|
Trenutna konfiguracija za ovaj skup kolektora podataka zahteva da on sadrži tačno jedan kolektor podataka. |
|
Trenutna konfiguracija kompleta zbiralnika podatkov zahteva, da vsebuje natanko en zbiralnik podatkov. |
|
Текущая конфигурация для этого набора программ сбора данных требует, чтобы набор содержал не более одной программы сбора данных. |
|
Den aktuella konfigurationen för datainsamlaruppsättningen kräver att den innehåller exakt en datainsamlare. |
|
此数据收集器集的当前配置要求正好包含一个数据收集程序。 |
|
此資料收集器集的目前組態要求它只能包含一個資料收集器。 |
|
การกำหนดค่าปัจจุบันสำหรับชุดตัวเก็บรวบรวมข้อมูลนี้ต้องการให้มีตัวเก็บรวบรวมข้อมูลที่ตรงกันหนึ่งรายการ |
|
Aktuálna konfigurácia tohto zhromažďovania množín údajov vyžaduje, aby obsahovalo presne jedno zhromažďovanie údajov. |
|
Bu Veri Toplayıcı Grubu'nun geçerli yapılandırması tam olarak bir Veri Toplayıcısı içermesini gerektiriyor. |
|
현재 이 데이터 수집기 세트는 데이터 수집기를 하나만 포함하도록 구성되어 있습니다. |
|
A configuração actual deste Conjunto de Recolectores de Dados requer que este contenha exactamente um Recolector de Dados. |
|
Поточна конфігурація набору збирачів даних вимагає наявності саме одного збирача даних. |
|
このデータ コレクタ セットの現在の構成では、収容するデータ コレクタの数が 1 つに限定されています。 |
|
Configurația curentă pentru acest Set colectori de date necesită existența unui singur Colector de date. |
|
Bieżąca konfiguracja tego zestawu modułów zbierających dane wymaga, aby zestaw ten zawierał dokładnie jeden moduł zbierający dane. |
|
Gjeldende konfigurasjon for dette datainnsamlingssettet krever at det inneholder nøyaktig én datainnsamler. |
|
Käesoleva andmekogumissätte konfiguratsioon nõuab, et see sisaldaks täpselt ühte andmekogujat. |
|
Ennek az adatgyűjtő-csoportosítónak a jelenlegi konfigurációja megköveteli, hogy pontosan egy adatgyűjtőt tartalmazzon. |
|
La configuration actuelle de cet ensemble de collecteurs de données spécifie qu'il ne peut contenir qu'un seul collecteur de données. |
|
A configuração atual deste Conjunto de Coletores de Dados requer que ele contenha exatamente um Coletor de Dados. |
|
Datu kolektora komplekta pašreizējā konfigurācija prasa, lai tas saturētu tieši vienu datu kolektoru. |
|
La configuración actual de este Conjunto de recopiladores de datos requiere que contenga exactamente un recopilador de datos. |
|
Trenutna konfiguracija za ovaj Data Collector Set zahtijeva da on sadrži točno jedan Data Collector. |
|
Šio Duomenų rinktuvų grupuotuvo konfigūravimas reikalauja, kad jame būtų lygiai vienas Duomenų rinktuvas. |
|
Die aktuelle Konfiguration für diesen Sammlungssatz erfordert, dass er genau eine Sammlung enthält. |
|
Voor de huidige configuratie van deze gegevensverzamelaarset is vereist dat deze precies één gegevensverzamelaar bevat. |
|
Aktuální konfigurace této sady sběračů dat vyžaduje, aby sada obsahovala přesně jeden sběrač dat. |
|
התצורה הנוכחית עבור ערכת מלקט נתונים זו מחייבת שהיא תכיל מלקט נתונים אחד בדיוק. |
|
Nykyinen tiedonkeruutyökalujen joukon määritys edellyttää, että joukossa on täsmälleen yksi tiedonkeruutyökalu. |
|
Текущата конфигурация на този комплект за събиране на данни изисква в него да се съдържа само един събирач на данни. |
|
Η τρέχουσα ρύθμιση παραμέτρων για αυτό το Σύνολο συλλογών δεδομένων απαιτεί να περιλαμβάνει ακριβώς μία Συλλογή δεδομένων. |
|
يتطلب التكوين الحالي لـ "مجموعة جامع البيانات" أن يحتوي على "جامع بيانات" واحد فقط. |
|
Den aktuelle konfiguration for dette dataindsamlersæt kræver, at den indeholder præcis én dataindsamler. |
|
In base alla configurazione corrente, l'Insieme agenti di raccolta dati deve contenere un solo agente di raccolta dati. |
|
Zahtevan je korisnički nalog u cilju primenjivanja svojstava trenutnog skupa kolektora podataka. |
|
Za zapisovanje lastnosti trenutnega kompleta zbiralnika podatkov je potreben uporabniški račun. |
|
Det krävs ett användarkonto för att aktivera den aktuella datainsamlaruppsättningen. |
|
需要有用户帐户,以便提交当前的数据收集器集属性。 |
|
需要使用者帳戶,才能認可目前的資料收集器組屬性。 |
|
ต้องการบัญชีผู้ใช้ในการส่งคุณสมบัติชุดตัวเก็บรวบรวมข้อมูลปัจจุบัน |
|
Na potvrdenie aktuálnych vlastností zhromažďovania množín údajov sa vyžaduje konto používateľa. |
|
Для применения текущих свойств набора программ сбора данных требуется учетная запись пользователя. |
|
Geçerli Veri Toplayıcı Grubu özelliklerini uygulamak için kullanıcı hesabı gerekiyor. |
|
데이터 수집기 세트 속성을 커밋하려면 사용자 계정이 필요합니다. |
|
É requerida uma conta de utilizador para consolidar as propriedades actuais do Conjunto de Recolectores de Dados. |
|
Потрібен обліковий запис користувача, щоб зафіксувати властивості поточного набору збирачів даних. |
|
現在のデータ コレクタ セットのプロパティをコミットするには、ユーザー アカウントが必要です。 |
|
Este necesar un cont de utilizator pentru a seta proprietățile Setului colectori de date curent. |
|
Do przekazania bieżących właściwości zestawu modułów zbierających dane jest wymagane konto użytkownika. |
|
Det kreves en brukerkonto for å tildele egenskaper for gjeldende datainnsamlingssett. |
|
Vajatakse kasutajakontot, et kehtestada käesoleva andmekogumissätte atribuudid. |
|
Felhasználói fiók szükséges az aktuális adatgyűjtő-csoportosító tulajdonságainak véglegesítéséhez. |
|
Un compte d'utilisateur est nécessaire pour valider les propriétés de l'actuel ensemble de collecteurs de données. |
|
Uma conta de usuário é necessária para confirmar as propriedades do Conjunto de Coletores de Dados atual. |
|
Lai iesniegtu pašreizējā Datu kolektora komplekta rekvizītus, nepieciešams lietotāja konts. |
|
Se requiere una cuenta de usuario para confirmar las propiedades del Conjunto de recopiladores de datos actual. |
|
Da bi se primijenila trenutna svojstva objekta Data Collector Set, potreban je korisnički račun. |
|
Šioms Duomenų rinktuvų grupuotuvo ypatybėms patvirtinti reikia vartotojo abonemento. |
|
Es ist ein Benutzerkonto erforderlich, um die Eigenschaften des aktuellen Sammlungssatzes zu übernehmen. |
|
Een gebruikersaccount is vereist om de eigenschappen van de huidige gegevensverzamelaarset toe te wijzen. |
|
K potvrzení vlastností aktuální sady sběračů dat je vyžadován uživatelský účet. |
|
נדרש חשבון משתמש כדי להחיל את המאפיינים הנוכחיים של ערכת מלקט הנתונים. |
|
Käyttäjätili tarvitaan nykyisten tiedonkeruutyökalujen joukon ominaisuuksien vahvistamiseen. |
|
За да влязат в сила свойствата на текущия комплект за събиране на данни е необходим потребителски акаунт. |
|
Απαιτείται λογαριασμός χρήστη για τη δέσμευση των ιδιοτήτων του τρέχοντος Συνόλου συλλογών δεδομένων . |
|
يتطلب وجود حساب مستخدم لتنفيذ خصائص "مجموعة جامع البيانات" الحالية. |
|
Der kræves en brugerkonto for at kunne anvende de aktuelle egenskaber for Dataindsamlersæt. |
|
Per il commit delle proprietà dell'Insieme agenti di raccolta dati è necessario un account utente. |
|
Skup kolektora podataka nije pokrenut. |
|
Komplet zbiralnika podatkov ne deluje. |
|
Набор программ сбора данных не запущен. |
|
Datainsamlaruppsättningen är inte igång. |
|
数据收集器集未运行。 |
|
資料收集器集並未執行。 |
|
ชุดตัวเก็บรวบรวมข้อมูลไม่ได้ทำงาน |
|
Zhromažďovanie množín údajov nie je spustené. |
|
Veri Toplayıcı Grubu çalışmıyor. |
|
데이터 수집기 세트가 실행되고 있지 않습니다. |
|
O Conjunto de Recolectores de Dados não está em execução. |
|
Набір збирачів даних не запущено. |
|
データ コレクタ セットが実行されていません。 |
|
Setul colectori de date nu este in execuție. |
|
Zestaw modułów zbierających dane nie jest uruchomiony. |
|
Datainnsamlingssettet kjører ikke. |
|
Andmekogumissäte ei tööta. |
|
Az adatgyűjtő-csoportosító nem fut. |
|
L'ensemble de collecteurs de données ne fonctionne pas actuellement. |
|
O Conjunto de Coletores de Dados não está em execução. |
|
Datu kolektora komplekts nedarbojas. |
|
El Conjunto de recopiladores de datos no está en ejecución. |
|
Data Collector Set nije pokrenut. |
|
Duomenų rinktuvų grupuotuvas nepaleistas. |
|
Der Sammlungssatz wird nicht ausgeführt. |
|
Gegevensverzamelaarset wordt niet uitgevoerd. |
|
Sada sběračů dat není spuštěna. |
|
ערכת מלקט הנתונים אינה פועלת. |
|
Tiedonkeruutyökalujen joukko ei ole käytössä. |
|
В момента не се изпълнява комплектът за събиране на данни. |
|
Το Σύνολο συλλογών δεδομένων δεν εκτελείται. |
|
لم يتم تشغيل "مجموعة جامع البيانات". |
|
Dataindsamlersæt kører ikke. |
|
Insieme agenti di raccolta dati non in esecuzione. |
|
Otkrivena je neusaglašenost na listi uključenih/isključenih API-ja. Nemojte navoditi isti API i na listi uključenih i listi isključenih. |
|
Na seznamu za vključitev/izključitev API-jev je prišlo do spora. Na seznamih za vključevanje in izključevanje ne navedite istih API-jev. |
|
Обнаружен конфликт API в списке включения/исключения. В списках включения и исключения нельзя указывать один и тот же API. |
|
检测到包含/排除 API 的列表中有冲突。不要在包含列表和排除列表中指定相同的 API。 |
|
在包含/排除 API 中發現衝突。請勿同時在包含清單與排除清單中指定相同的 API。 |
|
ตรวจพบความขัดแย้งในรายการของ API การรวม/การแยก อย่าระบุ API เดียวกันในทั้งรายการการรวมและรายการการแยก |
|
V zozname rozhraní API pre zahrnutie/vylúčenie sa zistil konflikt. Nezadávajte tie isté rozhrania API do zoznamu pre zahrnutie aj vylúčenie. |
|
En konflikt upptäcktes i listan över API:er som ska inkluderas/exkluderas. Ange inte samma API i både inkluderingslistan och exkluderingslistan. |
|
API'leri ekleme/çıkarma listesinde bir çakışma algılandı. Aynı API'yi hem ekleme hem de çıkarma listesinde belirtmeyin. |
|
API 포함/제외 목록에서 충돌이 감지되었습니다. 포함 목록과 제외 목록에 같은 API를 지정하지 마십시오. |
|
Foi detectado um conflito na lista de APIs de inclusão/exclusão. Não especifique a mesma API simultaneamente na lista de inclusão e na lista de exclusão. |
|
Виявлено конфлікт у списку інтерфейсів API включення або виключення. Не слід вказувати однакові API у списках включення та виключення. |
|
対象/除外 API の一覧で競合が検出されました。両方の一覧に同じ API を指定しないでください。 |
|
A fost detectat un conflict în lista de includere-excludere API. Nu specificați același API atât în lista de includere, cât și în lista de excludere. |
|
Wykryto konflikt na liście dołączania/wykluczania interfejsów API. Nie określaj tego samego interfejsu API na liście dołączania i liście wykluczania. |
|
Det oppstod en konflikt i listen over APIer for inkludering/ekskludering. Ikke angi samme API i både ekskluderings- og inkluderingslisten. |
|
Kaasamis-/väljaarvamisloendi API-des tuvastati konflikt. Ärge määrake kaasamis- ja väljaarvamisloendile sama API-d. |
|
Ütközés a befoglalási/kizárási API-k listájában. Ne adja meg ugyanazt az API-t a befoglalási és a kizárási listában is. |
|
Un conflit a été détecté dans les listes d'inclusion et d'exclusion des API. Ne spécifiez pas la même API dans ces deux listes. |
|
Conflito detectado na lista de APIs de inclusão/exclusão. Não especifique a mesma API nas listas de inclusão e exclusão. |
|
Iekļauto/neiekļauto API sarakstā tika noteikts konflikts. Nenorādiet to pašu API gan iekļauto, gan neiekļauto API sarakstā. |
|
Se detectó un conflicto en la lista de APIs para excluir o incluir. Evite especificar el mismo API en la lista de excluir y en la de incluir. |
|
Otkriven je sukob na popisu uključenih/isključenih API-ja. Nemojte navoditi isti API na popisu uključenih i na popisu isključenih. |
|
API įtraukimo / neįtraukimo sąrašuose aptiktas konfliktas. Nenurodyti tos pačios API abiejuose įtraukimo ir neįtraukimo sąrašuose. |
|
In der Liste der APIs zum Ein-/Ausschließen wurde ein Konflikt erkannt. Sie dürfen in der Liste der einzuschließenden und in der Liste der auszuschließenden APIs nicht die gleiche API angeben. |
|
Er is een conflict gedetecteerd in de lijst met API´s voor insluiting/uitsluiting. Geef niet dezelfde API op in zowel de insluitings- als de uitsluitingslijst. |
|
V seznamu zahrnutých a vyloučených rozhraní API byl rozpoznán konflikt. Nezadávejte stejné rozhraní API do seznamu pro zahrnutí i do seznamu pro vyloučení. |
|
התגלתה התנגשות ברשימה של ממשקי API מסוג כלול/אל תכלול. אל תציין API זהה ברשימת כלול וברשימת אל תכלול. |
|
Ristiriita sisällytettävien tai pois jätettävien API-liittymien luettelossa. Älä määritä samaa API-liittymää sekä sisällytettävien että pois jätettävien luetteloon. |
|
Открит е конфликт в списъка от API за включване/изключване. Не указвайте една и съща API както в списъка за включване, така и в списъка за изключване. |
|
Εντοπίστηκε διένεξη στη λίστα συμπερίληψης/εξαίρεσης των API. Μην καθορίσετε το ίδιο API και στη λίστα συμπερίληψης και στη λίστα εξαίρεσης. |
|
تم اكتشاف وجود تعارض في قائمة تضمين/استبعاد API. لا تقم بتحديد نفس API في كلٍ من قائمتي التضمين والاستبعاد. |
|
Der blev registreret en konflikt på listen over API'er, der skal medtages/udelades. Der må ikke angives samme API på begge lister med API'er, der hhv. skal medtages og udelades. |
|
Conflitto nell'elenco di API di inclusione/esclusione. Non specificare la stessa API nell'elenco di inclusione e nell'elenco di esclusione. |
|
Izvršna putanja koju ste naveli odnosi se na mrežni deljeni resurs ili UNC putanju. |
|
Navedena izvedljiva pot se nanaša na omrežno sredstvo ali pot UNC. |
|
Указанный путь к исполняемому файлу ссылается на сетевой общий ресурс или UNC-путь. |
|
Den angivna sökvägen till den körbara filen refererar till en nätverksresurs eller en UNC-sökväg. |
|
已指定的可执行路径引用了网络共享或 UNC 路径。 |
|
您指定的可執行檔路徑指向網路共用或 UNC 路徑。 |
|
เส้นทางที่ดำเนินการได้ที่คุณระบุนั้นจะอ้างอิงไปยังตำแหน่งที่ใช้ร่วมกันบนเครือข่าย หรือเส้นทาง UNC |
|
Zadaná cesta k spustiteľnému súboru odkazuje na zdieľaný sieťový prostriedok alebo na cestu UNC. |
|
Belirttiğiniz yürütülebilir dosya yolu bir ağ paylaşımına veya UNC yoluna başvuruyor. |
|
지정한 실행 파일 경로가 네트워크 공유나 UNC 경로를 참조합니다. |
|
O caminho executável que especificou refere-se a uma partilha de rede ou
caminho UNC. |
|
Указаний шлях до виконуваного файлу посилається на спільну папку або UNC-шлях. |
|
指定された実行可能ファイルのパスは、ネットワーク共有または UNC パスを参照しています。 |
|
Calea executabilă specificată face referință la o partajare din rețea sau la o cale UNC. |
|
Określona ścieżka do pliku wykonywalnego odwołuje się do udziału sieciowego lub ścieżki UNC. |
|
Den kjørbare banen du har angitt, viser til en nettverksressurs eller UNC-bane. |
|
Määratud täitmistee viitab võrgujagamisele või UNC teele. |
|
A megadott végrehajtható fájl útvonala egy hálózati megosztásra vagy UNC-helyre mutat. |
|
Le chemin d'accès de l'exécutable spécifié fait référence à un partage réseau ou à un chemin d'accès UNC. |
|
O caminho executável especificado refere-se a um compartilhamento de rede ou caminho UNC. |
|
Norādītais izpildāmais ceļš attiecas uz tīkla koplietojumu vai UNC ceļu. |
|
La ruta ejecutable especificada hace referencia a un recurso compartido de red o a una ruta UNC. |
|
Izvršni put koji ste naveli odnosi se na zajednički korišteni mrežni resurs ili UNC put. |
|
Nurodytas vykdomas maršrutas nurodo bendrai naudojamą tinklo objektą arba UNC maršrutą. |
|
Der angegebene Pfad zur ausführbaren Datei bezieht sich auf eine Netzwerkfreigabe oder einen UNC-Pfad. |
|
Het pad naar het uitvoerbare bestand dat u hebt opgegeven, verwijst naar een netwerkshare of UNC-pad. |
|
Zadaná cesta ke spustitelnému souboru odkazuje na síťovou sdílenou položku nebo cestu UNC. |
|
הנתיב בר ההפעלה שציינת מפנה אל שיתוף רשת או אל נתיב UNC. |
|
Määrittämäsi suoritettavan tiedoston polku viittaa verkkolevyyn, tai se on UNC-polku. |
|
Указаният път към изпълнимия файл сочи към мрежов дял или представлява UNC път. |
|
Η εκτελέσιμη διαδρομή που έχετε καθορίσει αναφέρεται σε κοινόχρηστο στοιχείο ή σε διαδρομή UNC. |
|
يشير مسار الملف التنفيذي الذي قمت بتحديده إلى مشاركة شبكة أو مسار UNC. |
|
Den eksekverbare sti, du har angivet, henviser til en netværksshare eller en UNC-sti. |
|
Il percorso eseguibile specificato fa riferimento a una condivisione di rete o a un percorso UNC. |
|
Izvršna putanja koju ste naveli je već podešena za API praćenje. |
|
Navedena izvedljiva pot je že konfigurirana za sledenje API. |
|
Указанный путь к исполняемому файлу уже настроен для трассировки API. |
|
Den angivna sökvägen till den körbara filen har redan konfigurerats för API-spårning. |
|
已指定的可执行路径配置为用于 API 跟踪。 |
|
您指定的可執行檔路徑已設定為用於 API 追蹤。 |
|
เส้นทางที่ดำเนินการได้ที่คุณระบุนั้นได้ถูกกำหนดค่าสำหรับการติดตาม API ไว้แล้ว |
|
Zadaná cesta k spustiteľnému súboru už je pre sledovanie rozhraní API nakonfigurovaná. |
|
Belirttiğiniz yürütülebilir dosya yolu, zaten API izlemesi için yapılandırılmış. |
|
지정한 실행 파일 경로가 이미 API 추적용으로 구성되어 있습니다. |
|
O caminho executável que especificou já está configurado para rastreio de APIs. |
|
Указаний шлях до виконуваного файлу вже настроєно для трасування API. |
|
指定された実行可能ファイルのパスは、既に API トレース用に構成されています。 |
|
Calea executabilă specificată este deja configurată pentru urmărire API. |
|
Określona ścieżka do pliku wykonywalnego jest już skonfigurowana do śledzenia interfejsu API. |
|
Den kjørbare banen du har angitt, er allerede konfigurert for API-sporing. |
|
Määratud täitmistee on juba API jälitamiseks konfigureeritud. |
|
A végrehajtható fájl megadott elérési útvonala már konfigurálva van API-nyomkövetéshez. |
|
Le chemin d'accès de l'exécutable que vous avez spécifié est déjà configuré pour le suivi de l'API. |
|
O caminho executável especificado já está configurado para o rastreamento de API. |
|
Norādītais izpildāmais ceļš jau ir konfigurēts API trasēšanai. |
|
La ruta ejecutable especificada ya está configurada para el seguimiento de APIs. |
|
Izvršni put koji ste naveli već je konfiguriran za API praćenje. |
|
Nurodytas vykdomas maršrutas jau sukonfigūruotas API sekti. |
|
Der angegebene Pfad zur ausführbaren Datei ist bereits für die API-Ablaufverfolgung konfiguriert. |
|
Het pad naar het uitvoerbare bestand dat u hebt opgegeven, is al geconfigureerd voor API-tracering. |
|
Zadaná cesta ke spustitelnému souboru je již nakonfigurována pro trasování rozhraní API. |
|
התצורה של הנתיב בר ההפעלה שציינת נקבעה כבר עבור מעקב אחר API. |
|
Määrittämäsi suoritettavan tiedoston polku on jo määritetty API-jäljitystä varten. |
|
Указаният път към изпълнимия файл вече е конфигуриран за проследяване на API. |
|
Η εκτελέσιμη διαδρομή που έχετε καθορίσει έχει ήδη ρυθμιστεί για ανίχνευση API. |
|
تم بالفعل تكوين مسار الملف التنفيذي الذي قمت بتحديده لتتبع API. |
|
Den eksekverbare sti, du har angivet, er allerede konfigureret til API-sporing. |
|
Il percorso eseguibile specificato è già configurato per la traccia delle API. |
|
Izvršna putanja koju ste naveli ne postoji. Proverite da li je navedena putanja ispravna. |
|
Navedena izvedljiva pot ne obstaja. Preverite, ali je navedena pot pravilna. |
|
Указанный путь к исполняемому файлу не существует. Проверьте правильность указанного пути. |
|
Den angivna sökvägen till den körbara filen finns inte. Kontrollera att den angivna sökvägen är korrekt. |
|
已指定的可执行路径不存在。请验证指定的路径是否正确。 |
|
您指定的可執行檔路徑不存在。請確定指定的路徑正確。 |
|
ไม่พบเส้นทางที่ดำเนินการได้ที่คุณระบุ ให้ตรวจสอบว่าเส้นทางที่ระบุนั้นถูกต้อง |
|
Zadaná cesta k spustiteľnému súboru neexistuje. Skontrolujte, či je zadaná cesta správna. |
|
Belirttiğiniz yürütülebilir dosya yolu yok. Belirtilen yolun doğru olduğunu onaylayın. |
|
지정한 실행 파일 경로가 없습니다. 올바른 경로를 지정했는지 확인하십시오. |
|
O caminho executável que especificou não existe. Verifique se o caminho especificado está correcto. |
|
Указаний шлях до виконуваного файлу не існує. Перевірте правильність указаного шляху. |
|
指定された実行可能ファイルのパスは存在しません。指定したパスが正しいことを確認してください。 |
|
Calea executabilă specificată nu există. Verificați să fie corectă calea specificată. |
|
Określona ścieżka do pliku wykonywalnego nie istnieje. Sprawdź, czy określona ścieżka jest poprawna. |
|
Den kjørbare banen du har angitt, finnes ikke. Kontroller at den angitte banen er riktig. |
|
Määratud täitmisteed pole olemas. Veenduge, et määratud tee on õige. |
|
A végrehajtható fájlhoz megadott elérési útvonal nem létezik. Ellenőrizze a megadott útvonal helyességét. |
|
Le chemin d'accès de l'exécutable que vous avez spécifié n'existe pas. Vérifiez que ce chemin est correct. |
|
O caminho executável especificado não existe. Verifique se esse caminho está correto. |
|
Norādītais izpildāmais ceļš neeksistē. Pārbaudiet, vai norādītais ceļš ir pareizs. |
|
La ruta de acceso ejecutable especificada no existe. Compruebe que sea correcta. |
|
Izvršni put koji ste naveli ne postoji. Provjerite je li navedeni put ispravan. |
|
Nurodyto vykdomo maršruto nėra. Patikrinkite, ar nurodytas maršrutas teisingas. |
|
Der angegebene Pfad zur ausführbaren Datei ist nicht vorhanden. Stellen Sie sicher, dass der angegebene Pfad richtig ist. |
|
Het pad naar het uitvoerbare bestand dat u hebt opgegeven, bestaat niet. Controleer of het opgegeven pad juist is. |
|
Zadaná cesta ke spustitelnému souboru neexistuje. Ověřte, zda je zadaná cesta správná. |
|
נתיב ההפעלה שציינת אינו קיים. ודא כי הנתיב שצוין נכון. |
|
Määrittämääsi suoritettavan tiedoston polkua ei ole olemassa. Tarkista, että määritetty polku on oikea. |
|
Указаният път към изпълнимия файл не съществува. Проверете дали указаният път е верен. |
|
Η εκτελέσιμη διαδρομή που έχετε καθορίσει δεν υπάρχει. Επαληθεύστε ότι η καθορισμένη διαδρομή είναι σωστή. |
|
مسار الملف التنفيذي الذي قمت بتحديده غير موجود. تأكد من صحة المسار المحدد. |
|
Den eksekverbare sti, du har angivet, findes ikke. Kontroller, at den angivne sti er korrekt. |
|
Il percorso eseguibile specificato non esiste. Verificare che sia corretto. |
|
Kolektor podataka već postoji. |
|
Zbiralnik podatkov že obstaja. |
|
Сборщик данных уже существует. |
|
Datainsamlaren finns redan. |
|
数据收集器已存在。 |
|
資料收集器已存在。 |
|
มีตัวเก็บรวบรวมข้อมูลอยู่แล้ว |
|
Zhromažďovanie údajov už existuje. |
|
Veri Toplayıcı zaten var. |
|
데이터 수집기가 이미 있습니다. |
|
O Recolector de Dados já existe. |
|
Збирач даних уже існує. |
|
データ コレクタは既に存在します。 |
|
Există deja Colector de date. |
|
Moduł zbierający dane już istnieje. |
|
Datainnsamleren finnes allerede. |
|
Andmekoguja on juba olemas. |
|
Az adatgyűjtő már létezik. |
|
Le collecteur de données existe déjà. |
|
O Coletor de Dados já existe. |
|
Datu kolektors jau pastāv. |
|
El recopilador de datos ya existe. |
|
Data Collector već postoji. |
|
Duomenų rinktuvas jau yra. |
|
Die Sammlung ist bereits vorhanden. |
|
Gegevensverzamelaar bestaat al. |
|
Sběrač dat již existuje. |
|
Data Collector קיים כבר. |
|
Tiedonkeruutyökalu on jo olemassa. |
|
Вече съществува събирач на данни. |
|
Η Συλλογή δεδομένων υπάρχει ήδη. |
|
"مجمّع البيانات" موجود بالفعل. |
|
Dataindsamleren findes allerede. |
|
Agente di raccolta dati già esistente. |
|
Vreme čekanja za obaveštenje o pokretanju skupa kolektora podataka je isteklo. |
|
Časovna omejitev čakanja na zagon kompleta zbiralnika podatkov je potekla. |
|
Истекло время ожидания уведомления о запуске сбора данных. |
|
Väntetiden har gått ut för datainsamlaruppsättningens startmeddelande. |
|
等待数据收集器集开始通知已超时。 |
|
等候資料收集器集的開始通知逾時。 |
|
การรอการแจ้งเตือนการเริ่มชุดตัวเก็บรวบรวมข้อมูลได้หมดเวลาลงแล้ว |
|
Časový limit čakania na upozornenie na spustenie zhromažďovania množín údajov vypršal. |
|
Veri Toplayıcı Grubu'nun başlama bildirimini bekleme süresi doldu. |
|
데이터 수집기 세트의 알림 시작 대기 시간이 초과되었습니다. |
|
A espera pela notificação de início do Conjunto de Recolectores de Dados
excedeu o tempo limite. |
|
Термін очікування сповіщення про запуск набору збирачів даних минув. |
|
データ コレクタ セット開始通知の待機がタイムアウトになりました。 |
|
Timpul de așteptare pentru notificarea de pornire a Setului colectori de date a expirat. |
|
Podczas oczekiwania na powiadomienie o uruchomieniu zestawu modułów zbierających dane upłynął limit czasu. |
|
Ventingen på startvarslingen for datainnsamlingssettet ble tidsavbrutt. |
|
Andmekogumissätte käivitamise märguande ootamise ajalõpp. |
|
Az adatgyűjtő-csoportosító indítási értesítésére való várakozás túllépte a maximális időt. |
|
Le délai d'attente avant que l'ensemble de collecteurs de données lance les notifications a expiré. |
|
O tempo limite da espera pela notificação de inicialização do Coletor de Dados acabou. |
|
Iestājās Datu kolektora komplekta startēšanas paziņojuma gaidīšanas taimauts. |
|
Se agotó el tiempo de espera para notificar el inicio del Conjunto de recopilador de datos. |
|
Vrijeme čekanja obavijesti o pokretanju alata Data Collector Set je isteklo. |
|
Duomenų rinktuvų grupuotuvui paleidimo pranešimo laukimui skirtasis laikas baigėsi. |
|
Zeitüberschreitung beim Warten auf die Startbenachrichtigung des Sammlungssatzes. |
|
Er is een time-out opgetreden bij het wachten op de kennisgeving over het starten van de gegevensverzamelaarset. |
|
Vypršel časový limit pro čekání na oznámení o spouštění sady sběračů dat. |
|
הזמן שהוקצב להמתנה להודעת ההפעלה של ערכת מלקט הנתונים הסתיים. |
|
Aikakatkaisu tiedonkeruutyökalujen joukon käynnistysilmoituksen odotuksessa. |
|
Възникна таймаут при очакване на известие за стартиране на комплекта за събиране на данни. |
|
Το χρονικό όριο αναμονής για την ειδοποίηση έναρξης του Συνόλου συλλογών δεδομένων έχει λήξει. |
|
انتهت مهلة انتظار إعلام بدء تشغيل "مجموعة جامع البيانات" |
|
Ventetiden for startmeddelelsen til Dataindsamlersæt fik timeout. |
|
Timeout dell'attesa della notifica dell'avvio dell'Insieme agenti di raccolta dati. |
|
Vreme čekanja za pokretanje skupa kolektora podataka je isteklo. |
|
Časovna omejitev čakanja na zagon zbiralnika je potekla. |
|
Истекло время ожидания запуска программы сбора данных. |
|
Väntetiden har gått ut för att datainsamlaren ska starta. |
|
等待数据收集器启动已超时。 |
|
等候資料收集器開始逾時。 |
|
การรอให้ตัวเก็บรวบรวมข้อมูลเริ่มต้นนั้นได้หมดเวลาลงแล้ว |
|
Limit čakania na spustenie zhromažďovania množín údajov vypršal. |
|
Veri Toplayıcı'nın çalışmaya başlamasını bekleme süresi doldu. |
|
데이터 수집기의 시작 대기 시간이 초과되었습니다. |
|
A espera pelo início do Recolector de Dados excedeu o tempo limite. |
|
Термін очікування запуску збирача даних минув. |
|
データ コレクタ開始の待機がタイムアウトになりました。 |
|
Timpul de așteptare pentru pornirea Setului colectori de date a expirat. |
|
Podczas oczekiwania na uruchomienie zestawu modułów zbierających dane upłynął limit czasu. |
|
Ventingen på at datainnsamlingssettet skal starte ble tidsavbrutt. |
|
Andmekoguja käivitamise ootamise ajalõpp. |
|
Az adatgyűjtő-csoportosítóra való várakozás túllépte a maximális időt. |
|
Le délai d'attente avant que l'ensemble de collecteurs de données démarre a expiré. |
|
O tempo limite da espera pela inicialização do Coletor de Dados acabou. |
|
Iestājās Datu kolektora startēšanas gaidīšanas taimauts. |
|
Se agotó el tiempo de espera para que inicie el recopilador de datos. |
|
Vrijeme čekanja na pokretanje alata Data Collector je isteklo. |
|
Duomenų rinktuvo paleidimui skirtasis laikas baigėsi. |
|
Zeitüberschreitung beim Warten auf den Start der Sammlung. |
|
Er is een time-out opgetreden bij het wachten op het starten van de gegevensverzamelaarset. |
|
Vypršel časový limit čekání na spuštění sběrače dat. |
|
הזמן שהוקצב להמתנה להפעלה של מלקט הנתונים הסתיים. |
|
Aikakatkaisu tiedonkeruutyökalun käynnistyksessä. |
|
Възникна таймаут при стартирането на комплекта за събиране на данни. |
|
Το χρονικό όριο αναμονής για την έναρξη της Συλλογής δεδομένων έχει λήξει. |
|
انتهت مهلة الانتظار لبدء تشغيل "مجمّع البيانات" |
|
Ventetiden på, at dataindsamleren skal starte, fik timeout. |
|
Timeout dell'attesa dell'avvio dell'agente di raccolta dati. |