The service
Messages on page
SqlDbType.SmallMoney 已溢位。值 '<var>X</var>' 超出範圍。這個值必須介於 -214,748.3648 和 214,748.3647 之間。
SqlDbType.SmallMoney taşması. Değer '<var>X</var>' aralık dışı. -214.748,3648 ile 214.748,3647 arasında olmalı.
SqlDbType.SmallMoney 溢出。值“<var>X</var>”超出范围。必须介于 -214,748.3648 和 214,748.3647 之间。
Capacidade excedida de SqlDbType.SmallMoney. O valor '<var>X</var>' está fora do intervalo. Tem de estar entre -214,748.3648 e 214,748.3647.
Overflyt i SqlDbType.SmallMoney. Verdien <var>X</var> er utenfor området. Må være mellom -214,748.3648 og 214,748.3647.
Desbordamiento de SqlDbType.SmallMoney. El valor '<var>X</var>' está fuera del intervalo. Debe estar entre -214,748.3648 y 214,748.3647.
Přetečení hodnoty SqlDbType.SmallMoney. Hodnota <var>X</var> je mimo rozsah -214 748,3648 až 214 748,3647.
SqlDbType.SmallMoney túlcsordulás. Az érték („<var>X</var>”) a megengedett tartományon kívül esik. Az értéknek -214 748,3648 és 214 748,3647 között kell lennie.
Przepełnienie elementu SqlDbType.SmallMoney. Wartość '<var>X</var>' jest poza zakresem. Musi znajdować się między -214 748,3648 a 214 748,3647.
SqlDbType.SmallMoney-ylivuoto. Arvo <var>X</var> ei kuulu alueeseen. Arvon on oltava välillä -214,748.3648 - 214,748.3647.
Dépassement SqlDbType.SmallMoney. La valeur '<var>X</var>' est hors limites. Elle doit être comprise entre -214 748,3648 et 214 748,3647.
Переполнение SqlDbType.SmallMoney. Значение '<var>X</var>' вне допустимого диапазона. Должно находиться в пределах от -214748,3648 до 214748,3647.
SqlDbType.SmallMoney-Überlauf. Der Wert '<var>X</var>' liegt außerhalb des gültigen Bereichs. Der Wert muss zwischen -214,748.3648 und 214,748.3647 liegen.
SqlDbType.SmallMoney 오버플로가 발생했습니다. '<var>X</var>' 값이 범위를 벗어났습니다. 이 값은 -214,748.3648에서 214,748.3647 사이여야 합니다.
Overflow di SqlDbType.SmallMoney. Valore '<var>X</var>' non incluso nell'intervallo: deve essere compreso fra -214.748,3648 e 214.748,3647.
SqlDbType.SmallMoney-overloop. De waarde <var>X</var> valt buiten het bereik. Deze moet liggen tussen -214.748,3648 en 214.748,3647.
Overløb i SqlDbType.SmallMoney. Værdien '<var>X</var>' ligger uden for området. Den skal være mellem -214.748,3648 og 214.748,3647.
Υπερχείλιση του SqlDbType.SmallMoney. Η τιμή '<var>X</var>' είναι εκτός περιοχής. Πρέπει να είναι μεταξύ -214.748,3648 και 214.748,3647.
Estouro de SqlDbType.SmallMoney. Valor '<var>X</var>'está fora do intervalo. Deve estar entre -214.748,3648 e 214.748,3647.
SqlDbType.SmallMoney-spill. Värdet <var>X</var> ligger utanför giltigt intervall. Det måste vara mellan -214,748.3648 och 214,748.3647.
SqlDbType.SmallMoney のオーバーフローです。値 '<var>X</var>' は範囲外にあります。値は -214,748.3648 と 214,748.3647 の間になければなりません。
גלישה של SqlDbType.SmallMoney. הערך '<var>X</var>' נמצא מחוץ לטווח. הערך חייב להיות בין -214,748.3648 לבין 214,748.3647.
SqlDbType.SmallMoney 溢出。值“<var>X</var>”超出范围。必须介于 -214,748.3648 和 214,748.3647 之间。
تجاوز SqlDbType.SmallMoney. القيمة '<var>X</var>' خارج النطاق. يجب أن تكون القيمة بين -214,748.3648 و214,748.3647.
SqlDbType.SmallMoney 已溢位。值 '<var>X</var>' 超出範圍。這個值必須介於 -214,748.3648 和 214,748.3647 之間。
Sarake <var>X</var> ylittää MaxLength-rajan.
De kolom <var>X</var> overschrijdt de MaxLength-limiet.
Die Spalte '<var>X</var>' überschreitet das MaxLength-Limit.
Η στήλη '<var>X</var>' υπερβαίνει το όριο MaxLength.
A(z) „<var>X</var>” oszlop túllépi a MaxLength korlátot.
Kolumna '<var>X</var>' przekracza limit MaxLength.
열 '<var>X</var>'이(가) MaxLength 제한값을 초과합니다.
A coluna '<var>X</var>' excede o limite de MaxLength.
Kolumnen <var>X</var> överskrider MaxLength-gränsen.
Kolonne <var>X</var> overstiger MaxLength-grensen.
La colonne '<var>X</var>' dépasse la limite MaxLength.
La columna '<var>X</var>' superó el límite de MaxLength.
La colonna '<var>X</var>' supera il limite MaxLength.
Sütun '<var>X</var>' MaxLength sınırını aşıyor.
A coluna '<var>X</var>' excede o limite MaxLength.
В столбце '<var>X</var>' превышено ограничение, которое задает MaxLength.
Column '<var>X</var>' が MaxLength の制限を超えています。
資料行 '<var>X</var>' 超過 MaxLength 的限制。
Sloupec <var>X</var> překračuje omezení MaxLength.
Kolonnen '<var>X</var>' overskrider MaxLength-grænsen.
列“<var>X</var>”超过 MaxLength 限制。
Column‏ '<var>X</var>' חורגת ממגבלת האורך MaxLength.
Column“<var>X</var>”超过 MaxLength 限制。
تتجاوز قيمة Column '<var>X</var>' حد MaxLength.
Column '<var>X</var>' 超過 MaxLength 的限制。
La fonctionnalité 'Traitement asynchrone' n'est pas prise en charge par le fournisseur OLE DB de données .Net (System.Data.OleDb).
Asynchronní zpracování není podporovanou funkcí zprostředkovatele dat OLE DB .Net Data (System.Data.OleDb).
“异步处理”不是 .Net 数据 OLE DB 提供程序(System.Data.OleDb)支持的功能。
Asynchrone verwerking wordt niet ondersteund door de .Net Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb).
.Net Data OLE DB 提供者 (System.Data.OleDb) 不支援 '非同步處理' (Asynchronous Processing) 功能。
Die asynchrone Verarbeitung wird von .Net Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb) nicht unterstützt.
Asynchronous Processing ei ole kohteen .Net Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb) tukema ominaisuus.
Funktionen 'Asynchronous Processing' understøttes ikke af OLE DB-provideren til .NET-data (System.Data.OleDb).
'Asynchronous Processing' não é uma funcionalidade suportada do .Net Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb).
Não há suporte para o recurso 'Processamento Assíncrono' do provedor de dados OLE DB(System.Data.OleDb) .Net.
'Eşzamansız İşleme' desteklenen bir .Net Veri OLE DB Sağlayıcısı (System.Data.OleDb) özelliği değil.
'非同期処理' は、.Net Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb) でサポートされた機能ではありません。
A .NET Data OLE DB szolgáltató (System.Data.OleDb) nem támogatja az aszinkron feldolgozást.
Η 'ασύγχρονη επεξεργασία' δεν είναι μια δυνατότητα που υποστηρίζεται από την Υπηρεσία παροχής δεδομένων OLE DB .Net (System.Data.OleDb).
.Net Data OLE DB-providern (System.Data.OleDb) stöder inte asynkron bearbetning.
L'elaborazione asincrona non è una funzionalità supportata dal provider dati OLE DB .Net (System.Data.OleDb).
'Асинхронная обработка' не является поддерживаемой функцией поставщика OLE DB данных .Net (System.Data.OleDb).
'Przetwarzanie asynchroniczne' nie jest funkcją obsługiwaną przez dostawcę danych OLE DB platformy .NET (System.Data.OleDb).
El 'procesamiento asincrónico' no es una característica compatible de .Net Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb).
'비동기 처리'는 .Net Data OLE DB 공급자(System.Data.OleDb)에서 지원되지 않는 기능입니다.
Asynkron behandling er ikke en funksjon som støttes av OLE DB Provider(System.Data.OleDb) for .Net-data.
'Asynchronous Processing' אינו תכונה נתמכת של ה- .Net Framework Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb).
“Asynchronous Processing”不是 .Net Framework 数据 OLE DB Provider(System.Data.OleDb)支持的功能。
إن ميزة 'Asynchronous Processing' غير معتمدة في موفر ‎.Net Framework Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb).
.Net Framework Data OLE DB Provider(System.Data.OleDb) 不支援 'Asynchronous Processing' 功能。
Opstår, når en egenskab for objektet ændres.
當這個控制項的屬性變更時發生。
Vyvolá se, když dojde ke změně vlastnosti tohoto ovládacího prvku.
每当更改该控件的属性时发生。
Treedt op wanneer een eigenschap voor dit besturingselement verandert.
Se produit lorsqu'une propriété pour ce contrôle change.
Tapahtuu, kun jokin tämän ohjausobjektin ominaisuus muuttuu.
Συμβαίνει κάθε φορά που αλλάζει μια ιδιότητα για αυτό το στοιχείο ελέγχου.
このコントロールのプロパティが変わるときに発生します。
A vezérlőelem tulajdonságának módosulásakor következik be.
Tritt auf, wenn eine Eigenschaft für das Steuerelement geändert wird.
Generato quando una proprietà di questo controllo cambia.
Forekommer når en egenskap for denne kontrollen endres.
Ocorre sempre que uma propriedade deste controle é alterada.
Ocorre sempre que uma propriedade para este controlo é alterada.
이 컨트롤의 속성이 변경될 때마다 발생합니다.
Występuje za każdym razem, gdy ulega zmianie dowolna właściwość dla tego sterownika.
Tiene lugar cuando la propiedad de este control cambia.
Inträffar när en egenskap ändras för den här kontrollen.
Происходит при каждом изменении любого свойства этого элемента управления.
Bu denetimin bir özelliği değiştiğinde hep ortaya çıkar.
מתרחש בכל פעם שמשתנה מאפיין עבור פקד זה.
每当更改该控件的属性时发生。
يحدث عند تغير إحدى خصائص عنصر التحكم هذا.
當這個控制項的屬性變更時發生。
Tabulka neobsahuje primární klíč.
資料表沒有主索引鍵。
De tabel heeft geen primaire sleutel.
Die Tabelle hat keine Primärschlüssel.
La tabella non ha una chiave primaria.
表没有主键。
Tabellen har ikke en primær nøgle.
Tabellen har ikke en primærnøkkel.
テーブルに主キーがありません。
A táblához nem tartozik elsődleges kulcs.
Ο πίνακας δεν έχει πρωτεύον κλειδί.
La table n'a pas une clé primaire.
Tabela não tem uma chave primária.
Таблица не имеет первичного ключа.
La tabla no tiene una clave principal.
테이블에 기본 키가 없습니다.
Taulukolla ei ole perusavainta.
Tabela nie ma klucza podstawowego.
A tabela não tem uma chave principal.
Tablonun birincil anahtarı yok.
Tabellen har ingen primärnyckel.
לטבלה אין מפתח ראשי.
表没有主键。
لا يحتوي الجدول على مفتاح أساسي.
資料表沒有主索引鍵。
无法找到表 <var>X</var>。
找不到資料表 <var>X</var>。
Tabulka <var>X</var> nebyla nalezena.
Tabellen <var>X</var> blev ikke fundet.
Kan de tabel <var>X</var> niet vinden.
Taulukkoa <var>X</var> ei löydy.
Impossible de trouver la table <var>X</var>.
Die Tabelle <var>X</var> kann nicht gefunden werden.
Δεν είναι δυνατή η εύρεση του πίνακα <var>X</var>.
A(z) <var>X</var> tábla nem található.
Impossibile trovare la tabella <var>X</var>.
テーブル <var>X</var> が見つかりません。
<var>X</var> 테이블을 찾을 수 없습니다.
Finner ikke tabellen <var>X</var>.
Nie można odnaleźć tabeli <var>X</var>.
Não é possível encontrar a tabela <var>X</var>.
Não é possível localizar a tabela <var>X</var>.
Невозможно найти таблицу <var>X</var>.
No se puede encontrar la tabla <var>X</var>.
Det gick inte att hitta tabellen <var>X</var>.
<var>X</var> tablosu bulunamadı.
‏אין אפשרות למצוא את טבלה <var>X</var>.
无法找到表 <var>X</var>。
تعذر العثور على الجدول <var>X</var>.
找不到資料表 <var>X</var>。
缺少 SourceColumn“<var>Y</var>”的 DataColumn“<var>X</var>”。
遺漏 SourceColumn '<var>Y</var>' 的 DataColumn '<var>X</var>'。
Sloupec DataColumn <var>X</var> pro SourceColumn <var>Y</var> nebyl nalezen.
DataColumn '<var>X</var>' mangler til SourceColumn '<var>Y</var>'.
De DataColumn <var>X</var> voor de SourceColumn <var>Y</var> ontbreekt.
Kohteesta SourceColumn <var>Y</var> puuttuu DataColumn <var>X</var>.
DataColumn '<var>X</var>' manquant pour SourceColumn '<var>Y</var>'.
DataColumn '<var>X</var>' für SourceColumn '<var>Y</var>' ist nicht vorhanden.
Λείπει το DataColumn '<var>X</var>' για το SourceColumn '<var>Y</var>'.
Hiányzik a(z) „<var>Y</var>” forrásoszlophoz tartozó „<var>X</var>” adatoszlop.
DataColumn '<var>X</var>' mancante per la SourceColumn '<var>Y</var>'.
ソース列 '<var>Y</var>' のデータ列 '<var>X</var>' が見つかりません。
SourceColumn '<var>Y</var>'에 DataColumn '<var>X</var>'이(가) 없습니다.
Mangler DataColumn <var>X</var> for SourceColumn <var>Y</var>.
Brak elementu DataColumn '<var>X</var>' dla elementu SourceColumn '<var>Y</var>'.
DataColumn '<var>X</var>' de SourceColumn '<var>Y</var>' inexistente.
DataColumn '<var>X</var>' em falta para SourceColumn '<var>Y</var>'.
Отсутствует DataColumn '<var>X</var>' для данного SourceColumn '<var>Y</var>'.
Falta DataColumn '<var>X</var>' para SourceColumn '<var>Y</var>'.
DataColumn <var>X</var> för SourceColumn <var>Y</var> saknas.
SourceColumn '<var>Y</var>' için eksik DataColumn '<var>X</var>'.
חסרה DataColumn '<var>X</var>' עבור SourceColumn '<var>Y</var>'.
缺少 SourceColumn“<var>Y</var>”的 DataColumn“<var>X</var>”。
إن DataColumn المسمى '<var>X</var>' لـ SourceColumn المسمى '<var>Y</var>' مفقود.
遺漏 SourceColumn '<var>Y</var>' 的 DataColumn '<var>X</var>'。
DataTable“<var>Y</var>”中缺少 SourceColumn“<var>Z</var>”的 DataColumn“<var>X</var>”。
在 DataTable '<var>Y</var>' 中遺漏 SourceColumn '<var>Z</var>' 的 DataColumn '<var>X</var>'。
Sloupec DataColumn <var>X</var> ve vlastnosti DataTable <var>Y</var> pro sloupec SourceColumn <var>Z</var> nebyl nalezen.
DataColumn '<var>X</var>' mangler i DataTable '<var>Y</var>' til SourceColumn '<var>Z</var>'.
DataColumn <var>X</var> in DataTable <var>Y</var> voor SourceColumn <var>Z</var> ontbreekt.
Kohteen SourceColumn <var>Z</var> taulukon DataTable <var>Y</var> sarake DataColumn <var>X</var> puuttuu.
DataColumn '<var>X</var>' manquant dans DataTable '<var>Y</var>' pour SourceColumn '<var>Z</var>'.
DataColumn '<var>X</var>' in der DataTable '<var>Y</var>' für SourceColumn '<var>Z</var>' ist nicht vorhanden.
Λείπει το DataColumn '<var>X</var>' στο DataTable '<var>Y</var>' για το SourceColumn '<var>Z</var>'.
A(z) „<var>Y</var>” adattáblában hiányzik a(z) „<var>Z</var>” forrásoszlophoz tartozó „<var>X</var>” adatoszlop.
DataColumn '<var>X</var>' mancante nella DataTable '<var>Y</var>' per la SourceColumn '<var>Z</var>'.
ソース列 '<var>Z</var>' のデータ テーブル '<var>Y</var>' にデータ列 '<var>X</var>' が見つかりません。
SourceColumn '<var>Z</var>'의 DataTable '<var>Y</var>'에 DataColumn '<var>X</var>'이(가) 없습니다.
Mangler DataColumn <var>X</var> i DataTable <var>Y</var> for SourceColumn <var>Z</var>.
Brak elementu DataColumn '<var>X</var>' w elemencie DataTable '<var>Y</var>' dla elementu SourceColumn '<var>Z</var>'.
DataColumn '<var>X</var>' em DataTable '<var>Y</var>' de SourceColumn '<var>Z</var>' inexistente.
DataColumn '<var>X</var>' em falta em DataTable '<var>Y</var>' para SourceColumn '<var>Z</var>'.
В DataTable '<var>Y</var>' отсутствует DataColumn '<var>X</var>' для данного SourceColumn '<var>Z</var>'.
Falta DataColumn '<var>X</var>' en DataTable '<var>Y</var>' para SourceColumn '<var>Z</var>'.
DataColumn <var>X</var> i DataTable <var>Y</var> för SourceColumn <var>Z</var> saknas.
SourceColumn '<var>Z</var>' için DataTable '<var>Y</var>' içinde eksik DataColumn '<var>X</var>'.
חסרה DataColumn '<var>X</var>' ב- DataTable '<var>Y</var>' עבור SourceColumn '<var>Z</var>'.
DataTable“<var>Y</var>”中缺少 SourceColumn“<var>Z</var>”的 DataColumn“<var>X</var>”。
إن DataColumn المسمى '<var>X</var>' في DataTable المسمى '<var>Y</var>' لـ SourceColumn المسمى '<var>Z</var>' مفقود.
在 DataTable '<var>Y</var>' 中遺漏 SourceColumn '<var>Z</var>' 的 DataColumn '<var>X</var>'。
<var>Y</var> 的 SourceColumn“<var>X</var>”和 <var>A</var> 的 DataColumn“<var>Z</var>”之间无法转换的类型不匹配。
<var>Y</var> 的 SourceColumn '<var>X</var>' 與 <var>A</var> 的 DataColumn '<var>Z</var>' 之間發生不可轉換型別不相符的問題。
Neshodné typy ve sloupcích SourceColumn <var>X</var> (<var>Y</var>) a DataColumn <var>Z</var> (<var>A</var>) nelze převést.
Der er en typeuoverensstemmelse, der ikke kan konverteres, mellem SourceColumn '<var>X</var>' fra <var>Y</var> og DataColumn '<var>Z</var>' fra <var>A</var>.
Conflict met niet-converteerbare typen tussen SourceColumn <var>X</var> van <var>Y</var> en de DataColumn <var>Z</var> van <var>A</var>.
Ett typmatchningsfel som inte går att konvertera uppstod mellan SourceColumn <var>X</var> av <var>Y</var> och DataColumn <var>Z</var> av <var>A</var>.
Niekonwertowalna niezgodność typów między elementem SourceColumn '<var>X</var>' z <var>Y</var> a elementem DataColumn '<var>Z</var>' z <var>A</var>.
Ikke konverterbar typekonflikt mellom SourceColumn <var>X</var> av <var>Y</var> og DataColumn <var>Z</var> av <var>A</var>.
'<var>Y</var>' のソース列 '<var>X</var>' と <var>A</var> のデータ列 '<var>Z</var>' の間に変換不可能な型の不一致があります。
Nem konvertálható típus miatti ütközés a(z) <var>Y</var> típusú forrásoszlop („<var>X</var>”) és a(z) <var>A</var> típusú adatoszlop („<var>Z</var>”) között.
Los tipos que no se pueden convertir no coinciden entre SourceColumn '<var>X</var>' de <var>Y</var> y DataColumn '<var>Z</var>' de <var>A</var>.
Tipos não conversíveis incompatíveis entre SourceColumn '<var>X</var>' de <var>Y</var> e DataColumn '<var>Z</var>' de <var>A</var>.
Não correspondência de tipos não convertíveis entre SourceColumn '<var>X</var>' de <var>Y</var> e DataColumn '<var>Z</var>' de <var>A</var>.
Muuntamattoman tyypin ristiriita kohteiden SourceColumn <var>X</var> (<var>Y</var>) ja DataColumn <var>Z</var> (<var>A</var>) välillä.
'<var>X</var>' / <var>Y</var> öğesine ait SourceColumn ile '<var>Z</var>' / <var>A</var> öğesine ait DataColumn arasında dönüştürülemez tür uyuşmazlığı.
Impossibile eseguire la conversione. Il tipo della proprietà SourceColumn '<var>X</var>' di <var>Y</var> non corrisponde a quello della DataColumn '<var>Z</var>' di <var>A</var>.
Nicht konvertierbarer Typenkonflikt zwischen der SourceColumn '<var>X</var>' von <var>Y</var> und der DataColumn '<var>Z</var>' von <var>A</var>.
Παρουσιάστηκε αμετάτρεπτη ασυμφωνία τύπων μεταξύ του SourceColumn '<var>X</var>' του <var>Y</var> και του DataColumn '<var>Z</var>' του <var>A</var>.
<var>Y</var>의 SourceColumn '<var>X</var>'과(와) <var>A</var>의 DataColumn '<var>Z</var>'의 형식이 일치하지 않습니다.
Неустранимое несоответствие типов между SourceColumn '<var>X</var>' из <var>Y</var> и DataColumn '<var>Z</var>' из <var>A</var>.
Incompatibilité de type ne pouvant pas être converti entre SourceColumn '<var>X</var>' de <var>Y</var> et DataColumn '<var>Z</var>' de <var>A</var>.
‏‏אי-התאמה של סוג שאינו ניתן להמרה בין SourceColumn '<var>X</var>' של <var>Y</var> לבין DataColumn '<var>Z</var>' של <var>A</var>.
<var>Y</var> 的 SourceColumn“<var>X</var>”和 <var>A</var> 的 DataColumn“<var>Z</var>”之间无法转换的类型不匹配。
عدم تطابق نوع غير قابل للتحويل بين SourceColumn المسمى '<var>X</var>' لـ <var>Y</var> وDataColumn المسمى '<var>Z</var>' لـ <var>A</var>.
<var>Y</var> 的 SourceColumn '<var>X</var>' 與 <var>A</var> 的 DataColumn '<var>Z</var>' 之間發生不可轉換型別不相符的問題。
Este <var>X</var> foi concluído; ele não pode mais ser usado.
Tämä (<var>X</var>) on päättynyt. Sitä ei voi enää käyttää.
이 <var>X</var>이(가) 완료되었습니다. 더 이상 사용할 수 없습니다.
這個 <var>X</var> 已經完成,它已不再是個可使用的項目。
<var>X</var> har slutförts och kan inte användas mer.
Αυτό το <var>X</var> έχει ολοκληρωθεί. Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί πλέον.
Denne <var>X</var> er fuldført og kan ikke længere bruges.
此 <var>X</var> 已完成;它再也无法使用。
Este <var>X</var> está concluído; já não pode ser utilizado.
<var>X</var> est terminé ; il n'est plus utilisable.
Denne <var>X</var> er fullført og kan ikke brukes mer.
<var>X</var> tamamlandı; artık kullanılabilir değil.
この <var>X</var> は完了しています。再度使用することはできません。
<var>X</var> is voltooid en kan niet meer worden gebruikt.
Данный <var>X</var> завершен; его повторное использование невозможно.
Ez a(z) <var>X</var> befejeződött. Már nem használható.
<var>X</var> wurde beendet und kann nicht mehr verwendet werden.
Ten element <var>X</var> zakończył się; nie można go już używać.
<var>X</var> se completó; ya no se puede utilizar.
La <var>X</var> è completata e non può più essere utilizzata.
Tato transakce <var>X</var> byla dokončena a nelze ji již použít.
פעולה זו של <var>X</var> הושלמה; הדבר אינו ניתן לשימוש עוד.
此 <var>X</var> 已完成;它再也无法使用。
اكتمل هذا <var>X</var> ولم يعد قابلاً للاستخدام.
這個 <var>X</var> 已經完成,它已不再是個可使用的項目。
See catalog page for all messages.