The service
Messages on page
Kimlik Doğrulama Anahtarı İsteği: Kullanıcı Adı:%1 Sağlanan Bölge Adı:%2 Kullanıcı Kimliği: %3 Hizmet Adı:%4 Hizmet Kimliği:%5 Anahtar İşlemleri:%6 Sonuç Kodu:%7 Bilet Şifreleme Türü:%8 Ön Kimlik Doğrulama Türü:%9 İstemci Adresi:%10 Sertifika Verenin Adı:%11 Sertifika Seri Numarası:%12 Sertifika Parmak İzi:%13
Запрос проверки подлинности: Пользователь:%1 Предоставленное имя сферы:%2 Код пользователя:%3 Имя службы:%4 Код службы:%5 Параметры билета:%6 Код результата:%7 Тип шифрования билета:%8 Тип предпроверки:%9 Адрес клиента:%10 Имя издателя сертификата:%11 Серийный номер сертификата:%12 Отпечаток сертификата:%13
En autentiseringsbiljett begärdes: Användarnamn:%1 Angivet sfärnamn:%2 Användar-ID:%3 Tjänstnamn:%4 Tjänst-ID: %5 Biljettalternativ:%6 Resultatkod:%7 Biljettens krypteringstyp:%8 Förautentiseringstyp:%9 Klientadress:%10 Certifikatutfärdarens namn:%11 Certifikatets serienummer:%12 Certifikatets tumavtryck:%13
验证票证请求: 用户名:%1 提供的领域名:%2 用户 ID: %3 服务名:%4 服务 ID:%5 票证选项:%6 结果码:%7 票证加密类型:%8 预身份验证类型:%9 客户端地址:%10 证书颁发机构名称:%11 证书序列号:%12 证书指纹:%13
驗證票證要求: 使用者名稱:%1 支援領域名稱:%2 使用者識別碼:%3 服務名稱:%4 服務識別碼:%5 票證選項: %6 結果碼:%7 票證加密類型:%8 預先驗證類型:%9 用戶端位址:%10 驗證簽發者名稱:%11 驗證序號:%12 驗證指紋:%13
인증 티켓 요청: 사용자 이름:%1 제공된 본명:%2 사용자 ID:%3 서비스 이름:%4 서비스 ID:%5 티켓 옵션:%6 결과 코드:%7 티켓 암호화 :%8 미리 인증 종류:%9 클라이언트 주소:%10 인증서 발급자 이름:%11 인증서 일련 번호:%12 인증서 손도장:%13
Pedido de autorização de autenticação: Nome de utilizador:%1 Nome de domínio fornecido:%2 ID de utilizador:%3 Nome de serviço:%4 ID do serviço:%5 Opções de autorização:%6 Código resultante:%7 Tipo de codificação de autorização:%8 Tipo de pré-autenticação:%9 Endereço de cliente:%10 Nome de emissor de certificado:%11 Número série de certificado:%12 Impressão digital de certificado:%13
認証チケットの要求: ユーザー名:%1 提供された領域名:%2 ユーザー ID: %3 サービス名:%4 サービス ID:%5 チケット オプション:%6 結果コード:%7 チケット暗号化の種類:%8 事前認証の種類:%9 クライアント アドレス:%10 証明書発行者名:%11 証明書シリアル番号:%12 証明書拇印:%13
Żądanie biletu uwierzytelniania: Nazwa użytkownika:%1 Podana nazwa obszaru:%2 Identyfikator użytkownika:%3 Nazwa usługi:%4 Identyfikator usługi:%5 Opcje biletu:%6 Kod wyniku:%7 Typ szyfrowania biletu:%8 Typ wstępnego uwierzytelniania:%9 Adres klienta:%10 Nazwa wystawcy certyfikatu:%11 Numer seryjny certyfikatu:%12 Odcisk palca certyfikatu:%13
Forespørsel om godkjenningsbillett: Brukernavn:%1 Angitt områdenavn:%2 Bruker-ID:%3 Tjenestenavn:%4 Tjeneste-ID:%5 Billettalternativer:%6 Resultatkode:%7 Billettkrypteringstype:%8 Type forhåndsgodkjenning:%9 Klientadresse:%10 Navn på sertifikatutsteder:%11 Serienummer på sertifikat:%12 Fingeravtrykk for sertifikat:%13
Hitelesítési jegy kérése: Felhasználónév:%1 Megadott tartománynév:%2 Felhasználó azonosítója: %3 Szolgáltatásnév:%4 Szolgáltatás azonosítója:%5 Jegyparaméterek:%6 Eredménykód:%7 Jegy titkosítási típusa:%8 Előhitelesítés típusa:%9 Ügyfél címe:%10 Tanúsítvány kiállítójának a neve:%11 Tanúsítvány sorozatszáma:%12 Tanúsítvány lenyomata:%13
Requête de ticket d'authentification : Utilisateur : %1 Nom de domaine Kerberos fourni : %2 Id. de l'utilisateur : %3 Nom du service : %4 Id. du service : %5 Options du ticket : %6 Code de résultat : %7 Type de chiffrement du ticket : %8 Type de pré-authentification : %9 Adresse du client : %10 Nom de l'émetteur du certificat : %11 Numéro de série du certificat : %12 Empreinte digitale du certificat : %13
Solicitação de permissão de autenticação: Nome de usuário %1 Nome de território fornecido:%2 Identificação do usuário: %3 Nome do serviço:%4 Identificação de serviço:%5 Opções de permissão:%6 Código de resultado:%7 Tipo de criptografia de permissão:%8 Tipo de pré-autenticação:%9 Endereço do cliente:%10 Nome do emissor do certificado:%11 Número de série do certificado:%12 Impressão digital do certificado:%13
Solicitud de vale de autenticación: Nombre de usuario:%1 Nombre de dominio kerberos suministrado:%2 Id. de usuario: %3 Nombre de servicio:%4 Id. de servicio:%5 Opciones de vale:%6 Código de resultado:%7 Tipo de cifrado de vale:%8 Tipo de autenticación previa:%9 Dirección de cliente:%10 Nombre de emisor de certificado:%11 Número de serie de certificado:%12 Huella digital de certificado:%13
Authentifizierungsticketanforderung: Benutzername:%1 Angegebener Bereichsname:%2 Benutzer-ID: %3 Dienstname:%4 Dienst-ID:%5 Ticketoptionen:%6 Ergebniscode:%7 Ticketverschlüsselungstyp:%8 Vorauthentifizierungstyp:%9 Clientadresse:%10 Zertifikatherausgebername:%11 Zertifikatseriennummer:%12 Zertifikatfingerabdruck:%13
Aanvraag verificatieticket: Gebruikersnaam:%1 Opgegeven realm-naam:%2 Gebruikers-id: %3 Servicenaam:%4 Service-id:%5 Ticketopties:%6 Resultaatcode:%7 Ticketversleutelingstype:%8 Vooraf-verificatietype:%9 Clientadres:%10 Naam van certificaatverlener:%11 Serienummer van certificaat:%12 Vingerafdruk van certificaat:%13
Požadavek na ověřovací lístek: Uživatelské jméno: %1 Zadaný název sféry: %2 ID uživatele: %3 Název služby: %4 ID služby: %5 Možnosti lístku: %6 Kód výsledku: %7 Typ šifrování lístku: %8 Typ předběžného ověření: %9 Adresa klienta: %10 Název vydavatele certifikátu: %11 Sériové číslo certifikátu: %12 Miniatura certifikátu: %13
‏‏בקשה לכרטיס אימות: שם משתמש:%1 שם תחום שסופק:%2 מזהה משתמש: %3 שם שירות:%4 מזהה שירות:%5 אפשרויות כרטיס:%6 קוד תוצאה:%7 סוג הצפנת כרטיס:%8 סוג קדם-אימות:%9 כתובת לקוח:%10 שם מנפיק האישור:%11 מספר סידורי של האישור:%12 טביעת אצבע של האישור:%13
Käyttöoikeuden tarkistuslipun pyytäminen: Käyttäjänimi:%1 Annettu aluenimi:%2 Käyttäjätunnus:%3 Palvelun nimi:%4 Palvelun tunnus:%5 Lipun asetukset:%6 Tuloskoodi:%7 Lipun salauslaji:%8 Laillisuuden esitarkistuksen laji:%9 Asiakkaan osoite:%10 Varmenteen myöntäjän nimi:%11 Varmenteen sarjanumero:%12 Varmenteen allekirjoitus:%13
Απαίτηση δελτίου ελέγχου ταυτότητας: Όνομα χρήστη:%1 Παρεχόμενο όνομα περιοχής:%2 Αναγνωριστικό χρήστη: %3 Όνομα υπηρεσίας:%4 Αναγνωριστικό υπηρεσίας:%5 Επιλογές δελτίου:%6 Κωδικός αποτελέσματος:%7 Τύπος κρυπτογράφησης δελτίου:%8 Τύπος προκαταρκτικού ελέγχου ταυτότητας:%9 Διεύθυνση υπολογιστή-πελάτη:%10 Όνομα εκδότη πιστοποιητικών:%11 Αριθμός σειράς πιστοποιητικού:%12 Πιστοποιητικό μικρογραφίας:%13
‏‏طلب تذكرة المصادقة: اسم المستخدم:%1 اسم المجال الذي تم توفيره:%2 معرّف المستخدم: %3 اسم الخدمة:%4 معرّف الخدمة:%5 خيارات التذكرة:%6 ‏‏رمز النتيجة:%7 نوع تشفير التذكرة:%8 نوع المصادقة المسبقة:%9 عنوان العميل:%10 اسم مصدر الشهادة:%11 الرقم التسلسلي للشهادة:%12 بصمة الشهادة:%13
Anmodning om godkendelsesbillet: Brugernavn:%1 Angivet ressourcenavn:%2 Bruger-id: %3 Navn på tjeneste:%4 Tjeneste-id:%5 Billetindstillinger:%6 Resultatkode:%7 Billetkrypteringstype:%8 Forhåndsgodkendelsestype:%9 Klientadresse:%10 Certifikatudstederens navn:%11 Certifikatets serienummer:%12 Certifikataftryk:%13
Richiesta ticket di autenticazione: Nome utente:%1 Nome area autenticazione fornito:%2 ID utente: %3 Nome servizio:%4 ID servizio:%5 Opzioni ticket:%6 Codice risultato:%7 Tipo crittografia ticket:%8 Tipo pre-autenticazione:%9 Indirizzo client:%10 Autorità di certificazione:%11 Numero di serie certificato:%12 Identificazione personale certificato:%13
İstenilen Hizmet Bileti: Kullanıcı Adı:%1 Kullanıcı Etki Alanı:%2 Hizmet Adı:%3 Hizmet Kimliği:%4 Anahtar Seçenekleri:%5 Anahtar Şifreleme Türü:%6 İstemci Adresi:%7 Hata Kodu:%8 Oturum GUID:%9 Aktarılan Hizmetler:%10
Запрос билета службы: Пользователь:%1 Домен пользователя:%2 Имя службы:%3 Код службы:%4 Параметры билета:%5 Тип шифрования билета:%6 Адрес клиента:%7 Код ошибки:%8 Код GUID:%9 Промежуточные службы:%10
Begäran om tjänstbiljett: Användarnamn:%1 Användardomän:%2 Tjänstnamn:%3 Tjänst-ID: %4 Biljettalternativ:%5 Biljettens krypteringstyp:%6 Klientens adress:%7 Felkod: %8 Inloggnings-GUID:%9 Överförda tjänster:%10
服务票证请求: 用户名:%1 用户域:%2 服务名:%3 服务 ID:%4 票证选项:%5 票证加密类型:%6 客户端地址:%7 失败代码:%8 登录 GUID:%9 传递服务:%10
服務票證要求: 使用者名稱:%1 使用者網域:%2 服務名稱:%3 服務識別碼:%4 票證選項:%5 票證加密類型:%6 用戶端位址:%7 失敗碼: %8 登入 GUID:%9 轉送的服務:%10
서비스 티켓 요청: 사용자 이름:%1 사용자 도메인:%2 서비스 이름:%3 서비스 ID:%4 티켓 옵션:%5 티켓 암호화 형식:%6 클라이언트 주소:%7 실패 코드:%8 로그온 GUID:%9 전환된 서비스:%10
Concessão de autorização de serviço: Nome de utilizador:%1 Domínio do utilizador:%2 Nome do serviço:%3 ID do serviço:%4 Opções de autorização:%5 Tipo de encriptação de autorização:%6 Endereço de cliente:%7 Código de falha:%8 GUID de início de sessão:%9 Serviços transitados:%10
サービス チケットの要求: ユーザー名:%1 ユーザー ドメイン:%2 サービス名:%3 サービス ID:%4 チケット オプション:%5 チケット暗号化の種類:%6 クライアント アドレス:%7 失敗コード:%8 ログオン GUID:%9 移行されたサービス:%10
Żądanie biletu usługi: Nazwa użytkownika: %1 Domena użytkownika: %2 Nazwa usługi: %3 Identyfikator usługi: %4 Opcje biletu: %5 Typ szyfrowania biletu: %6 Adres klienta: %7 Kod błędu: %8 Identyfikator GUID logowania:%9 Usługi przesyłane:%10
Forespørsel om tjenestebillett: Brukernavn:%1 Brukerdomene:%2 Tjenestenavn:%3 Tjeneste-ID:%4 Billettalternativer:%5 Billettkrypteringstype:%6 Klientadresse:%7 Feilkode:%8 Påloggings-GUID:%9 Overførte tjenester:%10
Szolgáltatásjegy-kérelem: Felhasználónév:%1 Felhasználó tartománya:%2 Szolgáltatás neve:%3 Szolgáltatás azonosítója:%4 Jegy beállításai:%5 Jegy titkosítási típusa:%6 Ügyfél címe:%7 Hibakód:%8 Bejelentkezési GUID:%9 Átvitt szolgáltatások:%10
Accord de la demande de ticket : Utilisateur : %1 Domaine de l'utilisateur : %2 Nom du service : %3 Identificateur du service : %4 Options du ticket : %5 Type de chiffrement du ticket : %6 Adresse du client : %7 Code d'échec : %8 GUID d'ouv. de session : %9 Services en transit : %10
Solicitação de tíquete de serviço: Nome de usuário:%1 Domínio do usuário:%2 Nome do serviço:%3 Identificação de serviço:%4 Opções de permissão:%5 Tipo de criptografia de permissão:%6 Endereço do cliente:%7 Código de falha:%8 GUID de logon:%9 Serviços transitados:%10
Vale de servicio solicitado: Nombre de usuario:%1 Dominio de usuario:%2 Nombre de servicio:%3 Id. de servicio:%4 Opciones de vale:%5 Tipo de cifrado de vale:%6 Dirección de cliente:%7 Código de error:%8 GUID de inicio de sesión:%9 Servicios transitados:%10
Dienstticketanforderung: Benutzername:%1 Benutzerdomäne:%2 Dienstname:%3 Dienst-ID:%4 Ticketoptionen:%5 Ticketverschlüsselungstyp:%6 Clientadresse:%7 Fehlercode:%8 Anmelde-GUID:%9 Übertragene Dienste:%10
Aanvraag serviceticket: Gebruikersnaam:%1 Gebruikersdomein:%2 Servicenaam:%3 Service-id:%4 Ticketopties:%5 Ticketversleutelingstype:%6 Clientadres:%7 Foutcode:%8 Aanmeldings-GUID:%9 Uitgevoerde services:%10
Požadavek na lístek služby: Uživatelské jméno: %1 Doména uživatele: %2 Název služby: %3 ID služby: %4 Možnosti lístku: %5 Typ šifrování lístku: %6 Adresa klienta: %7 Kód chyby: %8 Přihlašovací identifikátor GUID: %9 Přenosové služby: %10
‏‏בקשת כרטיס שירות: שם משתמש:%1 תחום של משתמש:%2 שם שירות:%3 מזהה שירות:%4 אפשרויות כרטיס:%5 סוג הצפנת כרטיס:%6 כתובת לקוח:%7 קוד כשל:%8 מזהה ייחודי כללי (GUID) של כניסה:%9 שירותים שהועברו:%10
Palvelulippupyyntö: Käyttäjänimi:%1 Käyttäjän toimialue:%2 Palvelun nimi:%3 Palvelun tunnus:%4 Lipun asetukset:%5 Lipun salauslaji:%6 Asiakkaan osoite:%7 Virhekoodi:%8 Kirjautumis-GUID:%9 Siirretyt palvelut:%10
Αίτηση δελτίου υπηρεσίας: Όνομα χρήστη:%1 Τομέας χρήστη:%2 Όνομα υπηρεσίας:%3 Αναγνωριστικό υπηρεσίας:%4 Επιλογές δελτίου:%5 Τύπος κρυπτογράφησης δελτίου:%6 Διεύθυνση υπολογιστή-πελάτη:%7 Κωδικός αποτυχίας:%8 Αναγνωριστικό GUID σύνδεσης:%9 Μεταφερόμενες υπηρεσίες:%10
‏‏طلب تذكرة الخدمة: اسم المستخدم:%1 مجال المستخدم:%2 اسم الخدمة:%3 معرّف الخدمة:%4 خيارات التذكرة:%5 نوع تشفير التذكرة:%6 عنوان العميل:%7 رمز الفشل:%8 معرف تسجيل الدخول الفريد العمومي:%9 الخدمات المنقولة:%10
Anmodning om billet til tjeneste: Brugernavn:%1 Brugerdomæne:%2 Tjenestenavn:%3 Tjeneste-id:%4 Billetparametre:%5 Billetkrypteringstype:%6 Klientadresse:%7 Fejlkode:%8 Logon-GUID:%9 Transiterede tjenester:%10
Richiesta ticket di servizio: Nome utente:%1 Dominio utente:%2 Nome servizio:%3 ID servizio:%4 Opzioni ticket:%5 Tipo crittografia ticket:%6 Indirizzo client %7 Codice errore:%8 GUID di accesso:%9 Servizi transitati:%10
Yenilenen Hizmet Anahtarı: Kullanıcı Adı:%1 Kullanıcı Etki Alanı:%2 Hizmet Adı:%3 Hizmet Kimliği:%4 Anahtar Seçenekleri:%5 Anahtar Şifreleme Türü:%6 İstemci Adresi:%7
Билет службы обновлен: Имя пользователя:%1 Домен пользователя:%2 Имя службы:%3 Код службы:%4 Параметры билета:%5 Тип шифрования билета:%6 Адрес клиента:%7
En tjänstbiljett förnyades: Användarnamn:%1 Användardomän:%2 Tjänstnamn:%3 Tjänst-ID: %4 Biljettalternativ:%5 Biljettens krypteringstyp:%6 Klientadress:%7
续订服务票证:用户名:%1 用户域:%2 服务名:%3 服务 ID:%4 票证选项:%5 票证加密类型:%6 客户端地址:%7
更新服務票卡: 使用者名稱:%1 使用者網域:%2 服務名稱:%3 服務 ID:%4 票卡選項:%5 票證加密類型:%6 用戶端位址:%7
서비스 티켓 갱신됨: 사용자 이름:%1 사용자 도메인:%2 서비스 이름:%3 서비스 ID:%4 티켓 옵션:%5 티켓 암호화 종류:%6 클라이언트 주소:%7
Renovação da concessão de serviço: Nome de utilizador:%1 Domínio do utilizador:%2 Nome do serviço:%3 ID do serviço:%4 Opções de autorização:%5 Tipo de encriptação de concessão:%6 Endereço de cliente:%7
サービス チケットの更新: ユーザー名:%1 ユーザー ドメイン:%2 サービス名:%3 サービス ID:%4 チケット オプション:%5 チケット暗号化の種類:%6 クライアント アドレス:%7
Odnowienie biletu usługi: Nazwa użytkownika: %1 Domena użytkownika: %2 Nazwa usługi: %3 Identyfikator usługi: %4 Opcje biletu: %5 Typ szyfrowania biletu: %6 Adres klienta: %7
Tjenestebillett fornyet: Brukernavn:%1 Brukerdomene:%2 Tjenestenavn:%3 Tjeneste-ID:%4 Billettalternativer:%5 Billettkrypteringstype:%6 Klientadresse:%7
Megújított szolgáltatási jegy: Felhasználónév:%1 Felhasználó tartománya:%2 Szolgáltatás neve:%3 Szolgáltatás azonosítója:%4 Jegy beállításai:%5 Jegy titkosítási típusa:%6 Ügyfél címe:%7
Ticket de service renouvelé : Nom utilisateur :%1 Domaine utilisateur :%2 Nom du service :%3 Id. du service :%4 Options du ticket :%5 Type de chiffrement du ticket :%6 Adresse du client :%7
Tíquete de serviço renovado: Nome de usuário:%1 Domínio do usuário:%2 Nome do serviço:%3 Identificação de serviço:%4 Opções de permissão:%5 Tipo de criptografia de permissão:%6 Endereço do cliente:%7
Tíquet de servicio renovado: Nombre de usuario:%1 Dominio de usuario:%2 Nombre de servicio:%3 Id. de servicio:%4 Opciones de tíquet:%5 Tipo de cifrado de tíquet:%6 Dirección de cliente:%7
Erneuertes Dienstticket: Benutzername:%1 Benutzerdomäne:%2 Dienstname:%3 Dienst-ID:%4 Ticketoptionen:%5 Ticketverschlüsselungstyp:%6 Clientadresse:%7
Serviceticket vernieuwd: Gebruikersnaam:%1 Gebruikersdomein:%2 Servicenaam:%3 Service-id:%4 Ticketopties:%5 Ticketversleutelingstype:%6 Adres van client:%7
Služební lístek bylo obnoven: Jméno uživatele: %1 Doména uživatele: %2 Název služby: %3 ID služby: %4 Možnosti lístku: %5 Typ šifrování lístku: %6 Adresa klienta: %7
‏‏כרטיס שירות חודש: שם משתמש:%1 תחום של משתמש:%2 שם שירות:%3 מזהה שירות:%4 אפשרויות כרטיס:%5 סוג הצפנת כרטיס:%6 כתובת לקוח:%7
Myönnetyn lipun uudistaminen: Käyttäjänimi:%1 Käyttäjän toimialue:%2 Palvelun nimi:%3 Palvelun tunnus:%4 Lipun asetukset:%5 Lipun salauslaji:%6 Asiakkaan osoite:%7
Ανανέωση αποδεικτικών υπηρεσίας: Όνομα χρήστη:%1 Τομέας χρήστη:%2 Όνομα υπηρεσίας:%3 Αναγνωριστικό υπηρεσίας:%4 Επιλογές δελτίου:%5 Τύπος κρυπτογράφησης δελτίου:%6 Διεύθυνση υπολογιστή-πελάτη:%7
‏‏تذكرة الخدمة المجددة: اسم المستخدم:%1 مجال المستخدم:%2 اسم الخدمة:%3 معرّف الخدمة:%4 خيارات التذكرة:%5 نوع تشفير التذكرة:%6 عنوان العميل:%7
Fornyet tjenestebillet: Brugernavn:%1 Brugerdomæne:%2 Tjenestenavn:%3 Tjeneste-id:%4 Billetparametre:%5 Billetkrypteringstype:%6 Klientadresse:%7
Ticket di servizio rinnovato: Nome utente:%1 Dominio utente:%2 Nome servizio:%3 ID servizio:%4 Opzioni ticket:%5 Tipo crittografia ticket:%6 Indirizzo client:%7
Önceden kimlik doğrulama başarısız: Kullanıcı Adı:%1 Kullanıcı Kimliği:%2 Hizmet Adı:%3 Önceden Kimlik Doğrulama Türü:%4 Hata Kodu:%5 İstemci Adresi:%6 Sertifika Verenin Adı:%7 Sertifika Seri Numarası:%8 Sertifika Parmak İzi:%9
Ошибка предварительной проверки: Пользователь:%1 ИД пользователя:%2 Имя службы:%3 Тип предварительной проверки:%4 Код ошибки:%5 Адрес клиента:%6 Имя издателя сертификата:%7 Серийный номер сертификата:%8 Отпечаток сертификата:%9
Förautentisering misslyckades: Användarnamn:%1 Användar-ID:%2 Tjänstnamn:%3 Förautentiseringstyp:%4 Felkod: %5 Klientadress:%6 Certifikatutfärdarens namn:%7 Certifikatets serienummer:%8 Certifikatets tumavtryck:%9
预验证失败: 用户名:%1 用户 ID:%2 服务名:%3 预验证类型:%4 失败代码:%5 客户端地址:%6 证书颁发者名称:%7 证书序列号:%8 证书指纹:%9
預先驗證失敗: 使用者名稱:%1 使用者識別碼:%2 服務名稱:%3 預先驗證類型:%4 失敗代碼:%5 用戶端位址:%6 憑證簽發者名稱:%7 憑證編號:%8 憑證縮圖:%9
미리 인증 실패됨: 사용자 이름:%1 사용자 ID:%2 서비스 이름:%3 인증 종류:%4 오류 코드:%5 클라이언트 주소:%6 인증서 발급자 이름:%7 인증서 일련 번호:%8 인증서 지문:%9
Falha na pré-autenticação: Nome de utilizador:%1 ID do utilizador:%2 Nome do serviço:%3 Tipo de pré-autenticação:%4 Código de falha:%5 Endereço de cliente:%6 Nome de Emissor de Certificado:%7 Número de Série do Certificado:%8 Impressão Digital do Certificado:%9
事前認証の失敗: ユーザー名:%1 ユーザー ID:%2 サービス名:%3 事前認証の種類:%4 失敗コード:%5 クライアント アドレス:%6 証明書の発行者名:%7 証明書のシリアル番号:%8 証明書の拇印情報:%9
Niepowodzenie przy wstępnym uwierzytelnianiu: Nazwa użytkownika:%1 Identyfikator użytkownika:%2 Nazwa usługi:%3 Typ wstępnego uwierzytelniania:%4 Kod błędu:%5 Adres klienta:%6 Nazwa wystawcy certyfikatu:%7 Numer seryjny certyfikatu:%8 Odcisk palca certyfikatu:%9
Forhåndsgodkjenning mislyktes: Brukernavn:%1 Bruker-ID:%2 Tjenestenavn:%3 Forhåndsgodkjenningstype:%4 Feilkode:%5 Klientadresse:%6 Sertifikatutsteders navn:%7 Sertifikatets serienummer:%8 Sertifikatavtrykk:%9
Sikertelen előhitelesítés: Felhasználónév:%1 Felhasználó azonosítója:%2 Szolgáltatás neve:%3 Előhitelesítés típusa:%4 Hibakód:%5 Ügyfél címe:%6 Tanúsítványkibocsátó neve:%7 Tanúsítvány sorozatszáma:%8 Tanúsítvány ujjlenyomata:%9
Échec de la pré-authentification : Nom de l’utilisateur :%1 ID de l’utilisateur :%2 Service :%3 Type de pré-authentification :%4 Code d’échec :%5 Adresse du client :%6 Nom de l’émetteur du certificat :%7 Numéro de série du certificat :%8 Empreinte numérique du certificat :%9
Falha na pré-autenticação: Nome do Usuário:%1 ID do Usuário:%2 Nome do Serviço:%3 Tipo de Pré-autenticação:%4 Código de Falha:%5 Endereço do Cliente:%6 Nome do Emissor do Certificado:%7 Número de Série do Certificado:%8 Impressão Digital de Certificado:%9
Error de preautenticación: Nombre de usuario:%1 Id. de usuario:%2 Nombre de servicio:%3 Tipo de preautenticación:%4 Código de error:%5 Dirección de cliente:%6 Nombre del emisor del certificado:%7 Número de serie del certificado:%8 Huella digital del certificado:%9
Fehlgeschlagene Vorbestätigung: Benutzername:%1 Benutzer-ID:%2 Dienstname:%3 Vorauthentifizierungstyp:%4 Fehlercode:%5 Clientadresse:%6 Zertifikatausstellername:%7 Zertifikatseriennummer:%8 Zertifikatfingerabdruck:%9
Vooraf-verificatie mislukt: Gebruikersnaam:%1 Gebruikers-id:%2 Servicenaam:%3 Vooraf-verificatietype:%4 Foutcode:%5 Adres van client:%6 Naam van certificaatverlener:%7 Serienummer van certificaat:%8 Duimafdruk van certificaat:%9
Předběžné ověření se nezdařilo: Uživatelské jméno:%1 ID uživatele:%2 Název služby:%3 Typ předběžného ověření:%4 Kód chyby:%5 Adresa klienta:%6 Název vydavatele certifikátu:%7 Sériové číslo certifikátu:%8 Miniatura certifikátu:%9
‏‏קדם-אימות נכשל: שם משתמש:%1 מזהה משתמש:%2 שם שירות:%3 סוג קדם-אימות:%4 קוד כשל:%5 כתובת לקוח:%6 שם מנפיק האישור:%7 מספר סידורי של האישור:%8 טביעת אצבע של האישור:%9
Alustava todennus epäonnistui: Käyttäjänimi:%1 Käyttäjätunnus:%2 Palvelun nimi:%3 Alustavan todennuksen tyyppi:%4 Virhekoodi:%5 Asiakkaan osoite:%6 Varmenteen myöntäjän nimi:%7 Varmenteen sarjanumero:%8 Varmenteen allekirjoitus:%9
Αποτυχία προκαταρκτικού ελέγχου ταυτότητας: Όνομα χρήστη:%1 Αναγνωριστικό χρήστη:%2 Όνομα υπηρεσίας:%3 Τύπος προκαταρκτικού ελέγχου ταυτότητας:%4 Κωδικός αποτυχίας:%5 Διεύθυνση υπολογιστή-πελάτη:%6 Όνομα υπηρεσίας έκδοσης πιστοποιητικού:%7 Αριθμός σειράς πιστοποιητικού:%8 Αποτύπωση πιστοποιητικού:%9
‏‏تعرضت المصادقة المسبقة للفشل: اسم المستخدم:%1 معرّف المستخدم:%2 اسم الخدمة:%3 نوع المصادقة المسبقة:%4 رمز الفشل:%5 عنوان العميل:%6 اسم مصدّر الشهادة:%7 الرقم التسلسلي للشهادة:%8 بصمة الشهادة:%9
Forhåndsgodkendelse mislykkedes: Brugernavn:%1 Bruger-id:%2 Tjenestenavn:%3 Forhåndsgodkendelsestype:%4 Fejlkode:%5 Klientadresse:%6 Certifikatudstederens navn:%7 Certifikatets serienummer:%8 Certifikataftryk:%9
Preautenticazione non riuscita: Nome utente:%1 ID utente:%2 Nome servizio:%3 Tipo preautenticazione:%4 Codice errore:%5 Indirizzo client:%6 Nome autorità di certificazione:%7 Numero di serie certificato:%8 Identificazione personale certificato:%9
Kimlik Doğrulama Anahtarı İsteği Başarısız: Kullanıcı Adı:%1 Sağlanan Erişim Alanı Adı:%2 Hizmet Adı:%3 Anahtar Seçenekleri:%4 Hata Kodu:%5 İstemci Adresi:%6
Ошибка запроса билета проверки подлинности: Имя пользователя:%1 Предоставленное имя сферы:%2 Имя службы:%3 Параметры билета:%4 Код ошибки:%5 Адрес клиента:%6
En begäran om verifieringsbiljett misslyckades: Användarnamn:%1 Angivet sfärnamn:%2 Tjänstnamn:%3 Biljettalternativ:%4 Felkod:%5 Klientadress:%6
身份验证票证请求失败: 用户名:%1 供应的领域名:%2 服务名:%3 票证选项:%4 失败代码:%5 客户地址:%6
驗證票證要求失敗: 使用者名稱:%1 支援領域名稱:%2 服務名稱:%3 票證選項:%4 失敗代碼:%5 用戶端位址:%6
인증 티켓 요청 실패됨: 사용자 이름:%1 제공된 도메인 이름:%2 서비스 이름:%3 티켓 옵션:%4 오류 코드:%5 클라이언트 주소:%6
Falha na requisição de permissão de autenticação: Nome de utilizador:%1 Nome de domínio fornecido:%2 Nome do serviço:%3 Opções de permissão:%4 Código de falha:%5 Endereço de cliente:%6
認証チケット要求の失敗: ユーザー名:%1 供給された領域名:%2 サービス名:%3 チケット オプション:%4 失敗コード:%5 クライアント アドレス:%6
Niepowodzenie żądania biletu uwierzytelnienia: Nazwa użytkownika: %1 Podana nazwa obszaru: %2 Nazwa usługi: %3 Opcje biletu: %4 Kod błędu: %5 Adres klienta: %6
Godkjenningsbillettforespørsel mislyktes: Brukernavn:%1 Angitt områdenavn:%2 Tjenestenavn:%3 Billettalternativer:%4 Feilkode:%5 Klientadresse:%6
Sikertelen hitelesítésijegy-kérelem: Felhasználónév:%1 Megadott tartománynév:%2 Szolgáltatásnév:%3 Jegyparaméterek:%4 Hibakód:%5 Ügyfél címe:%6
Échec de la demande de ticket d'authentification : Utilisateur : %1 Nom de domaine Kerberos fourni : %2 Nom du service : %3 Options du ticket : %4 Code d'échec : %5 Adresse du client : %6
Falha na solicitação de permissão de serviço: Nome de usuário:%1 Nome de território fornecido:%2 Nome do serviço:%3 Opções de permissão:%4 Código da falha:%5 Endereço do cliente:%6
Error de la solicitud de vale de autenticación: Nombre de usuario:%1 Nombre de dominio kerberos suministrado:%2 Nombre de servicio:%3 Opciones de vale:%4 Código de error:%5 Dirección de cliente:%6
Fehlgeschlagene Anfrage für Authentifizierungsticket: Benutzername:%1 Angegebener Bereichsname:%2 Dienstname:%3 Ticketoptionen:%4 Fehlercode:%5 Clientadresse:%6
Požadavek na ověřovací lístek se nezdařil:Uživatelské jméno: %1 Poskytnutý název sféry: %2 Název služby: %3 Možnosti lístku: %4 Kód chyby: %5 Adresa klienta: %6
‏‏בקשת כרטיס אימות נכשלה: שם משתמש:%1 שם תחום שסופק:%2 שם שירות:%3 אפשרויות כרטיס:%4 קוד כשל:%5 כתובת לקוח:%6
Todentamisavainpyyntö epäonnistui: Käyttäjä:%1 Annettu toimialueen nimi:%2 Palvelun nimi:%3 Avaimen asetukset:%4 Virhekoodi:%5 Asiakkaan osoite:%6
Verificatie ticketaanvraag mislukt: Gebruikersnaam:%1 Opgegeven realmnaam:%2 Servicenaam:%3 Ticketopties:%4 Foutcode:%5 Clientadres:%6
Αποτυχία αίτησης δελτίου ελέγχου ταυτότητας: Όνομα χρήστη :%1 Παρεχόμενο όνομα περιοχής:%2 Όνομα υπηρεσίας :%3 Επιλογές δελτίου :%4 Κωδικός αποτυχίας :%5 Διεύθυνση προγράμματος-πελάτη:%6
‏‏فشل طلب تذكرة المصادقة: اسم المستخدم:%1 اسم المجال الموفر:%2 اسم الخدمة:%3 خيارات التذكرة:%4 رمز الفشل:%5 عنوان العميل:%6
Anmodning om godkendelsesbillet mislykkedes: Brugernavn:%1 Angivet ressourcenavn:%2 Tjenestenavn:%3 Billetparametre:%4 Fejlkode:%5 Klientadresse:%6
Richiesta ticket autenticazione non riuscita: Nome utente:%1 Nome area autenticazione fornito:%2 Nome servizio:%3 Opzioni ticket:%4 Codice errore:%5 Indirizzo client:%6
Hizmet Anahtar İsteği Başarısız: Kullanıcı Adı:%1 Kullanıcı Etki Alanı:%2 Hizmet Adı:%3 Anahtar Seçenekleri:%4 Hata Kodu:%5 İstemci Adresi:%6
Ошибка запроса билета службы: Имя пользователя:%1 Домен пользователя:%2 Имя службы:%3 Параметры билета:%4 Код ошибки:%5 Адрес клиента:%6
En begäran om tjänstbiljett misslyckades: Användarnamn:%1 Användardomän:%2 Tjänstnamn:%3 Biljettalternativ:%4 Felkod:%5 Klientadress:%6
验证票证请求失败:用户名:%1 用户域:%2 服务名:%3 票证选项:%4 失败码:%5 客户端地址:%6
服務票證要求失敗:使用者名稱:%1 使用者網域:%2 服務名稱:%3 票卡選項:%4 失敗碼:%5 用戶端位址:%6
서비스 티켓 요청 실패됨: 사용자 이름:%1 사용자 도메인:%2 서비스 이름:%3 티켓 옵션:%4 오류 코드:%5 클라이언트 주소:%6
Falha na requisição de permissão de serviço: Nome de utilizador:%1 Domínio de utilizador:%2 Nome de serviço:%3 Opções de permissão:%4 Código de falha:%5 Endereço de cliente:%6
サービス チケット要求の失敗: ユーザー名:%1 ユーザー ドメイン:%2 サービス名:%3 チケット オプション:%4 失敗コード:%5 クライアント アドレス:%6
Niepowodzenie żądania biletu usługi: Nazwa użytkownika: %1 Domena użytkownika: %2 Nazwa usługi: %3 Opcje biletu: %4 Kod błędu: %5 Adres klienta: %6
Tjenestebillettforespørsel mislyktes: Brukernavn:%1 Brukerdomene:%2 Tjenestenavn:%3 Billettalternativer:%4 Feilkode:%5 Klientadresse:%6
Szolgáltatásjegy kérése sikertelen: Felhasználónév:%1 Felhasználó tartománya:%2 Szolgáltatás neve:%3 Jegy beállításai:%4 Hibakód:%5 Ügyfél címe:%6
Échec de la requête de ticket de service : Utilisateur : %1 Domaine de l'utilisateur : %2 Nom du service : %3 Options de ticket : %4 Code d'échec : %5 Adresse du client : %6
Falha na solicitação de tíquete de serviço: Nome de usuário:%1 Domínio do usuário:%2 Nome do serviço:%3 Opções de permissão:%4 Código da falha:%5 Endereço do cliente:%6
Error de la solicitud de tíquet de servicio: Nombre de usuario:%1 Dominio de usuario:%2 Nombre de servicio:%3 Opciones de tíquet:%4 Código de error:%5 Dirección de cliente:%6
Fehlgeschlagene Anfrage für Dienstticket: Benutzername:%1 Benutzerdomäne:%2 Dienstname:%3 Ticketoptionen:%4 Fehlercode:%5 Clientadresse:%6
Aanvraag voor serviceticket mislukt: Gebruikersnaam:%1 Gebruikersdomein:%2 Servicenaam:%3 Ticket-opties:%4 Foutcode:%5 Adres van client:%6
Při žádosti o lístek služby došlo k chybě: Jméno uživatele: %1 Doména uživatele: %2 Název služby: %3 Možnosti lístku: %4 Kód chyby: %5 Adresa klienta: %6
‏‏בקשת כרטיס שירות נכשלה: שם משתמש:%1 תחום של משתמש:%2 שם שירות:%3 אפשרויות כרטיס:%4 קוד כשל:%5 כתובת לקוח:%6
Palvelulipun pyyntö epäonnistui: Käyttäjänimi:%1 Käyttäjän toimialue:%2 Palvelun nimi:%3 Lipun asetukset:%4 Virhekoodi:%5 Asiakkaan osoite:%6
Αποτυχία αίτησης για δελτίο υπηρεσίας: Όνομα χρήστη:%1 Τομέας χρήστη:%2 Όνομα υπηρεσίας:%3 Επιλογές δελτίου:%4 Κωδικός αποτυχίας:%5 Διεύθυνση υπολογιστή πελάτη:%6
‏‏فشل طلب تذكرة الخدمة: سم المستخدم:%1 مجال المستخدم:%2 اسم الخدمة:%3 خيارات التذكرة:%4 رمز الفشل:%5 عنوان العميل:%6
Anmodning om tjenestebillet mislykkedes: Brugernavn:%1 Brugerdomæne:%2 Tjenestenavn:%3 Billetparametre:%4 Fejlkode:%5 Klientadresse:%6
Richiesta ticket di servizio non riuscita: Nome utente:%1 Dominio utente:%2 Nome servizio:%3 Opzioni ticket:%4 Codice errore:%5 Indirizzo client:%6
Oturum Açma için Hesabı Eşleştiren: %1 Eşleştirmeyi Deneyen:%1 İstemci Adı:%2 Eşlenen Ad:%3
Учетная запись сопоставлена для входа. Попытка сопоставления выполнена:%1 Имя клиента:%2 Сопоставленное имя:%3
Ett konto mappades för inloggning. Mappningsförsök gjordes av:%1 Klientens namn:%2 Matchat namn:%3
为登录映射的帐户。 映射帐户:%1 客户端名:%2 映射的名称:%3
登入帳戶已對應。 對應嘗試經由:%1 用戶端名稱:%2 對應名稱:%3
로그온을 위해 매핑된 계정:매핑 시도:%1 클라이언트 이름:%2 매핑된 이름:%3
Conta mapeada para início de sessão. Tentativa de mapeamento por:%1 Nome de cliente:%2 Nome mapeado:%3
マップされたログオン アカウント: マッピングの試行者:%1 クライアント名: %2 マップされた名前: %3
Konto mapowane dla logowania. Próba mapowania przez:%1 Nazwa klienta:%2 Nazwa mapowana:%3
Konto tilordnet for pålogging. Tilordning forsøkt av:%1 Klientnavn:%2 Tilordnet navn:%3
Fiók hozzárendelése bejelentkezéshez. A hozzárendelést megkísérelte:%1Ügyfél neve:%2 Hozzárendelt név:%3
Compte mappé pour ouverture de session. Mappage tenté par :%1 Nom du client :%2 Nom mappé :%3
Conta Mapeada para Logon. Mapeamento Tentado por:%1 Nome do Cliente:%2 Nome Mapeado:%3
Cuenta asignada para inicio de sesión. Asignación intentada por:%1 Nombre de cliente:%2 Nombre asignado:%3
Zugeordnetes Konto für die Anmeldung. Zuordnungsversuch durchgeführt von:%1 Clientname:%2 Zugeordneter Name:%3
Account toegewezen voor aanmelding. Toewijzingspoging door:%1 Clientnaam:%2 Toegewezen naam:%3
Byl namapován účet pro přihlášení. Autor pokusu o přihlášení:%1 Název klienta:%2 Mapovaný název:%3
‏‏חשבון מופה לצורך כניסה. מיפוי נוסה על-ידי:%1 שם לקוח:%2 שם שמופה:%3
Kirjautumiseen käytetty tili. Kirjautumista yritti:%1 Asiakkaan nimi:%2 Käytetty nimi:%3
Αντιστοίχιση λογαριασμού για σύνδεση. Απόπειρα αντιστοίχισης από:%1 Όνομα υπολογιστή-πελάτη:%2 Όνομα που αντιστοιχίζεται:%3
‏‏الحساب المعين لتسجيل الدخول. تم التعيين بواسطة: %1 اسم العميل:%2 اسم التعيين:%3
Konto tilknyttet logon. Tilknytning forsøgt af:%1 Klientnavn:%2 Tilknyttet navn:%3
Account mappato per l'accesso da:Tentativo di mapping da:%1 Nome client:%2 Nome mappato:%3
Adı:%2 Bu kullanıcıyı oturum açma için eşleştiremeyen:%1
Имя:%2 не удалось сопоставить для входа:%1
Namnet:%2 kunde inte mappas för inloggning av:%1
名称:%2 无法映射,登录用户为:%1
名稱:%2 無法對應登入: %1
이름:%2 다음 사용자가 로그온할 수 있도록 매핑하지 못했습니다:%1
Não foi possível mapear o nome:%2 para início de sessão por:%1
名前:%2 は次のユーザーのログオン用にマップできませんでした:%1
Nie można zmapować nazwy:%2 dla logowania przez:%1
Navnet:%2 kan ikke tilordnes for pålogging av:%1
A következő nevet:%2 nem rendelheti hozzá bejelentkezéshez:%1
Le nom : %2 n'a pas pu être mappé pour l'ouverture de session par :%1
O nome:%2 não pôde ser mapeado para logon por:%1
El nombre:%2 no pudo asignarse para inicio de sesión por:%1
Keine Zuordnung für den Namen:%2 für die Anmeldung von:%1
De naam:%2 kan niet worden gekoppeld voor aanmelding door:%1
Název:%2 nebylo možné namapovat pro přihlášení uživatelem: %1
‏‏לא היתה אפשרות למפות את השם:%2 לצורך כניסה על-ידי:%1
Nimeä:%2 ei voitu käyttää kirjautumiseen:%1
Δεν ήταν δυνατή η αντιστοίχηση του ονόματος:%2 για σύνδεση από:%1
‏‏الاسم:%2 تعذر التعيين لتسجيل الدخول من قبل:%1
Navnet:%2 kunne ikke tilknyttes logon af:%1
Impossibile mappare il nome:%2 per l'accesso di:%1
Oturum açmayı deneyen:%1 Oturum hesabı:%2 Kaynak İş İstasyonu:%3 Hata Kodu:%4
Попытка входа выполнена:%1 Учетная запись входа:%2 Исходная рабочая станция:%3 Код ошибки:%4
Inloggningsförsök gjordes av: %1 Inloggningskonto: %2 Källarbetsstation: %3 Felkod: %4
尝试登录的用户: %1 登录帐户: %2 源工作站: %3 错误代码: %4
登入嘗試經由:%1 登入帳戶:%2 來源工作站:%3 錯誤碼:%4
로그온 시도:%1 로그온 계정:%2 워크스테이션:%3 오류 코드:%4
Tentativa de início de sessão por: %1 Conta de início de sessão: %2 Estação de trabalho de origem: %3 Código de erro: %4
ログオン試行者:%1 ログオン アカウント:%2 ソース ワークステーション:%3 エラー コード:%4
Próba logowania przez:%1 Konto logowania:%2 Źródłowa stacja robocza:%3 Kod błędu:%4
Pålogging forsøkt av:%1 Påloggingskonto:%2 Kildearbeidsstasjon:%3 Feilkode:%4
Bejelentkezési kísérlet: %1 Bejelentkezési fiók: %2 Forrás-munkaállomás: %3 Hibakód: %4
Tentative d'ouverture de session par : %1 Compte d'ouverture de session : %2 Station de travail source : %3 Code erreur : %4
Logon tentado por: %1 Conta de logo: %2 Estação de trabalho de origem: %3 Código de erro: %4
Inicio de sesión intentado por:%1 Cuenta de inicio de sesión:%2 Estación de trabajo de origen:%3 Código de error:%4
Anmeldversuch von:%1 Anmeldekonto:%2 Arbeitsstation:%3 Fehlercode:%4
Aanmeldingspoging door: %1 Aanmeldingsaccount: %2 Werkstationbron: %3 Foutcode: %4
Autor pokusu o přihlášení: %1 Přihlašovací účet: %2 Zdrojová pracovní stanice: %3 Kód chyby: %4
‏‏ניסיון כניסה על-ידי:%1 חשבון כניסה:%2 תחנת עבודה המשמשת כמקור:%3 קוד שגיאה:%4
Kirjautumista yritti: %1 Kirjautumistili: %2 Lähdetyöasema: %3 Virhekoodi: %4
Η απόπειρα σύνδεσης από:%1 Λογαριασμός σύνδεσης:%2 Σταθμός εργασίας προέλευσης:%3 Κωδικός σφάλματος:%4
‏‏محاولة تسجيل الدخول من قبل:%1 حساب تسجيل الدخول:%2 محطة العمل المصدر:%3 رمز الخطأ:%4
Logon forsøgt af: %1 Logonkonto: %2 Kildearbejdsstation: %3 Fejlkode: %4
Tentativo di accesso di:%1 Account di accesso:%2 Workstation di origine:%3 Codice di errore:%4
Oturum açma başarısız. Hesap: %2 Deneyen: %1 İş istasyonu: %3 başarısız. Hata kodu: %4
Выполнен вход: %1 Учетная запись: %2 Рабочая станция: %3 Код ошибки: %4
Ingloggningen till följande konto: %2 av: %1 från arbetsstation: %3 misslyckades. Felkod: %4
登录到帐户: %2 登录的用户: %1 从工作站: %3 未成功。错误代码是: %4
登入帳戶: %2 由: %1 從工作站: %3 失敗。錯誤碼是: %4
계정: %2 사용자: %1 워크스테이션: %3 위의 계정으로 로그온하지 못했습니다. 오류 코드: %4
Falha do início de sessão para a conta: %2 por: %1 a partir da estação de trabalho: %3 Código de erro: %4
ワークステーション: %3 からの %1 による アカウント: %2 へのログオンは失敗しました。エラーコード: %4
Logowanie do konta: %2 przez: %1 ze stacji roboczej: %3 nie powiodło się. Kod błędu: %4
Påloggingen til konto: %2 av: %1 fra arbeidsstasjon: %3 mislyktes. Feilkoden var: %4
A fiókra (%2 ) %1 bejelentkezési kísérlete (munkaállomás: %3 ) nem sikerült. A hibakód: %4
Échec de l'ouverture de session sur le compte : %2 par : %1 depuis la station de travail : %3 Le code d'erreur est : %4
O logon para a conta: %2 por: %1 da estação de trabalho: %3 falhou. Código de erro: %4
Error del inicio de sesión a la cuenta: %2 por: %1 desde la estación de trabajo: %3 El código de error es: %4
Die Anmeldung des Kontos: %2 durch: %1 von der Arbeitsstation: %3 ist fehlgeschlagen. Fehlercode: %4
Aanmelden met account: %2 door: %1 vanaf werkstation: %3 is mislukt. Foutcode: %4
Přihlášení k účtu %2 uživatelem %1 z pracovní stanice %3 se nezdařil. Kód chyby: %4
‏‏הכניסה לחשבון: %2 על-ידי: %1 מתחנת עבודה: %3 נכשלה. קוד השגיאה היה: %4
Kirjautuminen tiliin: %2 käyttäjä: %1 työasemalta: %3 epäonnistui. Virhekoodi: %4
Η σύνδεση με το λογαριασμό: %2 από: %1 από το σταθμό εργασίας: %3 απέτυχε. Ο κωδικός σφάλματος ήταν: %4
‏‏محاولة تسجيل الدخول إلى الحساب: %2 من قِبل: %1 من محطة العمل: %3 فشلت. رمز الخطأ: %4
Logon til konto: %2 af: %1 fra arbejdsstation: %3 mislykkedes. Fejlkoden var: %4
L'accesso all'account: %2 di: %1 dalla workstation: %3 non è riuscito. Il codice di errore è: %4
See catalog page for all messages.