 |
Nije moguće nastaviti izračunavanje jer je postojeća SHA-1 nit naišla na grešku. |
 |
Izračun se ne more nadaljevati, ker je obstoječa nit SHA-1 že naletela na napako. |
 |
Продолжение вычисления невозможно, поскольку уже произошла ошибка в созданном потоке SHA-1. |
 |
Beräkningen kan inte fortsätta eftersom ett fel redan har uppstått för SHA-1-tråden. |
 |
计算无法进行，因为现有的 SHA-1 线程已遇到错误。 |
 |
計算無法繼續，因為現有的 SHA-1 執行緒已發生錯誤。 |
 |
ไม่สามารถดำเนินการคำนวณต่อไปได้ เนื่องจากเธรด SHA-1 ที่มีอยู่ได้พบข้อผิดพลาดแล้ว |
 |
Výpočet nemôže pokračovať, pretože v existujúcom vlákne SHA-1 sa už vyskytla chyba. |
 |
Varolan SHA-1 iş parçacığı zaten hatayla karşılaştığı için hesaplama sürdürülemiyor. |
 |
기존 SHA-1 스레드에서 이미 오류가 발생하여 계산을 진행할 수 없습니다. |
 |
O cálculo não pode prosseguir porque o thread SHA-1 existente já encontrou um erro. |
 |
Не вдалося продовжити обчислення, оскільки наявний потік SHA-1 вже виявив помилку. |
 |
既存の SHA-1 スレッドでエラーが発生したために、計算を続行できません。 |
 |
Imposibil de continuat calcularea, deoarece firul de execuție SHA-1 existent a întâlnit o eroare. |
 |
Nie można kontynuować obliczenia, ponieważ istniejący wątek SHA-1 już napotkał błąd. |
 |
Utregningen kan ikke fortsette fordi det allerede har oppstått en feil for den eksisterende SHA-1-tråden. |
 |
Arvutusega pole võimalik edasi minna, sest SHA-1 jutulõngas on ilmnenud tõrge. |
 |
A számítást nem lehet folytatni, mert a létező SHA-1 szál már hibát észlelt. |
 |
Impossible de poursuivre le calcul car le thread SHA-1 existant a déjà rencontré une erreur. |
 |
Não é possível prosseguir com o cálculo porque o thread SHA-1 existente já encontrou um erro. |
 |
Aprēķināšana nevar turpināties, jo esošais SHA-1 pavediens jau ir atklājis kļūdu. |
 |
El cálculo no puede continuar por un error en el subproceso SHA-1 existente. |
 |
Izračun se ne može nastaviti jer je postojeća SHA-1 nit već naišla na pogrešku. |
 |
Skaičiavimo tęsti neįmanoma, nes esama SHA-1 gija nustatė klaidą. |
 |
Die Berechnung kann nicht fortgesetzt werden, da beim vorhandenen SHA-1-Thread bereits ein Fehler aufgetreten ist. |
 |
De berekening kan niet worden voltooid omdat de bestaande SHA-1-thread al een fout heeft aangetroffen. |
 |
Výpočet nemůže pokračovat, protože u existujícího podprocesu algoritmu SHA-1 již došlo k chybě. |
 |
לחישוב אין אפשרות להמשיך, שכן הליך המשנה הקיים של SHA-1 נתקל כבר בשגיאה. |
 |
Laskutoimitus ei voi jatkua, koska olemassa olevaa SHA-1-säiettä on jo kohdannut virhe. |
 |
Изчислението не може да продължи, защото в съществуващата SHA-1 нишка вече е възникнала грешка. |
 |
Δεν είναι δυνατή η συνέχιση του υπολογισμού, επειδή το υπάρχον νήμα SHA-1 αντιμετώπισε ήδη σφάλμα. |
 |
يتعذر على الحساب المتابعة نظرًا لأن مؤشر الترابط SHA-1 الحالي واجه خطًأ بالفعل. |
 |
Beregningen kan ikke foretages, fordi den eksisterende SHA-1-tråd allerede har registreret en fejl. |
 |
Impossibile continuare il calcolo. Errore rilevato dal thread SHA-1 esistente. |
|
Samoprovera nije uspela i TPM se isključio. |
|
Samopreskus ni uspel in TPM se je ustavil. |
|
Ошибка самопроверки. TPM завершил работу. |
|
Självtestet misslyckades och TPM:en har stängts. |
|
自检测已经失败，TPM 已经关闭。 |
|
自我測試失敗，且 TPM 已關閉。 |
|
การทดสอบตัวเองล้มเหลวและ TPM ได้ปิดระบบลง |
|
Automatický test zlyhal a modul TPM sa vypol. |
|
Kendi kendini sınama başarısız oldu ve TPM kapatıldı. |
|
자체 테스트가 실패하고 TPM이 종료되었습니다. |
|
O autoteste falhou e o TPM foi encerrado. |
|
Самоперевірка завершилася невдало, тому TPM завершив роботу. |
|
自己診断に失敗し、TPM がシャットダウンされました。 |
|
Testul propriu nu a reușit, iar TPM s-a oprit. |
|
Autotest nie powiódł się, a moduł TPM został zamknięty. |
|
Selvtesten mislyktes, og TPMen ble avsluttet. |
|
Enesetest nurjus ja TPM sulgus. |
|
Az önteszt sikertelen volt, és a TPM leállt. |
|
L'auto-test a échoué et le module de plateforme sécurisée (TPM) a été arrêté. |
|
O autoteste falhou e o TPM foi desligado. |
|
Paštests neizdevās un TPM ir beidzēts. |
|
Error en la prueba automática; el TPM se cerró. |
|
Samotestiranje nije uspjelo i TPM se isključio. |
|
Patikrinimas nepavyko ir TPM baigė darbą. |
|
Bei der Selbstdiagnose ist ein Fehler aufgetreten, und das TPM wurde beendet. |
|
Zelftest is mislukt en de TPM is afgesloten. |
|
Samočinný test se nezdařil a činnost čipu TPM byla ukončena. |
|
הבדיקה העצמית נכשלה וה- TPM נכבה. |
|
Itsetestaus epäonnistui ja TPM-turvapiiri suljettiin. |
|
Неуспешен автотест и TPM е изключен. |
|
Ο αυτόματος έλεγχος απέτυχε και η λειτουργία του TPM τερματίστηκε. |
|
تعرض الاختبار الذاتي للفشل وتم إيقاف تشغيل TPM. |
|
Selvtesten mislykkedes, og TPM blev lukket. |
|
Test automatico non riuscito. TPM arrestato. |
|
Autorizacija za drugi ključ u funkciji koja zahteva dva ključa nije uspela. |
|
Preverjanje pristnosti za drugi ključ v funkciji ključa 2 ni uspelo. |
|
Ошибка проверки второго ключа в функции с двумя ключами. |
|
Auktoriseringen misslyckades för den andra nyckeln i en 2-nycklarsfunktion. |
|
为 2 密钥函数中的第二个密钥授权失败。 |
|
雙金鑰函數中的第二個金鑰授權失敗。 |
|
การอนุญาตให้ใช้คีย์ที่สองในฟังก์ชันแบบ 2 คีย์ล้มเหลว |
|
Autorizácia druhého kľúča v dvojkľúčovej funkcii zlyhala. |
|
2 anahtarlı işlevde ikinci anahtarın yetkilendirilmesi başarısız oldu. |
|
2 키 함수의 두 번째 키에 대한 인증이 실패했습니다. |
|
A autorização da segunda chave numa função de 2 chaves falhou. |
|
Не вдалося виконати авторизацію другого ключа в функції з двома ключами. |
|
2 キー関数の第 2 キーの承認に失敗しました。 |
|
Autorizarea pentru a doua cheie dintr-o funcție cu două chei nu a reușit. |
|
Autoryzacja drugiego klucza w funkcji dwukluczowej nie powiodła się. |
|
Godkjenningen for den andre nøkkelen i en funksjon med to nøkler mislyktes. |
|
Teise võtme autoriseerimine 2 võtme funktsioonis nurjus. |
|
Egy 2 kulcsos függvény hitelesítése nem sikerült. |
|
Échec de l'autorisation pour la seconde clé d'une fonction à deux clés. |
|
Falha na autorização para a segunda chave em uma função de duas chaves. |
|
Autorizācija otrās atslēgas 2 atslēgu funkcijā neizdevās. |
|
Error al autorizar la segunda clave en una función de 2 claves. |
|
Autorizacija za drugi ključ u funkciji s dva ključa nije prošla autorizaciju. |
|
Antrajam raktui nepavyko įgalioti 2 raktų funkcijoje. |
|
Die Autorisierung für den zweiten Schlüssel in einer 2-Schlüsselfunktion war nicht erfolgreich. |
|
De verificatie van de tweede sleutel in een functie met twee sleutels is mislukt. |
|
Autorizace druhého klíče u funkce se 2 klíči se nezdařila. |
|
האישור עבור המפתח השני בפונקציה בעלת שני מפתחות נכשל. |
|
Kaksiavaimisen toiminnon toisen avaimen tarkistus epäonnistui. |
|
Неуспешно удостоверяване за втория ключ във функция с два ключа. |
|
Η εξουσιοδότηση για το δεύτερο κλειδί σε μια λειτουργία 2 κλειδιών απέτυχε. |
|
فشل تخويل المفتاح الثاني في وظيفة ذات مفتاحين. |
|
Godkendelsen af den anden nøgle i en 2-nøgle-funktion mislykkedes. |
|
Impossibile eseguire l'autorizzazione. Autorizzazione per la seconda chiave della funzione a due chiavi non riuscita. |
|
Vrednost oznake poslate komandi je nevažeća. |
|
Poslana vrednost oznake za ukaz je neveljavna. |
|
Отправлено недопустимое значение тега для команды. |
|
Taggvärdet som skickades för ett kommando är ogiltigt. |
|
为命令发送的标记值无效。 |
|
傳送給命令的標記值不正確。 |
|
ค่าแท็กที่ส่งสำหรับคำสั่งไม่ถูกต้อง |
|
Hodnota značky odoslaná príkazu je neplatná. |
|
Komut için gönderilen etiket değeri geçersiz. |
|
명령에 대해 보낸 태그 값이 잘못되었습니다. |
|
O valor da tag enviado para um comando é inválido. |
|
Неприпустиме значення тегу, надіслане для команди. |
|
コマンド用に送信されたタグ値が無効です。 |
|
Valoarea etichetă trimisă unei comenzi este nevalidă. |
|
Wartość tagu wysłana do polecenia jest nieprawidłowa. |
|
Taggverdien som ble sendt til en kommando, er ugyldig. |
|
Käsklusele saadetud sildi väärtus ei sobi. |
|
Egy parancsnak küldött kódérték érvénytelen. |
|
La valeur de balise envoyée pour une commande est incorrecte. |
|
O valor da marca enviada a um comando é inválido. |
|
Komandai nosūtītā taga vērtība ir nederīga. |
|
El valor de etiqueta enviado a un comando no es válido. |
|
Vrijednost oznake poslane za naredbu nije valjana. |
|
Komandai nusiųsta žymės reikšmė neleistina. |
|
Der für einen Befehl gesendete Tagwert ist ungültig. |
|
De codewaarde van een opdracht is ongeldig. |
|
Hodnota značky odeslaná příkazu je neplatná. |
|
ערך התג sent to עבור פקודה כלשהי אינו חוקי. |
|
Komennolle lähetetty tunnistearvo ei kelpaa. |
|
Невалидна стойност на изпратения за команда етикет. |
|
Η τιμή ετικέτας που έχει σταλεί για μια εντολή δεν είναι έγκυρη. |
|
قيمة العلامة المرسلة لأحد الأوامر غير صحيحة. |
|
Den mærkeværdi, der blev sendt for en kommando, er ugyldig. |
|
Il valore del tag inviato al comando non è valido. |
|
Došlo je do UI greške prilikom prenosa informacija u TPM. |
|
Med prenašanjem podatkov TPM-ju je prišlo do napake IO. |
|
При передаче информации в TPM произошла ошибка ввода-вывода. |
|
Ett I/O-fel inträffade när information skulle skickas till TPM:en. |
|
向 TPM 传输信息时发生 IO 错误。 |
|
傳送資訊到 TPM 時發生 IO 錯誤。 |
|
มีข้อผิดพลาด IO เกิดขึ้นในการส่งข้อมูลไปยัง TPM |
|
Pri prenose informácií do modulu TPM sa vyskytla vstupno-výstupná chyba. |
|
Bilgiler TPM'ye iletilirken GÇ hatası oluştu. |
|
TPM으로 정보를 전송하는 동안 IO 오류가 발생했습니다. |
|
Під час відправлення інформації до модулю TPM сталася помилка вводу/виводу. |
|
TPM への情報送信中に I/O エラーが発生しました。 |
|
Eroare IO la transmiterea de informații către TPM. |
|
Wystąpił błąd We/Wy podczas wysyłania informacji do modułu TPM. |
|
Det oppstod en IU-feil under overføring av informasjonen til TPMen. |
|
Teabe edastamisel TPM-ile ilmnes IO tõrge. |
|
IO-hiba történt a TPM-nek való adatátvitelkor. |
|
Une erreur d'E/S s'est produite lors de la transmission des informations au module de plateforme sécurisée (TPM). |
|
Erro de E/S ao transmitir informações ao TPM. |
|
Pārraidot informāciju uz TPM, radās IO kļūda. |
|
Error de E/S al transmitir información al TPM. |
|
Tijekom prijenosa podataka u TPM došlo je do pogreške pri ulazu/izlazu. |
|
Perkeliant informaciją į TMP, įvyko IO klaida. |
|
Beim Übermitteln von Informationen an das TPM ist ein E/A-Fehler aufgetreten. |
|
Er is een IO-fout opgetreden bij het verzenden van informatie naar de TPM. |
|
Při odesílání informací do čipu TMP došlo k chybě V/V. |
|
אירעה שגיאת IO בעת שידור מידע ל- TPM. |
|
IO-virhe siirrettäessä tietoja TPM-turvapiiriin. |
|
Ocorreu um erro de ES ao transmitir informações para o TPM. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα εισόδου/εξόδου κατά τη μετάδοση πληροφοριών στο TPM. |
|
حدث خطأ إدخال/إخراج أثناء نقل البيانات إلى TPM. |
|
При предаване на информация към TPM възникна входно-изходна грешка. |
|
Der opstod en IO-fejl under afsendelsen af oplysninger til TPM. |
|
Errore I/O durante la trasmissione delle informazioni al TPM. |
|
Postupak šifrovanja je naišao na problem. |
|
Postopek šifriranja je naletel na težavo. |
|
Ошибка в процессе шифрования. |
|
Ett problem uppstod under krypteringsprocessen. |
|
加密过程存在问题。 |
|
加密程序有問題。 |
|
ขั้นตอนการเข้ารหัสลับมีปัญหา |
|
Proces šifrovania narazil na problém. |
|
Şifreleme işleminde sorun oldu. |
|
암호화 프로세스에 문제가 있습니다. |
|
Ocorreu um problema no processo de encriptação. |
|
Помилка процесу шифрування. |
|
暗号化プロセスで問題が発生しました。 |
|
Problemă la procesul de criptare. |
|
W procesie szyfrowania wystąpił problem. |
|
Det oppstod et problem under krypteringsprosessen. |
|
Krüptimisprotsessis on probleem. |
|
A titkosítási folyamat problémába ütközött. |
|
Le processus de chiffrement a rencontré un problème. |
|
Problema no processo de criptografia. |
|
Šifrēšanas procesā radās kļūda. |
|
Problema al procesar el cifrado. |
|
Proces šifriranja naišao je na problem. |
|
Kodavimo procese iškilo problema. |
|
Beim Verschlüsselungsprozess ist ein Problem aufgetreten. |
|
Er is een probleem in het versleutelingsproces opgetreden. |
|
Při procesu šifrování došlo k potížím. |
|
תהליך ההצפנה נתקל בבעיה. |
|
Salausprosessissa oli ongelma. |
|
Възникна проблем в процеса на шифроване. |
|
Η διεργασία κρυπτογράφησης αντιμετώπισε πρόβλημα. |
|
توجد مشكلة في عملية التشفير. |
|
Der opstod et problem under krypteringsprocessen. |
|
Errore durante il processo di crittografia. |
|
Postupak dešifrovanja nije dovršen. |
|
Postopek šifriranja ni bil dokončan. |
|
Процесс расшифровки не завершен. |
|
Det gick inte att slutföra dekrypteringsprocessen. |
|
加密过程没有完成。 |
|
ขั้นตอนการถอดรหัสลับไม่เสร็จสมบูรณ์ |
|
Proces dešifrovania sa nedokončil. |
|
解密程序未完成。 |
|
Şifre çözme işlemi tamamlanmadı. |
|
암호 해독 프로세스가 완료되지 않았습니다. |
|
O processo de desencriptação não foi concluído. |
|
Процес шифрування не завершено. |
|
暗号化解除のプロセスを完了できませんでした。 |
|
Procesul de decriptare nu s-a realizat. |
|
Proces szyfrowania nie został ukończony. |
|
Krypteringsprosessen ble ikke fullført. |
|
Dekrüptimisprotsess ei jõudnud lõpuni. |
|
A visszafejtési folyamat nem fejeződött be. |
|
Échec du processus de déchiffrement. |
|
O processo de descriptografia não foi concluído. |
|
Atšifrēšanas process netika pabeigts. |
|
El proceso de descifrado no se completó. |
|
Proces dešifriranja nije dovršen. |
|
Iššifravimo procesas nebaigtas. |
|
Der Verschlüsselungsprozess wurde nicht abgeschlossen. |
|
Het ontsleutelingsproces is niet voltooid. |
|
Proces dešifrování nebyl dokončen. |
|
תהליך הפענוח לא הושלם. |
|
Salausta ei tehty. |
|
Процесът на дешифриране не е завършен. |
|
Η διεργασία αποκρυπτογράφησης δεν ολοκληρώθηκε. |
|
لم تكتمل عملية فك التشفير. |
|
Dekrypteringsprocessen blev ikke fuldført. |
|
Impossibile completare il processo di decrittografia. |
|
Korišćen je nevažeći pokazivač. |
|
Uporabljena je bila neveljavna koda za dostop. |
|
Использован неверный дескриптор. |
|
En ogiltig referens användes. |
|
使用了无效句柄。 |
|
使用了無效的控制碼。 |
|
หมายเลขอ้างอิงที่ใช้ไม่ถูกต้อง |
|
Bol použitý neplatný popisovač. |
|
Geçersiz bir tanıtıcı kullanıldı. |
|
잘못된 핸들이 사용되었습니다. |
|
Foi utilizado um identificador inválido. |
|
Використано неприпустимий дескриптор. |
|
無効なハンドルが使用されました。 |
|
S-a utilizat un handle nevalid. |
|
Zostało użyte nieprawidłowe dojście. |
|
Det ble brukt en ugyldig referanse. |
|
Kasutati sobimatut pidet. |
|
Érvénytelen leíró. |
|
Un handle non valide a été utilisé. |
|
Identificador inválido usado. |
|
Tika lietots nederīgs turis. |
|
Se usó un identificador no válido. |
|
Korišten je nevaljan pokazivač. |
|
Naudojama neleistina loginė rodyklė. |
|
Ein ungültiges Handle wurde verwendet. |
|
Er is een ongeldige ingang gebruikt. |
|
Byl použit neplatný popisovač. |
|
נעשה שימוש במזהה ייחודי (handle) לא חוקי. |
|
Virheellinen kahva. |
|
Използван е невалиден манипулатор. |
|
Χρησιμοποιήθηκε μη έγκυρος δείκτης χειρισμού. |
|
تم استخدام مؤشر غير صحيح. |
|
Der blev anvendt en ugyldig reference (handle). |
|
Handle non valido. |
|
TPM nema instaliran ključ za potvrdu (EK). |
|
V modulu zaupanja TPM ni nameščenega odobritvenega ključa (EK). |
|
Доверенный платформенный модуль (TPM) не имеет установленного ключа подтверждения (EK). |
|
TPM:en har inte någon installerad bekräftelsenyckel. |
|
TPM 未安装认可密钥(EK)。 |
|
TPM 未安裝 簽署金鑰 (EK)。 |
|
TPM ไม่ได้ติดตั้งคีย์การอนุมัติ (EK) |
|
Modul TPM nemá nainštalovaný kľúč Endorsement Key (EK). |
|
TPM'de yüklü bir Onay Anahtarı (EK) yok. |
|
TPM에 EK(인증 키)가 설치되어 있지 않습니다. |
|
O TPM não tem uma EK (Endorsement Key) instalada. |
|
Для TPM не інстальовано ключ підтвердження (EK). |
|
TPM には保証キー (EK) がインストールされていません。 |
|
TPM nu are instalată o cheie EK (Endorsement Key). |
|
Moduł TPM nie ma zainstalowanego klucza poręczenia. |
|
TPMen har ikke en godkjenningsnøkkel installert. |
|
TPM-ile pole kinnitusvõtit (EK) installitud. |
|
A TPM nem rendelkezik telepített ellenőrzőkulccsal. |
|
O TPM não possui uma Chave de Endosso (EK) instalada. |
|
TPM nav instalēta apstiprinājuma atslēga (EK). |
|
El TPM no tiene ninguna Clave de aprobación (EK) instalada. |
|
TPM nema instaliran ključ potvrdni ključ (EK). |
|
TPM neturi įdiegto Patvirtinimo rakto (EK). |
|
Für das TPM ist kein Endorsement Key (EK) installiert. |
|
Er is geen EK (Endorsement Key) in de TPM geïnstalleerd. |
|
Pro čip TPM není nainstalován klíč EK (Endorsement Key). |
|
ב- TPM לא מותקן מפתח הסבה (EK). |
|
TPM:lle ei ole asennettu käyttöönottoavainta. |
|
TPM е без инсталиран ключ за потвърждаване (EK). |
|
Le module de plateforme sécurisée (TPM) n'est doté d'aucune paire de clés de type EK (Endorsement Key). |
|
Η TPM δεν διαθέτει εγκατεστημένο κλειδί έγκρισης (EK). |
|
لم يتم تثبيت أي (مفتاح مصادقة) EK على TPM. |
|
TPM har ikke installeret en EK (Endorsement Key). |
|
Per il TPM non è installata alcuna chiave di verifica dell'autenticità. |
|
Upotreba ključa nije dozvoljena. |
|
Uporaba ključa ni dovoljena. |
|
Использование ключа не разрешено. |
|
Användningen av en nyckel tillåts inte. |
|
不允许使用密钥。 |
|
金鑰用法不允許。 |
|
ไม่อนุญาตการใช้คีย์หนึ่งคีย์ |
|
Použitie kľúča nie je povolené. |
|
Anahtarın kullanılmasına izin verilmedi. |
|
키를 사용할 수 없습니다. |
|
Não é permitida a utilização de uma chave. |
|
Використання ключа неприпустиме. |
|
キーの使用は許可されていません。 |
|
Utilizarea unei chei nu este permisă. |
|
Użycie klucza jest niedozwolone. |
|
Bruken av en nøkkel er ikke tillatt. |
|
Võtme kasutamine pole lubatud. |
|
Egy kulcs használata nincs engedélyezve. |
|
L'utilisation d'une clé est proscrite. |
|
O uso de uma chave não é permitido. |
|
Atslēgas izmantošana nav atļauta. |
|
No se permite el uso de una clave. |
|
Upotreba ključa nije dopuštena. |
|
Rakto naudoti neleidžiama. |
|
Die Verwendung eines Schlüssels ist unzulässig. |
|
Het gebruik van een sleutel wordt niet toegestaan. |
|
Použití klíče není povoleno. |
|
השימוש במפתח אינו מותר. |
|
Avaimen käyttöä ei sallita. |
|
Използването на ключ не е разрешено. |
|
Η χρήση ενός κλειδιού δεν επιτρέπεται. |
|
غير مسموح باستخدام مفتاح. |
|
Brugen af en nøgle er ikke tilladt. |
|
Utilizzo di una chiave non consentito. |