 |
حدث استثناء في معالج الأحداث <var>X</var> لـ <var>Y</var>. |
 |
Poikkeus kohteen <var>Y</var> tapahtumakäsittelyssä <var>X</var>. |
 |
Er is een uitzondering opgetreden bij de gebeurtenis-handler <var>X</var> van <var>Y</var>. |
 |
Der opstod en undtagelse i hændelseshandleren <var>X</var> i <var>Y</var>. |
 |
Une exception s'est produite dans le gestionnaire d'événements <var>X</var> de <var>Y</var>. |
 |
אירע חריג במטפל באירועים <var>X</var> של <var>Y</var>. |
 |
Ocorreu uma exceção no manipulador de eventos <var>X</var> de <var>Y</var>. |
 |
Si è verificata un'eccezione nel gestore eventi <var>X</var> di <var>Y</var>. |
 |
在 <var>Y</var> 的 <var>X</var> 事件處理常式中發生例外狀況。 |
 |
Παρουσιάστηκε μια εξαίρεση κατά τον χειρισμό συμβάντων <var>X</var> του <var>Y</var>. |
 |
V obsluze události <var>X</var> (<var>Y</var>) došlo k chybě. |
 |
Im Ereignishandler <var>X</var> von <var>Y</var> ist eine Ausnahme aufgetreten. |
 |
在 <var>Y</var> 的事件处理程序 <var>X</var> 中发生异常。 |
 |
В обработчике события <var>X</var> <var>Y</var> возникло исключение. |
 |
Ocorreu uma excepção no processador de eventos <var>X</var> de <var>Y</var>. |
 |
Kivétel történt <var>Y</var> eseménykezelőjében (<var>X</var>). |
 |
Det oppstod et unntak i hendelsesbehandlingen <var>X</var> for <var>Y</var>. |
 |
<var>Y</var> の <var>X</var> イベント ハンドラで例外が発生しました。 |
 |
Ett undantag inträffade i händelsehanteraren <var>X</var> för <var>Y</var>. |
 |
<var>Y</var> öğesinin <var>X</var> olay işleyicisinde özel durum oluştu. |
 |
<var>Y</var>의 <var>X</var> 이벤트 처리기에서 예외가 발생했습니다. |
 |
Wystąpił wyjątek w obsłudze zdarzeń <var>X</var> elementu <var>Y</var>. |
 |
Excepción del controlador de eventos <var>X</var> de <var>Y</var>. |
 |
在 <var>Y</var> 的事件处理程序 <var>X</var> 中发生异常。 |
 |
在 <var>Y</var> 的 <var>X</var> 事件處理常式中發生例外狀況。 |
|
L'exception interne <var>X</var> a été levée avec le message d'erreur suivant : <var>Y</var>. |
|
다음 오류 메시지와 함께 내부 예외 <var>X</var>이(가) Throw되었습니다. <var>Y</var> |
|
Det interne unntaket <var>X</var> ble forårsaket av følgende feilmelding: <var>Y</var>. |
|
Die interne Ausnahme <var>X</var> wurde mit folgender Fehlermeldung ausgelöst: <var>Y</var>. |
|
Exceção interna <var>X</var> foi acionada com a seguinte mensagem de erro: <var>Y</var>. |
|
内部例外 <var>X</var> が、以下のエラー メッセージを伴ってスローされました : <var>Y</var> |
|
L'eccezione interna <var>X</var> è stata generata con il seguente messaggio di errore: <var>Y</var>. |
|
A belső kivétel kiváltása (<var>X</var>) a következő hibaüzenettel történt: <var>Y</var>. |
|
Η εσωτερική εξαίρεση <var>X</var> δημιουργήθηκε μαζί με το ακόλουθο μήνυμα σφάλματος: <var>Y</var>. |
|
המערכת התריעה על החריג הפנימי <var>X</var> עם הודעת השגיאה הבאה: <var>Y</var>. |
|
A excepção interna <var>X</var> foi accionada com a seguinte mensagem de erro: <var>Y</var>. |
|
Zgłoszono wyjątek wewnętrzny <var>X</var> z następującym komunikatem o błędzie: <var>Y</var>. |
|
Sisäinen poikkeus <var>X</var> aiheutettiin seuraavalla virhesanomalla: <var>Y</var>. |
|
Det interna undantaget <var>X</var> utlöstes med följande felmeddelande: <var>Y</var>. |
|
Se inició una excepción interna <var>X</var> con el siguiente mensaje de error: <var>Y</var>. |
|
Возникло внутреннее исключение <var>X</var> со следующим сообщением об ошибке: <var>Y</var>. |
|
<var>X</var> iç özel durumu şu hata iletisiyle oluşturuldu: <var>Y</var>. |
|
Byla vyvolána vnitřní výjimka <var>X</var>. Chybová zpráva: <var>Y</var> |
|
De binnenste uitzondering <var>X</var> is opgetreden met het volgende foutbericht: <var>Y</var>. |
|
傳回內部例外狀況 <var>X</var>，並出現下列錯誤訊息: <var>Y</var>. |
|
تم طرح الاستثناء الداخلي <var>X</var> مع رسالة الخطأ التالية: <var>Y</var>. |
|
Den indre undtagelse <var>X</var> blev udløst med følgende fejlmeddelelse: <var>Y</var>. |
|
引发了内部异常 <var>X</var>，错误信息如下：<var>Y</var>。 |
|
引发了内部异常 <var>X</var>，错误消息如下: <var>Y</var>。 |
|
傳回內部例外狀況 <var>X</var>，並出現下列錯誤訊息: <var>Y</var>. |
|
Chcete-li vytvořit instalační službu, musíte nastavit vlastnost CategoryName součásti PerformanceCounter. |
|
必須在 PerformanceCounter 上設定 CategoryName 屬性以建立安裝程式。 |
|
De CategoryName-eigenschap moet worden ingesteld op de PerformanceCounter om een installatiefunctie te maken. |
|
Egenskaben CategoryName skal indstilles i PerformanceCounter for at oprette et installationsprogram. |
|
يجب تعيين الخاصية CategoryName في PerformanceCounter لإنشاء مُثبّت. |
|
必须对 PerformanceCounter 设置 CategoryName 属性才能创建安装程序。 |
|
PerformanceCounter-kohteen CategoryName-ominaisuus on määritettävä asennusohjelman luomista varten. |
|
La propriété CategoryName doit être définie sur PerformanceCounter pour créer un programme d'installation. |
|
Die CategoryName-Eigenschaft muss für PerformanceCounter festgelegt werden, um einen Installer zu erstellen. |
|
Η ιδιότητα CategoryName πρέπει να οριστεί στο PerformanceCounter για να δημιουργηθεί ένα πρόγραμμα εγκατάστασης. |
|
יש להגדיר את המאפיין CategoryName ב- PerformanceCounter כדי ליצור מתקין. |
|
A PerformanceCounter összetevőnél be kell állítani a CategoryName tulajdonságot a telepítő létrehozásához. |
|
Per creare un programma di installazione, la proprietà CategoryName deve essere impostata su PerformanceCounter. |
|
インストーラを作成するには CategoryName プロパティを PerformanceCounter で設定しなければなりません。 |
|
설치 관리자를 만들려면 PerformanceCounter에 CategoryName 속성을 설정해야 합니다. |
|
Egenskapen CategoryName må angis i PerformanceCount for å opprette en Installer. |
|
Właściwość CategoryName musi mieć wartość PerformanceCounter, aby utworzyć instalatora. |
|
Propriedade CategoryName deve ser definida no PerformanceCounter para criar um instalador. |
|
A propriedade CategoryName tem de ser definida no PerformanceCounter para criar um programa de instalação. |
|
Для создания программы установки следует приписать к PerformanceCounter свойство CategoryName. |
|
Debe establecer la propiedad CategoryName en PerformanceCounter para crear un instalador. |
|
Egenskapen CategoryName måste anges i PerformanceCounter när ett installationsprogram skapas. |
|
Yükleyici oluşturmak için PerformanceCounter içindeki CategoryName özelliği ayarlanmalıdır. |
|
必须对 PerformanceCounter 设置 CategoryName 属性才能创建安装程序。 |
|
必須在 PerformanceCounter 上設定 CategoryName 屬性以建立安裝程式。 |
|
PerformanceCounterInstaller 只能在相同的分類中安裝多部電腦。若要安裝此電腦，請建立 PerformanceCounterInstaller 的新執行個體。 |
|
ל- PerformanceCounterInstaller יש אפשרות להתקין מספר מונים באותה קטגוריה בלבד. כדי להתקין מונה זה, צור מופע חדש של PerformanceCounterInstaller. |
|
Το PerformanceCounterInstaller μπορεί μόνο να εγκαταστήσει πολλαπλούς μετρητές μέσα στην ίδια κατηγορία. Για να εγκαταστήσετε αυτόν το μετρητή, δημιουργήστε μια νέα παρουσία του PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller kann mehrere Zähler nur in der gleichen Kategorie installieren. Erstellen Sie eine neue Instanz von PerformanceCounterInstaller, um diesen Zähler zu installieren. |
|
PerformanceCounterInstaller kan kun installere flere tællere i den samme kategori. Hvis du vil installere denne tæller, skal du oprette en ny forekomst af PerformanceCounterInstaller. |
|
Instalační služba PerformanceCounterInstaller může instalovat více čítačů pouze ve stejné kategorii. Chcete-li instalovat tento čítač, vytvořte novou instanci třídy PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller は同じカテゴリに複数のカウンタインストールすることのみが可能です。このカウンタをインストールするには、PerformanceCounterInstaller の新しいインスタンスを作成してください。 |
|
A PerformanceCounterInstaller csak több számlálót tud telepíteni ugyanabban a kategóriában. A számláló telepítéséhez készítsen egy új PerformanceCounterInstaller példányt. |
|
PerformanceCounterInstaller voi asentaa vain saman ryhmän useita laskureita. Voit asentaa tämän laskurin luomalla uuden PerformanceCounterInstaller-esiintymän. |
|
PerformanceCounterInstaller kan bare installere flere tellere i samme kategori. Hvis du vil installere denne telleren, oppretter du en ny forekomst av PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller ne peut installer plusieurs compteurs que dans une même catégorie. Pour installer ce compteur, créez une instance de PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller kan alleen meerdere tellers in dezelfde categorie installeren. Als u deze teller wilt installeren, moet u een nieuw exemplaar van PerformanceCounterInstaller maken. |
|
PerformanceCounterInstaller는 여러 카운터를 동일한 범주에 설치만 할 수 있습니다. 이 카운터를 설치하려면 PerformanceCounterInstaller의 새 인스턴스를 만드십시오. |
|
La classe PerformanceCounterInstaller può essere utilizzata solo per installare più contatori nella stessa categoria. Per installare questo contatore, creare una nuova istanza di PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller может установить несколько счетчиков только в один каталог. Для установки этого счетчика создайте новый экземпляр PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller yalnızca aynı kategoride birden çok sayaç yükleyebilir. Bu sayacı yüklemek için PerformanceCounterInstaller'ın yeni bir örneğini oluşturun. |
|
PerformanceCounterInstaller pode instalar vários contadores somente na mesma categoria. Para instalar este contador, crie uma nova instância de PerformanceCounterInstaller. |
|
Element PerformanceCounterInstaller może tylko zainstalować wiele liczników w tej samej kategorii. Aby zainstalować ten licznik, utwórz nowe wystąpienie elementu PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller kan bara installera flera räknare i samma kategori. Om du vill installera den här räknaren skapar du en ny instans av PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller só pode instalar vários contadores na mesma categoria. Para instalar este contador, crie uma nova instância de PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller sólo puede instalar contadores múltiples en la misma categoría. Para instalar este contador, cree una nueva instancia de PerformanceCounterInstaller. |
|
يمكن لـ PerformanceCounterInstaller فقط تثبيت عدادات متعددة في نفس الفئة. لتثبيت هذا العداد، قم بإنشاء مثيل جديد من PerformanceCounterInstaller. |
|
PerformanceCounterInstaller 只能安装同一类别中的多个计数器。要安装该计数器，请创建 PerformanceCounterInstaller 的新实例。 |
|
PerformanceCounterInstaller 只能安装同一类别中的多个计数器。要安装该计数器，请创建 PerformanceCounterInstaller 的新实例。 |
|
PerformanceCounterInstaller 只能在相同的分類中安裝多部電腦。若要安裝此電腦，請建立 PerformanceCounterInstaller 的新執行個體。 |
|
在 <var>X</var> 安裝程式的認可階段發生例外狀況。 |
|
Der opstod en undtagelse under bekræftelsesfasen i installationsprogrammet <var>X</var>. |
|
Er is een uitzondering opgetreden tijdens de Commit-fase van de installatiefunctie <var>X</var>. |
|
Poikkeus tuotteen <var>X</var> asennusohjelman varausvaiheen aikana. |
|
V potvrzovací fázi instalační služby <var>X</var> došlo k výjimce |
|
Παρουσιάστηκε μια εξαίρεση κατά τη φάση "Ολοκλήρωση" του προγράμματος εγκατάστασης <var>X</var>. |
|
Si è verificata un'eccezione durante la fase di commit del programma di installazione di <var>X</var>. |
|
Kivétel történt a telepítő (<var>X</var>) véglegesítési fázisában. |
|
<var>X</var> 설치 관리자의 Commit 단계를 진행하는 동안 예외가 발생했습니다. |
|
Det oppstod et unntak under Commit-fasen for installasjonsprogrammet <var>X</var>. |
|
При выполнении программы установки <var>X</var> на этапе фиксации возникло исключение. |
|
אירע חריג במהלך השלב Commit של המתקין <var>X</var>. |
|
Ocorreu uma excepção durante a fase de confirmação do programa de instalação <var>X</var>. |
|
Une exception s'est produite lors de la phase de validation du programme d'installation <var>X</var>. |
|
Ett undantag inträffade under allokeringsfasen för installationsprogrammet <var>X</var>. |
|
Während der Commit-Phase des Installers <var>X</var> ist eine Ausnahme aufgetreten. |
|
Ocorreu uma exceção durante a fase de confirmação do instalador <var>X</var>. |
|
Podczas fazy rezerwacji instalatora <var>X</var> wystąpił wyjątek. |
|
<var>X</var> インストーラのコミット段階で例外が発生しました。 |
|
<var>X</var> yükleyicisinin Tamamlama aşamasında özel durum oluştu. |
|
Excepción durante la fase de confirmación del instalador <var>X</var>. |
|
在 <var>X</var> 安装程序的“提交”阶段发生异常。 |
|
حدث استثناء أثناء مرحلة "الحجز" الخاصة بالمُثبّت <var>X</var>. |
|
在 <var>X</var> 安装程序的“提交”阶段发生异常。 |
|
在 <var>X</var> 安裝程式的認可階段發生例外狀況。 |
|
Raadpleeg de inhoud van het logboekbestand voor de voortgang van de assembly <var>X</var>. |
|
ראה התוכן של קובץ היומן לעיון בהתקדמות של ההרכבה <var>X</var>. |
|
انظر محتويات ملف السجل لمعرفة تقدم التجميع <var>X</var>. |
|
Prohlédněte si obsah souboru protokolu pro průběh sestavení <var>X</var>. |
|
Consulte o conteúdo do arquivo de log para o andamento do conjunto de módulos (assembly) <var>X</var>. |
|
Ellenőrizze a(z) <var>X</var> kódösszeállítás folyamatához tartozó naplófájl tartalmát. |
|
Consulte o conteúdo do ficheiro de registo para verificar o progresso da assemblagem <var>X</var>. |
|
Die Protokolldatei enthält den Status der Assembly <var>X</var>. |
|
<var>X</var> derlemesinin ilerleyişi için günlük dosyası içeriğine bakın. |
|
<var>X</var> アセンブリの進行状態については、ログ ファイルの内容を参照してください。 |
|
請參閱 <var>X</var> 組件進度的記錄檔內容。 |
|
Se innholdet i loggfilen for fremdriften for samlingen <var>X</var>. |
|
Se indholdet af logfilen med status for assemblyen <var>X</var>. |
|
查看日志文件的内容以获得 <var>X</var> 程序集的进度。 |
|
Tietoja kokoonpanon edistymisestä on tuotteen <var>X</var> lokitiedostossa. |
|
Consultez le contenu du fichier journal pour l'avancement de l'assembly <var>X</var>. |
|
Δείτε τα περιεχόμενα του αρχείου καταγραφής για την εξέλιξη της συγκρότησης <var>X</var>. |
|
Vedere il contenuto del file di log per informazioni sullo stato dell'assembly <var>X</var>. |
|
Aby sprawdzić postęp zestawu <var>X</var>, zapoznaj się z zawartością pliku dziennika. |
|
<var>X</var> 어셈블리의 진행 상황을 보려면 로그 파일 내용을 검토하십시오. |
|
Se loggfilen om du vill ha information om installationsförloppet för sammansättningen <var>X</var>. |
|
См. файл журнала выполнения операция для сборки <var>X</var>. |
|
Consulte el contenido del archivo de registro sobre el progreso del ensamblado <var>X</var>. |
|
查看日志文件的内容以获得 <var>X</var> 程序集的进度。 |
|
請參閱 <var>X</var> 組件進度的記錄檔內容。 |
|
لا يمكن تعيين "أصل" مُثبت إلى مُثبت يقوم بإنشاء تبعية دائرية. |
|
不能将安装程序的父级设置为创建循环依赖项的安装程序。 |
|
您無法將安裝程式的父項設定為具循環相依性的安裝程式。 |
|
Det overordnede element i et installationsprogram kan ikke indstilles til et installationsprogram, der opretter en cirkulær afhængighed. |
|
Nadřazený objekt instalační služby nelze nastavit na samotnou instalační službu. Tím by došlo k vytvoření cyklické závislosti. |
|
Vous ne pouvez pas définir un parent du programme d'installation comme valeur du programme d'installation qui crée une dépendance circulaire. |
|
Asennusohjelman pääkohteeksi ei voi määrittää asennusohjelmaa, joka luo kehäriippuvuuden. |
|
Het bovenliggende item van een installatiefunctie kan niet worden ingesteld op een installatiefunctie die een kringverwijzing veroorzaakt. |
|
Ein übergeordneter Installer kann nicht als Installer festgelegt werden, der eine zirkuläre Abhängigkeit erstellt. |
|
Impossibile impostare un programma di installazione come elemento padre di un programma di installazione, poiché in questo modo si crea una dipendenza circolare. |
|
אין באפשרותך להגדיר אב של מתקין למתקין היוצר תלות מעגלית. |
|
Δεν είναι δυνατόν να οριστεί το γονικό ενός προγράμματος εγκατάστασης σε ένα πρόγραμμα εγκατάστασης που δημιουργεί μια κυκλική εξάρτηση. |
|
Nem állítható be szülő olyan telepítőhöz, amely körkörös függőséget hoz létre. |
|
インストーラの親を、循環依存関係を生成するインストーラに設定することはできません。 |
|
Du kan ikke angi et overordnet installasjonsprogram som oppretter en sirkelavhengighet. |
|
Element nadrzędny instalatora nie może być instalatorem, który tworzy zależność cykliczną. |
|
설치 관리자의 부모를 순환 종속성을 만드는 설치 관리자로 설정할 수 없습니다. |
|
Det går inte att ange ett installationsprograms överordnade för ett annat installationsprogram, om det skapar ett cirkelberoende. |
|
Вы не можете назначить программе установки родительский объект, если в результате образуется замкнутая зависимость. |
|
No se puede establecer el elemento primario del instalador en un instalador que crea una dependencia circular. |
|
Você não pode definir um pai de instalador para um instalador que cria uma dependência circular. |
|
Yükleyicinin üst öğesini döngüsel bağımlılık oluşturan bir yükleyici olarak ayarlayamazsınız. |
|
Não é possível definir o elemento principal de um programa de instalação para um programa de instalação que cria uma dependência circular. |
|
不能将安装程序的父级设置为创建循环依赖项的安装程序。 |
|
您無法將安裝程式的父項設定為具循環相依性的安裝程式。 |
|
Opretter ydelsestællerkategorien <var>X</var>. |
|
Création d'une catégorie de compteur de performance <var>X</var>. |
|
正在创建性能计数器类别 <var>X</var>。 |
|
Bezig met het maken van de prestatiemeteritemcategorie <var>X</var>. |
|
建立效能計數器分類 <var>X</var>。 |
|
Luodaan suorituskykylaskurin luokkaa <var>X</var>. |
|
Vytváření kategorie čítače výkonu <var>X</var> |
|
إنشاء فئة عداد الأداء <var>X</var>. |
|
Δημιουργία κατηγορίας μετρητών επιδόσεων <var>X</var>. |
|
Die Leistungsindikatorkategorie '<var>X</var>' wird erstellt. |
|
パフォーマンス カウンタ カテゴリ <var>X</var> を作成しています。 |
|
Tworzenie kategorii licznika wydajności <var>X</var>. |
|
Creazione della categoria <var>X</var> dei contatori di prestazioni in corso... |
|
성능 카운터 범주 <var>X</var>을(를) 만들고 있습니다. |
|
יוצר קטגוריית ביצועים של מונה <var>X</var>. |
|
Criando a categoria do contador de desempenho <var>X</var>. |
|
Creando la categoría de contador de rendimiento <var>X</var>. |
|
Teljesítményszámláló-kategória (<var>X</var>) létrehozása. |
|
Skapar prestandaräknarkategorin <var>X</var>. |
|
Создается категория счетчиков производительности <var>X</var>. |
|
A criar a categoria de contador de desempenho <var>X</var>. |
|
Oppretter ytelsestellerkategorien <var>X</var>. |
|
<var>X</var> performans sayacı kategorisi oluşturuluyor. |
|
正在创建性能计数器类别 <var>X</var>。 |
|
建立效能計數器分類 <var>X</var>。 |
|
경고: 소스 <var>X</var>이(가) 로컬 컴퓨터에 등록되어 있지 않습니다. |
|
Varoitus: Lähdettä <var>X</var> ei ole rekisteröity paikallisessa tietokoneessa. |
|
Varning: Källan <var>X</var> är inte registrerad på den lokala datorn. |
|
Advarsel! Kilden <var>X</var> er ikke registrert på den lokale maskinen. |
|
Advarsel: Kilden <var>X</var> er ikke registreret på den lokale computer. |
|
Figyelmeztetés: A forrás (<var>X</var>) nincs regisztrálva a helyi számítógépen. |
|
Advertencia: el origen <var>X</var> no está registrado en el equipo local. |
|
警告: 來源 <var>X</var> 未於本機電腦上註冊。 |
|
Uyarı: <var>X</var> kaynağı yerel makinede kayıtlı değil. |
|
警告 : ソース <var>X</var> はローカル コンピュータで登録されていません。 |
|
Предупреждение. Источник <var>X</var> не зарегистрирован на локальном компьютере. |
|
Aviso: a origem <var>X</var> não está registada no computador local. |
|
אזהרה: המקור <var>X</var> אינו רשום במחשב המקומי. |
|
Upozornění: Zdroj <var>X</var> není registrován v místním počítači. |
|
Avertissement : la source <var>X</var> n'est pas inscrite sur l'ordinateur local. |
|
Aviso: a origem <var>X</var> não está registrada no computador local. |
|
Avviso: l'origine <var>X</var> non è registrata nel computer locale. |
|
Warnung: Die Quelle <var>X</var> ist nicht auf dem lokalen Computer registriert. |
|
Ostrzeżenie: źródło <var>X</var> nie jest zarejestrowane na komputerze lokalnym. |
|
警告：源 <var>X</var> 未在本地计算机上注册。 |
|
Προειδοποίηση: Η προέλευση <var>X</var> δεν έχει καταχωρηθεί στον τοπικό υπολογιστή. |
|
Waarschuwing: de bron <var>X</var> is niet geregistreerd op de lokale computer. |
|
تحذير: المصدر <var>X</var> غير مسجل على الجهاز المحلي. |
|
警告: 源 <var>X</var> 未在本地计算机上注册。 |
|
警告: 來源 <var>X</var> 未於本機電腦上註冊。 |
|
Filen <var>File Name</var> findes ikke. Hvis denne parameter bruges som installationsparameter, skal den have formatet /key=[værdi]. |
|
الملف <var>File Name</var> غير موجود. إذا كان يتم استخدام هذه المعلمة كأحد خيارات المُثبّت، فيجب أن يكون التنسيق /key=[value]. |
|
Bestand <var>File Name</var> bestaat niet. Als deze parameter wordt gebruikt als een installatieoptie, moet de notatie /key=[waarde] zijn. |
|
檔案 <var>File Name</var> 不存在。如果這個參數要作為安裝程式的選項，則其格式必須為 /key=[value]。 |
|
文件 <var>File Name</var> 不存在。如果该参数被用作安装程序选项，则格式必须是 /key=[value]。 |
|
Soubor <var>File Name</var> neexistuje. Je-li parametr použit jako instalační přepínač, musí být uveden ve tvaru /klíč=[hodnota]. |
|
Tiedostoa <var>File Name</var> ei ole. Jos tätä parametria käytetään asennusvaihtoehtona, muodon on oltava /avain=[arvo]. |
|
Le fichier <var>File Name</var> n'existe pas. Si ce paramètre est utilisé en tant qu'option du programme d'installation, le format doit être /key=[valeur]. |
|
Die Datei <var>File Name</var> ist nicht vorhanden. Wenn der Parameter als Installeroption verwendet wird, muss folgendes Format verwendet werden: /key=[Wert]. |
|
Το αρχείο <var>File Name</var> δεν υπάρχει. Εάν αυτή η παράμετρος χρησιμοποιηθεί ως επιλογή εγκατάστασης, η μορφή πρέπει να είναι /key=[τιμή]. |
|
הקובץ <var>File Name</var> אינו קיים. אם נעשה שימוש בפרמטר זה כאפשרות של מתקין, על התבנית להיות /key=[value]. |
|
A fájl (<var>File Name</var>) nem található. Ha ez a paraméter egy telepítőbeállítási érték, a helyes formátum: /key=[érték]. |
|
Il file <var>File Name</var> non esiste. Se questo parametro viene utilizzato come opzione del programma di installazione, il formato deve essere /key=[valore]. |
|
ファイル <var>File Name</var> は存在しません。このパラメータをインストーラ オプションとして使用するには、形式は /key=[value] でなければなりません。 |
|
<var>File Name</var> 파일이 없습니다. 이 매개 변수를 설치 관리자 옵션으로 사용하는 경우 형식은 /key=[value]여야 합니다. |
|
Filen <var>File Name</var> finnes ikke. Hvis denne parameteren brukes som et installasjonsalternativ, må formatet være /key=[verdi]. |
|
Plik <var>File Name</var> nie istnieje. Jeśli parametr ten jest używany jako opcja instalatora, format musi być następujący /key=[value]. |
|
Arquivo <var>File Name</var> inexistente. Se este parâmetro for usado como uma opção de instalador, o formato deve ser /key=[value]. |
|
O ficheiro <var>File Name</var> não existe. Se este parâmetro for instalado como uma opção do programa de instalação, o formato deverá ser /key=[valor]. |
|
Файл <var>File Name</var> не существует. Если этот параметр используется в качестве параметра программы установки, следует использовать формат /ключ=[значение]. |
|
El archivo <var>File Name</var> no existe. Si éste parámetro se utiliza como una opción del instalador, el formato debe ser /key=[valor]. |
|
Filen <var>File Name</var> finns inte. Om parametern används som ett installationsalternativ måste formatet vara /key=[värde]. |
|
<var>File Name</var> dosyası bulunamadı. Bu parametrenin yükleyici seçeneği olarak kullanılma biçimi, /anahtar=[değer] şeklinde olmalıdır. |
|
文件 <var>File Name</var> 不存在。如果该参数被用作安装程序选项，则格式必须是 /key=[value]。 |
|
檔案 <var>File Name</var> 不存在。如果這個參數要做為安裝程式的選項，則其格式必須為 /key=[value]。 |