor. |
 |
지정한 경로에 응용 프로그램 장치 INF가 없습니다. |
 |
O caminho especificado não contém INFs de dispositivo aplicáveis. |
 |
Указаний шлях не містить жодних INF-файлів, придатних для пристрою. |
 |
指定されたパスには、適用できるデバイス INF が何も含まれていません。 |
 |
Calea specificată nu conține INF-uri de dispozitiv aplicabile. |
 |
Podana ścieżka nie prowadzi do żadnych plików INF urządzeń. |
 |
Den angitte banen inneholder ikke passende INF-filer for enheten. |
 |
Määratud tee ei sisalda rakendatava seadme INF-e. |
 |
A megadott elérési úton nincs használható eszközinformációs fájl. |
 |
Le chemin d'accès spécifié ne contient aucun fichier INF de périphérique pouvant s'appliquer. |
 |
O caminho especificado não contém INFs de dispositivo aplicáveis. |
 |
Norādītajā ceļā nav izmantojamas ierīces INF. |
 |
La ruta de acceso especificada no contiene INFs de dispositivo aplicables. |
 |
Navedeni put ne sadrži primjenjive INF datoteke uređaja. |
 |
Nurodytame maršrute nėra jokių taikytinų įrenginio INF. |
 |
Unter dem angegebenen Pfad befinden sich keine anwendbaren Geräte-INF-Dateien. |
 |
Het opgegeven pad bevat geen toepasbare apparaat-INF-bestanden. |
 |
Na zadané cestě nebyly nalezeny žádné vhodné soubory INF. |
 |
הנתיב שצוין אינו מכיל קבצי INF ישימים של התקנים. |
 |
Määritetyssä polussa ei ole yhtään sopivaa laite-INF-tiedostoa. |
 |
Зададеният път не съдържа никакви приложими INF файлове за устройства. |
 |
Η καθορισμένη διαδρομή δεν περιέχει εφαρμόσιμα αρχεία INF της συσκευής. |
 |
لا يحتوي المسار المحدد على أي ملف معلومات INFs قابل للتطبيق خاصة بالجهاز. |
 |
Den angivne sti indeholder ikke nogen tilgængelige INF-filer for enheden. |
 |
Impossibile trovare nel percorso specificato un file INF applicabile ai dispositivi. |