The service
Messages on page
Указан неверный шаблон передачи.
Den angivna avsändarinitierade mallen är ogiltig.
指定的推送模板无效。
指定的發送範本無效。
Belirtilen itme şablonu geçersiz.
O modelo de envio especificado é inválido.
指定したプッシュ テンプレートが無効です。
Podany szablon wypychania jest nieprawidłowy.
Den angitte push-malen er ugyldig.
A megadott küldési sablon érvénytelen.
Le modèle Push spécifié est incorrect.
O modelo de envio por push especificado é inválido.
La plantilla de inserción especificada no es válida.
Die angegebene Pushvorlage ist ungültig.
De opgegeven pushsjabloon is niet geldig.
Zadaná šablona nabízení je neplatná.
‏‏תבנית הדחיפה שצוינה אינה חוקית.
Määritetty lisäysmalli ei kelpaa.
지정한 푸시 템플릿이 잘못되었습니다.
Το καθορισμένο πρότυπο ώθησης δεν είναι έγκυρο.
‏‏قالب الدفع المحدد غير صحيح.
Den angivne push-skabelon er ugyldig.
Il modello push specificato non è valido.
Указан неверный пункт публикации передачи.
Den angivna publiceringsplatsen för avsändarinitierad sändning är ogiltig.
指定的推送发布点无效。
指定的發送發行端點無效。
Belirtilen itme yayımlama noktası geçersiz.
지정한 푸시 게시 지점이 잘못되었습니다.
O ponto de publicação de envio especificado é inválido.
指定されたプッシュ公開ポイントは無効です。
Podany punkt publikacji wypychania jest nieprawidłowy.
Det angitte push-publiseringspunktet er ugyldig.
A megadott küldéses közzétételi pont érvénytelen.
Le point de publication Push spécifié est incorrect.
O ponto de publicação de envio por push especificado é inválido.
El punto de publicación de inserción especificado no es válido.
Der angegebene Pushpublishingpoint ist ungültig.
Het opgegeven pushpublicatiepunt is niet geldig.
Zadaný adresář pro publikování nabízením je neplatný.
‏‏נקודת הפרסום שצוינה עבור דחיפה אינה חוקית.
Määritetty julkaisukohta ei kelpaa.
Το καθορισμένο σημείο δημοσίευσης ώθησης δεν είναι έγκυρο.
‏‏نقطة نشر الدفع المحددة غير صحيحة.
Det angivne push-udgivelsespunkt er ugyldigt.
Il punto di pubblicazione push specificato non è valido.
Требуемый ресурс занят.
Resursen används redan.
被请求的资源正在使用。
要求的資源正在使用中。
İstenen kaynak kullanılıyor.
요청한 리소스가 사용 중입니다.
O recurso pedido está a ser utilizado.
要求されたリソースは使用中です。
Żądany zasób jest używany.
Den forespurte ressursen er i bruk.
Az igényelt erőforrás használatban van.
La ressource demandée est en cours d'utilisation.
O recurso solicitado está em uso.
El recurso solicitado está en uso.
Die angeforderte Ressource wird bereits verwendet.
De aangevraagde bron is in gebruik.
Požadovaný prostředek je používán.
‏‏המשאב המשותף נמצא בשימוש.
Pyydetty resurssi on käytössä.
Ο πόρος που ζητήθηκε χρησιμοποιείται.
‏‏المورد المطلوب قيد الاستخدام حالياً.
Den angivne ressource er i brug.
La risorsa richiesta è in uso.
Пункт публикации или файл на сервере Windows Media более недоступны.
Publiceringsplatsen eller filen på Windows Media-servern är inte längre tillgänglig.
Windows Media 服务器上的发布点或文件已不再可用。
Windows Media Server 上的發行端點或檔案已經無法使用了。
Windows Media Server'daki Yayımlama Noktası veya dosyası artık kullanılamıyor.
Windows Media 서버의 게시 지점 또는 파일을 더 이상 사용할 수 없습니다.
O ponto de publicação ou ficheiro no servidor de Windows Media já não se encontra disponível.
Windows Media Server の公開ポイントまたはファイルは使用できなくなりました。
Punkt publikacji lub plik na serwerze Windows Media nie jest już dostępny.
Publiseringspunktet eller filen på Windows Media-serveren er ikke lenger tilgjengelig.
A közzétételi pont vagy a fájl már nem érhető el a Windows Media-kiszolgálón.
Le point de publication ou le fichier sur le serveur Windows Media n'est plus disponible.
O Ponto de Publicação ou arquivo no Windows Media Server não está mais disponível.
El punto de publicación o archivo del servidor de Windows Media ya no está disponible.
Der Publishingpoint oder die Datei auf dem Windows Media Server steht nicht mehr zur Verfügung.
Het publicatiepunt of bestand op de Windows Media-server is niet meer beschikbaar.
Adresář pro publikování nebo soubor na serveru Windows Media není nadále dostupný.
‏‏נקודת הפרסום או הקובץ בשרת Windows Media אינם זמינים עוד.
Windows Media Server -julkaisukohta tai -tiedosto ei ole enää käytettävissä.
Το σημείο δημοσίευσης ή το αρχείο στον διακομιστή Windows Media δεν είναι πλέον διαθέσιμο.
‏‏لم تعد "نقطة النشر" أو الملف في خادم Windows Media متوفرة.
Udgivelsespunktet eller filen på Windows Media Server er ikke længere tilgængelig.
Il punto di pubblicazione o il file sul server Windows Media non è più disponibile.
При попытке обращения к серверу мультимедиа произошла ошибка прокси-сервера.
Det uppstod ett fel när proxyservern försökte kontakta medieservern.
代理服务器在试图与媒体服务器联系时遇到了错误。
Proxy 嘗試連線媒體伺服器時發生錯誤。
Medya sunucusuna bağlanmaya çalışırken, proxy bir hata saptadı.
미디어 서버에 연결하는 중 프록시에서 오류가 발생했습니다.
O proxy sofreu um erro ao tentar contactar o servidor de multimédia.
メディア サーバーに接続しようとしているときに、プロキシでエラーが発生しました。
Serwer proxy zgłosił błąd podczas próby nawiązania połączenia z serwerem multimediów.
Det oppstod en feil på proxy-serveren ved forsøk på å kontakte medieserveren.
A proxy hibát érzékelt a médiakiszolgálóhoz való csatlakozás közben.
Une erreur s'est produite lorsque le proxy a tenté de contacter le serveur multimédia.
O proxy apresentou um erro ao tentar contatar o servidor de mídia.
El servidor proxy encontró un error al intentar ponerse en contacto con el servidor de medios.
Fehler beim Herstellen einer Verbindung zwischen Proxy- und Medienserver.
Er is een fout opgetreden bij het maken van contact met de mediaserver.
Server proxy zjistil chybu při pokusu o spojení se serverem médií.
‏‏ה- Proxy נתקל בשגיאה בעת ניסיון ליצור קשר עם שרת המדיה.
Välityspalvelinvirhe muodostettaessa yhteyttä mediapalvelimeen.
Ο διακομιστής μεσολάβησης αντιμετώπισε ένα σφάλμα κατά την προσπάθεια σύνδεσης με το διακομιστή πολυμέσων.
‏‏صادف الوكيل أحد الأخطاء أثناء محاولة الاتصال بخادم الوسائط.
Proxy fandt en fejl ved forsøg på at kontakte medieserveren.
Errore del proxy durante il tentativo di contattare il server dei contenuti multimediali.
Прокси-сервер не получил своевременный ответ при попытке обращения к серверу мультимедиа.
Tidsgränsen för proxyn uppnåddes vid försök att kontakta medieservern.
代理服务器在试图与媒体服务器联系时,未收到及时响应。
Proxy 嘗試連線媒體伺服器時,未在時限內收到回應。
Medya sunucusuna bağlanmaya çalışırken, proxy zamanında bir yanıt alamadı.
미디어 서버에 연결하는 중 프록시가 적시에 응답을 받지 못했습니다.
O proxy não recebeu resposta atempada ao tentar contactar o servidor de multimédia.
メディア サーバーに接続しようとしているときに、プロキシが時間内に応答を受信しませんでした。
Serwer proxy nie otrzymał odpowiedzi w ustalonym czasie podczas próby połączenia z serwerem.
Proxy-serveren mottok ikke svar tidsnok under forsøk på å kontakte medieserveren.
A proxy nem kapott időben választ a médiakiszolgálóhoz való csatlakozás közben.
Le proxy n'a pas reçu de réponse du serveur multimédia dans un délai raisonnable lorsqu'il a tenté de le contacter.
O proxy não recebeu uma resposta oportuna ao tentar contatar o servidor de mídia.
El servidor proxy no recibió a tiempo una respuesta al intentar ponerse en contacto con el servidor de medios.
Der Proxyserver erhielt beim Herstellen einer Verbindung zum Medienserver nicht rechtzeitig eine Antwort.
Er is geen tijdig antwoord ontvangen bij het maken van contact met de mediaserver.
Server proxy neobdržel včas odpověď na pokus o navázání spojení se serverem médií.
‏‏ה- Proxy לא קיבל תגובה בזמן בעת ניסיון ליצור קשר עם שרת המדיה.
Välityspalvelin ei saanut vastausta ajoissa muodostaessaan yhteyttä mediapalvelimeen.
Ο διακομιστής μεσολάβησης δεν έλαβε έγκαιρη απόκριση ενώ προσπαθούσε να συνδεθεί με το διακομιστή πολυμέσων.
‏‏لم يتلق الوكيل أية استجابة أثناء محاولة الاتصال بخادم الوسائط.
Proxy modtog ikke et rettidigt svar ved forsøg på at kontakte medieserveren.
Il proxy non ha ricevuto risposta entro il tempo massimo consentito durante il tentativo di contattare il server dei contenuti multimediali.
Сервер сейчас не может обработать запрос из-за временной перегрузки или профилактических работ.
Det går inte att hantera begäran på servern eftersom den tillfälligt överbelastas eller underhålls.
由于服务器暂时超载或进行维护,服务器当前无法处理请求。
由於伺服器目前暫時負載過重或維修中,因此無法處理要求。
Geçici olarak aşırı yüklü olması veya bakım yapılıyor olması nedeniyle, sunucu şu anda isteği işleyemiyor.
서버의 임시 오버로딩이나 유지 관리로 인해 서버에서 현재 요청을 처리할 수 없습니다.
O servidor não consegue, de momento, processar o pedido, devido a sobrecarga temporária ou a operações de manutenção.
サーバーに一時的な負荷がかかっているか、サーバーが保守中であるため、サーバーで現在要求を処理できません。
Serwer nie jest obecnie w stanie obsłużyć tego żądania z powodu tymczasowego przeciążenia lub trwającej konserwacji serwera.
Serveren kan for øyeblikket ikke behandle forespørselen på grunn av en midlertidig overbelastning eller vedlikehold av serveren.
A kiszolgáló jelenleg nem tudja feldolgozni a kérést ideiglenes túlterhelés vagy karbantartás miatt.
Le serveur n'est pas en mesure actuellement de traiter cette demande du fait d'une surcharge temporaire ou de la maintenance du serveur.
O servidor está disponível atualmente para lidar com a solicitação devido a uma sobrecarga temporária ou manutenção do servidor.
El servidor no puede controlar la solicitud debido a una sobrecarga temporal o mantenimiento del servidor.
Der Server kann die Anforderung aufgrund einer temporären Überbelastung oder der Wartung des Servers derzeit nicht verarbeiten.
De aanvraag kan momenteel niet worden afgehandeld wegens een tijdelijke overbelasting of onderhoud van de server.
Server není schopen zpracovat požadavek z důvodu dočasného přetížení nebo údržby.
‏‏לשרת אין אפשרות כעת לטפל בבקשה עקב עומס יתר זמני או עקב פעולות תחזוקה של השרת.
Palvelin ei voi tällä hetkellä käsitellä pyyntöä tilapäisen kuormituksen tai palvelimen ylläpidon takia.
Ο διακομιστής δεν είναι δυνατό να χειριστεί αυτήν τη στιγμή την αίτηση, λόγω προσωρινής υπερφόρτωσης ή συντήρησης του διακομιστή.
‏‏الخادم غير قادر حالياً على معالجة الطلب إما بسبب التحميل الزائد المؤقت أو صيانة الخادم المؤقتة.
Serveren kan i øjeblikket ikke behandle anmodningen pga. midlertidig overbelastning eller vedligeholdelse.
Il server non è attualmente in grado di elaborare la richiesta a causa di temporaneo sovraccarico o manutenzione del server.
Процесс кодирования: не удалось обработать весь объем предоставленных данных.
Mängden data som sändes till kodningsprocessen var för stor för att bearbeta.
编码过程无法赶上所提供的数据量。
編碼程序無法保持提供的資料量。
Kodlama işlemi, sağlanan miktarda veriyle devam edemedi.
인코딩 프로세스에서 제공된 데이터 양을 유지할 수 없습니다.
O processo de codificação não conseguiu acompanhar a quantidade de dados fornecidos.
必要とされるデータの量が多いため、エンコード処理が対応できません。
Proces kodowania nie był w stanie nadążyć z przetwarzaniem dostarczonych danych.
Kodingen klarte ikke å holde følge med mengden angitte data.
A kódoló túl sok adatot kapott.
L'opération de codage n'a pas pu suivre la cadence de la quantité de données fournies.
O processo de codificação não pôde acompanhar a quantidade de dados fornecidos.
El proceso de codificación no pudo atender la cantidad de datos suministrados.
Der Codierungsvorgang konnte mit der Menge der unterstützten Daten nicht Schritt halten.
Het coderingsproces is niet snel genoeg om de hoeveelheid opgegeven gegevens bij te houden.
Proces kódování nezvládl zpracovat množství dodaných dat.
‏‏לתהליך הקידוד לא היתה אפשרות לטפל בכמות הנתונים שסופקה.
Koodausprosessi ei pystynyt käsittelemään toimitettua tietomäärää.
Η διεργασία κωδικοποίησης δεν ήταν δυνατό να χειριστεί την ποσότητα των παρεχόμενων δεδομένων.
‏‏يتعذر متابعة عملية الترميز مع وجود هذا الكم من البيانات المتوفرة.
Kodningsprocessen kunne ikke følge med mængden af leverede data.
Il processo di codifica non è stato in grado di gestire la quantità di dati forniti.
Сеанс не найден.
Sessionen kunde inte hittas.
找不到会话。
找不到工作階段。
Oturum bulunamadı.
세션을 찾지 못했습니다.
Sessão não encontrada.
セッションが見つかりません。
Nie odnaleziono sesji.
Finner ikke økt.
A munkamenet nem található.
Session introuvable.
Sessão não encontrada.
No se encontró la sesión.
Sitzung nicht gefunden.
Sessie niet gevonden.
Relace nebyla nalezena.
‏‏הפעלה לא נמצאה.
Istuntoa ei löydy.
Δεν βρέθηκε περίοδος λειτουργίας.
‏‏لم يتم العثور على جلسة العمل.
Sessionen blev ikke fundet.
Impossibile trovare la sessione.
Запрошенный URL-адрес не найден в автономном режиме.
Den begärda URL-adressen är inte tillgänglig offline.
所请求的 URL 在脱机模式下不可用。
離線模式無法使用要求的 URL。
İstenen URL çevrimdışı modda kullanılamıyor.
요청한 URL은 오프라인 모드에서 사용할 수 없습니다.
O URL pedido não está disponível em modo offline.
要求された URL はオフライン モードでは使用できません。
Żądany adres URL jest niedostępny w trybie offline.
Forespurt URL-adresse er ikke tilgjengelig i frakoblet modus.
A kért URL-cím nem érhető el kapcsolat nélküli módban.
L'URL demandée n'est pas disponible en mode hors ligne.
A URL solicitada não está disponível no modo offline.
La dirección URL solicitada no está disponible en el modo sin conexión.
Die angeforderte URL ist im Offlinemodus nicht verfügbar.
De aangevraagde URL is niet beschikbaar in de offline modus.
Požadovaná adresa URL není v režimu offline k dispozici.
‏‏כתובת ה- URL הדרושה אינה זמינה במצב לא מקוון.
Pyydetty URL ei ole käytettävissä offline-tilassa.
Η διεύθυνση URL που ζητήσατε δεν είναι διαθέσιμη σε λειτουργία χωρίς σύνδεση.
‏‏محدد موقع المعلومات (URL) المطلوب غير متوفر في الوضع "دون اتصال".
Den angivne URL-adresse er ikke tilgængelig i offlinetilstand.
URL richiesto non disponibile in modalità non in linea.
See catalog page for all messages.