The service

Messages on page

	Не удается установить безопасный канал связи с указанным сервером.
	En säker kommunikationskanal kunde inte upprättas med målservern.
	无法与目标服务器建立安全的通信信道。
	無法與目標伺服器建立安全通訊管道。
	Hedef sunucuyla güvenli iletişim kanalı kurulamadı.
	대상 서버와 보안 통신 채널을 설정할 수 없습니다.
	Não foi possível estabelecer um canal de comunicações seguro com o servidor de destino.
	ターゲットのサーバーとセキュリティ保護された通信チャネルを確立できませんでした。
	Nie można ustanowić bezpiecznego kanału komunikacji z serwerem docelowym.
	Det kan ikke opprettes en sikker kommunikasjonskanal med målserveren.
	Nem sikerült biztonságos kommunikációs csatornát létrehozni a célkiszolgálóval.
	Un canal de communication sécurisé n'a pas pu être établi avec le serveur cible.
	Não foi possível estabelecer um canal de comunicação seguro com o servidor de destino.
	No se puede establecer un canal seguro de comunicaciones con el servidor destino.
	Es konnte kein sicherer Kommunikationskanal zum Zielserver hergestellt werden.
	Er kan geen beveiligd communicatiekanaal met de doelserver worden geopend.
	Nebylo možné vytvořit zabezpečený komunikační kanál s cílovým serverem.
	‏‏לא היתה אפשרות ליצור תקשורת מאובטחת עם שרת היעד.
	Suojattua yhteyttä kohdepalvelimen kanssa ei saatu muodostettua.
	Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ενός ασφαλούς διαύλου επικοινωνίας με το διακομιστή προορισμού.
	‏‏تعذر إنشاء قناة اتصالات آمنة مع الخادم الهدف.
	Der kunne ikke oprettes en sikker kommunikationskanal til destinationsserveren.
	Impossibile stabilire un canale di comunicazione protetto con il server di destinazione.
	Не удается удалить атрибут METADATA_SECURE из элемента данных с помощью метода GetData. Для удаления безопасных данных воспользуйтесь методом DeleteData.
	METADATA_SECURE -attributet kunde inte tas bort från ett dataobjekt med metoden GetData. Använd metoden DeleteData om du vill ta bort säkra data.
	使用 GetData 方法无法从数据项删除 METADATA_SECURE 特性。请使用 DeleteData 方法删除安全性数据。
	METADATA_SECURE 屬性無法透過 Getdata 方法而由資料項目移除。請使用 DeleteData 方法來移除安全的資料。
	METADATA_SECURE özniteliği, GetData yöntemi yoluyla veri öğesinden kaldırılamıyor. Güvenli veriyi kaldırmak için, DeleteData yöntemini kullanın.
	GetData 메서드를 사용하여 데이터 항목에서 METADATA_SECURE 특성을 제거할 수 없습니다. 보안 데이터를 제거하려면 DeleteData 메서드를 사용하십시오.
	Não é possível remover o atributo METADATA_SECURE de um item de dados através do método GetData. Utilize o método DeleteData para remover os dados protegidos.
	METADATA_SECURE の属性は GetData メソッドでデータ項目から削除することはできません。セキュリティ保護されたデータを削除するには DeleteData メソッドを使用してください。
	Atrybutu METADATA_SECURE nie można usunąć z elementu danych przy użyciu metody GetData. Do usunięcia bezpiecznych danych użyj metody DeleteData.
	METADATA_SECURE-attributtet kan ikke fjernes fra et dataelement via GetData-metoden. Bruk DeleteData-metoden til å fjerne de sikre dataene.
	A METADATA_SECURE attribútumot nem lehet eltávolítani az adatelemről a GetData metódussal. A védett adatok eltávolításához használja a DeleteData metódust.
	L'attribut METADATA_SECURE n'a pas pu être supprimé d'un élément de données par la méthode GetData. Utilisez la méthode DeleteData pour supprimer les données sécurisées.
	O atributo METADATA_SECURE não pode ser removido de um item de dados via o método GetData. Use o método DeleteData para remover os dados com segurança.
	No se puede quitar el atributo METADATA_SECURE de un elemento de datos con el método GetData. Utilice el método DeleteData para quitar los datos seguros.
	Das Attribut METADATA_SECURE kann nicht mithilfe der GetData-Methode von den Daten entfernt werden. Verwenden Sie die DeleteData-Methode, um die sicheren Daten zu entfernen.
	Het kenmerk METADATA_SECURE kan niet van een gegevensitem worden verwijderd met de methode GetData. Gebruik de methode DeleteData om de beveiligde gegevens te verwijderen.
	Atribut METADATA_SECURE nelze z datové položky odebrat pomocí metody GetData. Zabezpečená data odstraníte pomocí metody DeleteData.
	‏‏אין אפשרות להסיר את התכונה METADATA_SECURE מפריט נתונים באמצעות פעולת השירות GetData. השתמש בפעולת השירות DeleteData כדי להסיר את הנתונים המאובטחים.
	METADATA_SECURE-määritettä ei voi poistaa tieto-objektista GetData-menetelmällä. Käytä DeleteData-menetelmää, kun haluat poistaa suojattuja tietoja.
	Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της ιδιότητας METADATA_SECURE από ένα στοιχείο δεδομένων με τη χρήση της μεθόδου GetData. Για να καταργήσετε τα ασφαλή δεδομένα, χρησιμοποιήστε τη μέθοδο DeleteData.
	تعذر إزالة السمة METADATA_SECURE من عنصر بيانات باستخدام الأسلوب GetData. استخدم الأسلوب DeleteData لإزالة البيانات الآمنة.
	Attributten METADATA_SECURE kan ikke fjernes fra en datapost med metoden GetData. Brug metoden DeleteData til at fjerne de sikre data.
	Impossibile utilizzare il metodo GetData per rimuovere l'attributo METADATA_SECURE da un elemento di dati. Per rimuovere i dati protetti, utilizzare il metodo DeleteData.
	Не удается загрузить сведения о схеме. Требуемый раздел или свойство отсутствуют в метабазе.
	Det gick inte att läsa in schemainformationen. Det saknas en nödvändig nyckel eller egenskap från metabasen.
	无法加载架构信息。元数据库中丢失所需的关键字或属性。
	無法載入結構描述資訊。Metabase 遺失需要的識別碼或內容。
	Şema bilgileri yüklenemedi. Gereken anahtar veya özellik, metabase'de eksik.
	스키마 정보를 로드하지 못했습니다. 필요한 키 또는 속성이 메타베이스에 없습니다.
	Não foi possível carregar as informações de esquema. Falta uma chave ou uma propriedade necessária na metabase.
	スキーマ情報を読み込めませんでした。必要なキーまたはプロパティがメタベースにありません。
	Informacje o schemacie mogą nie być załadowane. Brak wymaganego klucza lub właściwości w metabazie.
	Kan ikke laste skjemainformasjon. En nøkkel eller egenskap mangler i metabasen.
	A sémaadatok nem tölthetők be. Egy szükséges kulcs vagy tulajdonság hiányzik a metabázisból.
	Impossible de charger les informations relatives au schéma. Il manque une clé ou propriété requise dans la métabase.
	As informações sobre esquema não puderam ser carregadas. Uma chave ou propriedade obrigatória está ausente da metabase.
	No pudo cargarse la información de esquema. Se ha perdido alguna clave o propiedad de la metabase.
	Die Schemainformation konnte nicht geladen werden. Ein erforderlicher Schlüssel oder eine erforderliche Eigenschaft von der Metabasis fehlt.
	De schema-informatie kan niet worden geladen. Er ontbreekt een sleutel of eigenschap in de metabase.
	Nelze načíst informace o schématu. V metabázi chybí vyžadovaný klíč nebo vlastnost.
	‏‏לא היתה אפשרות לטעון את מידע הסכימה. מפתח או מאפיין דרושים חסרים ב- Metabase‏.
	Mallin tietoja ei voi ladata. Tarvittava avain tai ominaisuus puuttuu metakannasta.
	Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των πληροφοριών σχήματος. Λείπει ένα απαιτούμενο κλειδί ή ιδιότητα από τη μετα-βάση.
	تعذر تحميل معلومات المخطط. هناك مفتاح أو خاصية مطلوبة مفقودة من قاعدة التعريف.
	Skemaoplysningerne kunne ikke indlæses. En nødvendig nøgle eller egenskab mangler i metabasen.
	Impossibile caricare le informazioni dello schema. Chiave o proprietà necessaria non disponibile nella metabase.
	Не удается прочитать файл метабазы. Дополнительные сведения см. в журнале событий.
	Det går inte att läsa metabasfilen. Mer information finns i händelseloggen.
	无法读取元数据库文件。详细信息，请参阅事件日志。
	無法讀取 Metabase 檔案。如需詳細資訊，請參閱事件日誌。
	Metabase dosyası okunamıyor. Daha fazla ayrıntı için olay günlüğüne bakın.
	메타베이스 파일을 읽을 수 없습니다. 자세한 정보는 이벤트 로그를 확인하십시오.
	Não foi possível ler o ficheiro da metabase. Verifique o registo de eventos para obter mais detalhes.
	メタベース ファイルを読み取れません。詳細についてはイベントログを参照してください。
	Nie można odczytać pliku metabazy. Więcej szczegółów znajduje się w dzienniku zdarzeń.
	Kan ikke lese metabasefilen. Se i hendelsesloggen hvis du vil ha flere detaljer.
	A metabázisfájl nem olvasható. További információ az eseménynaplóban található.
	Impossible de lire le fichier de la métabase. Consultez le journal d'événements pour obtenir plus de détails.
	Não é possível ler o arquivo da metabase. Procure mais detalhes no log de eventos.
	No se puede leer el archivo de metabase. Consulte el registro de eventos para ver más detalles.
	Die Metabasisdatei kann nicht gelesen werden. Weitere Informationen finden Sie im Ereignisprotokoll.
	Kan het metabasebestand niet lezen. Raadpleeg het gebeurtenislogboek voor meer details.
	Nelze číst soubor metabáze. Podrobnosti jsou uvedeny v protokolu událostí.
	‏‏לא ניתן לקרוא את קובץ ה- Metabase. עיין ביומן האירועים לקבלת פרטים נוספים.
	Metakantatiedostoa ei voi lukea. Lisätietoja on tapahtumalokissa.
	Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του αρχείου μετα-βάσης. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο αρχείο καταγραφής συμβάντων.
	تعذر قراءة ملف قاعدة التعريف. لمزيد من التفاصيل، راجع سجل الأحداث.
	Metabasefilen kunne ikke læses. Yderligere oplysninger finder du i hændelseslogfilen.
	Impossibile leggere il file della metabase. Per ulteriori informazioni, consultare il registro eventi.
	Не удалось найти ключ сеанса в разделе IIS_Global файла XML.
	Det gick inte att hitta sessionsnyckeln i avsnittet IIS_Global i XML-filen.
	在 XML 文件的 IIS_Global 部分找不到会话关键字。
	在 XML 檔的 IIS_Global 區段中找不到工作階段金鑰。
	XML dosyasının IIS_Global bölümünde oturum anahtarı bulunamadı.
	XML 파일의 IIS_Global 구역에서 세션 키를 찾지 못했습니다.
	Não foi possível localizar a chave de sessão na secção IIS_Global de um ficheiro XML.
	XML ファイルの IIS_Global にセッション キーがありません。
	Nie można znaleźć klucza sesji w sekcji IIS_Global pliku XML.
	Finner ikke øktsnøkkelen i delen IIS_Global i XML-filen.
	Az XML-fájl IIS_Global részében nem található munkamenetkulcs.
	Impossible de trouver une clé de session dans la section IIS_Global du fichier XML.
	Chave de sessão não encontrada na seção IIS_Global do arquivo XML.
	No se encontró una clave de sesión en la sección IIS_Global del archivo XML.
	Der Sitzungsschlüssel wurde im Abschnitt "IIS_Global" der XML-Datei nicht gefunden.
	Kan sessiesleutel niet vinden in de sectie IIS_Global van het XML-bestand.
	Nelze nalézt klíč relace v části IIS_Global souboru XML.
	‏‏לא נמצא מפתח הפעלה במקטע IIS_Global של קובץ XML‏.
	Istuntoavainta ei löytynyt XML-tiedoston IIS_Global-osasta.
	Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του κλειδιού περιόδου λειτουργίας στην ενότητα IIS_Global του αρχείου XML.
	‏‏تعذر العثور على مفتاح جلسة العمل في جلسة IIS_Global الخاصة بملف XML.
	Sessionsnøglen i afsnittet IIS_Global i XML-filen blev ikke fundet.
	Impossibile trovare la chiave di sessione nella sezione IIS_Global del file XML.
	Этот ответный вызов и состояние уже были переданы ранее в этот генератор событий.
	Det här återanropet och tillståndet hade redan tidigare skickats till händelsegeneratorn.
	此回拨和状态之前就已经被传递到此事件生成器中。
	之前已將這個回撥及狀態傳入這個事件產生器。
	Bu geri arama ve durum bu olay oluşturucusuna zaten daha önce aktarıldı.
	이 콜백 및 상태는 이미 이 이벤트 생성기에 전달되어 있습니다.
	Esta chamada de retorno e estado já tinham sido transmitidos para este gerador de eventos anteriormente.
	このコールバックと状態は、このイベント ジェネレータに既に渡されています。
	To wywołanie zwrotne i stan przekazano już wcześniej do generatora zdarzeń.
	Dette tilbakekallet og denne tilstanden hadde allerede gått videre til denne hendelsesgeneratoren.
	Ezt a visszahívást és állapotot korábban már továbbította a rendszer ennek az eseménygenerátornak.
	Ce rappel et cet état ont déjà été passés à ce générateur d’événements antérieurement.
	Este retorno de chamada e estado já foram passados a este gerador de evento anteriormente.
	Esta devolución de llamada y este estado ya se habían pasado a este generador de eventos anteriormente.
	Rückruf und Status wurden diesem Ereignisgenerator bereits zuvor übergeben.
	Deze retouraanroep en status zijn al eerder aan deze gebeurtenis generator doorgegeven.
	Toto zpětné volání a stav již byly do tohoto generátoru událostí předány.
	‏‏התקשרות חזרה ומצב אלה כבר הועברו אל מחולל האירועים קודם לכן.
	Tämä takaisinkutsu ja tila oli jo aiemmin välitetty tähän tapahtumageneraattoriin.
	Αυτή η επιστροφή κλήσης και η κατάσταση έχουν ήδη διαβιβαστεί νωρίτερα στη διεργασία δημιουργίας συμβάντων.
	‏‏تم تمرير رد الاتصال والحالة بالفعل إلى منشئ الحدث في وقت سابق.
	Dette tilbagekald og denne tilstand blev overført til denne hændelsesgenerator tidligere.
	Questo callback e lo stato sono già stati passati in precedenza al generatore di eventi.
	Не удалось создать активацию в удаленном процессе: по какой-то причине она была заменена на пустую.
	Aktiveringen kunde inte skapas i fjärrprocessen. Av någon anledning ersattes den av en tom.
	无法在远程过程中创建激活，由于某种原因，该激活由空操作取代。
	無法在遠端處理程序中建立啟動，因為它已由空項目取代。
	Etkinleştirme bir nedenden dolayı uzak işlemde oluşturulamadı, boş bir taneyle değiştirildi.
	비어 있는 프로세스로 대체되어 원격 프로세스를 활성화하지 못했습니다.
	Não foi possível criar a activação no processo remoto pois por algum motivo foi substituída por uma vazia.
	原因は不明ですがリモート アクセスで activate を作成できませんでした。空のもので置き換えられました。
	Z nieokreślonego powodu nie można utworzyć aktywacji w procesie zdalnym. Została ona zastąpiona pustą.
	Aktiveringen kunne ikke opprettes i den eksterne prosessen og ble av en eller annen grunn erstattet med en tom aktivering.
	Valamiért nem sikerült létrehozni az aktiválást a távoli folyamatban, a rendszer üresre cserélte.
	L’activation n’a pas pu être créée dans le processus distant pour une raison ou une autre et elle a donc été remplacée par une activation vide.
	A ativação não pôde ser criada no processo remoto por alguma razão e foi substituída por uma vazia.
	No se pudo crear la activación en el proceso remoto. Por algún motivo se sustituyó por un valor vacío.
	Die Aktivierung konnte im Remoteprozess aus einem bestimmten Grund nicht erstellt werden und wurde durch eine leere ersetzt.
	Het activeren kan niet in het externe process worden gemaakt. Het is vervangen door een leeg process.
	Aktivaci nebylo možné vytvořit ve vzdáleném procesu, protože z nějakého důvodu byla nahrazena prázdnou.
	‏‏לא היתה אפשרות ליצור את ההפעלה (activate) בתהליך המרוחק, מכיוון שהוא הוחלף מסיבה מסוימת ברכיב ריק.
	Aktivointia ei voitu luoda etäprosessissa, vaan se korvattiin jostakin syystä tyhjällä.
	Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ενεργοποίησης στην απομακρυσμένη διεργασία, για κάποιον λόγο αντικαταστάθηκε από κενό.
	‏‏تعذر إنشاء التنشيط في العملية البعيدة، بسبب استبداله بآخر فارغ.
	Aktiveringen blev ikke oprettet i en fjernproces. Den blev af en eller anden grund erstattet med en tom.
	Impossibile creare l'attivazione nel processo remoto. Per qualche motivo è stata sostituita con una vuota.
	Перед выходом из системы работа приемника не была завершена. Это может привести к тому, что приемник будет генерировать поврежденное содержимое.
	Mottagaren avslutades inte innan den stängdes av. Detta kan orsaka att mottagarinnehållet blir korrupt.
	关机之前接收器尚未完成。这可能导致接收器生成损坏的内容。
	關機前沒有結束接收器。這可能會造成接收器產生毀損的內容。
	Havuz kapatma işleminden önce sonlandırılmadı. Bu, havuzun bozuk içerik üretmesine neden olabilir.
	종료하기 전에 싱크를 마무리하지 못했습니다. 싱크에서 손상된 콘텐츠가 만들어질 수 있습니다.
	O sink não foi finalizado antes do encerramento. É possível que o sink gere conteúdo danificado.
	シャットダウン前に、シンクは完了していません。これによりシンクは壊れたコンテンツを生成する可能性があります。
	Obiekt sink nie został sfinalizowany przed zamknięciem. Może to spowodować uszkodzenie zawartości generowanej przez ten obiekt sink.
	Mottakeren ble ikke ferdigstilt før avslutning. Det kan få mottakeren til å generere skadet innhold.
	Nem történt meg a gyűjtő véglegesítése a leállítás előtt. Ez azt eredményezheti, hogy a gyűjtő sérült tartalmat generál.
	Le récepteur n’a pas été finalisé avant la fermeture : le contenu généré risque d’être endommagé.
	O coletor de eventos não foi finalizado antes do desligamento. Isso pode fazer com que o coletor de eventos gere conteúdo danificado.
	El receptor no se finalizó antes del cierre. Esto puede provocar que el receptor genere contenido dañado.
	Die Datensenke wurde vor dem Herunterfahren nicht abgeschlossen. Dies kann dazu führen, dass die Datensenke beschädigten Inhalt generiert.
	De sink is niet voltooid voordat deze is afgesloten. De sink genereert mogelijk beschadigde inhoud.
	Jímka nebyla před zavřením finalizována. V důsledku toho může jímka generovat poškozený obsah.
	‏‏פעולת הקולט לא הסתיימה לפני כיבויו. ייתכן שהדבר יגרום לקולט להפיק תוכן פגום.
	Käsittelytoimintoa ei ole viety loppuun ennen sulkemista. Käsittelytoiminto voi tämän vuoksi luoda vahingoittunutta sisältöä.
	Δεν ήταν δυνατή η οριστικοποίηση του δέκτη πριν τον τερματισμό. Αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ο δέκτης να δημιουργήσει κατεστραμμένο περιεχόμενο.
	‏‏لم يتم إنهاء المصدر قبل إيقاف التشغيل. قد يتسبب هذا في إنشاء المصدر لمحتوي تالف.
	Sink er ikke blevet færdig inden lukning. Dette kan forårsage, at sink genererer et beskadiget indhold.
	Il sink non è stato finalizzato prima dell'arresto del sistema. È possibile che il sink generi contenuto danneggiato.
	Контекст был отменен.
	Kontexten avbröts.
	上下文被取消。
	內容已取消。
	İçerik iptal edildi.
	컨텍스트가 취소되었습니다.
	O contexto foi cancelado.
	コンテキストは取り消されました。
	Kontekst został anulowany.
	Konteksten ble avbrutt.
	A környezet megszakadt.
	Le contexte a été annulé.
	O contexto foi cancelado.
	El contexto se canceló.
	Der Kontext wurde verworfen.
	De context is geannulleerd.
	Obsah byl zrušen.
	‏‏ההקשר בוטל.
	Konteksti peruutettiin.
	Το περιβάλλον ακυρώθηκε.
	‏‏تم إلغاء المحتوى.
	Konteksten blev annulleret.
	Contesto annullato.
	Не удается обновить флаги топологии.
	Det går inte att uppdatera topologiflaggorna.
	无法更新拓扑标志。
	無法更新拓樸旗標。
	Topoloji bayrakları güncelleştirilemiyor.
	토폴로지 플래그를 업데이트할 수 없습니다.
	Não é possível actualizar sinalizadores de topologia.
	トポロジのフラグを更新できません。
	Nie można zaktualizować flag topologii.
	Kan ikke oppdatere topologiflaggene.
	A topológiai jelzők nem frissíthetők.
	Impossible de mettre à jour les indicateurs de topologie.
	Não foi possível atualizar os sinalizadores de topologia.
	No se pueden actualizar los marcadores de topología.
	Die Topologieflags können nicht aktualisiert werden.
	De topologievlaggen kunnen niet worden gemaakt.
	Nelze aktualizovat příznaky topologie.
	‏‏אין אפשרות לעדכן דגלי טופולוגיה.
	Topologialippuja ei voi päivittää.
	Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση σημαιών τοπολογίας.
	‏‏يتعذر تحديث علامات الطبولوجيا.
	Topologiflagene kan ikke opdateres.
	Impossibile aggiornare i contrassegni di topologia.