 |
Dati podaci su pogrešno uobličeni. |
 |
Navedeni podatki so poškodovani. |
 |
Указаны неправильные данные. |
 |
Angivna data har fel format. |
 |
提供的数据格式错误。 |
 |
指定的磁碟區。 |
 |
ข้อมูลที่ระบุมีรูปแบบที่ไม่ถูกต้อง |
 |
Zadané údaje sú nesprávne. |
 |
Sağlanan veriler hatalı biçimlendirilmiş. |
 |
Os dados fornecidos têm um formato incorrecto. |
 |
Надані дані пошкоджено. |
 |
指定されたデータの形式が正しくありません。 |
 |
Datele furnizate sunt incorect formate. |
 |
Dostarczone dane mają nieprawidłową postać. |
 |
De oppgitte dataene er feil utformet. |
 |
Esitatud andmed on moonutatud. |
 |
A megadott adatok formátuma hibás. |
 |
Les données fournies sont mal formées. |
 |
Os dados fornecidos são malformados. |
 |
Norādītie dati ir nepareizi veidoti. |
 |
Los datos proporcionados no tienen el formato correcto. |
 |
Dobiveni su podaci deformirani. |
 |
Die bereitgestellten Daten sind ungültig. |
 |
De opgegeven gegevens zijn onjuist ingedeeld. |
 |
Zadaná data jsou poškozena. |
 |
הנתונים שסופקו בעלי מבנה שגוי. |
 |
Annettujen tietojen muoto on virheellinen. |
 |
Предадените данни са повредени. |
 |
Pateikti duomenys blogai suformuoti. |
 |
제공한 데이터의 형식이 잘못되었습니다. |
 |
Τα παρεχόμενα δεδομένα είναι ακατάλληλα. |
 |
لم يتم تكوين البيانات المزودة بشكل صحيح. |
 |
De angivne data er beskadigede. |
 |
Dati forniti non validi. |
|
Volumen nije povezan sa sistemom. |
|
Nosilec ni vezan na sistem. |
|
Том не связан с системой. |
|
Volymen är inte bunden till systemet. |
|
卷未绑定到系统。 |
|
Zväzok nie je naviazaný na systém. |
|
磁碟區未繫結到系統。 |
|
ไม่ได้ผูกไดรฟ์ข้อมูลเข้ากับระบบ |
|
Birim sisteme bağlı değil. |
|
볼륨이 시스템에 바인딩되어 있지 않습니다. |
|
O volume não está vinculado ao sistema. |
|
Том не зв’язаний із системою. |
|
ボリュームがシステムにバインドされていません。 |
|
Volumul nu este legat la sistem. |
|
Wolumin nie jest powiązany z systemem. |
|
Volumet er ikke bundet til systemet. |
|
Draiv pole süsteemiga seotud. |
|
A kötet nincs a rendszerhez kötve. |
|
Le volume n'est pas lié au système. |
|
O volume não está ligado ao sistema. |
|
Sējums nav piesaistīts sistēmai. |
|
El volumen no está enlazado al sistema. |
|
Jedinica nije vezana uz sustav. |
|
Tomas nesusietas su sistema. |
|
Das Volume ist nicht an das System gebunden. |
|
Volume is niet gebonden aan het systeem. |
|
Svazek není navázán na systém. |
|
אמצעי האחסון אינו מאוגד למערכת. |
|
Asemaa ei ole sidottu järjestelmään. |
|
Томът не е обвързан със системата. |
|
Ο τόμος δεν είναι συνδεδεμένος με το σύστημα. |
|
وحدة التخزين غير مرتبطة بالنظام. |
|
Diskenheden er ikke bundet til systemet. |
|
Volume non collegato al sistema. |
|
Morate preuzeti vlasništvo nad modulom pouzdane platforme (TPM). |
|
Prevzemite lastništvo nad modulom zaupanja TPM. |
|
Необходимо стать владельцем доверенного платформенного модуля. |
|
Du måste bli ägare för TPM (Trusted Platform Module). |
|
您必须拥有受信任的平台模块(TPM)的所有权。 |
|
您必須先取得可信賴平台模組 (TPM) 的擁有權。 |
|
คุณต้องเข้าเป็นเจ้าของ Trusted Platform Module (TPM) |
|
Musíte prevziať vlastníctvo modulu TPM. |
|
Güvenilir Platform Modülü'nün (TPM) sahipliğini almanız gerekiyor. |
|
TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈)의 소유권을 가져와야 합니다. |
|
Tem de obter propriedade do TPM (Trusted Platform Module ). |
|
Необхідно стати власником модуля TPM. |
|
トラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) の所有権を取得する必要があります。 |
|
Trebuie să preluați proprietatea TPM (Trusted Platform Module). |
|
Musisz przejąć własność modułu TPM. |
|
Du må ta eierskap av TPM (Trusted Platform Module). |
|
Võtke usaldusväärse platvormi mooduli (TPM) omanikuõigused. |
|
Saját tulajdonba kell vennie a platformmegbízhatósági modult (TPM). |
|
Vous devez prendre possession du module de plateforme sécurisée (TPM). |
|
Você deve assumir a propriedade do TPM (Trusted Platform Module). |
|
Jums jāpārņem uzticamā platformas moduļa (TPM) īpašumtiesības. |
|
Debe convertirse en propietario del Módulo de plataforma segura (TPM). |
|
Morate preuzeti vlasništvo nad modulom Trusted Platform Module (TPM). |
|
Turite perimti Patikimos platformos modulį (TPM) nuosavybėn. |
|
Sie müssen den Besitz am TPM (Trusted Platform Module) übernehmen. |
|
U dient eigenaar van de TPM (Trusted Platform Module) te worden. |
|
Je nutné, abyste byli vlastníkem čipu TPM (Trusted Platform Module). |
|
עליך לקבל בעלות על ה- Trusted Platform Module (TPM). |
|
Ota TPM omistukseesi. |
|
Трябва да поемете собствеността на модула за надеждна платформа (TPM). |
|
Πρέπει να κάνετε ανάληψη κατοχής της μονάδας αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM). |
|
يجب الحصول على ملكية "الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به" (TPM). |
|
Du skal overtage ejerskab af TPM (Trusted Platform Module). |
|
È necessario assumere la proprietà del TPM (Trusted Platform Module). |
|
Navedeni volumen nije volumen podataka. |
|
Navedeni nosilec ni podatkovni nosilec. |
|
Указанный том не является томом данных. |
|
Den angivna volymen är inte en datavolym. |
|
指定的卷不是数据卷。 |
|
指定的磁碟區不是資料磁碟區。 |
|
ไดรฟ์ข้อมูลที่ระบุไม่ใช่ไดรฟ์ข้อมูลที่มีข้อมูล |
|
Zadaný zväzok nie je údajovým zväzkom. |
|
Belirtilen birim veri birimi değil. |
|
지정한 볼륨은 데이터 볼륨이 아닙니다. |
|
O volume especificado não é um volume de dados. |
|
Указаний том не є томом даних. |
|
指定されたボリュームはデータ ボリュームではありません。 |
|
Volumul specificat nu este un volum de date. |
|
Określony wolumin nie jest woluminem danych. |
|
Angitt volum er ikke et datavolum. |
|
Määratud draiv pole andmedraiv. |
|
A megadott kötet nem adatkötet. |
|
Le volume spécifié n'est pas un volume de données. |
|
O volume especificado não é um volume de dados. |
|
El volumen especificado no es un volumen de datos. |
|
Navedena jedinica nije podatkovna jedinica. |
|
Nurodytas tomas nėra duomenų tomas. |
|
Das angegebene Volume ist kein Datenvolume. |
|
Het opgegeven volume is geen gegevensvolume. |
|
Zadaný svazek není datovým svazkem. |
|
אמצעי האחסון המצוין אינו אמצעי אחסון של נתונים. |
|
Määritetty asema ei ole data-asema. |
|
Указният том не е том с данни. |
|
Norādītais sējums nav datu sējums. |
|
Ο καθορισμένος τόμος δεν είναι τόμος δεδομένων. |
|
وحدة التخزين المحددة ليست عبارة عن وحدة تخزين بيانات. |
|
Den angivne diskenhed er ikke en datadiskenhed. |
|
Il volume specificato non è un volume dati. |
|
Bafer obezbeđen za funkciju nije dovoljan da bi sadržao vraćene podatke. |
|
Medpomnilnik, priskrbljen funkciji, je premajhen za vrnjene podatke. |
|
Полученный для функции буфер слишком мал для возвращаемых данных. |
|
Bufferten som tilldelades till en funktion var inte tillräckligt stor för att rymma returnerade data. |
|
为函数提供的缓冲区不足，无法包含返回的数据。 |
|
為函數提供的緩衝區不足，無法包含傳回的資料。 |
|
บัฟเฟอร์ที่ระบุให้กับฟังก์ชันไม่เพียงพอสำหรับการเก็บข้อมูลที่ส่งกลับ |
|
Medzipamäť zadaná pre funkciu bola nedostatočná pre uloženie vrátených údajov. |
|
İşleve sağlanan arabellek döndürülen verileri içeremeyecek kadar yetersizdi. |
|
기능에 제공된 버퍼가 부족하여 반환된 데이터를 포함할 수 없습니다. |
|
A memória intermédia fornecida a uma função é insuficiente para conter os dados devolvidos. |
|
Бракує місця для повернутих даних в наданому функції буфері. |
|
関数に提供されたバッファが不十分であるために、戻されたデータを格納できませんでした。 |
|
Tamponul furnizat unei funcții este insuficient pentru a conține datele returnate. |
|
Bufor przekazany do funkcji nie był wystarczająco duży, aby pomieścić zwrócone dane. |
|
Bufferen som ble gitt til en funksjon, var ikke stor nok for de returnerte dataene. |
|
Funktsioonile esitatud puhver on tagastatud andmete sisaldamiseks ebapiisav. |
|
Egy függvény puffere nem volt elegendő a visszaadott adatok tárolásához. |
|
La mémoire tampon dédiée à une fonction était insuffisante pour contenir les données renvoyées. |
|
O buffer fornecido a uma função era insuficiente para conter os dados retornados. |
|
Funkcijai norādītais buferis bija nepietiekams, lai tajā ietilptu atgrieztie dati. |
|
El búfer proporcionado para una función no fue suficiente para contener los datos devueltos. |
|
Međuspremnik određen za funkciju nije dovoljno velik za dobivene podatke. |
|
Funkcijai pateiktas buferis nepakankamas grąžintiems duomenims saugoti. |
|
Der Puffer, der an eine Funktion übergeben wurde, war zu klein, um die zurückgegebenen Daten aufzunehmen. |
|
De buffer van een functie is onvoldoende om de geretourneerde gegevens te kunnen bevatten. |
|
במאגר שסופק לפונקציה לא היה די כדי להכיל את הנתונים שהוחזרו. |
|
Palautetut tiedot eivät mahtuneet toiminnolle osoitettuun puskuriin. |
|
Предаденият на функцията буфер е с недостатъчен за върнатите данни размер. |
|
Το buffer που παρασχέθηκε σε μια λειτουργία ήταν ανεπαρκές και δεν περιέχει τα δεδομένα που επιστράφηκαν. |
|
المخزن المؤقت المزود لإحدى الوظائف غير كاف لاحتواء البيانات التي تم إرجاعها. |
|
Den buffer, der er tilknyttet en funktion, har ikke tilstrækkelig plads til at opbevare de returnerede data. |
|
Vyrovnávací paměť přidělená funkci nebyla pro vrácená data dostatečně velká. |
|
Il buffer assegnato a una funzione non è sufficiente per contenere i dati restituiti. |
|
Operacija čitanja nije uspela prilikom konvertovanja volumena. |
|
Operacija branja je spodletela med pretvorbo nosilca. |
|
Не удалось выполнить операцию чтения во время преобразования тома. |
|
En läsåtgärd misslyckades när volymen konverterades. |
|
转换卷时读取操作失败。 |
|
轉換磁碟區時發生讀取操作失敗。 |
|
การอ่านล้มเหลวขณะแปลงไดรฟ์ข้อมูล |
|
Počas konverzie zväzku zlyhala operácia čítania. |
|
Birim dönüştürülürken bir okuma işlemi başarısız oldu. |
|
볼륨을 변환하는 동안 읽기 작업이 실패했습니다. |
|
Falha de uma operação de leitura ao converter o volume. |
|
Помилка операції читання під час перетворення тому. |
|
ボリュームの変換中に読み取り操作に失敗しました。 |
|
O operațiune de citire nu a reușit la conversia volumului. |
|
Podczas konwertowania woluminu nie powiodła się operacja odczytu. |
|
En leseoperasjon mislyktes under konvertering av volumet. |
|
Lugemistoiming nurjus draivi teisendamisel. |
|
A kötet konvertálása során egy olvasási művelet meghiúsult. |
|
Une opération de lecture a échoué au moment de la conversion du volume. |
|
Uma operação de leitura falhou ao converter o volume. |
|
Konvertējot sējumu, lasīšanas darbība neizdevās. |
|
Error en una operación de lectura al convertir el volumen. |
|
Operacija čitanja tijekom pretvorbe jedinice nije uspjela. |
|
Konvertuojant tomą, nepavyko skaitymo operacija. |
|
Ein Lesevorgang beim Konvertieren des Volumes war nicht erfolgreich. |
|
Een leesbewerking is mislukt bij het converteren van het volume. |
|
Operace čtení během převodu svazku se nezdařila. |
|
פעולת קריאה נכשלה בעת המרת אמצעי האחסון. |
|
Lukutoiminto epäonnistui asemaa muunnettaessa. |
|
Неуспешна операция за четене по време на преобразуване на тома. |
|
Μια λειτουργία ανάγνωσης απέτυχε κατά τη μετατροπή του τόμου. |
|
فشلت عملية القراءة أثناء تحويل وحدة التخزين. |
|
En læsehandling mislykkedes under konvertering af diskenheden. |
|
Operazione di lettura non riuscita durante la conversione del volume. |
|
Operacija upisivanja nije uspela prilikom konvertovanja volumena. |
|
Operacija zapisovanja je spodletela med pretvorbo nosilca. |
|
Не удалось выполнить запись во время преобразования тома. |
|
En skrivåtgärd misslyckades när volymen konverterades. |
|
转换卷时写入操作失败。 |
|
轉換磁碟區時發生寫入操作失敗。 |
|
การเขียนล้มเหลวขณะแปลงไดรฟ์ข้อมูล |
|
Počas konverzie zväzku zlyhala operácia zápisu. |
|
Birim dönüştürülürken bir yazma işlemi başarısız oldu. |
|
볼륨을 변환하는 동안 쓰기 작업이 실패했습니다. |
|
Falha de uma operação de escrita ao converter o volume. |
|
Помилка операції записування під час перетворення тому. |
|
ボリュームの変換中に書き込み操作に失敗しました。 |
|
O operațiune de scriere nu a reușit la conversia volumului. |
|
Podczas konwertowania woluminu nie powiodła się operacja zapisu. |
|
En skriveoperasjon mislyktes under konvertering av volumet. |
|
Kirjutustoiming nurjus draivi teisendamisel. |
|
A kötet konvertálása során egy írási művelet meghiúsult. |
|
Une opération d'écriture a échoué au moment de la conversion du volume. |
|
Uma operação de gravação falhou ao converter o volume. |
|
Konvertējot sējumu, rakstīšanas darbība neizdevās. |
|
Error en una operación de escritura al convertir el volumen. |
|
Operacija pisanja tijekom pretvorbe jedinice nije uspjela. |
|
Konvertuojant tomą, nepavyko rašymo operacija. |
|
Ein Schreibvorgang beim Konvertieren des Volumes war nicht erfolgreich. |
|
Een schrijfbewerking is mislukt bij het converteren van het volume. |
|
Operace zápisu během převodu svazku se nezdařila. |
|
פעולת כתיבה נכשלה בעת המרת אמצעי האחסון. |
|
Kirjoitustoiminto epäonnistui asemaa muunnettaessa. |
|
Неуспешна операция за запис по време на преобразуване на тома. |
|
Μια λειτουργία εγγραφής απέτυχε κατά τη μετατροπή του τόμου. |
|
فشلت عملية الكتابة أثناء تحويل وحدة التخزين. |
|
En skrivehandling mislykkedes under konvertering af diskenheden. |
|
Operazione di scrittura non riuscita durante la conversione del volume. |
|
Za ovaj volumen je potrebna jedna ili više zaštita ključem. |
|
Nosilec potrebuje enega ali več zaščitnikov ključev. |
|
Для этого тома требуется один или несколько предохранителей ключей. |
|
Ett eller flera nyckelskydd krävs för den här volymen. |
|
此卷需要一个或多个密钥保护器。 |
|
ต้องการตัวป้องกันคีย์อย่างน้อยหนึ่งตัวสำหรับไดรฟ์ข้อมูลนี้ |
|
Pre tento zväzok sa vyžadujú protektory kľúčov. |
|
此磁碟區需要一或多個金鑰保護器。 |
|
Bu birim için bir veya daha fazla anahtar koruyucu gerekiyor. |
|
이 볼륨에 키 프로텍터가 하나 이상 필요합니다. |
|
Este volume requer um ou mais protectores de chave. |
|
Для цього тому потрібні один або кілька засобів захисту за допомогою ключа. |
|
このボリュームには、1 つ以上のキー保護が必要です。 |
|
Unul sau mai mulți protectori de cheie sunt necesari pentru acest volum. |
|
Dla tego woluminu jest wymagana co najmniej jedna funkcja ochrony klucza. |
|
En eller flere beskyttelser for sikre nøkler kreves for dette volumet. |
|
See draiv vajab ühte või mitut võtmekaitset. |
|
Ehhez a kötethez egy vagy több kulcsvédő szükséges. |
|
Au moins un protecteur de clé est requis pour ce volume. |
|
Um ou mais protetores de chave são necessários para este volume. |
|
Šim sējumam nepieciešama viena vai vairākas atslēgas aizsargierīces. |
|
Se requiere por lo menos un protector de claves para este volumen. |
|
Za ovu jedinicu potreban je neki zaštitnik ključa. |
|
Šiam tomui reikalaujamas vienas ar keli apsaugos kodai. |
|
Für dieses Volume ist mindestens ein Schlüsselschutzmechanismus erforderlich. |
|
Voor dit volume zijn één of meer sleutelbeveiligingen vereist. |
|
Tento svazek vyžaduje nejméně jeden nástroj ochrany pomocí klíče. |
|
נדרש מגן מפתח אחד או יותר עבור אמצעי אחסון זה. |
|
Tälle asemalle tarvitaan vähintään yksi avainsuojaus. |
|
Απαιτούνται μια ή περισσότερες προστασίες κλειδιών για αυτόν τον τόμο. |
|
يجب توفر أداة حماية مفاتيح واحد أو أكثر لوحدة التخزين هذه. |
|
За този том са нужни една или повече защити на ключове. |
|
Der kræves en eller flere nøglebeskyttere til denne diskenhed. |
|
Per questo volume sono necessarie una o più protezioni con chiave. |
|
Konfiguracije klastera nisu podržane. |
|
Konfiguracije gruč niso podprte. |
|
Конфигурации кластера не поддерживаются. |
|
Klusterkonfigurationer stöds inte. |
|
不支持群集配置。 |
|
不支援叢集設定。 |
|
ไม่สนับสนุนการกำหนดค่าคลัสเตอร์ |
|
Konfigurácie klastrov nie sú podporované. |
|
Küme yapılandırmaları desteklenmez. |
|
클러스터 구성이 지원되지 않습니다. |
|
Não são suportadas configurações de cluster. |
|
Конфігурації кластерів не підтримуються. |
|
クラスタ構成はサポートされていません。 |
|
Configurațiile cluster nu sunt acceptate. |
|
Konfiguracje klastra nie są obsługiwane. |
|
Klyngekonfigurasjoner støttes ikke. |
|
Klastri konfiguratsioonid pole toetatud. |
|
A fürtkonfigurációk nincsenek támogatva. |
|
Les configurations de cluster ne sont pas prises en charge. |
|
Não há suporte para as configurações de cluster. |
|
Klastera konfigurācijas netiek atbalstītas. |
|
Las configuraciones de clúster no son compatibles. |
|
Konfiguracije klastera nisu podržane. |
|
Skirstymo blokų konfigūravimai nepalaikomi. |
|
Clusterkonfigurationen werden nicht unterstützt. |
|
Clusterconfiguraties worden niet ondersteund. |
|
Konfigurace clusteru nejsou podporovány. |
|
אין תמיכה בתצורות של אשכולות. |
|
Klusterimääritykset eivät ole tuettuja. |
|
Клъстерни конфигурации не се поддържат. |
|
Οι ρυθμίσεις παραμέτρων συμπλέγματος δεν υποστηρίζονται. |
|
تكوينات نظام المجموعة غير معتمدة. |
|
Klyngekonfigurationer understøttes ikke. |
|
Configurazioni del cluster non supportate. |
|
Volumen je već povezan sa sistemom. |
|
Nosilec je že vezan na sistem. |
|
Этот том уже связан с системой. |
|
Volymen är redan bunden till systemet. |
|
卷已绑定到系统。 |
|
磁碟區已繫結到系統。 |
|
ไดรฟ์ข้อมูลได้ถูกผูกเข้ากับระบบแล้ว |
|
Zväzok je už naviazaný na systém. |
|
Bu birim zaten sisteme bağlanmış. |
|
볼륨이 이미 시스템에 바인딩되어 있습니다. |
|
O volume já está associado ao sistema. |
|
Том уже зв’язаний із системою. |
|
ボリュームは既にシステムにバインドされています。 |
|
Volumul este deja legat la sistem. |
|
Ten wolumin jest już powiązany z systemem. |
|
Volumet er allerede bundet til systemet. |
|
Draiv on juba süsteemiga seotud. |
|
A kötet már a rendszerhez van kötve. |
|
Le volume est déjà lié au système. |
|
O volume já está ligado ao sistema. |
|
Sējums jau ir piesaistīts sistēmai. |
|
El volumen ya está enlazado al sistema. |
|
Jedinica je već vezana uz sustav. |
|
Tomas jau susietas su sistema. |
|
Das Volume ist bereits an das System gebunden. |
|
Het volume is al gebonden aan het systeem. |
|
Svazek již je navázán na systém. |
|
אמצעי האחסון מאוגד כבר למערכת. |
|
Asema on jo sidottu järjestelmään. |
|
Томът вече е обвързан със системата. |
|
Ο τόμος είναι ήδη συνδεδεμένος στο σύστημα. |
|
وحدة التخزين مرتبطة بالنظام بالفعل. |
|
Diskenheden er allerede bundet til systemet. |
|
Volume già collegato al sistema. |