 |
Nisu postavljeni parametri instalatora klase za skup ili element informacija o uređaju. |
 |
Za nabor ali element informacij o napravi ni bil nastavljen noben parameter razreda. |
 |
Параметры установщика класса для информационного пакета устройства или его элемента не определены. |
 |
Inga parametrar för klassens installationsverktyg har angetts för enhetsinformationsmängden eller enhetsinformationselementet. |
 |
尚未为设备信息集或元素设置类别安装程序参数。 |
 |
並未替裝置資訊組或元素設定類別安裝程式參數。 |
 |
ไม่มีพารามิเตอร์โปรแกรมติดตั้งคลาสถูกตั้งค่าสำหรับชุดข้อมูลอุปกรณ์หรือองค์ประกอบ |
 |
Pre element alebo množinu informácií o zariadení neboli nastavené žiadne parametre Inštalátora tried. |
 |
Sınıf yükleyicisi parametreleri, aygıt bilgisi kümesi veya öğesi için ayarlanmadı. |
 |
장치 정보 집합이나 요소에 대해 설정된 클래스 설치자 매개 변수가 없습니다. |
 |
Nenhum parâmetro de instalador de classe foi definido para o conjunto ou elemento de informações sobre dispositivos. |
 |
Параметри інсталятора класу для елемента чи набору відомостей про пристрій не визначено. |
 |
デバイス情報セットまたは要素のために設定されたクラス インストーラ パラメータがありません。 |
 |
Nu s-au setat parametri pentru programului de instalare al clasei pentru elementul sau setul de informații dispozitiv . |
 |
Dla zestawu lub elementu informacji o urządzeniu nie ustawiono żadnych parametrów Instalatora klas. |
 |
Ingen parametere for klasseinstallasjonen er angitt for enhetsinformasjonssettet eller elementet. |
 |
Klassiinstalleri parameetreid pole seadme infokomplekti või infoelemendi jaoks häälestatud. |
 |
Nincs osztálytelepítő-paraméter beállítva az eszközinformációs készlethez vagy elemhez. |
 |
Aucun paramètre d'installateur de classe n'a été défini pour le jeu d'informations du périphérique ou un de ses éléments. |
 |
Nenhum parâmetro de instalador de classe foi definido para o conjunto ou elemento de informações sobre dispositivos. |
 |
Neviens klases instalētāja parametrs nav iestatīts ierīces informācijas kopai vai elementam. |
 |
No se han establecido parámetros de instalador de clase para el conjunto o elemento de información de dispositivos. |
 |
Nije postavljen nijedan parametar instalacijskog programa klase za skup ili element podataka o uređaju . |
 |
Įrenginio informacijos rinkiniui arba elementui nenustatyti jokie klasės diegimo programos parametrai. |
 |
Es wurden keine Klasseninstallationsparameter für diesen Geräteinformationssatz oder -element festgelegt. |
 |
Er zijn geen parameters van het klasse-installatieprogramma ingesteld voor de apparaatgegevensset of -element. |
 |
Pro sadu nebo prvek informací o zařízení nebyly nastaveny parametry instalačního programu tříd. |
 |
לא הוגדרו פרמטרים של מתקין מחלקה עבור רכיב או ערכת מידע ההתקן. |
 |
Laitetietojoukolle tai -elementille ei ole määritetty luokka-asennusparametreja. |
 |
Не са зададени никакви параметри на класа за инсталиране за този набор или елемент с информация за устройството. |
 |
Δεν έχουν οριστεί παράμετροι του προγράμματος Εγκατάστασης για το σύνολο ή το στοιχείο πληροφοριών συσκευής. |
 |
لم يتم تعيين معلمات مثبت فئة لعنصر أو مجموعة معلومات الجهاز. |
 |
Der er ikke angivet nogen parametre for klassens installationsprogram for enhedsoplysningssættet eller -elementet. |
 |
Impostare i parametri dell'utilità di installazione delle classi per l'elemento o l'insieme di informazioni sui dispositivi. |
|
Nije moguće izvršiti operaciju jer je red sa datotekama zaključan. |
|
Operacije ni mogoče izvesti, ker je datotečna vrsta zaklenjena. |
|
Нельзя выполнить операцию, т.к. очередь файлов заблокирована. |
|
Det går inte att utföra åtgärden eftersom filkön är låst. |
|
由于文件队列已被锁定，操作无法运行。 |
|
操作無法執行，因為檔案佇列已被鎖定。 |
|
ไม่สามารถดำเนินการได้เนื่องจากคิวแฟ้มถูกล็อก |
|
Operácia sa nedá vykonať, pretože front súborov je zamknutý. |
|
Dosya sırası kilitli olduğundan işlem gerçekleştirilemiyor. |
|
파일 큐가 잠겨있기 때문에 작업을 수행할 수 없습니다. |
|
A operação não pode ser executada porque a fila de ficheiros está bloqueada. |
|
Не вдалося виконати цю операцію, позаяк чергу файлів заблоковано. |
|
ファイル キューがロックされているため、操作を実行できません。 |
|
Operațiunea nu se poate efectua, deoarece coada de așteptare a fișierelor este blocată. |
|
Nie można wykonać operacji, ponieważ kolejka plików jest zablokowana. |
|
Kan ikke utføre operasjonen fordi filkøen er låst. |
|
Toimingut ei saa teha, sest failirivi on lukustatud. |
|
Az művelet nem hajtható végre, mert a fájlvárólista zárolva van. |
|
L'opération ne peut pas être effectuée car la file d'attente des fichiers est verrouillée. |
|
A operação não pode ser executada porque a fila de arquivos está bloqueada. |
|
Darbību nevar veikt, jo faila rinda ir bloķēta. |
|
No se puede realizar la operación porque la cola de archivos está bloqueada. |
|
Operacija se ne može izvršiti jer je red datoteka zaključan. |
|
Operacijos atlikti negalima, nes failų eilė užrakinta. |
|
Der Vorgang kann nicht durchgeführt werden, da die Dateiwarteschlange gesperrt ist. |
|
De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat de bestandenwachtrij vergrendeld is. |
|
Operaci nelze provést, protože fronta je uzamčena. |
|
אין אפשרות לבצע את הפעולה מאחר שתור הקבצים נעול. |
|
Toimintoa ei voi suorittaa, koska tiedostojono on lukittu. |
|
Тази операция не може да бъде изпълнена, защото опашката от файлове е заключена. |
|
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας, επειδή η ουρά αρχείων είναι κλειδωμένη. |
|
يتعذر إجراء العملية بسبب تأمين قائمة انتظار الملفات. |
|
Handlingen kan ikke udføres, fordi filkøen er låst. |
|
Impossibile effettuare l'operazione. Coda di file bloccata. |
|
Odsek za namestitev storitve v tej datoteki INF ni veljaven. |
|
Неправильная секция установки службы в этом INF-файле. |
|
Ett avsnitt om installation av tjänster i den här INF-filen är ogiltigt. |
|
这个 INF 中的服务安装段落无效。 |
|
在這個 INF 中有一個服務安裝區段不正確。 |
|
ส่วนการติดตั้งบริการใน INF นี้ไม่ถูกต้อง |
|
Sekcia inštalácie služieb v súbore INF je neplatná. |
|
Bu INF dosyasında bir hizmet bölümü geçersiz. |
|
INF에 있는 서비스 설치 구역이 올바르지 않습니다. |
|
Uma secção de instalação de serviço neste INF é inválida. |
|
Неприпустима секція інсталяції служби в цьому INF-файлі. |
|
この INF のサービス インストール セクションは無効です。 |
|
O secțiune de instalare serviciu din acest INF este nevalidă. |
|
Odeljak instalacije usluga u ovom INF-u je nevažeći. |
|
Występująca w tym pliku INF sekcja instalacji usługi jest nieprawidłowa. |
|
En tjenesteinstallasjonsdel i denne INF-filen er ugyldig. |
|
Teenuse installimise jaotis pole selles INF-is lubatud. |
|
Az INF-fájl szolgáltatástelepítési szakasza érvénytelen. |
|
Une section d'installation de service dans ce fichier INF n'est pas valide. |
|
Uma seção de instalação de serviço neste INF é inválida. |
|
Pakalpojuma instalēšanas sadaļa šajā INF nav derīga. |
|
Una sección de instalación de servicios en este INF no es válida. |
|
Sekcija za instalaciju uređaja u ovoj INF datoteci nije valjana. |
|
Ein Dienstinstallationsabschnitt dieser INF-Datei ist ungültig. |
|
Een service-installatiesectie in dit INF-bestand is ongeldig. |
|
Oddíl instalace služeb v tomto souboru INF je neplatný. |
|
מקטע התקנת שירות בקובץ INF זה אינו חוקי. |
|
Tämän INF-tiedoston palvelun asennusta käsittelevä osa ei kelpaa. |
|
Tarnybos diegimo skyrius šioje INF netinkamas. |
|
Η ενότητα για την εγκατάσταση μιας υπηρεσίας σε αυτό το αρχείο INF δεν είναι έγκυρη. |
|
قسم تثبيت الخدمة الموجود في ملف المعلومات INF هذا غير صحيح. |
|
Невалидна секция за инсталиране на услуга в този INF файл. |
|
Et afsnit til installation af tjenester i denne INF-fil er ugyldigt. |
|
Il file INF contiene una sezione non valida relativa all'installazione di un servizio. |
|
Ne postoji lista upravljačkog programa klase za element informacija o uređaju. |
|
Za ta element informacij o napravi seznam gonilnikov razreda ni na voljo. |
|
Для информационного элемента устройства отсутствует список драйверов класса. |
|
Det finns ingen klassdrivrutinslista för enhetsinformationselementet. |
|
这个设备信息元素没有类别驱动程序列表。 |
|
這個裝置資訊元素沒有類別驅動程式清單。 |
|
ไม่มีรายการโปรแกรมควบคุมคลาสสำหรับองค์ประกอบข้อมูลอุปกรณ์ |
|
Pre element informácií o zariadení neexistuje zoznam ovládačov triedy. |
|
Aygıt bilgisi öğesi için sınıf sürücü listesi yok. |
|
장치 정보 요소에 대한 클래스 장치 목록이 없습니다. |
|
Não existe uma lista de controladores de classe para o elemento de informações de dispositivo. |
|
Для елемента відомостей про пристрій немає списку драйверів класу. |
|
デバイス情報要素にクラス ドライバがありません。 |
|
Nu există listă de drivere de clasă pentru elementul de informații dispozitiv. |
|
Dla elementu informacji o urządzeniu nie ma listy klas sterowników. |
|
Det er ingen klassedriverliste for enhetsinformasjonselementet. |
|
Seadme infoelemendi jaoks pole klassidraiveri loendit. |
|
Nincs illesztőprogram-lista az eszközinformációs elemhez |
|
Il n'y a pas de liste de pilotes de classe pour l'élément d'informations du périphérique. |
|
Não há lista de drivers de classes para o elemento de informações de dispositivo. |
|
Ierīces informācijas elementam nav klases draivera saraksta. |
|
No hay lista de controladores de clase para el elemento de información de dispositivos. |
|
Nema popisa upravljačkih programa klase za element podataka o uređaju. |
|
Įrenginio informacijos elementas neturi klasės tvarkyklių sąrašo. |
|
Keine Klassentreiberliste für das Geräteinformationselement vorhanden. |
|
Er is geen klassestuurprogrammalijst voor het apparaatgegevenselement. |
|
Pro prvek informací o zařízení neexistuje seznam ovladačů tříd. |
|
לא קיימת רשימת מנהלי התקנים של מחלקות עבור רכיב מידע ההתקן. |
|
Laitetietoelementille ei löydy luokkaohjainluetteloa. |
|
Липсва списък от класа драйвер за този елемент с информация за устройството. |
|
Δεν υπάρχει λίστα προγραμμάτων οδήγησης κλάσης για το στοιχείο πληροφοριών συσκευής. |
|
لا توجد قائمة برامج تشغيل فئات لعنصر معلومات الجهاز. |
|
Der er ikke nogen klassedriverliste til enhedsoplysningselementet. |
|
Impossibile trovare l'elenco delle classi del driver per l'elemento di informazioni sul dispositivo. |
|
Instalacija nije uspela jer upravljački program funkcije nije naveden za ovu instancu uređaja. |
|
Namestitev ni uspela, ker za ta primerek naprave ni bil naveden funkcijski gonilnik. |
|
Ошибка установки вследствие того, что драйвер функции не указан для этого устройства. |
|
Installationen misslyckades eftersom en funktionsdrivrutin inte angetts för den här enhetsinstansen. |
|
由于没有为设备实例指定函数驱动程序，安装没有成功。 |
|
安裝失敗，因為沒有替裝置例項指定一個函數驅動程式。 |
|
การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากโปรแกรมควบคุมฟังก์ชันไม่ได้ถูกระบุสำหรับอินสแตนซ์อุปกรณ์นี้ |
|
Inštalácia zlyhala, pretože pre danú inštanciu zariadenia nebol zadaný ovládač funkcie. |
|
Bu aygıt kopyası için bir işlev sürücüsü belirtilmediği için yükleme başarısız oldu. |
|
해당 장치의 드라이버가 지정되지 않았으므로 설치하지 못했습니다. |
|
A instalação falhou porque um controlador de função não foi especificado para esta instância de dispositivo. |
|
Сталася помилка інсталяції, позаяк для цієї копії пристрою не вказано драйвер функції. |
|
関数ドライバがこのデバイス インスタンスに指定されなかったため、インストールが失敗しました。 |
|
Instalarea nu a reușit deoarece un driver de funcții nu s-a specificat pentru această instanță a dispozitivului. |
|
Instalacja nie powiodła się, ponieważ dla tego wystąpienia urządzenia nie został podany sterownik funkcji. |
|
Installasjonen mislyktes fordi en funksjonsdriver ikke var angitt for denne enhetsforekomsten. |
|
Installimine nurjus, sest selle seadme eksemplari jaoks ei olnud täpsustatud funktsioonidraiverit. |
|
A telepítés nem sikerült, mert nem volt megadva funkció-illesztőprogram az eszközpéldányhoz. |
|
L'installation a échoué car un pilote de fonction n'était pas spécifié pour cette instance de périphérique. |
|
Falha na instalação, pois um driver de função não foi especificado para esta ocorrência de dispositivo. |
|
Instalācija neizdevās, jo šīs ierīces gadījumam nebija norādīts funkcijas draiveris. |
|
No se pudo realizar la instalación porque no se especificó un controlador de función para esta instancia de dispositivo. |
|
Instalacija nije uspjela jer za ovu instancu uređaja nije naveden funkcijski upravljački program. |
|
Diegimas nepavyko, nes šiam įrenginio egzemplioriui nenurodyta funkcijos tvarkyklė. |
|
Die Installation ist fehlgeschlagen, da für diese Geräteinstanz kein Funktionstreiber angegeben wurde. |
|
De installatie is mislukt omdat een functiestuurprogramma niet is opgegeven voor dit apparaatexemplaar. |
|
Instalace se nezdařila, protože pro danou instanci zařízení nebyl zadán ovladač funkce. |
|
ההתקנה נכשלה מאחר שלא צוין מנהל התקן של פונקציה עבור מופע זה של ההתקן. |
|
Asennus epäonnistui, koska laite-esiintymälle ei ole määritetty toiminto-ohjainta. |
|
Инициализацията не успя, защото не е зададен драйвер за функцията за този екземпляр от устройството. |
|
Η εγκατάσταση απέτυχε, επειδή δεν είχε καθοριστεί ένα πρόγραμμα οδήγησης λειτουργίας για αυτήν την εμφάνιση συσκευής. |
|
فشل التثبيت بسبب عدم تحديد برنامج تشغيل الوظائف لمثيل هذا الجهاز. |
|
Installationen mislykkedes, fordi der ikke blev angivet en funktionsdriver for denne enhed. |
|
Impossibile effettuare l'installazione. Specificare un driver di funzioni per l'istanza del dispositivo. |
|
Trenutno nema podrazumevanog interfejsa uređaja namenjenog ovoj klasi interfejsa. |
|
Temu razredu vmesnika trenutno še ni prirejen privzet vmesnik naprave. |
|
В настоящий момент отсутствует интерфейс устройства по умолчанию, разработанного для этого класса интерфейсов. |
|
För närvarande finns det inga standardiserade enhetsgränssnitt utvecklade för den här gränssnittsklassen. |
|
目前没有为这个接口类别指定的默认设备接口。 |
|
目前沒有預設介面裝置指派給這個介面類別。 |
|
ไม่มีอินเทอร์เฟซอุปกรณ์เริ่มต้นในขณะนี้ที่ ถูกกำหนดสำหรับคลาสอินเทอร์เฟซนี้ |
|
Pre túto triedu rozhrania nie je aktuálne určené žiadne predvolené rozhranie zariadenia. |
|
Bu arabirim sınıfı için şu anda ayrılmış varsayılan aygıt arabirimi yok. |
|
현재 이 인터페이스 클래스에 대해 지정한 기본 장치 인터페이스가 없습니다. |
|
Actualmente não há uma interface de dispositivos predefinida designada para esta classe de interface. |
|
Для цього класу інтерфейсів наразі немає призначеного інтерфейсу пристрою за промовчанням. |
|
このインターフェイス クラスのために指定された既定のデバイス インターフェイスが、現在ありません。 |
|
Nu există în prezent o interfață de dispozitiv implicită desemnată pentru această clasă de interfață. |
|
Obecnie dla tej klasy interfejsu nie ma wyznaczonego domyślnego interfejsu urządzenia. |
|
Det er ikke angitt noe standard enhetsgrensesnitt for denne grensesnittklassen. |
|
Selle liideseklassi jaoks pole praegu määratud vaikeseadme liidest. |
|
Jelenleg nincs alapértelmezett eszközillesztő kijelölve az illesztőosztályhoz. |
|
Atualmente não há uma interface de dispositivos padrão designada para esta classe de interface. |
|
Pašlaik nav ierīces noklusētā interfeisa, kas būtu iecelts šai interfeisa klasei. |
|
No hay ninguna interfaz de dispositivo predeterminada designada para esta clase de interfaz. |
|
Trenutno nema zadanog sučelja uređaja za ovu klasu sučelja. |
|
Šiuo metu jokia numatytojo įrenginio sąsaja nenurodyta šiai sąsajos klasei. |
|
Dieser Schnittstellenklasse ist zurzeit keine Standardgeräteschnittstelle zugeordnet. |
|
Er is momenteel geen standaardapparaatinterface aangewezen voor deze interfaceklasse. |
|
Pro tuto třídu rozhraní není momentálně stanoveno žádné výchozí rozhraní zařízení. |
|
לא קיים כעת ממשק התקן המהווה ברירת מחדל אשר מיועד למחלקת ממשק זו. |
|
Tälle rajapintaluokalle ei ole tällä hetkellä määritetty oletuslaiteliittymää. |
|
В момента не е зададен интерфейс по подразбиране за устройството за този клас интерфейси. |
|
Il n'y a actuellement pas d'interface de périphérique par défaut désignée pour cette classe d'interface. |
|
Δεν έχει προσδιοριστεί αυτήν τη στιγμή καμία προεπιλεγμένη διασύνδεση συσκευής για αυτήν την κλάση διασύνδεσης. |
|
لا توجد حالياً واجهة جهاز افتراضية مُصممة لفئة الواجهة هذه. |
|
Der er ikke angivet nogen standardenhedsgrænseflade for denne grænsefladeklasse på nuværende tidspunkt. |
|
Impossibile trovare l'interfaccia di dispositivo predefinita per la classe di interfaccia specificata. |
|
Nije moguće izvršiti operaciju jer je interfejs uređaja trenutno aktivan. |
|
Operacije ni mogoče izvesti, ker je vmesnik naprave trenutno aktiven. |
|
Невозможно выполнить операцию, т.к. интерфейс этого устройства сейчас активен. |
|
Det går inte att utföra åtgärden eftersom enhetsgränssnittet är aktivt. |
|
设备接口在使用中，无法执行操作。 |
|
操作無法執行，因為裝置介面目前在使用中。 |
|
ไม่สามารถดำเนินการได้ เนื่องจากอินเทอร์เฟซอุปกรณ์กำลังทำงานอยู่ |
|
Operácia sa nedá vykonať, pretože rozhranie zariadenia je aktívne. |
|
장치 인터페이스가 현재 활성화되어있기 때문에 작업을 수행할 수 없습니다. |
|
A operação não pode ser executada porque a interface de dispositivos está activa actualmente. |
|
Не вдалося виконати операцію, позаяк інтерфейс пристрою наразі активний. |
|
デバイス インターフェイスが現在アクティブであるため、操作を実行できません。 |
|
Operațiunea nu s-a efectuat, deoarece interfața de dispozitiv este momentan activă. |
|
Nie można wykonać operacji, ponieważ interfejs urządzenia jest obecnie aktywny. |
|
Kan ikke utføre operasjonen fordi enhetsgrensesnittet for øyeblikket er aktivt. |
|
Toimingut ei saa teha, sest seadme liides on praegu aktiivne. |
|
A művelet nem hajtható végre, mert az eszközillesztő jelenleg nem aktív. |
|
L'opération ne peut pas être effectuée car l'interface du périphérique est actuellement activée. |
|
A operação não pode ser executada porque a interface de dispositivos está ativa atualmente. |
|
Darbību nevar veikt, jo ierīces interfeiss pašlaik ir aktīvs. |
|
No se puede realizar la operación porque la interfaz de dispositivos está activa. |
|
Operacija se ne može izvršiti jer je sučelje uređaja trenutno aktivno. |
|
Operacijos atlikti negalima, nes šiuo metu įrenginio sąsaja yra aktyvi. |
|
De bewerking kan niet uitgevoerd worden omdat de apparaatinterface momenteel actief is. |
|
Operaci nelze provést, protože rozhraní zařízení je momentálně aktivní. |
|
אין אפשרות לבצע את הפעולה מאחר שממשק ההתקן פעיל כעת. |
|
Toimintoa ei voi suorittaa, koska laiteliittymä on tällä hetkellä aktiivinen. |
|
Aygıt arabirimi şu anda etkin olduğundan işlem gerçekleştirilemiyor. |
|
Тази операция не може да бъде изпълнена, защото интерфейсът с устройството в момента е активен. |
|
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας, επειδή η διασύνδεση συσκευής είναι αυτήν τη στιγμή ενεργή. |
|
يتعذر إجراء العملية لأن واجهة الجهاز نشطة الآن. |
|
Der Vorgang kann nicht durchgeführt werden, da die Geräteschnittstelle aktiv ist. |
|
Handlingen kan ikke udføres, fordi enhedsgrænsefladen er aktiv på nuværende tidspunkt. |
|
Impossibile eseguire l'operazione perché l'interfaccia del dispositivo è correntemente attiva. |
|
Nije moguće izvršiti operaciju jer je interfejs uređaja uklonjen sa sistema. |
|
Operacije ni mogoče izvesti, ker je bil vmesnik naprave odstranjen iz sistema. |
|
Невозможно выполнить операцию, т.к. интерфейс устройства удален из системы. |
|
Det går inte att utföra åtgärden eftersom enhetsgränssnittet tagits bort från datorn. |
|
设备接口已经从系统上删除，无法执行操作。 |
|
操作無法執行，因為裝置介面已經從系統上移除。 |
|
ไม่สามารถดำเนินการได้ เนื่องจากอินเทอร์เฟซอุปกรณ์ถูกเอาออกจากระบบแล้ว |
|
Operácia sa nedá vykonať, pretože rozhranie zariadenia bolo odstránené zo systému. |
|
Aygıt arabirimi sistemden kaldırıldığından işlem gerçekleştirilemiyor. |
|
장치 인터페이스를 시스템에서 제거했기 때문에 작업을 수행할 수 없습니다. |
|
A operação não pode ser executada porque a interface de dispositivos foi removida do sistema. |
|
Не вдалося виконати операцію, позаяк інтерфейс пристрою видалено із системи. |
|
システムからデバイス インターフェイスが削除されたため、操作を実行できません。 |
|
Operațiunea nu s-a efectuat, deoarece interfața de dispozitiv a fost eliminată din sistem. |
|
Nie można wykonać operacji, ponieważ interfejs urządzenia został usunięty z systemu. |
|
Kan ikke utføre operasjonen fordi enhetsgrensesnittet er fjernet fra systemet. |
|
Toimingut ei saa teha, sest seadme liides on süsteemist eemaldatud. |
|
A művelet nem hajtható végre, mert az eszközillesztő el lett távolítva a rendszerből. |
|
L'opération ne peut pas être effectuée car l'interface du périphérique a été supprimée du système. |
|
A operação não pode ser executada porque a interface de dispositivos foi removida do sistema. |
|
Darbību nevar veikt, jo ierīces interfeiss ir noņemts no sistēmas. |
|
No se puede realizar la operación porque se ha quitado la interfaz de dispositivos del sistema. |
|
Operacija se ne može izvršiti jer je sučelje uređaja uklonjeno iz sustava. |
|
Operacijos atlikti negalima, nes įrenginio sąsaja pašalinta iš sistemos. |
|
Der Vorgang kann nicht durchgeführt werden, da die Geräteschnittstelle vom System entfernt wurde. |
|
De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat de apparaatinterface van het systeem is verwijderd. |
|
Operaci nelze provést, protože rozhraní zařízení bylo odebráno ze systému. |
|
אין אפשרות לבצע את הפעולה מאחר שממשק ההתקן הוסר מהמערכת. |
|
Toimintoa ei voi suorittaa, koska laiteliittymä on poistettu järjestelmästä. |
|
Тази операция не може да бъде изпълнена, защото интерфейсът с устройството е премахнат от системата. |
|
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας, επειδή η διασύνδεση συσκευής έχει καταργηθεί από το σύστημα. |
|
يتعذر إجراء العملية لأن واجهة الجهاز تمت إزالتها من النظام. |
|
Handlingen kan ikke udføres, fordi enhedsgrænsefladen er blevet fjernet fra systemet. |
|
Impossibile eseguire l'operazione perché l'interfaccia del dispositivo è stata rimossa dal sistema. |
|
Odeljak za instalaciju interfejsa u ovom INF-u je nevažeći. |
|
Odsek za namestitev naprave v tej datoteki INF je neveljaven. |
|
Неправильная секция установки интерфейса в этом INF-файле. |
|
Ett avsnitt om gränssnittsinstallation i den här INF-filen är ogiltigt. |
|
这个 INF 中有一个接口安装段落无效。 |
|
這個 INF 中有一個介面安裝區段不正確。 |
|
ส่วนการติดตั้งอินเทอร์เฟซใน INF นี้ไม่ถูกต้อง |
|
Sekcia inštalácie rozhrania v súbore INF je neplatná. |
|
Bu INF dosyasında bir arabirim yüklemesi geçersiz. |
|
이 INF에 있는 인터페이스 설치 구역이 올바르지 않습니다. |
|
Uma secção de instalação de interface neste INF é inválida. |
|
Неприпустима секція інсталяції інтерфейсу в цьому INF-файлі. |
|
この INF のインターフェイス インストール セクションは無効です。 |
|
O secțiune de instalare interfață din acest INF este nevalidă. |
|
Występująca w tym pliku INF sekcja instalacji interfejsu jest nieprawidłowa. |
|
En grensesnittinstallasjonsdel i denne INF-filen er ugyldig. |
|
Liidese installimise jaotis pole selles INF-is lubatud. |
|
Az INF-fájl valamelyik illesztőtelepítési szakasz érvénytelen. |
|
Une section d'installation d'interface dans ce fichier INF n'est pas valide. |
|
Uma seção de instalação de interface neste INF é inválida. |
|
Interfeisa instalēšanas sadaļa šajā INF nav derīga. |
|
La sección instalación de interfaz en este INF no es válida. |
|
Sekcija instaliranja sučelja u ovoj INF datoteci nije valjana. |
|
Sąsajos diegimo skyrius šioje INF netinkamas. |
|
Ein Schnittstelleninstallationsabschnitt dieser INF-Datei ist ungültig. |
|
Een interface-installatiesectie in dit INF-bestand is ongeldig. |
|
Oddíl instalace rozhraní v tomto souboru INF je neplatný. |
|
מקטע התקנת הממשק בקובץ INF זה אינו חוקי. |
|
Tämän INF-tiedoston liittymän asennusta käsittelevä osa ei kelpaa. |
|
Секцията за инсталиране на интерфейса в този INF файл е невалидна. |
|
Μια ενότητα εγκατάστασης διασυνδέσεων σε αυτό το αρχείο INF δεν είναι έγκυρη. |
|
أحد أقسام تثبيت الواجهة في ملف المعلومات هذا غير صحيح. |
|
Et afsnit til installation af grænseflader i denne INF-fil er ugyldigt. |
|
Il file INF contiene una sezione non valida relativa all'installazione di un'interfaccia. |
|
Ova klasa interfejsa ne postoji u sistemu. |
|
Razred vmesnika ne obstaja v sistemu. |
|
Этот класс интерфейсов отсутствует в системе. |
|
Den här gränssnittsklassen finns inte i systemet. |
|
这个接口类别不在系统中。 |
|
這個介面類別不存在系統中。 |
|
คลาสอินเทอร์เฟซนี้ไม่มีในระบบ |
|
Táto trieda rozhrania v systéme neexistuje. |
|
Bu arabirim sınıfı sistemde yok. |
|
시스템에 이 인터페이스 클래스가 없습니다. |
|
Esta classe de interface não existe no sistema. |
|
Цей клас інтерфейсів не існує в системі. |
|
このインターフェイス クラスはシステムに存在しません。 |
|
Această clasă de interfață nu există în sistem. |
|
Ta klasa interfejsu nie istnieje w systemie. |
|
Denne grensesnittklassen finnes ikke i systemet. |
|
Seda liideseklassi süsteemis pole. |
|
Az illesztőosztály nem létezik a rendszerben. |
|
Cette classe d'interface n'existe pas dans le système. |
|
Esta classe de interface não existe no sistema. |
|
Šī interfeisa klase sistēmā nepastāv. |
|
La clase de interfaz no existe en el sistema. |
|
Klasa sučelja ne postoji u sustavu. |
|
Šios sąsajos klasės sistemoje nėra. |
|
Diese Schnittstellenklasse ist nicht vorhanden. |
|
Deze interfaceklasse bestaat niet op het systeem. |
|
Třída rozhraní v systému neexistuje. |
|
מחלקת ממשק זו אינה קיימת במערכת. |
|
Tätä liittymäluokkaa ei löydy järjestelmästä. |
|
Този клас интерфейси не съществува в системата. |
|
Αυτή η κλάση διασύνδεσης δεν υπάρχει στο σύστημα. |
|
فئة هذه الواجهة غير موجودة في النظام. |
|
Denne grænsefladeklasse findes ikke i systemet. |
|
Impossibile trovare nel sistema la classe di interfaccia specificata. |