The service

Messages on page

	Najmanj ena od nameščenih naprav je bila nameščena z navedeno datoteko INF.
	С помощью указанного INF-файла сейчас было установлено одно или несколько устройств.
	Minst en enhet har installerats med den angivna INF-filen.
	一个或多个设备目前使用指定的 INF 安装。
	一或多個目前安裝的裝置是使用指定的 INF 安裝。
	อุปกรณ์อย่างน้อยหนึ่งตัวถูกติดตั้งในขณะนี้โดยใช้ INF ที่ระบุ
	Pomocou zadaného súboru INF sú už nainštalované niektoré zariadenia.
	Bir veya daha fazla aygıt belirtilen INF kullanılarak yüklenmiş.
	지정한 INF를 사용하는 하나 이상의 장치가 현재 설치되어 있습니다.
	Um ou mais dispositivo estão actualmente instalados com o INF especificado.
	За допомогою вказаного INF-файлу наразі встановлено один або кілька пристроїв.
	ひとつ以上のデバイスが現在、指定された INF を使用してインストールされています。
	Unul sau mai multe dispozitive sunt în prezent instalate cu INF-ul specificat.
	Trenutno je instaliran jedan ili više uređaja koji koriste navedeni INF.
	Obecnie istnieje jedno lub kilka urządzeń zainstalowanych przy użyciu określonego pliku INF.
	En eller flere enheter er for øyeblikket installert ved hjelp av den angitte INF-filen.
	Praegune installitakse täpsustatud INF-i abil ühte või enamat seadet.
	Legalább egy olyan eszköz van telepítve jelenleg, amely a megadott INF fájlt használja.
	Un ou plusieurs périphériques sont actuellement installés en utilisant le fichier INF spécifié.
	Um ou mais dispositivos estão instalados no momento usando o INF especificado.
	Pašlaik ir instalēta viena vai vairākas ierīces, izmantojot norādīto INF.
	Actualmente están instalados uno o más dispositivos que utilizan el archivo INF especificado.
	Neki su uređaji trenutno instalirani putem navedenog INF-a.
	Šiuo metu naudojant nurodytą INF yra įdiegtas vienas ar daugiau įrenginių.
	Ein oder mehrere, zur Zeit installierte Geräte verwenden die angegebene INF.
	Eén of meer apparaten zijn nu met behulp van het opgegeven INF-bestand geïnstalleerd.
	Aktuálně je nainstalováno jedno nebo více zařízení, která používají zadaný soubor INF.
	‏‏התקן אחד או יותר מותקן כעת באמצעות קובץ ה- INF שצוין.
	Ainakin yksi asennettu ohjelma käyttää määritettyä INF-tiedostoa.
	С помощта на зададения INF файл в момента са инсталирани едно или повече устройства.
	Έχουν εγκατασταθεί μία ή περισσότερες συσκευές με το καθορισμένο INF.
	‏‏تم تثبيت جهاز واحد أو أكثر حالياً باستخدام ملف المعلومات INF المحدد.
	Der er i øjeblikket installeret en eller flere enheder, som anvender den angivne INF.
	Uno o più dispositivi attualmente installati utilizzando il file INF specificato.
	Tražena operacija instalacije uređaja je zastarela.
	Zahtevana operacija za namestitev naprave je zastarela.
	Запрошенная операция установки устройства устарела.
	Den begärda enhetsinstallationsåtgärden är föråldrad.
	请求的设备安装操作已过时。
	要求的裝置安裝操作已太舊作廢。
	การดำเนินการติดตั้งอุปกรณ์ที่ร้องขอล้าสมัย
	Požadovaná operácia inštalácie zariadenia je zastaraná.
	İstenen aygıt yükleme işlemi geçersiz.
	요청한 장치 설치 작업은 더 이상 지원하지 않습니다.
	A operação de instalação do dispositivo pedido é obsoleta.
	Запитана операція встановлення пристрою застаріла.
	要求されたデバイス インストールは古いものです。
	Operațiunea solicitată de instalare a dispozitivului este depășită.
	Żądana operacja instalacji urządzenia jest przestarzała.
	Den forespurte operasjonen for enhetsinstallasjon er foreldet.
	Taotletud seadme installimise toiming on iganenud.
	A kért eszköztelepítési művelet elavult.
	L'opération d'installation de périphérique demandée est obsolète.
	A operação de instalação de dispositivo solicitada está obsoleta.
	Pieprasītā ierīces instalēšanas darbība ir novecojusi.
	La operación de instalación de dispositivo solicitada está obsoleta.
	Zatražena operacija instaliranja uređaja je zastarjela.
	Pareikalauta įrenginio diegimo operacija nevartojama.
	Der angeforderte Geräteinstallationsvorgang ist überflüssig.
	De aangevraagde bewerking voor installatie van een apparaat is niet meer beschikbaar.
	Požadovaná operace instalace zařízení je zastaralá.
	‏‏פעולת ההתקנה של ההתקן המבוקש היא מיושנת.
	Pyydetty laitteen asennustoiminto on vanhentunut.
	Исканата операция за инсталиране на устройство е остаряла.
	Η λειτουργία εγκατάστασης συσκευής που ζητήθηκε δεν ισχύει πλέον.
	‏‏عملية تثبيت الجهاز المطلوبة مهملة.
	Den ønskede enhedsinstallationshandling er forældet.
	L'operazione di installazione dispositivo richiesta è obsoleta.
	Datoteka nije mogla biti proverena jer ne poseduje povezani katalog potpisan korišćenjem sistema Authenticode(tm).
	Veljavnosti datoteke ni mogoče preveriti, ker nima podpisanega ustreznega kataloga prek Authenticode (tm).
	Не удалось проверить файл, поскольку он не имеет ассоциированного каталога, подписанного с применением Authenticode™.
	Det gick inte att kontrollera en fil eftersom den inte har någon associerad katalog som signerats via Authenticode(tm).
	不能验证文件，因为它没有经过 Authenticode(TM) 签名的相关目录。
	無法確認檔案，因為它沒有經由 Authenticode(tm) 簽章的相關聯類別目錄。
	ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของแฟ้มได้ เนื่องจากไม่มีแค็ตตาล็อกที่เกี่ยวข้องที่ถูกเซ็นผ่าน Authenticode(tm)
	Súbor nie je možné overiť, pretože neobsahuje priradený katalóg s podpisom Authenticode(tm).
	Authenticode(tm) aracılığıyla imzalanan bir ilişkili kataloğu olmadığından dosya doğrulanamadı.
	Authenticode(tm)로 서명된 관련 카탈로그가 없으므로 파일을 확인할 수 없습니다.
	Não foi possível verificar um ficheiro porque não tem um catálogo associado assinado por Authenticode(tm).
	Не вдалося перевірити файл, позаяк він не має зв’язаного каталогу, підписаного з використанням Authenticode(TM).
	Authenticode(tm) で署名された関連するカタログがないため、ファイルを検証できませんでした。
	Un fișier nu a fost verificat, deoarece nu are asociat un catalog semnat prin Authenticode(tm).
	Zweryfikowanie pliku nie było możliwe, ponieważ nie ma on skojarzonego wykazu podpisanego kodem Authenticode(tm).
	Kan ikke bekrefte filen fordi den ikke har en tilknyttet Authenticode(tm)-signert katalog.
	Faili polnud võimalik kontrollida, sest seda pole turvatehnoloogia Authenticode(tm) abil allkirjastatud seotud kataloogi.
	Az egyik fájlt nem lehet érvényesíteni, mert nincs hozzá társítva Authenticode(tm) szolgáltatáson keresztül aláírt katalógus.
	Un fichier n'a pas pu être vérifié car il n'a pas d catalogue associé signé via Authenticode(tm).
	Um arquivo não pôde ser verificado por não ter um catálogo associado assinado por Authenticode(tm).
	Failu nevarēja pārbaudīt, jo tam nav saistītā kataloga, kas parakstīts, izmantojot Authenticode(tm).
	No se pudo comprobar un archivo porque no tiene asociado un catálogo firmado a través de Authenticode(tm).
	Datoteku nije bilo moguće provjeriti jer nema pridruženi katalog potpisan korištenjem sustava Authenticode(tm).
	Failo patikrinti negalima, nes jis neturi susieto katalogo, pasirašyto per Authenticode(tm).
	Eine Datei konnte nicht überprüft werden, da kein zugewiesener, mit Authenticode(tm) signierter Katalog zur Verfügung steht.
	Een bestand kon niet worden gecontroleerd omdat deze geen via Authenticode(tm) ondertekende, gekoppelde catalogus heeft.
	Ověření souboru se nezdařilo. K souboru není přiřazen katalog s podpisem Authenticode(tm).
	‏‏לא היתה אפשרות לאמת קובץ מאחר שלא משויך אליו קטלוג שנחתם באמצעות Authenticode(tm)‎.‏
	Tiedostoa ei voi varmistaa, koska siihen ei ole liitetty Authenticode(tm) -allekirjoitettua luetteloa.
	Файлът не можа да бъде проверен, защото с него не е асоцииран каталог, подписан чрез Authenticode(tm).
	Δεν είναι δυνατή η επαλήθευση αρχείου επειδή δεν έχει έναν σχετικό κατάλογο υπογεγραμμένο μέσω Authenticode(tm).
	‏‏تعذر التحقق من الملف لأنه لا يملك كتالوج مقترن به ومُوقع عن طريق Authenticode(tm).
	En fil kunne ikke bekræftes, da den ikke har et tilknyttet katalog signeret via Authenticode(tm).
	Impossibile verificare un file poiché non dispone di un catalogo associato firmato tramite Authenticode(tm).
	Authenticode(tm) provera potpisa nije podržana za navedeni INF.
	Navedena datoteka INF ne podpira preverjanja veljavnosti podpisa Authenticode (tm).
	Проверка подписи Authenticode™ не поддерживается для указанного INF-файла.
	Verifiering av Authenticode(tm)-signatur stöds inte för den angivna INF-filen.
	不支持指定 .INF 的 Authenticode(TM) 签名验证。
	Authenticode(tm) 簽章確認不支援所指定的 INF。
	การตรวจสอบลายเซ็นของ Authenticode(tm) ไม่ได้รับการสนับสนุนสำหรับ INF ที่ระบุ
	Zadaný súbor INF nepodporuje overenie podpisu Authenticode(tm).
	Authenticode(tm) imza doğrulaması belirtilen INF için desteklenmiyor.
	Authenticode(tm) 서명 확인은 지정한 INF에서 지원되지 않습니다.
	A verificação de assinatura Authenticode(tm) não é suportada para o INF especificado.
	Верифікація підпису Authenticode(TM) не підтримується для вказаного INF-файлу.
	指定された INF の Authenticode(tm) 署名検証はサポートされていません。
	Verificarea semnăturii Authenticode(tm) nu este acceptată pentru INF-ul specificat.
	Weryfikacja podpisu Authenticode(tm) nie jest obsługiwana dla określonego pliku INF.
	Støtter ikke bekreftelse av Authenticode(tm)-signatur for angitt INF-fil.
	Authenticode(tm) abil allkirja kontrollimisel puudub selle INF-i puhul tugi.
	A megadott INF fájl esetében az Authenticode(tm) aláírás érvényesítése nem támogatott.
	La vérification de signature Authenticode(tm) n'est pas prise en charge pour le fichier INF spécifié.
	A verificação de assinatura Authenticode(tm) não tem suporte no arquivo inf especificado.
	Authenticode(tm) paraksta pārbaudīšana netiek atbalstīta norādītajam INF.
	La comprobación de firma de Authenticode(tm) no es compatible para el archivo INF especificado.
	Provjera Authenticode(tm) potpisa nije podržana za navedenu INF datoteku.
	Nurodyta INF nepalaiko Authenticode(tm) parašo tikrinimo.
	Authenticode(tm)-Signaturverifizierung wird für die angegebene INF-Datei nicht unterstützt.
	Controle van de handtekening met Authenticode(tm) wordt niet ondersteund met de opgegeven INF.
	Ověření podpisem Authenticode(tm) není pro daný soubor INF podporována.
	‏‏לא קיימת תמיכה באימות חתימת Authenticode(tm)‎ עבור קובץ ה- INF שצוין.
	Määritetyn INF-tiedoston Authenticode(tm)-allekirjoituksen varmistamista ei tueta.
	За зададения INF файл не се поддържа проверка на подписи чрез Authenticode(tm).
	Η επαλήθευση υπογραφής Authenticode(tm) δεν υποστηρίζεται για το καθορισμένο INF.
	‏‏التحقق من صحة توقيع Authenticode(tm)‎ غير معتمد لملف المعلومات INF المحدد.
	Authenticode(tm)-signaturbekræftelse understøttes ikke for den angivne INF.
	La verifica della firma Authenticode(tm) non è supportata per il file INF specificato.
	INF je potpisan uz pomoć Authenticode(tm) kataloga koji je izdao pouzdani izdavač.
	Datoteka INF je podpisana s katalogom Authenticode (tm) zaupanja vrednega izdajatelja.
	Этот INF-файл подписан с применением каталога Authenticode™ от доверенного издателя.
	INF-filen signerades med en Authenticode(tm)-katalog från en betrodd utfärdare.
	此 INF 用来自信任的发行者的 Authenticode(TM) 目录签名。
	INF 是以來自受信任發行者的 Authenticode(tm) 類別目錄所簽章。
	INF ถูกเซ็นชื่อด้วยแค็ตตาล็อก Authenticode(tm) จากผู้เผยแพร่ที่น่าเชื่อถือ
	Súbor INF bol podpísaný katalógom Authenticode(tm) od dôveryhodného vydavateľa.
	INF güvenilen bir yayımcının Authenticode(tm) kataloğu kullanılarak imzalandı.
	신뢰할 수 있는 게시자가 Authenticode(tm) 카탈로그로 서명한 INF입니다.
	O INF foi assinado com um catálogo Authenticode(tm) de um fabricante fidedigno.
	INF-файл підписано з використанням каталогу Authenticode(TM) від надійного видавця.
	INF は、信頼された発行者からの Authenticode(tm) カタログで署名されています。
	INF-ul s-a semnat cu un catalog Authenticode(tm) provenit de la un editor de încredere.
	Plik INF został podpisany za pomocą wykazu Authenticode(tm) od zaufanego wydawcy.
	INF-filen er signert med en Authenticode(tm)-katalog fra en klarert utgiver.
	INF-i allkirjastati turvatehnoloogia Authenticode(tm) kataloogiga usaldusväärselt väljaandjalt.
	Az INF fájlt Authenticode(tm) katalógussal megbízható szoftvergyártó írta alá.
	Le fichier INF a été signé avec un catalogue Authenticode(tm) provenant d'un éditeur de approuvé.
	O arquivo inf foi assinado com um catálogo Authenticode(tm) de um editor confiável.
	INF tika parakstīts ar Authenticode(tm) katalogu no uzticama izdevēja.
	El archivo INF se firmó con un catálogo Authenticode(tm) de un editor de confianza.
	INF je potpisan Authenticode(tm) katalogom koji izdaje pouzdani izdavač.
	Pasirašyta INF turi Authenticode(tm) katalogą iš patikimo teikėjo.
	Die INF-Datei wurde mit einem Authenticode(tm)-Katalog von einem vertrauenswürdigen Herausgeber signiert.
	De INF is ondertekend met een Authenticode(tm)-catalogus van een vertrouwde uitgever.
	Soubor INF byl podepsán pomocí katalogu Authenticode(tm) od důvěryhodného vydavatele.
	‏‏קובץ ה- INF נחתם באמצעות קטלוג Authenticode(tm)‎ של מפרסם מהימן.
	INF-tiedosto on allekirjoitettu luotetun julkaisijan Authenticode(tm)-luettelon avulla.
	Този INF файл е подписан с помощта на Authenticode(tm) каталог от надежден издател.
	Το INF είχε υπογραφεί με έναν κατάλογο Authenticode(tm) από έναν αξιόπιστο εκδότη.
	‏‏تم توقيع INF مع كتالوج Authenticode(tm)‎ من ناشر موثوق به.
	INF'en var signeret med et Authenticode(tm)-katalog fra en udsteder, der er tillid til.
	Il file INF è stato firmato con un catalogo Authenticode(tm) di un autore attendibile.
	Izdavač Authenticode(tm) potpisanog kataloga još uvek nije potvrđen kao pouzdan.
	Izdajatelj podpisanega kataloga Authenticode (tm) še ni potrjen kot vreden zaupanja.
	Издатель каталога, подписанного с помощью Authenticode™ еще не является доверенным.
	Den som har publicerat en Authenticode(tm)-signerad katalog har ännu inte angetts som betrodd.
	尚未建立对 Authenticode(TM) 签名的目录的发行者信任。
	Authenticode(tm) 所簽章類別目錄的發行者尚未被建立為受信任。
	ผู้เผยแพร่ของแค็ตตาล็อกที่เซ็นชื่อแล้วโดย Authenticode(tm) ยังไม่ได้รับการยอมรับว่าน่าเชื่อถือ
	Vydavateľ katalógu s podpisom Authenticode(tm) zatiaľ nebol overený ako dôveryhodný.
	Authenticode(tm) ile imzalanan bir kataloğun yayımcısı hala güvenilir olarak oluşturulmadı.
	Authenticode(tm) 서명 카탈로그의 게시자는 아직 신뢰되지 않은 상태입니다.
	O fabricante de um catálogo assinado Authenticode(tm) ainda não foi estabelecido como fidedigno.
	Видавця каталогу, підписаного з використанням Authenticode(TM), ще не визнано надійним.
	Authenticode(tm) で署名されたカタログの発行者は、まだ信頼された発行者として確立されていません。
	Editorul unui catalog semnat Authenticode(tm) nu a fost încă stabilit ca fiind de încredere.
	Wydawca wykazu podpisanego kodem Authenticode(tm) nie został jeszcze uznany za zaufanego.
	Utgiveren av en Authenticode(tm)-signert katalog er ikke bekreftet som klarert.
	Authenticode(tm) abil allkirjastatud kataloogi väljaandja pole veel usaldusväärseks kinnitatud.
	Az egyik Authenticode(tm) aláírással rendelkező katalógushoz tartozó szoftvergyártó még nincs megbízhatónak minősítve.
	L'éditeur d'un catalogue signé Authenticode(tm) n'est pas encore défini comme étant approuvé.
	O editor de um catálogo assinado Authenticode(tm) ainda não foi considerado confiável.
	Authenticode(tm) izdevējs, kas parakstījis katalogu, vēl nav izveidots kā uzticams.
	El editor de un catálogo firmado con Authenticode(tm) aún no se establece como un editor de confianza.
	Izdavač kataloga potpisanog sustavom Authenticode(tm) još nije ustoličen kao pouzdan.
	Authenticode(tm) pasirašyto katalogo leidėjas dar nenustatytas kaip patikimas.
	Der Herausgeber eines Authenticode(tm)-signierten Katalogs wurde noch nicht als vertrauenswürdig eingestuft.
	Vydavatel katalogu s podpisem Authenticode(tm) ještě není definován jako důvěryhodný.
	‏‏המפרסם של קטלוג בחתימת Authenticode(tm)‎ עדיין לא נקבע כמהימן.
	Authenticode(tm)-allekirjoitetun luettelon julkaisijaa ei ole vielä määritetty luotetuksi.
	Издателят на каталог, подписан с Authenticode(tm), още не е утвърден като надежден.
	De uitgever van een met Authenticode(tm) ondertekende catalogus is nog niet als vertrouwd gemarkeerd.
	Ο εκδότης ενός καταλόγου που έχει υπογραφεί μέσω Authenticode(tm) δεν έχει καθιερωθεί ακόμα ως αξιόπιστος.
	‏‏لم يتم بعد تأسيس الناشر المسؤول عن كتالوج Authenticode(tm) الموقع على أنه موثوق به.
	Der er endnu ikke blevet etableret tillid til udstederen af et Authenticode(tm)-signerede katalog.
	L'attendibilità dell'autore di un catalogo firmato da Authenticode(tm) non è stata ancora stabilita.
	Izdavač Authenticode(tm) potpisanog kataloga nije potvrđen kao pouzdan.
	Izdajatelj podpisanega kataloga Authenticode (tm) ni potrjen kot vreden zaupanja.
	Издатель каталога, подписанного с помощью Authenticode™ не получил доверия.
	Den som har publicerat en Authenticode(tm)-signerad katalog angavs inte som betrodd.
	没有建立对 Authenticode(TM) 签名的目录的发行者信任。
	Authenticode(tm) 所簽章類別目錄的發行者並未被建立為受信任。
	ผู้เผยแพร่ของแค็ตตาล็อกที่เซ็นชื่อแล้วโดย Authenticode(tm) ไม่ได้รับการยอมรับว่าน่าเชื่อถือ
	Vydavateľ katalógu s podpisom Authenticode(tm) nebol overený ako dôveryhodný.
	Authenticode(tm) ile imzalanan bir kataloğun yayımcısı güvenilir olarak oluşturulmadı.
	Authenticode(tm) 서명 카탈로그의 게시자는 신뢰되지 않은 상태입니다.
	O fabricante de um catálogo assinado Authenticode(tm) não foi estabelecido como fidedigno.
	Видавця каталогу, підписаного з використанням Authenticode(TM), не визнано надійним.
	Authenticode(tm) で署名されたカタログの発行者は、信頼された発行者として確立されませんでした。
	Editorul unui catalog semnat Authenticode(tm) nu a fost stabilit ca fiind de încredere.
	Wydawca wykazu podpisanego kodem Authenticode(tm) nie został uznany za zaufanego.
	Kan ikke bekrefte klarering for utgiveren av en Authenticode(tm)-signert katalog.
	Authenticode(tm) abil allkirjastatud kataloogi väljaandja pole usaldusväärseks kinnitatud.
	Az egyik Authenticode(tm) aláírással rendelkező katalógushoz tartozó szoftvergyártó nem lett megbízhatónak minősítve.
	L'éditeur d'un catalogue signé Authenticode(tm) n'était pas défini comme étant approuvé.
	O editor de um catálogo assinado Authenticode(tm) não foi considerado confiável.
	Authenticode(tm) izdevējs, kas parakstījis katalogu, netika izveidots kā uzticams.
	El editor de un catálogo firmado con Authenticode(tm) no estaba establecido como un editor de confianza.
	Izdavač katalog potpisanog sustavom Authenticode(tm) nije ustoličen kao pouzdan.
	Authenticode(tm) pasirašyto katalogo leidėjas nenustatytas kaip patikimas.
	Der Herausgeber eines Authenticode(tm)- signierten Katalogs wurde nicht als vertrauenswürdig eingestuft.
	De uitgever van een met Authenticode(tm) ondertekende catalogus is niet als vertrouwd gemarkeerd.
	Vydavatel katalogu s podpisem Authenticode(tm) nebyl označen jako důvěryhodný.
	‏‏המפרסם של קטלוג בחתימת Authenticode(tm)‎ לא נקבע כמהימן.
	Authenticode(tm)-allekirjoitetun luettelon julkaisijaa ei määritetty luotetuksi.
	Издателят на каталог, подписан с Authenticode(tm), не е утвърден като надежден.
	Ο εκδότης ενός καταλόγου που έχει υπογραφεί μέσω Authenticode(tm) δεν καθιερώθηκε ως αξιόπιστος.
	‏‏لم يتم تأسيس الناشر المسؤول عن كتالوج Authenticode(tm)‎ الموقع على أنه موثوق به.
	Der blev ikke etableret tillid til udstederen af et Authenticode(tm)-signeret katalog.
	L'autore di un catalogo firmato da Authenticode(tm) non è considerato attendibile.
	Usklađenost softvera testirana je prema zahtevima za Windows Logo pod drugom verzijom operativnog sistema Windows te on možda nije kompatibilan sa ovom verzijom.
	Programska oprema je bila preverjena, ali je združljiva z zahtevami Windows Logo v več različicah sistema Windows, in morda ni združljiva s to različico.
	Это программное обеспечение было проверено на совместимость с Windows на другой версии Windows, поэтому оно может быть несовместимо с этой версией.
	Programvaran testades för kompatibilitet med Windows på en annan Windows-version och är kanske inte kompatibel med den här versionen.
	此软件在其他版本 Windows 上测试符合 Windows 徽标要求，可能与此版本 Windows 不兼容。
	軟體已經在不同版本 Windows 上測試過符合 [Windows 標幟] 的要求，可能與這個版本不相容。
	ซอฟต์แวร์ถูกทดสอบในเรื่องความสอดคล้องกับความต้องการของ Windows Logo บน Windows รุ่นต่างๆ และอาจไม่เข้ากันกับรุ่นนี้
	Softvér bol testovaný na súlad s požiadavkami na logo systému Windows v inej verzii systému Windows a s touto verziou pravdepodobne nie je kompatibilný.
	Yazılım farklı bir Windows sürümünde Windows Logo gereksinimleriyle uyumluluk açısından sınandı; bu sürümle uyumlu olmayabilir.
	다른 버전의 Windows에서 Windows 로고 요구 사항을 테스트했으며 현재 버전에서는 호환되지 않을 수 있습니다.
	O software foi testado relativamente à conformidade com os requisitos do logótipo do Windows numa versão diferente do Windows, pelo que pode não ser compatível com esta versão.
	Програмне забезпечення перевірено на сумісність із вимогами програми Windows Logo в іншій версії Windows, і, можливо, воно буде несумісним із цією версією.
	このソフトウェアは、異なるバージョンの Windows で Windows ロゴ プログラムの要件の確認がテストされたので、このバージョンとは互換性がない可能性があります。
	Software-ul s-a testat pentru conformitate cu cerințele siglei Windows pe o versiune diferită de Windows și este posibil să nu fie compatibil cu această versiune.
	Oprogramowanie przechodziło testy zgodności z wymaganiami umożliwiającymi uzyskanie logo Windows na różnych wersjach systemu Windows i może nie być zgodne z tą wersją.
	Programvaren er testet for overensstemmelse med Windows Logo-krav på en annen versjon av Windows og er kanskje ikke kompatibel med denne versjonen.
	Tarkvara testiti sobivuse osas Windows Logo nõudmistega teises Windowsi versioonis ja see ei pruugi ühilduda selle versiooniga.
	A szoftver tesztelése a Windows embléma feltüntetését szabályozó követelmények szempontjából más verziójú Windows rendszeren történt, ezért előfordulhat, hogy a szoftver ezzel a verzióval nem kompatibilis.
	Le logiciel est conforme à la configuration requise pour le programme Windows Logo sur une version différente de Windows, et n'est peut-être pas compatible avec cette version.
	A conformidade do software em relação aos requisitos do logotipo do Windows foi testada em uma versão diferente do Windows, e talvez não seja compatível com esta versão.
	Programmatūra tika pārbaudīta atbilstīgi Windows Logo prasībām citā Windows versijā un, iespējams, nav saderīga ar šo versiju.
	Se comprobó la compatibilidad del software con los requisitos de la prueba del logotipo de Windows en una versión distinta de Windows y es posible que no sea compatible con esta versión.
	Udovoljavanje softvera uvjetima za Windows Logo ispitano na drugoj verziji sustava Windows pa softver možda nije kompatibilan s ovom verzijom.
	Programinė įranga, kuri buvo tikrinama dėl suderinamumo su Windows Logo reikalavimais skirtingose sistemos Windows versijose, gali būti nesuderinama su šia versija.
	Die Software wurde auf Windows-Logo-Anforderungen unter einer anderen Windowsversion überprüft und ist mit dieser Version möglicherweise nicht kompatibel.
	De software voldoet aan de vereisten van het Windows Logo-programma voor een andere versie van Windows, en is mogelijk niet compatibel met deze versie.
	Kompatibilita tohoto softwaru byla testována podle požadavků loga Windows pro jinou verzi systému Windows. Software nemusí být s touto verzí kompatibilní.
	‏‏תאימות התוכנה לדרישות Windows Logo נבדקה בגירסה אחרת של Windows, וייתכן שהתוכנה אינה תואמת לגירסה זו.
	Ohjelmiston Windows Logo -yhteensopivuus on testattu käyttämällä jotakin toista Windows-versiota. Ohjelmisto ei ehkä ole yhteensopiva tämän version kanssa.
	Този софтуер е проверен за съвместимост с изискванията на Windows Logo на друга версия на Windows и може да не е съвместим с тази версия.
	Το λογισμικό έχει ελεγχθεί για συμβατότητα με τις απαιτήσεις του λογοτύπου των Windows σε μια διαφορετική έκδοση των Windows και ενδέχεται να μην είναι συμβατό με αυτή την έκδοση.
	‏‏تم اختبار البرنامج من حيث التوافق مع متطلبات شعار Windows على إصدار مختلف من Windows، وقد لا يكون متوافقاً مع هذا الإصدار.
	Programmet blev afprøvet i forbindelse med overholdelse af Windows Logo-kravene på en anden Windows-version og er muligvis ikke kompatibelt med denne version.
	Il software è stato sottoposto al testing del programma Windows Logo su una diversa versione di Windows epotrebbe non essere compatibile con questa versione.
	Valjanost datoteke može biti proverena jedino od strane kataloga potpisanog korišćenjem sistema Authenticode(tm).
	Datoteko lahko preveri le katalog, podpisan prek Authenticode (tm).
	Этот файл может быть проверен только с помощью каталога, подписанного с применением Authenticode™.
	Filen kan bara verifieras av en katalog som signerats via Authenticode(tm).
	此文件可能仅由经过 Authenticode(TM) 签名的目录验证。
	檔案可能只能以經由 Authenticode(tm) 簽章的類別目錄來確認。
	แฟ้มจะถูกตรวจสอบโดยแค็ตตาล็อกที่เซ็นชื่อผ่าน Authenticode(tm) เท่านั้น
	Platnosť tohto súboru je možné overiť len pomocou katalógu s podpisom Authenticode(tm).
	Dosya yalnızca Authenticode(tm) ile imzalanmış bir katalog tarafından onaylanabilir.
	Authenticode(tm)로 서명된 카탈로그로만 확인할 수 있는 파일입니다.
	O ficheiro só pode ser validado por um catálogo assinado por Authenticode(tm).
	Файл можна перевірити лише за допомогою каталогу, підписаного з використанням Authenticode(TM).
	このファイルは、Authenticode(tm) で署名されたカタログでのみ検証することができます。
	Fișierul se poate valida doar de un catalog semnat prin Authenticode(tm).
	Plik może być sprawdzony tylko za pomocą wykazu podpisanego kodem Authenticode(tm).
	Filen kan bare valideres av en Authenticode(tm)-signert katalog.
	Faili võib valideerida vaid Authenticode(tm) abil allkirjastatud kataloogiga.
	A fájlt csak egy, az Authenticode(tm) szolgáltatáson keresztül aláírt katalógus érvényesítheti.
	Le fichier ne peut être validé que par un catalogue signé via Authenticode(tm).
	O arquivo só pode ser validado por um catálogo assinado por Authenticode(tm).
	Failu var pārbaudīt tikai ar katalogu, kas parakstīts, izmantojot Authenticode(tm).
	Sólo se puede validar el archivo a través de un catálogo firmado a través de Authenticode(tm).
	Datoteka se može provjeriti samo katalogom potpisanim sustavom Authenticode(tm).
	Failą patikrinti gali tik katalogas, pasirašytas per Authenticode(tm).
	Die Datei kann nur mit einem mit Authenticode(tm) signierten Katalog überprüft werden.
	Het bestand kan alleen worden gevalideerd door een catalogus die is ondertekend via Authenticode(tm).
	Soubor lze potvrdit pouze pomocí katalogu s podpisem Authenticode(tm).
	‏‏ניתן לוודא את חוקיות הקובץ רק בעזרת קטלוג שנחתם באמצעות Authenticode(tm)‎.‏
	Tiedosto voidaan varmistaa vain Authenticode(tm)-allekirjoitetun luettelon avulla.
	Този файл може да бъде валидиран само с помощта на каталог, подписан чрез Authenticode(tm).
	Το αρχείο ενδέχεται να επικυρωθεί μόνο από έναν κατάλογο ο οποίος έχει υπογραφεί μέσω Authenticode(tm).
	‏‏يمكن التحقق من صحة الملف فقط بواسطة كتالوج موقع عبر Authenticode(tm).
	Filen kan kun valideres af et katalog signeret via Authenticode(tm).
	Il file può essere convalidato soltanto da un catalogo firmato tramite Authenticode(tm).
	U ovom trenutku neki od instalatora za ovaj uređaj ne može izvršiti instalaciju.
	Eden od namestitvenih programov za napravo trenutno ne more izvesti namestitve.
	Одна из программ установки этого устройства не может сейчас выполнять установку.
	En av enhetens installerare kan inte utföra installationen just nu.
	此设备的一个安装程序此时无法执行安装。
	此裝置的其中一個安裝程式目前無法執行安裝。
	หนึ่งในโปรแกรมติดตั้งสำหรับอุปกรณ์นี้ไม่สามารถทำการติดตั้งได้ในขณะนี้
	Jeden z inštalátorov pre toto zariadenie momentálne nemôže vykonať inštaláciu.
	Bu aygıtın yükleyicilerinden biri şu anda yükleme gerçekleştiremiyor.
	이 장치의 설치 관리자 중 하나가 지금 설치를 수행할 수 없습니다.
	Um dos instaladores deste dispositivo não consegue executar a instalação neste momento.
	Одному з інсталяторів для цього пристрою наразі не вдалося виконати інсталяцію.
	このデバイスのインストーラの 1 つが現在インストールを実行できません。
	Unul din programele de instalare pentru acest dispozitiv nu poate efectua momentan instalarea.
	Jeden z instalatorów tego urządzenia nie może w tej chwili wykonać instalacji.
	Et av installasjonsprogrammene for denne enheten kan ikke utføre installasjonen nå.
	Üks selle seadme installeritest ei saa praegu installida.
	Az eszköz egyik telepítője jelenleg nem képes elvégezni a telepítést.
	L'un des programmes d'installation de ce périphérique est incapable de s'exécuter pour le moment.
	Um dos instaladores deste dispositivo não pode executar a instalação nesse momento.
	Viens no šīs ierīces instalētājiem nevar pašlaik veikt instalāciju.
	Alguno de los instaladores de este dispositivo no pueden realizar la instalación en este momento.
	Jedan od programa za instaliranje ovog uređaja trenutačno ne može izvršiti instalaciju.
	Šio įrenginio diegimo programa šiuo metu negali atlikti diegimo.
	Einer der Installer für dieses Gerät kann die Installation zurzeit nicht ausführen.
	Een van de installatieprogramma's voor dit apparaat kan op dit moment niet worden uitgevoerd.
	Jeden z instalačních programů tohoto zařízení nyní nemůže provést instalaci.
	‏‏לאחד מהמתקינים עבור התקן זה אין אפשרות לבצע את ההתקנה כעת.
	Jokin tämän laitteen asennusohjelmista ei voi suorittaa asennusta tällä hetkellä.
	Един от инсталаторите за това устройство в момента не може да извърши инсталирането.
	Ένα από τα προγράμματα εγκατάστασης για αυτήν τη συσκευή δεν μπορεί να εκτελέσει την εγκατάσταση αυτήν τη στιγμή.
	‏‏يتعذر على أحد مثبتات هذا الجهاز إجراء التثبيت في الوقت الحالي.
	Et af installationsprogrammerne til denne enhed kan ikke udføre installationen på det aktuelle tidspunkt.
	Impossibile eseguire l'installazione con uno dei programmi di installazione per il dispositivo.