The service
Messages on page
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti, %1 seri numaralı Kayıt Yetkilisi (RA) imza sertifikasını "%2" deposundan yükledi.
Служба подачи заявок на сетевые устройства загрузила сертификат подписи центра регистрации (ЦР) с серийным номером %1 из хранилища "%2".
Registreringsutfärdarens signaturcertifikat med serienummer %1 lästes in från arkivet %2.
网络设备注册服务从“%2”存储区中加载了序列号为 %1 的注册颁发机构(RA)签名证书。
網路裝置註冊服務載入 "%2" 存放區、序號為 %1 的登錄授權單位 (RA) 簽署憑證。
네트워크 장치 등록 서비스가 "%2" 저장소에서 %1 일련 번호를 가진 RA(등록 기관) 서명 인증서를 로드했습니다.
ネットワーク デバイス登録サービスは、"%2" ストアからシリアル番号が %1 の登録機関 (RA) 署名証明書を読み込みました。
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych załadowała certyfikat podpisu urzędu rejestrowania o numerze seryjnym %1 z magazynu „%2”.
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása betöltötte a regisztrációszolgáltató %1 sorozatszámú aláíró tanúsítványát a következő tárolóból: "%2".
Le service d’inscription de périphérique réseau a chargé le certificat de signature de l’autorité d’inscription (RA) avec le numéro de série %1 à partir du magasin « %2 ».
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede carregou o certificado de autenticação RA (Autoridade de Registro) com o número de série %1 no armazenamento "%2".
El Servicio de inscripción de dispositivos de red cargó el certificado de firma de autoridad de registro (RA) con el número de serie %1 del almacén "%2".
Der Netzwerkgerät-Registrierungsdienst hat das Registrierungsstellen-Signaturzertifikat mit der Seriennummer %1 aus dem Speicher "%2" geladen.
Het handtekeningcertificaat van de registratie-instantie (RA) met serienummer %1 is geladen vanuit het archief %2.
Služba zápisu síťového zařízení načetla certifikát podpisu registrační autority se sériovým číslemr %1 z úložiště "%2".
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede carregou o certificado de assinatura da Autoridade de Registo (AR) com o número de série %1 a partir do arquivo "%2".
Il servizio Registrazione dispositivi di rete ha caricato il certificato di firma dell'Autorità registrazione con il numero di serie %1 dall'archivio "%2".
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti başlatılamıyor (%1). %2
Не удается запустить службу подачи заявок на сетевые устройства (%1). %2
Det gick inte att starta registreringstjänsten för nätverksenheter (%1). %2
无法启动网络设备注册服务(%1)。%2
無法啟動網路裝置註冊服務 (%1)。%2
네트워크 장치 등록 서비스를 시작할 수 없습니다(%1). %2
Não é possível iniciar o Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede (%1). %2
ネットワーク デバイス登録サービス (%1) を起動できません。%2
Nie można uruchomić usługi rejestrowania urządzeń sieciowych (%1). %2
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem indítható el (%1). %2
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas être démarré (%1). %2
Não é possível iniciar o Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede (%1). %2
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no se puede iniciar (%1). %2
Der Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät kann nicht gestartet werden (%1). %2
Kan de registratieservice voor netwerkapparaten niet starten (%1). %2
Službu zípisu síťového zařízení nelze spustit (%1). %2
Impossibile avviare il servizio Registrazione dispositivi di rete (%1). %2
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti durdurulamıyor (%1). %2
Не удается остановить службу подачи заявок на сетевые устройства (%1). %2
Det gick inte att stoppa registreringstjänsten för nätverksenheter (%1). %2
无法停止网络设备注册服务(%1)。%2
無法停止網路裝置註冊服務 (%1)。%2
네트워크 장치 등록 서비스를 중지할 수 없습니다(%1). %2
Não é possível parar o Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede (%1). %2
ネットワーク デバイス登録サービス (%1) を停止できません。%2
Nie można zatrzymać usługi rejestrowania urządzeń sieciowych (%1). %2
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem állítható le (%1). %2
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas être arrêté (%1). %2
Não é possível interromper o Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede (%1). %2
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no se puede detener (%1). %2
Der Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät kann nicht beendet werden (%1). %2
Kan de registratieservice voor netwerkapparaten niet stoppen (%1). %2
Službu zípisu síťového zařízení nelze zastavit (%1). %2
Impossibile arrestare il servizio Registrazione dispositivi di rete (%1). %2
Kullanıcının yapılandırılmış sertifika şablonu üzerinde Kayıt izinleri olmadığı veya sertifika yetkilisi yapılandırılmış sertifika şablonunu temel alan sertifikalar vermek üzere etkinleştirilmediği için Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti parolasını sağlayamıyor.
Служба подачи заявок на сетевые устройства не может предоставить свой пароль, поскольку у пользователя нет прав на подачу заявки по настроенному шаблону сертификата или центру сертификации не разрешено выдавать сертификаты на базе этого шаблона.
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte ange lösenordet eftersom användaren inte har registreringsbehörigheter för den konfigurerade certifikatmallen eller så har certifikatutfärdaren inte aktiverats för att utfärda certifikat utifrån den konfigurerade certifikatmallen.
网络设备注册服务无法提供其密码,原因是用户对配置的证书模板没有“注册”权限,或者证书颁发机构未启用基于配置的证书模板颁发证书的功能。
網路裝置註冊服務無法提供其密碼,因為使用者在已設定的憑證範本不具有註冊權限,或者未啟用憑證授權單位根據憑證範本發出憑證。
사용자에게 구성된 인증서 템플릿에 대한 등록 권한이 없거나, 인증 기관이 구성된 인증서 템플릿을 기반으로 인증서를 발급하도록 설정되어 있지 않기 때문에 네트워크 장치 등록 서비스가 암호를 제공할 수 없습니다.
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue fornecer a respectiva palavra-passe porque o utilizador não tem permissões de inscrição no modelo de certificado configurado, ou porque a autoridade de certificação não está activada para emitir certificados com base no modelo de certificado configurado.
ユーザーが構成された証明書テンプレートに対する登録アクセス許可を持っていないか、証明機関が構成された証明書テンプレートに基づいて証明書を発行できないため、ネットワーク デバイス登録サービスはパスワードを提供できません。
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może podać swojego hasła, ponieważ użytkownik nie ma uprawnień do rejestrowania dla skonfigurowanego szablonu certyfikatu lub urząd certyfikacji nie może wystawiać certyfikatów na podstawie tego skonfigurowanego szablonu certyfikatu.
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudja biztosítani a jelszavát, mert a felhasználó nem rendelkezik igénylési engedéllyel a konfigurált tanúsítványsablonhoz, vagy a hitelesítésszolgáltató esetében nem engedélyezett, hogy a konfigurált tanúsítványsablon alapján tanúsítványokat bocsásson ki.
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas fournir son mot de passe car l’utilisateur n’a pas d’autorisation d’inscription sur le modèle de certificat configuré, ou l’autorité de certification n’est pas autorisée à émettre des certificats basés sur le modèle de certificat configuré.
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode fornecer sua senha porque o usuário não possui permissões de Inscrição no modelo de certificado configurado, ou a autoridade de certificação não está habilitada para emitir certificados com base no modelo de certificado configurado.
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no puede proporcionar su contraseña porque el usuario no tiene permisos de inscripción en la plantilla de certificado configurada o la entidad de certificación no puede emitir certificados basados en la plantilla de certificado configurada.
Das Kennwort des Registrierungsdiensts für das Netzwerkgerät kann nicht angegeben werden, da der Benutzer für die konfigurierte Zertifikatvorlage nicht über die erforderlichen Registrierungsberechtigungen verfügt oder die Zertifizierungsstelle nicht zum Ausstellen von Zertifikaten berechtigt ist, die auf der konfigurierten Zertifikatvorlage basieren.
Het wachtwoord van de registratieservice voor netwerkapparaten kan niet worden verstrekt omdat de gebruiker geen registratiemachtigingen heeft voor de geconfigureerde certificaatsjabloon, of de certificeringsinstantie mag geen certificaten verlenen op basis van de geconfigureerde certificaatsjabloon.
Služba zápisu síťového zařízení nemůže poskytnout své heslo, protože uživatel nemá oprávnění k zápisu na nakonfigurované šabloně certifikátu, nebo nemá certifikační autorita povolení vydávat certifikáty na základě nakonfigurované šablony certifikátu.
Impossibile fornire la password del servizio Registrazione dispositivi di rete. L'utente non dispone delle autorizzazioni di registrazione nel modello di certificato configurato oppure l'Autorità di certificazione non è abilitata al rilascio di certificati basati sul modello di certificato configurato.
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti sertifika yetkilisi sertifikasını arayana döndüremedi (%1). %2
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удалось вернуть сертификат центра сертификации запросившему его пользователю (%1). %2
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte returnera certifikatutfärdarcertifikatet till anroparen (%1). %2
网络设备注册服务未能将证书颁发机构颁发的证书返回调用方(%1)。%2
網路裝置註冊服務無法將憑證授權單位憑證傳回給呼叫者 (%1)。%2
네트워크 장치 등록 서비스가 호출자에게 인증 기관 인증서를 반환하지 못했습니다(%1). %2
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não conseguiu devolver o certificado de autoridade de certificação ao chamador (%1). %2
ネットワーク デバイス登録サービスは、証明機関の証明書を呼び出し元 (%1) に返すことができませんでした。%2
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może zwrócić certyfikatu urzędu certyfikacji do podmiotu wywołującego (%1). %2
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudta visszaadni a hitelesítésszolgáltatói tanúsítványt a hívónak (%1). %2
Le service d’inscription de périphérique réseau n’a pas pu renvoyer le certificat d’autorité de certification à l’appelant (%1). %2
Falha do Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede ao retornar o certificado de autoridade de certificação para o chamador (%1). %2
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no pudo devolver el certificado de la entidad de certificación al autor de la llamada (%1). %2
Das Zertifizierungsstellenzertifikat wurde vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät nicht an den Aufrufer (%1) zurückgegeben. %2
Kan het certificeringsinstantiecertificaat niet retourneren naar de aanroeper (%1). %2
Navrácení certifikátu certifikační autority volajícímu službou zápisu síťového zařízení se nezdařilo (%1). %2
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile restituire il certificato dell'Autorità di certificazione al chiamante (%1). %2
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti sertifika yetkilisi hakkında bilgi alamıyor (%1). %2
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается получить сведения о центре сертификации (%1). %2
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte hämta information om certifikatutfärdaren (%1). %2
网络设备注册服务无法检索到有关证书颁发机构(%1)的信息。%2
網路裝置註冊服務無法擷取關於憑證授權單位 (%1) 的資訊。%2
네트워크 장치 등록 서비스가 인증 기관에 대한 정보를 검색할 수 없습니다(%1). %2
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue obter informações acerca da autoridade de certificação (%1). %2
ネットワーク デバイス登録サービスは、証明機関 (%1) に関する情報を取得できません。%2
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może pobrać informacji o urzędzie certyfikacji (%1). %2
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tud információkat lekérni a hitelesítésszolgáltatóról (%1). %2
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas récupérer d’informations sur l’autorité de certification (%1). %2
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode recuperar informações sobre a autoridade de certificação (%1). %2
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no puede recuperar información sobre la entidad de certificación (%1). %2
Die Informationen zur Zertifizierungsstelle (%1) können vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät nicht abgerufen werden. %2
Kan geen informatie ophalen over de certificeringsinstantie (%1). %2
Služba zápisu síťového zařízení nemůže získat informace o certifikační autoritě (%1). %2
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile recuperare informazioni sull'Autorità di certificazione (%1). %2
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti sertifika yetkilisi sertifikasını alamıyor(%1). %2
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается получить сертификат центра сертификации (%1). %2
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte hämta certifikatutfärdarcertifikatet (%1). %2
网络设备注册服务无法检索到证书颁发机构颁发的证书(%1)。%2
網路裝置註冊服務無法擷取憑證授權單位憑證 (%1)。%2
네트워크 장치 등록 서비스가 인증 기관 인증서를 검색할 수 없습니다(%1). %2
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue obter informações acerca do certificado de autoridade de certificação (%1). %2
ネットワーク デバイス登録サービスは、証明機関の証明書 (%1) に関する情報を取得できません。%2
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może pobrać informacji o certyfikacie urzędu certyfikacji (%1). %2
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudja lekérni a hitelesítésszolgáltatói tanúsítványt (%1). %2
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas récupérer le certificat de l’autorité de certification (%1). %2
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode recuperar o certificado da autoridade de certificação (%1). %2
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no puede recuperar el certificado de la entidad de certificación (%1). %2
Das Zertifizierungsstellenzertifikat (%1) kann vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät nicht abgerufen werden. %2
Kan het certificeringsinstantiecertificaat niet ophalen (%1). %2
Služba zápisu síťového zařízení nemůže získat certifikát certifikační autority (%1). %2
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile recuperare il certificato dell'Autorità di certificazione (%1). %2
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti gereken sertifikalarından birini alamıyor (%1). %2
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается получить один из своих обязательных сертификатов (%1). %2
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte hämta ett av de certifikat som krävs (%1). %2
网络设备注册服务无法检索到它所要求的某个证书(%1)。%2
網路裝置註冊服務無法擷取其中一個必要的憑證 (%1)。%2
네트워크 장치 등록 서비스가 필요한 인증서 중 하나를 검색할 수 없습니다(%1). %2
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue obter um dos respectivos certificados necessários (%1). %2
ネットワーク デバイス登録サービスは、必要な証明書 (%1) の 1 つを取得できません。%2
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może pobrać jednego ze swoich wymaganych certyfikatów (%1). %2
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudja lekérni az egyik szükséges tanúsítványát (%1). %2
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas récupérer l’un de ses certificats requis (%1). %2
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode recuperar um dos certificados exigidos (%1). %2
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no puede recuperar uno de los certificados que requiere (%1). %2
Eines der erforderlichen Zertifikate (%1) kann vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät nicht abgerufen werden. %2
Kan een van de certificaten die vereist zijn voor de registratieservice voor netwerkapparaten niet ophalen (%1). %2
Služba zápisu síťového zařízení nemůže získat jeden z vyžadovaných certifikátů (%1). %2
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile recuperare uno dei certificati necessari (%1). %2
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti, "Operation" etiketi olmayan veya geçersiz "Operation" etiketi olan bir http iletisi aldı.
Служба подачи заявок на сетевые устройства получила HTTP-сообщение, у которого отсутствует или является недопустимым тег "Operation".
Registreringstjänsten för nätverksenheter tog emot ett http-meddelande utan åtgärdstagg eller med ogiltig åtgärdstagg.
网络设备注册服务收到一条 HTTP 消息,但此消息没有“Operation”标记或该标记无效。
網路裝置註冊服務接收的 http 訊息沒有 "Operation" 標記,或者該 "Operation" 標記不正確。
네트워크 장치 등록 서비스가 "Operation" 태그가 없거나 "Operation" 태그가 잘못된 http 메시지를 받았습니다.
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede recebeu uma mensagem http sem a tag "Operation", ou com uma tag "Operation" inválida.
ネットワーク デバイス登録サービスは、"Operation" タグのない HTTP メッセージまたは "Operation" タグが無効な HTTP メッセージを受信しました。
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych odebrała komunikat HTTP bez tagu „Operation” lub z nieprawidłowym tagiem „Operation”.
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása olyan HTTP-üzenetet kapott, amelyben nem szerepelt az "Operation" címke, vagy érvénytelen "Operation" címke szerepelt.
Le service d’inscription de périphérique réseau a reçu un message http sans la balise « Operation », ou avec une balise « Operation » non valide.
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede recebeu uma mensagem http sem a marca "Operation" ou com uma marca "Operation" inválida.
El Servicio de inscripción de dispositivos de red recibió un mensaje http sin la etiqueta "Operation" o con una etiqueta "Operation" no válida.
Vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät wurde eine HTTP-Nachricht ohne "Operation"-Tag oder mit ungültigem "Operation"-Tag empfangen.
Er is een HTTP-bericht ontvangen zonder de vlag Operation of met een ongeldige Operation-code.
Služba zápisu síťového zařízení obdržela zprávu http s neplatnou značkou "Operace" nebo bez této značky.
Il servizio Registrazione dispositivi di rete ha ricevuto un messaggio http senza il tag "Operation" o con un tag "Operation" non valido.
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti, "Message" etiketi olmayan bir http iletisi aldı.
Служба подачи заявок на сетевые устройства получила HTTP-сообщение без тега "Message".
Registreringstjänsten för nätverksenheter tog emot ett http-meddelande utan meddelandetagg.
网络设备注册服务收到一条没有“Message”标记的 HTTP 消息。
網路裝置註冊服務接收的 http 訊息沒有 "Message" 標記。
네트워크 장치 등록 서비스가 "Message" 태그가 없는 http 메시지를 받았습니다.
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede recebeu uma mensagem http sem a tag "Message".
ネットワーク デバイス登録サービスは、"Message" タグのない HTTP メッセージを受信しました。
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych odebrała komunikat HTTP bez tagu „Message”.
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása olyan HTTP-üzenetet kapott, amelyben nem szerepelt a "Message" címke.
Le service d’inscription de périphérique réseau a reçu un message http sans la balise « Message ».
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede recebeu uma mensagem http sem a marca "Message".
Vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät wurde eine HTTP-Nachricht ohne "Message"-Tag empfangen.
Er is een HTTP-bericht ontvangen zonder de Message-code.
Služba zápisu síťového zařízení obdržela zprávu http bez značky "Zpráva".
El Servicio de inscripción de dispositivos de red recibió un mensaje http sin la etiqueta "Message".
Il servizio Registrazione dispositivi di rete ha ricevuto un messaggio http senza il tag "Message".
See catalog page for all messages.