The service

Messages on page

	BitLocker šifrovanje disk jedinice može se koristiti u svrhe oporavka samo u ovoj verziji operativnog sistema Windows.
	Šifriranje pogona BitLocker je v tej različici sistema Windows mogoče uporabiti le za obnovitev.
	В данной версии Windows шифрованием диска BitLocker можно воспользоваться только для восстановления.
	Det går bara att använda BitLocker-diskkryptering för återställning i den här Windows-versionen.
	在此版本的 Windows 中，BitLocker 驱动器加密只能用于恢复目的。
	在此版本 Windows 中，BitLocker 磁碟機加密只能用於修復用途。
	สามารถใช้การเข้ารหัสลับไดรฟ์ด้วย BitLocker เพื่อการกู้คืนได้ใน Windows รุ่นนี้เท่านั้น
	V tejto verzii systému Windows možno šifrovanie jednotiek BitLocker používať iba na účely obnovenia.
	BitLocker Sürücü Şifrelemesi, Windows'un bu sürümünde yalnızca kurtarma amacıyla kullanılabilir.
	이 버전의 Windows에서는 BitLocker 드라이브 암호화를 복구 용도로만 사용할 수 있습니다.
	A Encriptação de Unidade BitLocker só pode ser utilizada para efeitos de recuperação nesta versão do Windows.
	В цій версії Windows для відновлення можна використовувати лише BitLocker Drive Encryption.
	このバージョンの Windows では、BitLocker ドライブ暗号化は、回復を目的としてのみ使用できます。
	Criptare unitate BitLocker se poate utiliza în această versiune de Windows numai în scopul recuperării.
	W tej wersji systemu Windows szyfrowania dysków funkcją BitLocker można używać tylko w celu odzyskiwania.
	BitLocker-stasjonskryptering kan bare brukes til gjenopprettingsformål i denne versjonen av Windows.
	BitLockeri draivikrüptimist saab selles Windowsi versioonis kasutada vaid taaste-eesmärkidel.
	A BitLocker meghajtótitkosítás ebben a Windows-verzióban csak helyreállítási célokra használható.
	Le chiffrement de lecteur BitLocker peut uniquement être utilisé à des fins de récupération dans cette version de Windows.
	Šajā Windows versijā BitLocker disku šifrēšanu var izmantot tikai atkopšanas nolūkiem.
	El Cifrado de unidad BitLocker sólo se puede usar para fines de recuperación en esta versión de Windows.
	BitLocker šifriranje pogona u ovoj se verziji sustava Windows može koristiti samo za oporavak.
	Šioje sistemos Windows versijoje „BitLocker“ disko šifravimas gali būti naudojamas tik atkūrimui.
	Die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung kann in dieser Windows-Version nur zu Wiederherstellungszwecken verwendet werden.
	BitLocker-stationsversleuteling kan alleen voor hersteldoeleinden worden gebruikt in deze versie van Windows.
	Nástroj BitLocker Drive Encryption je možné použít pro účely obnovení pouze v této verzi systému Windows.
	‏‏ניתן להשתמש בהצפנת כונן של BitLocker למטרות שחזור בלבד בגירסה זו של Windows.
	Aseman BitLocker-salausta voi käyttää vain palautukseen tässä Windows-versiossa.
	В тази версия на Windows програмата за шифроване на устройства със защитено стартиране може да бъде използвана само за възстановяване.
	A Criptografia de Unidade de Disco BitLocker somente pode ser usada para fins de recuperação nesta versão do Windows.
	Η κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου BitLocker μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για λόγους αποκατάστασης σε αυτήν την έκδοση των Windows.
	‏‏يمكن استخدام "تشفير محرك BitLocker" فقط لأغراض الاسترداد في هذا الإصدار من Windows.
	BitLocker-drevkryptering kan kun bruges til genoprettelsesformål i denne version af Windows.
	In questa versione di Windows è possibile utilizzare Crittografia unità BitLocker solo a scopo di ripristino.
	Nije bilo moguće pristupiti glavnom ključu za automatsko otključavanje sa volumena operativnog sistema. Ponovo pokušajte da izvršite operaciju pomoću BitLocker WMI interfejsa.
	Na nosilcu operacijskega sistema ni bilo glavnega ključa za samodejno odklepanje. Poskusite znova izvesti operacijo z vmesnikom WMI za BitLocker.
	На томе операционной системы основной ключ авторазблокирования недоступен. Повторите операцию с помощью WMI-интерфейса BitLocker.
	Huvudnyckeln för automatisk upplåsning var inte tillgänglig på operativsystemvolymen. Försök igen med WMI-gränssnittet för BitLocker.
	无法从操作系统卷中使用自动解锁主密钥。请使用 BitLocker WMI 接口重试该操作。
	作業系統磁碟區沒有自動解除鎖定主要金鑰。請使用 BitLocker WMI 介面來重試操作。
	คีย์หลักแบบปลดล็อกอัตโนมัติไม่พร้อมใช้งานจากไดรฟ์ข้อมูลของระบบปฏิบัติการ กรุณาลองดำเนินการใหม่โดยใช้อินเทอร์เฟซ WMI ของ BitLocker
	Zväzok operačného systému neposkytol hlavný kľúč pre automatické odomknutie. Skúste operáciu zopakovať použitím rozhrania WMI modulu BitLocker.
	İşletim sistemi biriminde otomatik kilit açma ana anahtarı yoktu. İşlemi BitLocker WMI arabirimini kullanarak yeniden deneyin.
	운영 체제 볼륨에서 자동 잠금 해제 마스터 키를 사용할 수 없습니다. BitLocker WMI 인터페이스를 사용하여 작업을 다시 시도하십시오.
	A chave mestre de desbloqueio automático não se encontrava disponível no volume do sistema operativo. Repita a operação utilizando a interface WMI do BitLocker.
	Основний ключ автоматичного розблокування недоступний із тому операційної системи. Повторіть операцію з використанням інтерфейсу BitLocker WMI.
	オペレーティング システムのボリュームから、自動ロック解除マスタ キーを使用できませんでした。BitLocker WMI インターフェイスを使用して操作を再試行してください。
	Cheia principală de auto-deblocare nu era disponibilă în volumul sistemului de operare. Reîncercaţi operaţiunea utilizând interfaţa WMI BitLocker.
	Odblokowywanie automatyczne klucza głównego nie jest dostępne z woluminu systemu operacyjnego. Ponów operację, używając interfejsu funkcji BitLocker WMI.
	Hovednøkkelen for automatisk opplåsing var ikke tilgjengelig fra operativsystemvolumet. Prøv å utføre operasjonen på nytt ved å bruke WMI-grensesnittet for BitLocker.
	Automaatse vabastuse üldvõti ei olnud operatsioonisüsteemi draivil saadaval. Proovige toimingut uuesti BitLockeri WMI liidese abil sooritada.
	Az automatikus zárolásfeloldás főkulcsa nem érhető el az operációs rendszer kötetéről. Próbálja újra a műveletet a BitLocker WMI felületével.
	La clé principale de déverrouillage automatique n’est pas disponible à partir du volume du système d’exploitation. Réessayez l’opération en utilisant l’interface WMI de BitLocker.
	A chave mestra de desbloqueio automático não estava disponível no volume do sistema operacional. Repita a operação usando a interface WMI do BitLocker.
	Nebija pieejama operētājsistēmas sējuma automātiskās atbloķēšanas šablona atslēga. Atkārtojiet darbību, lietojot BitLocker WMI interfeisu.
	La clave maestra de desbloqueo automático no estaba disponible en el volumen del sistema operativo. Vuelva a intentar la operación con la interfaz WMI de BitLocker.
	Glavni ključ za automatsko otključavanje nije bio dostupan s jedinice na kojoj je instaliran operacijski sustav. Pokušajte ponovo izvršiti operaciju pomoću sučelja BitLocker WMI.
	Automatinio atrakinimo pagrindinio rakto operacinės sistemos tome nėra. Iš naujo paleiskite operaciją naudodamiesi BitLocker WMI sąsaja.
	Der Hauptschlüssel für das automatische Aufheben der Sperre war auf dem Systemvolume des Betriebssystems nicht verfügbar. Wiederholen Sie den Vorgang mithilfe der BitLocker WMI-Schnittstelle.
	De hoofdsleutel voor automatisch ontgrendelen was niet beschikbaar op het volume met het besturingssysteem. Voer de bewerking opnieuw uit met de WMI-interface van BitLocker.
	Hlavní klíč automatického odemknutí nebyl ve svazku operačního systému k dispozici. Pokuste se operaci zopakovat pomocí rozhraní služby WMI nástroje BitLocker.
	‏‏המפתח הראשי של ביטול נעילה אוטומטי לא היה זמין באמצעי האחסון של מערכת ההפעלה. נסה שנית לבצע את הפעולה באמצעות ממשק WMI של BitLocker.
	Automaattisen lukituksen avauksen pääsalausavainta ei voinut käyttää käyttöjärjestelmäasemasta. Yritä suorittaa toiminto uudelleen käyttämällä BitLocker-salauksen WMI-liittymää.
	Το πρωτεύον κλειδί αυτόματου ξεκλειδώματος δεν ήταν διαθέσιμο από τον τόμο του λειτουργικού συστήματος. Προσπαθήστε να εκτελέσετε ξανά τη λειτουργία χρησιμοποιώντας τη διασύνδεση BitLocker WMI.
	Главният ключ за автоматично отключване не е достъпен от тома на операционната система. Повторете операцията с помощта на WMI интерфейса на защитеното стартиране.
	‏‏لم يتوفر المفتاح الرئيسي لإلغاء التأمين التلقائي من وحدة تخزين نظام التشغيل. أعد العملية مرة أخرى باستخدام واجهة BitLocker WMI.
	Hovednøglen til automatisk oplåsning var ikke tilgængelig på diskenheden med operativsystemet. Prøv at udføre handlingen igen ved hjælp af BitLocker WMI-grænsefladen.
	Chiave master di sblocco automatico non disponibile nel volume del sistema operativo. Ripetere l'operazione utilizzando l'interfaccia WMI BitLocker.
	Firmver sistema nije uspeo da omogući brisanje sistemske memorije pri ponovnom pokretanju sistema.
	Vdelana programska oprema sistema ni uspela počistiti sistemskega pomnilnika pri zagonu.
	Системной микропрограмме не удалось включить очистку системной памяти при перезагрузке.
	Den inbyggda programvaran kunde inte rensa systemminnet vid omstart.
	系统固件未能在重启时清除系统内存。
	系統韌體無法啟用在重新開機時系統記憶體的清除。
	เฟิร์มแวร์ของระบบไม่สามารถเปิดใช้งานการล้างหน่วยความจำของระบบขณะเริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่
	Firmvér systému pri reštartovaní nemohol aktivovať vyčistenie systémovej pamäte.
	Sistem ürün bilgisi, yeniden önyükleme sırasında sistem belleğini temizleme işlemini etkinleştirmedi.
	시스템 펌웨어가 다시 부팅 시 시스템 메모리를 지우도록 설정하지 못했습니다.
	O firmware do sistema não conseguiu activar a limpeza da memória do sistema ao reiniciar.
	Системній мікропрограмі не вдалося ввімкнути очищення системної пам’яті під час перезавантаження.
	システム ファームウェアは、再起動時のシステム メモリのクリアを有効化できませんでした。
	Firmware-ul sistemului nu a reuşit să activeze eliberarea memoriei de sistem la reîncărcarea sistemului.
	Oprogramowanie układowe systemu nie może włączyć czyszczenia pamięci systemowej podczas ponownego rozruchu.
	Kan ikke aktivere tømming av systemminnet ved ny oppstart.
	Süsteemi püsivaral ei õnnestunud süsteemimälu taaskäivitusel tühjendada.
	A rendszer belső vezérlőprogramja nem tudta engedélyezni a rendszermemória újraindításkori ürítését.
	Le microprogramme du système n’a pas pu libérer la mémoire système au redémarrage.
	O firmware do sistema não conseguiu habilitar a limpeza da memória na reinicialização.
	Sistēmas programmaparatūrai atsāknēšanas laikā neizdevās iespējot sistēmas atmiņas tīrīšanu.
	El firmware del sistema no pudo habilitar que se borre la memoria del sistema al reiniciar.
	Oprema sustava nije uspjela omogućiti čišćenje sistemske memorije pri ponovnom pokretanju sustava.
	Sistemos aparatūrai perkrovimo metu nepavyko įgalinti sistemos atminties valymo.
	Das Löschen des Systemspeichers konnte von der Systemfirmware beim Neustart nicht aktiviert werden.
	De functie voor het wissen van het systeemgeheugen bij opnieuw opstarten, is niet ingeschakeld.
	Firmwaru systému se nezdařilo povolit smazání paměti systému při restartování.
	‏‏קושחת המערכת לא הצליחה לאפשר ניקוי של זיכרון המערכת במהלך אתחול מחדש.
	Laitteisto-ohjelmisto ei voinut ottaa käyttöön järjestelmämuistin tyhjennystä uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
	Фърмуерът на системата не можа да разреши изчистване на системната памет при рестартиране.
	Το υλικολογισμικό του συστήματος απέτυχε να ενεργοποιήσει την εκκαθάριση της μνήμης του συστήματος κατά την επανεκκίνηση.
	‏‏فشل البرنامج الثابت للنظام في تمكين مسح ذاكرة النظام عند إعادة التشغيل.
	Systemets firmware kunne ikke aktivere sletning af systemhukommelse under genstart.
	Il firmware del sistema non è riuscito ad attivare la cancellazione della memoria di sistema al riavvio.
	Oblačić ne postoji.
	Oblaček ne obstaja.
	Этот вызов не существует.
	Callout finns inte.
	标注不存在。
	圖說文字不存在。
	ไม่มีการเรียกออก
	Bublina neexistuje.
	Çağrı yok.
	호출이 없습니다.
	A chamada não existe.
	Виклик не існує.
	コールアウトが存在しません。
	Explicația nu există.
	Wywołanie nie istnieje.
	Lagforklaringen finnes ikke.
	Väljakutset pole olemas.
	A kihívás nem létezik.
	L'appel n'existe pas.
	O texto explicativo não existe.
	Nav remarkas.
	La llamada no existe.
	Oblačić ne postoji.
	Paaiškinimo nėra.
	Das Callout ist nicht vorhanden.
	De callout bestaat niet.
	Daný popisek neexistuje.
	‏‏ההסבר אינו קיים.
	Kutsua ei ole olemassa.
	Драйверът в режим на ядро не съществува.
	Η επεξήγηση δεν υπάρχει.
	‏‏وسيلة الشرح غير موجودة.
	Billedforklaringen findes ikke.
	Callout non esistente.
	Uslov filtera ne postoji.
	Pogoj filtra ne obstaja.
	Условие фильтра не существует.
	Filtervillkoret finns inte.
	筛选条件不存在。
	篩選器條件不存在。
	เงื่อนไขตัวกรองไม่มีอยู่
	Podmienka filtra neexistuje.
	Filtre koşulu yok.
	필터 조건이 없습니다.
	A condição de filtro não existe.
	Умова фільтра не існує.
	フィルタ条件が存在しません。
	Condiția filtrului nu există.
	Warunek filtru nie istnieje.
	Filterbetingelsen eksisterer ikke.
	Filtri seisundit pole olemas.
	A szűrőfeltétel nem létezik.
	La condition du filtre n'existe pas.
	A condição de filtro não existe.
	Nav filtra nosacījumu.
	La condición de filtro no existe.
	Uvjet filtriranja ne postoji.
	Filtro sąlygos nėra.
	Die Filterbedingung ist nicht vorhanden.
	De filtervoorwaarde bestaat niet.
	Podmínka filtru neexistuje.
	‏‏תנאי המסנן אינו קיים.
	Suodatinehtoa ei ole olemassa.
	Условието на филтъра не съществува.
	Η συνθήκη φίλτρου δεν υπάρχει.
	‏‏شرط عامل التصفية غير موجودة.
	Filterbetingelsen findes ikke.
	Condizione del filtro non esistente.
	Filter ne postoji.
	Filter ne obstaja.
	Фильтр не существует.
	Filtret finns inte.
	筛选器不存在。
	篩選器不存在。
	ไม่พบตัวกรอง
	Filter neexistuje.
	Filtre yok.
	필터가 없습니다.
	O filtro não existe.
	Фільтр не існує.
	フィルタが存在しません。
	Filtrul nu există.
	Filtr nie istnieje.
	Filteret eksisterer ikke.
	Filtrit pole olemas.
	A szűrő nem létezik.
	Le filtre n'existe pas.
	O filtro não existe.
	Nav filtra.
	El filtro no existe.
	Filtar ne postoji.
	Filtro nėra.
	Der Filter ist nicht vorhanden.
	Het filter bestaat niet.
	Filtr neexistuje.
	‏‏המסנן אינו קיים.
	Suodatinta ei ole olemassa.
	Филтърът не съществува.
	Το φίλτρο δεν υπάρχει.
	‏‏عامل التصفية غير موجود.
	Filteret findes ikke.
	Filtro non esistente.
	Sloj ne postoji.
	Plast ne obstaja.
	Этот уровень не существует.
	Lagret finns inte.
	层不存在。
	圖層不存在。
	เลเยอร์ไม่มีอยู่
	Vrstva neexistuje.
	Katman yok.
	계층이 없습니다.
	A camada não existe.
	Рівень не існує.
	レイヤが存在しません。
	Stratul nu există.
	Warstwa nie istnieje.
	Laget eksisterer ikke.
	Kihti pole olemas.
	A réteg nem létezik.
	La couche n'existe pas.
	A camada não existe.
	Nav slāņa.
	La capa no existe.
	Sloj ne postoji.
	Lygmens nėra.
	Die Schicht ist nicht vorhanden.
	De laag bestaat niet.
	Daná vrstva neexistuje.
	‏‏השכבה אינה קיימת.
	Kerrosta ei ole olemassa.
	Слоят не съществува.
	Το επίπεδο δεν υπάρχει.
	‏‏الطبقة غير موجودة.
	Laget findes ikke.
	Livello non esistente.
	Dobavljač ne postoji.
	Ponudnik ne obstaja.
	Поставщик не существует.
	Providern finns inte.
	提供程序不存在。
	提供者不存在。
	ไม่พบผู้ให้บริการ
	Poskytovateľ neexistuje.
	Sağlayıcı yok.
	공급자가 없습니다.
	O fornecedor não existe.
	Постачальник не існує.
	プロバイダが存在しません。
	Furnizorul nu există.
	Dostawca nie istnieje.
	Leverandøren eksisterer ikke.
	Pakkujat pole olemas.
	A szolgáltató nem létezik.
	Le fournisseur n'existe pas.
	O provedor não existe.
	Nav sniedzēja.
	El proveedor no existe.
	Davatelj usluga ne postoji.
	Teikėjo nėra.
	Der Anbieter ist nicht vorhanden.
	De provider bestaat niet.
	Zprostředkovatel neexistuje.
	‏‏הספק אינו קיים.
	Palvelua ei ole olemassa.
	Доставчикът не съществува.
	Η υπηρεσία παροχής δεν υπάρχει.
	‏‏الموفر غير موجود.
	Provideren findes ikke.
	Provider non esistente.
	Kontekst dobavljača ne postoji.
	Kontekst uporabnika ne obstaja.
	Контекст поставщика не существует.
	Providerkontexten finns inte.
	提供程序上下文不存在。
	提供者內容不存在。
	ไม่พบบริบทผู้ให้บริการ
	Kontext poskytovateľa neexistuje.
	Sağlayıcı içeriği yok.
	공급자 컨텍스트가 없습니다.
	O contexto do fornecedor não existe.
	Контекст постачальника не існує.
	プロバイダのコンテキストが存在しません。
	Contextul de furnizare nu există.
	Kontekst dostawcy nie istnieje.
	Leverandørkonteksten eksisterer ikke.
	Pakkuja konteksti pole olemas.
	A szolgáltatókontextus nem létezik.
	Le contexte du fournisseur n'existe pas.
	O contexto de provedor não existe.
	Nav sniedzēja konteksta.
	El contexto de proveedor no existe.
	Kontekst davatelja usluga ne postoji.
	Teikėjo konteksto nėra.
	Der Anbieterkontext ist nicht vorhanden.
	De providercontext bestaat niet.
	Kontext zprostředkovatele neexistuje.
	‏‏ההקשר של הספק אינו קיים.
	Palvelun kontekstia ei ole olemassa.
	Контекстът на доставчика не съществува.
	Το περιβάλλον υπηρεσίας παροχής δεν υπάρχει.
	‏‏سياق الموفر غير موجود.
	Providerkonteksten findes ikke.
	Contesto del provider non esistente.
	Podsloj ne postoji.
	Podplast ne obstaja.
	Подуровень не существует.
	Underlagret finns inte.
	子层不存在。
	子圖層不存在。
	เลเยอร์ย่อยไม่มีอยู่
	Podvrstva neexistuje.
	Alt katman yok.
	하위 계층이 없습니다.
	A subcamada não existe.
	Підрівень не існує.
	サブレイヤが存在しません。
	Sub-stratul nu există.
	Podwarstwa nie istnieje.
	Det underordnede laget eksisterer ikke.
	Alamkihti pole olemas.
	Az alréteg nem létezik.
	La sous-couche n'existe pas.
	A subcamada não existe.
	Nav apakšslāņa.
	La subcapa no existe.
	Podsloj ne postoji.
	Pagalbinio lygmens nėra.
	Die untergeordnete Schicht ist nicht vorhanden.
	De sublaag bestaat niet.
	Podvrstva neexistuje.
	‏‏שכבת המשנה אינה קיימת.
	Alikerrosta ei ole olemassa.
	Подслоят не съществува.
	Το υποεπίπεδο δεν υπάρχει.
	‏‏الطبقة الفرعية غير موجودة.
	Det underordnede lag findes ikke.
	Sottolivello non esistente.