The service

Messages on page

	Конец строки.
	Radslut.
	行尾。
	行尾。
	Satır sonu.
	줄의 끝입니다.
	Fim da linha.
	行末。
	Koniec wiersza.
	Linjeslutt.
	Sor vége.
	Fin de la ligne.
	Final da linha.
	Final de línea.
	Einde van regel.
	Konec řádku
	‏‏סוף שורה.
	Rivin loppu.
	Τέλος γραμμής.
	‏‏نهاية السطر.
	Zeilenende.
	Linjeafslutning.
	Fine della riga.
	Серверу не удалось понять запрос.
	Begäran kunde inte tolkas på servern.
	服务器无法读懂请求。
	伺服器不了解要求。
	İstek sunucu tarafından anlaşılamadı.
	서버에서 요청을 이해할 수 없습니다.
	O servidor não conseguiu interpretar o pedido.
	要求はサーバーによって理解されませんでした。
	Żądanie jest niezrozumiałe dla serwera.
	Forespørselen ble ikke forstått av serveren.
	A kiszolgáló nem tudta értelmezni kérést.
	La demande n'a pas été comprise par le serveur.
	O servidor não pôde entender a solicitação.
	El servidor no pudo entender la solicitud.
	Die Anforderung konnte vom Server nicht verstanden werden.
	De aanvraag kan niet door de server worden geïnterpreteerd.
	Server neporozuměl požadavku.
	‏‏לשרת לא היתה אפשרות להבין את הבקשה.
	Palvelin ei ymmärtänyt pyyntöä.
	Η αίτηση δεν έγινε κατανοητή από το διακομιστή.
	‏‏تعذر فهم الطلب من قبل الخادم.
	Serveren kunne ikke forstå anmodningen.
	Richiesta non riconosciuta dal server.
	Сервер обнаружил неожиданное условие, препятствующее выполнению запроса.
	Det gick inte att uppfylla begäran eftersom servern påträffade ett oväntat villkor.
	服务器遇到了意外情况，无法完成请求。
	伺服器發生未預期的狀態，造成伺服器無法完成要求的工作。
	Sunucu, isteği tamamlamasını engelleyen beklenmedik bir koşulla karşılaştı.
	서버에서 예상치 못한 상황이 발생하여 요청을 수행할 수 없습니다.
	O servidor detectou uma condição inesperada que o impediu de satisfazer o pedido.
	サーバーで予期しない状態が発生したため、要求は完了しませんでした。
	Wystąpiły nieoczekiwane warunki, które uniemożliwiły serwerowi dokończenie realizacji żądania.
	Serveren fant en uventet betingelse som hindret den i å fullføre forespørselen.
	A kiszolgáló váratlan állapotot észlelt, amelynek következtében nem tudta teljesíteni a kérést.
	Le serveur a rencontré une condition inattendue l'empêchant d'acquitter la demande.
	O servidor encontrou uma condição inesperada que o impediu de atender à solicitação.
	El servidor encontró una condición inesperada que le impidió completar la solicitud.
	Der Server konnte die Anforderung aufgrund unerwarteter Umstände nicht ausführen.
	Door onverwachte omstandigheden kan niet aan de aanvraag worden voldaan.
	Server zjistil neočekávanou situaci, kvůli které požadavek nesplnil.
	‏‏השרת נתקל במצב לא צפוי שמנע ממנו למלא את הבקשה.
	Palvelin aiheutti odottamattoman ehdon, joka esti pyynnön toteuttamisen.
	Ο διακομιστής αντιμετώπισε μια απροσδόκητη συνθήκη, η οποία τον εμπόδισε να ολοκληρώσει την αίτηση.
	‏‏واجه الخادم حالة غير متوقعة حالت دون تحقيق الطلب
	Serveren har fundet en uventet tilstand, som forhindrede, at anmodningen kunne udføres.
	Il server ha rilevato una condizione imprevista che ha impedito l'esecuzione della richiesta.
	Сеанс не найден.
	Sessionen kunde inte hittas.
	找不到会话。
	找不到工作階段。
	Oturum bulunamadı.
	세션을 찾지 못했습니다.
	Sessão não encontrada.
	セッションが見つかりません。
	Nie odnaleziono sesji.
	Finner ikke økt.
	A munkamenet nem található.
	Session introuvable.
	Sessão não encontrada.
	No se encontró la sesión.
	Sitzung nicht gefunden.
	Sessie niet gevonden.
	Relace nebyla nalezena.
	‏‏הפעלה לא נמצאה.
	Istuntoa ei löydy.
	Δεν βρέθηκε περίοδος λειτουργίας.
	‏‏لم يتم العثور على جلسة العمل.
	Sessionen blev ikke fundet.
	Impossibile trovare la sessione.
	Не установлено соединение с сервером Windows Media. Ошибка при выполнении операции.
	Det finns ingen anslutning till Windows Media-servern. Åtgärden misslyckades.
	与 Windows Media 服务器没有建立起连接。操作失败。
	無法建立與 Windows Media 伺服器的連線。此操作失敗。
	Windows Media sunucusuyla kurulan hiçbir bağlantı yok. İşlem başarısız.
	Windows Media 서버에 연결되어 있지 않습니다. 작업에 실패했습니다.
	Não existe ligação estabelecida com o servidor do Windows Media. A operação falhou.
	Windows Media サーバーへの接続がありません。操作は失敗しました。
	Połączenie z serwerem Windows Media nie zostało ustanowione. Operacja nie powiodła się.
	Det er ikke opprettet noen forbindelse med Windows Media-serveren. Operasjonen mislyktes.
	Nincs kapcsolat a Windows Media kiszolgálóval. A művelet végrehajtása sikertelen.
	Aucune connexion n'a été établie avec le serveur Windows Media. L'opération a échoué.
	Não há conexão estabelecida com o Windows Media Server. A operação falhou.
	Es besteht keine Verbindung zum Windows Media-Server. Fehler bei diesem Vorgang.
	Er is geen verbinding tot stand gebracht met de Windows Media-server. De bewerking is mislukt.
	Se serverem Windows Media není navázáno spojení. Operace se nezdařila.
	‏‏לא נוצר חיבור עם שרת Windows Media. הפעולה נכשלה.
	Windows Media -palvelimeen ei ole muodostettu yhteyttä. Toiminto epäonnistui.
	No se ha establecido conexión con el servidor de Windows Media. Error en la operación.
	Δεν έχει επιτευχθεί σύνδεση με το διακομιστή Windows Media. Η λειτουργία απέτυχε.
	‏‏لم يتم تأسيس اتصال بخادم Windows Media. فشلت العملية.
	Der er ikke oprettet forbindelse til Windows Media-serveren. Handlingen mislykkedes.
	Nessuna connessione stabilita con il server Windows Media. Impossibile eseguire l'operazione.
	Ошибка сетевого соединения.
	Nätverksanslutningen misslyckades.
	网络连接失败。
	網路連線失敗。
	Ağ bağlantısı başarısız.
	네트워크 연결에 실패했습니다.
	A ligação à rede falhou.
	ネットワーク接続が失敗しました。
	Połączenie z siecią nie powiodło się.
	Nettverkstilkoblingen mislyktes.
	A hálózati kapcsolat nem működik.
	Échec de la connexion réseau.
	Falha na conexão de rede.
	Error en la conexión de red.
	Die Netzwerkverbindung konnte nicht hergestellt werden.
	De netwerkverbinding is mislukt.
	Připojení k síti se nezdařilo.
	‏‏חיבור הרשת נכשל.
	Verkkoyhteyden muodostaminen ei onnistunut.
	Η σύνδεση του δικτύου απέτυχε.
	‏‏فشل اتصال الشبكة.
	Der kunne ikke oprettes forbindelse.
	Connessione di rete non riuscita.
	Служба сервера, которая получила переданный запрос HTTP, является неподдерживаемой версией служб Windows Media (WMS). Эта ошибка может означать, что переданный запрос был получен службой IIS, а не WMS. Убедитесь, что запущена служба WMS, в которой включен управляющий протокол сервера HTTP, и повторите попытку.
	Servertjänsten som tog emot en begäran om HTTP-överföring är inte en kompatibel version av Windows Media Services (WMS). Felet kan ha uppstått för att begäran togs emot av IIS istället för av WMS. Kontrollera att WMS är igång samt att HTTP-serverns styrprotokoll är aktiverat och försök igen.
	接收 HTTP 推传递请求的服务器服务与 Windows Media Services (WMS)的版本不兼容。此错误可能表明接收推传递请求的是 IIS，而不是 WMS。请确保 WMS 已启动，并且正确启用了 HTTP 服务器控制协议，然后重试。
	收到 HTTP 推送要求的 Server 服務並不是與 Windows Media Services (WMS) 相容的版本。這個錯誤可能代表收到推送要求的是 IIS 而非 WMS。請確認 WMS 已經啟動，同時已正確啟用 HTTP Server 控制通訊協定，然後再試一次。
	HTTP itme isteğini alan Server hizmeti, Windows Media Services (WMS)'in uyumlu bir sürümü değil. Bu hata, itme isteğinin WMS yerine IIS tarafından alındığını gösteriyor olabilir. WMS'nin başlatıldığından ve HTTP Server denetim protokolünü düzgün bir şekilde etkinleştirmiş olduğundan emin olun ve yeniden deneyin.
	HTTP 푸시 요청을 받는 서버 서비스의 버전이 Windows Media 서비스(WMS)의 버전과 호환되지 않습니다. 이 오류는 WMS가 아닌 IIS에서 푸시 요청을 받았음을 나타내는 것일 수 있습니다. WMS가 시작되었고 HTTP 서버 제어 프로토콜이 올바르게 활성화되어 있는지 확인하고 다시 시도하십시오.
	O serviço do servidor que recebeu o pedido de envio de HTTP não é uma versão compatível do Windows Media Services (WMS). Este erro pode indicar que o pedido de envio foi recebido pelo IIS em vez do WMS. Certifique-se de que o WMS está aberto e de que o protocolo HTTP de controlo do servidor está devidamente activado e tente novamente.
	HTTP プッシュ要求を受信したサーバー サービスは、互換性のないバージョンの Windows Media サービス (WMS) です。プッシュ要求が WMS の代わりに IIS によって受信された可能性があります。WMS が開始され、HTTP サーバー制御プロトコルが有効になっていることを確認してから、もう一度実行してください。
	Usługa serwera, która odebrała żądanie wypychania HTTP nie jest zgodną wersją usługi Windows Media Services (WMS). Ten błąd może oznaczać, że żądanie wypychania zostało odebrane przez usługę IIS zamiast przez WMS. Upewnij się, że usługa WMS jest uruchomiona i że prawidłowo włączono dla niej protokół sterowania serwerem HTTP, a następnie spróbuj ponownie.
	Servertjenesten som mottok HTTP-push-forespørselen er ikke en kompatibel versjon av Windows Media Services (WMS). Denne feilen kan tyde på at push-forespørselen ble mottatt av IIS i stedet for WMS. Kontroller at WMS er startet og at HTTP-serverens kontrollprotokoll er ordentlig aktivert, og prøv på nytt.
	A HTTP küldési kérést fogadó Kiszolgáló szolgáltatás nem kompatibilis a Windows Media Services (WMS) verziójával. Ez a hiba arra utalhat, hogy a küldési kérést nem a WMS, hanem az IIS fogadta. Győződjön meg róla, hogy elindította a Windows Media Services szolgáltatást, és a HTTP-kiszolgáló vezérlőprotokoll engedélyezve van, majd próbálja meg újból.
	Le service serveur qui a reçu la demande d'opération push HTTP ne correspond pas à une version compatible de Windows Media Services (WMS). Cette erreur indique peut-être que la demande a été reçue par IIS au lieu de WMS. Vérifiez que Windows Media Services est démarré et que le protocole de contrôle de serveur HTTP est correctement activé, puis essayez à nouveau.
	O serviço do Servidor que recebeu o pedido de envio por push HTTP não é uma versão compatível do Windows Media Services (WMS). Este erro pode indicar que o pedido de envio por push foi recebido pelo IIS, e não pelo WMS. Verifique se o WMS foi iniciado e se tem o protocolo de controle de Servidor HTTP devidamente habilitado, e tente novamente.
	El servicio Servidor que recibió la solicitud de inserción HTTP no es una versión compatible de Windows Media Services (WMS). Este error puede indicar que la solicitud de inserción se recibió en IIS en lugar de WMS. Asegúrese de que WMS se ha iniciado y que tiene habilitada la propiedad de protocolo de control de Servidor HTTP. A continuación, inténtelo de nuevo.
	Der Serverdienst, der die HTTP-Pushanforderung erhalten hat, ist keine kompatible Version von Windows Media-Dienste. Dieser Fehler kann darauf hindeuten, dass die Pushanforderung von IIS und nicht von Windows Media-Dienste empfangen wurde. Stellen Sie sicher, dass Windows Media-Dienste gestartet wurde und dass das HTTP-Serversteuerungsprotokoll ordnungsgemäß aktiviert wurde. Versuchen Sie es dann erneut.
	De Server-service die de HTTP-pushaanvraag heeft ontvangen, is geen compatibele versie van WMS (Windows Media Services). Deze fout kan erop duiden dat de pushaanvraag is ontvangen door IIS in plaats van WMS. Zorg ervoor dat WMS is gestart en het HTTP-serverbeheerprotocol op de juiste manier is ingeschakeld en probeer het opnieuw.
	Služba serveru, která přijala požadavek na nabídku v protokolu HTTP, není kompatibilní verzí služby WMS (Windows Media Services). Je možné, že požadavek na nabídku byl přijat službou IIS a nikoli službou WMS. Ověřte, zda je spuštěna služba WMS a správně povolen řídící protokol serveru HTTP, a akci opakujte.
	‏‏שירות השרת שקיבל את בקשת ה'דחיפה' של HTTP אינו מגירסה תואמת של Windows Media Services‏ (WMS). שגיאה זו עשויה להצביע על כך שבקשת ה'דחיפה' התקבלה על-ידי IIS במקום על-ידי WMS. ודא ש- WMS הופעל ושפרוטוקול השליטה של HTTP Server הופעל כראוי, ונסה שוב.
	HTTP-lisäyspyynnön vastaanottanut palvelinpalvelu ei ole yhteensopiva Windows Media Services (WMS) -palvelu. Tämä virhe voi aiheutua siitä, että lisäyspyynnön on vastaanottanut WMS:n sijasta IIS. Varmista, että WMS on käynnissä ja että HTTP-palvelimen ohjausprotokolla on otettu käyttöön oikein. Yritä sitten uudelleen.
	Η υπηρεσία διακομιστή που έλαβε την αίτηση ώθησης HTTP δεν είναι συμβατή έκδοση των υπηρεσιών Windows Media Services (WMS). Αυτό το σφάλμα ίσως να επισημαίνει ότι η αίτηση ώθησης έγινε δεκτή από τις υπηρεσίες IIS κι όχι από τις υπηρεσίες WMS. Βεβαιωθείτε ότι οι υπηρεσίες WMS έχουν ξεκινήσει και ότι το πρωτόκολλο ελέγχου διακομιστή HTTP έχει ενεργοποιηθεί κανονικά και ξαναπροσπαθήστε.
	‏‏خدمة الخادم التي تلقت طلب دفع HTTP ليست إصدار متوافق من Windows Media Services (WMS)‎. قد يشير هذا الخطأ إلى أنه تم تلقي طلب الدفع بواسطة IIS بدلاً من WMS. تأكد من تشغيل WMS ومن تمكين بروتوكول عنصر تحكم خادم HTTP بشكل ملائم وأعد المحاولة.
	Den servertjeneste, der modtog HTTP push-anmodningen er ikke kompatibel med WMS-versionen (Windows Media Services). Denne fejl angiver muligvis, at push-anmodningen blev modtaget af IIS i stedet for WMS. Kontroller, at WMS er startet, og at HTTP-serverobjektprotokollen er korrekt aktiveret , og prøv igen.
	Il servizio Server che ha ricevuto la richiesta di push HTTP non è una versione compatibile di Servizi Windows Media (WMS). Questo errore potrebbe indicare che la richiesta di push è stata ricevuta da IIS piuttosto che da WMS. Assicurarsi che WMS sia avviato e che il protocollo di controllo del server HTTP sia stato correttamente attivato, quindi riprovare.
	В доступе к серверу Windows Media отказано. Возможно, неверно указаны имя пользователя или пароль.
	Åtkomst nekas av Windows Media-servern. Användarnamnet eller lösenordet kan vara felaktigt.
	Windows Media 服务器拒绝访问。用户名和/或密码可能不正确。
	Windows Media 伺服器拒絕存取。使用者名稱和/或密碼可能不正確。
	Windows Media sunucusu, erişimi engelliyor. Kullanıcı adı ve/veya parolası yanlış olabilir.
	Windows Media 서버에서 액세스를 거부하고 있습니다. 사용자 이름 및/또는 암호가 틀렸을 수 있습니다.
	O servidor de Windows Media está a negar o acesso. O nome de utilizador e/ou a palavra-passe podem não estar correctos.
	Windows Media サーバーにアクセスを拒否されました。ユーザー名またはパスワードが正しくない可能性があります。
	Serwer Windows Media odmawia dostępu. Nazwa użytkownika i/lub hasło mogą być nieprawidłowe.
	Windows Media-serveren avslår tilgang. Brukernavnet eller passordet kan være feil.
	A Windows Media-kiszolgáló megtagadja a hozzáférést. Lehet, hogy hibás a felhasználónév és/vagy a jelszó.
	Le serveur Windows Media a refusé l'accès. Le nom d'utilisateur et/ou le mot de passe sont peut-être incorrects.
	O Windows Media Server está negando o acesso. O nome de usuário e/ou senha podem estar incorretos.
	El servidor de Windows Media deniega el acceso. Puede que el nombre de usuario y/o la contraseña sean incorrectos.
	Der Windows Media-Server verweigert den Zugriff. Benutzername und/oder Kennwort sind möglicherweise falsch.
	U krijgt geen toegang van de Windows Media-server. Mogelijk hebt u een onjuiste gebruikersnaam en/of een onjuist wachtwoord opgegeven.
	Server Windows Media odepřel přístup. Je možné, že uživatelské jméno nebo heslo je nesprávné.
	‏‏שרת Windows Media מונע גישה. ייתכן ששם המשתמש ו/או הסיסמה שגויים.
	Windows Media -palvelin ei myönnä käyttöoikeutta. Käyttäjänimi tai salasana voi olla väärä.
	Ο διακομιστής Windows Media δεν επιτρέπει την πρόσβαση. Το όνομα χρήστη ή/και ο κωδικός πρόσβασης ενδέχεται να είναι εσφαλμένοι.
	‏‏يرفض خادم Windows Media الوصول. قد يكون اسم المستخدم و/أو كلمة المرور غير صحيحين.
	Windows Media-serveren tillader ikke adgang. Der er muligvis angivet forkert brugernavn og/eller adgangskode.
	Accesso negato al server Windows Media. Il nome utente e/o la password forniti potrebbero essere errati.
	В доступе к прокси-серверу отказано. Возможно, неверно указаны имя пользователя или пароль.
	Åtkomst nekas för proxyservern. Användarnamnet eller lösenordet kan vara felaktigt.
	代理服务器拒绝访问。用户名和/或密码可能不正确。
	Proxy 伺服器拒絕存取。使用者名稱和/或密碼可能不正確。
	Proxy sunucu erişimi reddediyor. Kullanıcı adı ve/veya parola yanlış olabilir.
	프록시 서버에서 액세스를 거부하고 있습니다. 사용자 이름 및/또는 암호가 틀렸을 수 있습니다.
	O servidor proxy não aceita o acesso. O nome de utilizador e/ou a palavra-passe podem não estar correctos.
	プロキシ サーバーにアクセスを拒否されました。ユーザー名またはパスワードが正しくない可能性があります。
	Serwer proxy odmawia dostępu. Nazwa użytkownika i/lub hasło mogą być nieprawidłowe.
	Proxy-serveren avslår tilgang. Brukernavnet eller passordet kan være feil.
	A proxykiszolgáló megtagadja a hozzáférést. Lehet, hogy hibás a felhasználónév és/vagy a jelszó.
	Le serveur proxy a interdit l'accès. Le nom d'utilisateur et/ou le mot de passe sont peut-être incorrects.
	O servidor proxy está negando o acesso. O nome de usuário e/ou senha podem estar incorretos.
	El servidor proxy deniega el acceso. Puede que el nombre de usuario y/o la contraseña sean incorrectos.
	Der Proxyserver verweigert den Zugriff. Benutzername und/oder Kennwort sind möglicherweise falsch.
	U krijgt geen toegang van de proxyserver. Mogelijk hebt u een onjuiste gebruikersnaam en/of een onjuist wachtwoord opgegeven.
	Server proxy odepřel přístup. Je možné, že uživatelské jméno nebo heslo je nesprávné.
	‏‏שרת ה- Proxy מונע גישה. ייתכן ששם המשתמש ו/או הסיסמה שגויים.
	Välityspalvelin ei myönnä käyttöoikeutta. Käyttäjänimi tai salasana voi olla väärä.
	Ο διακομιστής μεσολάβησης δεν επιτρέπει την πρόσβαση. Το όνομα χρήστη ή/και ο κωδικός πρόσβασης ενδέχεται να είναι λανθασμένα.
	‏‏يرفض الخادم الوكيل الوصول. قد يكون اسم المستخدم و/أو كلمة المرور غير صحيحين.
	Proxyserveren tillader ikke adgang. Der er muligvis angivet forkert brugernavn og/eller adgangskode.
	Accesso negato al server proxy. Il nome utente e/o la password forniti potrebbero essere errati.
	Не удается установить соединение с сервером.
	Det gick inte att upprätta en anslutning till servern.
	无法与服务器建立起连接。
	無法連線到伺服器。
	Sunucuyla bağlantı kurulamıyor.
	서버에 연결할 수 없습니다.
	Não é possível estabelecer uma ligação ao servidor.
	サーバーへの接続を確立できません。
	Nie można ustanowić połączenia z serwerem.
	Kan ikke opprette en tilkobling til serveren.
	A kiszolgálóval nem lehet kapcsolatot létrehozni.
	Impossible d'établir une connexion avec le serveur.
	Não é possível estabelecer uma conexão com o servidor.
	No se puede establecer una conexión con el servidor.
	Er kan geen verbinding met de server tot stand worden gebracht.
	Se serverem nelze navázat spojení.
	‏‏אין אפשרות ליצור חיבור לשרת.
	Palvelimeen ei voi muodostaa yhteyttä.
	Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση μιας σύνδεσης στο διακομιστή.
	‏‏غير قادر على تأسيس اتصال بالخادم.
	Die Serververbindung konnte nicht hergestellt werden.
	Der kunne ikke oprettes forbindelse til serveren.
	Impossibile stabilire la connessione con il server.