|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti istemcinin PKCS7 iletisinde veren adını veya seri numarasını bulamıyor (%1). %2 |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается найти имя издателя или серийный номер в клиентском сообщении PKCS7 (%1). %2 |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte hitta utfärdarens namn eller serienummer i klientens PKCS7-meddelande (%1). %2 |
|
网络设备注册服务无法在客户端的 PKCS7 消息(%1)中找到颁发者名称或序列号。%2 |
|
網路裝置註冊服務無法在用戶端 PKCS7 訊息 (%1) 中找到簽發者名稱或序號。%2 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 클라이언트의 PKCS7 메시지에서 발급자 이름 또는 일련 번호를 찾을 수 없습니다(%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue localizar o nome do emissor ou o número de série na mensagem PKCS7 do cliente (%1). %2 |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może odnaleźć nazwy lub numeru seryjnego obiektu wystawiającego w komunikacie PKCS7 klienta (%1). %2 |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem találja a kibocsátó nevét vagy a sorozatszámot az ügyfél PKCS7-üzenetében (%1). %2 |
|
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas trouver le nom ou le numéro de série de l’émetteur dans le message PKCS7 du client (%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode encontrar o nome do emissor nem o número de série na mensagem PKCS7 do cliente (%1). %2 |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no encuentra el nombre del emisor o el número de serie en el mensaje PKCS7 del cliente (%1). %2 |
|
Der Name oder die Seriennummer des Ausstellers kann vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät nicht in der PKCS7-Nachricht (%1) des Clients gefunden werden. %2 |
|
Kan de naam van de uitgever of het serienummer niet vinden in het PKCS7-bericht van de client (%1). %2 |
|
Služba zápisu síťového zařízení nemůže ve zprávě PKCS7 nalézt název vystavitele nebo sériové číslo (%1). %2 |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、クライアントの PKCS7 メッセージ (%1) の発行者名またはシリアル番号を見つけられません。%2 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile trovare il nome dell'Autorità di certificazione o il numero di serie nel messaggio PKCS7 del client (%1). %2 |
|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti istemcinin PKCS7 iletisindeki işlem kimliğiyle eşleşen geçerli bir sertifika isteği kimliği bulamıyor (%1). %2 |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается найти действующий код запроса на сертификат, соответствующий коду транзакции в клиентском сообщении PKCS7 (%1). %2 |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte hitta ett giltigt ID för certifikatbegäran som matchar transaktions-ID i klientens PKCS7-meddelande (%1). %2 |
|
网络设备注册服务无法找到与客户端 PKCS7 消息(%1)中的事务 ID 匹配的有效证书申请 ID。%2 |
|
網路裝置註冊服務找不到符合用戶端 PKCS7 訊息 (%1) 中交易識別碼的正確憑證要求識別碼。%2 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 클라이언트의 PKCS7 메시지에 있는 트랜잭션 ID와 일치하는 올바른 인증서 요청 ID를 찾을 수 없습니다(%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue localizar um ID de pedido de certificado válido que corresponda ao ID de transacção na mensagem PKCS7 do cliente (%1). %2 |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może zlokalizować prawidłowego identyfikatora żądania certyfikatu odpowiadającego identyfikatorowi transakcji w komunikacie PKCS7 klienta (%1). %2 |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem talál olyan érvényes tanúsítványkérelem-azonosítót, amely megegyezne az ügyfél PKCS7-üzenetében szereplő tranzakcióazonosítóval (%1). %2 |
|
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas localiser un ID de demande de certificat valide correspondant à l’ID de transaction dans le message PKCS7 du client (%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode localizar uma ID de solicitação de certificado válida que corresponda à ID de transação na mensagem PKCS7 do cliente (%1). %2 |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no encuentra un identificador de solicitud de certificado válido que coincida con el identificador de transacción del mensaje PKCS7 del cliente (%1). %2 |
|
Vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät kann keine gültige Zertifikatanforderungs-ID gefunden werden, die der in der PKCS7-Nachricht (%1) des Clients enthaltenen Transaktions-ID entspricht. %2 |
|
Kan geen geldige certificaataanvraag-id vinden die overeenkomt met de transactie-id in het PKCS7-bericht van de client (%1). %2 |
|
Služba zápisu síťového zařízení nemůže nalézt ID platné žádosti o certifikát, které odpovídá ID transakce ve zprávě klienta PKCS7 (%1). %2 |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、クライアントの PKCS7 メッセージ (%1) に含まれるトランザクション ID と一致する有効な証明書要求 ID を見つけられません。%2 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile individuare un ID richiesta di certificato valido che corrisponda all'ID transazione nel messaggio PKCS7 del client (%1). %2 |
|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti, daha önce gönderilmiş bir aygıt sertifikası isteği için sertifika yetkilisini (CA) sorgulayamadı. CA hizmetinin çalışır durumda olduğunu ve Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti hesabının CA hizmeti üzerinde Okuma izni olduğunu doğrulayın. CA hizmeti üzerindeki izinleri doğrulamak için Sertifika Yetkilisi yönetim konsolunu doğrulayın. Döndürülen hata: (%1). %2 |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удалось запросить центр сертификации (ЦС) о выданном ранее запросе на сертификат устройства. Убедитесь, что служба ЦС работает и у учетной записи службы подачи заявок на сетевые устройства есть права на чтение в ней. Для уточнения прав на службу ЦС используйте консоль управления центром сертификации. Возвращена ошибка (%1). %2 |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte fråga certifikatutfärdaren om en enhetscertifikatsbegäran som skickats tidigare. Kontrollera att certifikatutfärdartjänsten körs och att kontot i registreringstjänsten för nätverksenheter har läsbehörighet för certifikatutfärdartjänsten. Kontrollera behörigheterna för certifikatutfärdartjänsten med hjälp av hanteringskonsolen. Följande fel uppstod (%1). %2 |
|
网络设备注册服务未能在证书颁发机构(CA)中查询以前提交的设备证书申请。请验证 CA 服务是否正在运行,以及网络设备注册服务帐户是否对 CA 服务具有读取权限。使用证书颁发机构管理控制台验证 CA 服务上的权限。返回的错误是(%1)。%2 |
|
網路裝置註冊服務無法查詢之前提交的裝置憑證要求的憑證授權單位 (CA)。請確認 CA 服務正在執行,而且網路裝置註冊服務帳戶具有 CA 服務的讀取權限。請使用憑證授權單位管理主控台驗證 CA 服務的權限。傳回的錯誤為 (%1)。%2 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 이전에 제출한 장치 인증서 요청에 대한 CA(인증 기관)를 쿼리하지 못했습니다. CA 서비스가 실행 중이고 네트워크 장치 등록 서비스 계정에 CA 서비스에 대한 읽기 권한이 있는지 확인하십시오. 인증 기관 관리 콘솔을 사용하여 CA 서비스에 대한 권한을 확인하십시오. 반환된 오류: (%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não conseguiu consultar a autoridade de certificação (AC) relativamente a um pedido de certificado de dispositivo submetido anteriormente. Verifique se o serviço da AC está em execução e se a conta do Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede tem permissão de leitura no serviço da AC. Utilize a consola de gestão da Autoridade de Certificação para verificar as permissões no serviço da AC. O erro devolvido foi (%1). %2 |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może zbadać, czy do urzędu certyfikacji zostało wcześniej przesłane żądanie certyfikatu urządzenia. Sprawdź, czy usługa urzędu certyfikacji działa i czy konto usługi rejestrowania urządzeń sieciowych ma uprawnienie do odczytu usługi urzędu certyfikacji. Za pomocą konsoli zarządzania Urząd certyfikacji zweryfikuj uprawnienia dotyczące usługi urzędu certyfikacji. Został zwrócony błąd (%1). %2 |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudta lekérdezni a hitelesítésszolgáltatónál a korábban küldött eszköztanúsítvány-kérelmet. Ellenőrizze, hogy a hitelesítésszolgáltató működik-e, és hogy a Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatásának fiókja rendelkezik-e olvasási engedéllyel a hitelesítésszolgáltatónál. A Hitelesítésszolgáltató-kezelő konzol segítségével ellenőrizze az engedélyek érvényességét a hitelesítésszolgáltatónál. A visszaadott hiba: (%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pôde consultar a autoridade de certificação (CA) quanto a uma solicitação de certificado do dispositivo enviado anteriormente. Verifique se o serviço CA está em execução e se a conta do Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede possui permissão de Leitura no serviço CA. Use o console de gerenciamento da Autoridade de Certificação para verificar as permissões do serviço CA. O erro retornado foi (%1). %2 |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no pudo consultar a la entidad de certificación (CA) acerca de una solicitud de certificado de dispositivo enviada anteriormente. Compruebe que el servicio de CA está en ejecución y que la cuenta del Servicio de inscripción de dispositivos de red tiene permisos de lectura en el servicio de CA. Use la consola de administración de la entidad de certificación para comprobar los permisos en el servicio de CA. Se devolvió el error (%1). %2 |
|
Kan geen query uitvoeren op de certificeringsinstantie (CA) voor een eerder ingediende apparaatcertificaataanvraag. Controleer of de CA-service wordt uitgevoerd en of de account van de registratieservice voor netwerkapparaten leesrechten heeft voor de CA-service. Gebruik de beheerconsole voor certificeringsinstanties om de machtigingen voor de CA-service te controleren. De geretourneerde fout is (%1). %2 |
|
Služba zápisu síťového zařízení se nedotazovala certifikační autority na dříve odeslané žádosti o certifikát zařízení. Ověřte, že služba CA běží a účet služby zápisu síťového zařízení má oprávnění ke čtení pro službu CA. Oprávnění pro službu CA ověřte pomocí konzole správy certifikační autority. Byla vrácena chyba (%1). %2 |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、証明機関 (CA) に以前送信されたデバイスの証明書要求を照会できませんでした。CA サービスが実行され、ネットワーク デバイス登録サービス アカウントが CA サービスに対する読み取りアクセス許可を持っていることを確認してください。証明機関管理コンソールを使用して、CA サービスに対するアクセス許可を確認してください。次のエラーが返されました (%1)。%2 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile eseguire una query all'Autorità di certificazione (CA) su una richiesta di certificato per il dispositivo inviata in precedenza. Verificare che il servizio CA sia in esecuzione e l'account del servizio Registrazione dispositivi di rete disponga dell'autorizzazione di lettura per il servizio CA. Utilizzare il sistema di gestione Autorità di certificazione per verificare le autorizzazioni del servizio CA. Errore restituito: (%1). %2 |
|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti sertifika yetkilisiyle bağlantı kuramadığı için sertifikayı alamıyor (%1). %2 |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается загрузить сертификат, поскольку не удается связаться с центром сертификации (%1). %2 |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kan inte hämta certifikatet på grund av att den inte kan kontakta certifikatutfärdaren (%1). %2 |
|
网络设备注册服务无法检索证书,原因是它无法连接到证书颁发机构(%1)。%2 |
|
網路裝置註冊服務無法擷取憑證,因為它無法連絡憑證授權單位 (%1)。%2 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 인증 기관에 연결할 수 없어 인증서를 검색할 수 없습니다(%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue obter o certificado porque não consegue contactar a autoridade de certificação (%1). %2 |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może pobrać informacji o certyfikacie, ponieważ nie można się skontaktować z urzędem certyfikacji (%1). %2 |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudja lekérni a tanúsítványt, mert nem tud kapcsolatot létesíteni a hitelesítésszolgáltatóval (%1). %2 |
|
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas récupérer le certificat car il ne peut pas contacter l’autorité de certification (%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode recuperar o certificado porque não conseguiu contato com a autoridade de certificação (%1). %2 |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no puede recuperar el certificado porque no puede ponerse en contacto con la entidad de certificación (%1). %2 |
|
Das Zertifikat kann vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät nicht abgerufen werden, da keine Verbindung mit der Zertifizierungsstelle (%1) hergestellt werden kann. %2 |
|
Kan het certificaat niet ophalen omdat er geen contact kan worden opgenomen met de certificeringsinstantie (%1). %2 |
|
Služba zápisu síťového zařízení nemůže získat certifikát, protože nemůže kontaktovat certifikační autoritu (%1). %2 |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、証明機関 (%1) にアクセスできないため、証明書を取得できません。%2 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile recuperare il certificato perché non è possibile contattare l'Autorità di certificazione (%1). %2 |
|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti sertifika isteğinde gereken bir parolayı bulamıyor. |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается найти в запросе на сертификат требуемый пароль. |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte hitta det lösenord som krävs i certifikatbegäran. |
|
网络设备注册服务无法在证书申请中找到所需的密码。 |
|
網路裝置註冊服務在憑證要求中找不到必要密碼。 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 인증서 요청에서 필요한 암호를 찾을 수 없습니다. |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue localizar uma palavra-passe necessária no pedido de certificado. |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może zlokalizować wymaganego hasła w żądaniu certyfikatu. |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem talál egy szükséges jelszót a tanúsítványkérelemben. |
|
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas localiser un mot de passe requis dans la demande de certificat. |
|
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode localizar uma senha exigida na solicitação do certificado. |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no encuentra una contraseña requerida en la solicitud de certificado. |
|
In der Zertifikatanforderung wurde vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät ein erforderliches Kennwort nicht gefunden. |
|
Kan een vereist wachtwoord niet vinden in de certificaataanvraag. |
|
Služba zápisu síťového zařízení nemůže v žádosti o certifikát nalézt požadované heslo. |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、証明書要求で必要なパスワードを見つけられません。 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile individuare una password necessaria nella richiesta di certificato. |
|
Sertifika isteğindeki parola doğrulanamıyor. Önceden kullanılmış olabilir. Bu istekle göndermek için yeni bir parola edinin. |
|
Не удается проверить пароль в запросе на сертификат. Возможно, он уже был использован. Получите новый пароль, чтобы передать его с данным запросом. |
|
Det gick inte att verifiera lösenordet i certifikatbegäran. Det kanske redan har använts. Hämta ett nytt lösenord och skicka med begäran. |
|
无法验证证书申请中的密码。该密码可能已经使用过。请获取要与此申请一起提交的新密码。 |
|
無法驗證憑證要求中的密碼。它可能已經被使用。請取得新的密碼,與此要求一起提交。 |
|
인증서 요청에서 암호를 확인할 수 없습니다. 암호를 이미 사용했을 수 있습니다. 이 요청과 함께 제출할 새 암호를 받으십시오. |
|
Não é possível verificar a palavra-passe no certificado. É possível que já tenha sido utilizada. Obtenha uma nova palavra-passe para submeter com este pedido. |
|
Nie można zweryfikować hasła w żądaniu certyfikatu. Być może hasło zostało już użyte. Uzyskaj nowe hasło do przesłania z tym żądaniem. |
|
Nem ellenőrizhető a tanúsítványkérelemben lévő jelszó érvényessége. Lehetséges, hogy már használták. Szerezzen be egy új jelszót, és küldje el a kérelemmel. |
|
Le mot de passe dans la demande de certificat ne peut pas être vérifié. Il a peut-être déjà été utilisé. Obtenez un nouveau mot de passe à soumettre avec cette demande. |
|
Não é possível verificar a senha na solicitação do certificado. Talvez ela já tenha sido usada. Obtenha uma nova senha e envie-a com a solicitação. |
|
No es posible comprobar la contraseña de la solicitud de certificado. Puede ser que ya se haya usado. Obtenga una nueva contraseña para enviarla con esta solicitud. |
|
Das Kennwort in der Zertifikatanforderung konnte nicht überprüft werden. Möglicherweise wird es bereits verwendet. Legen Sie ein neues Kennwort fest, um es mit dieser Anforderung zu übermitteln. |
|
Kan het wachtwoord in de certificaataanvraag niet controleren. Mogelijk is het al gebruikt. Zorg dat u een nieuw wachtwoord verkrijgt dat u samen met deze aanvraag kunt indienen. |
|
Heslo v žádosti o certifikát nelze ověřit. Pravděpodobně již bylo použito. Získejte nové heslo, které pošlete spolu s touto žádostí. |
|
証明書要求のパスワードを検証できません。既に使用されている可能性があります。この要求と共に送信する新しいパスワードを取得してください。 |
|
Impossibile verificare la password nella richiesta di certificato. Potrebbe essere già stata utilizzata. Ottenere una nuova password da inviare con la richiesta. |
|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti sertifika isteğine alternatif konu adı uzantısı ekleyemiyor (%1). %2 |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается добавить расширение альтернативного имени субъекта в запрос на сертификат (%1). %2 |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte lägga till ett alternativt ämnesnamnstillägg till certifikatbegäran (%1). %2 |
|
网络设备注册服务无法向证书申请(%1)中添加其他使用者名称扩展。%2 |
|
網路裝置註冊服務無法將其他主體名稱延伸新增至憑證要求 (%1)。%2 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 인증서 요청에 대체 주체 이름 확장명을 추가할 수 없습니다(%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue adicionar uma extensão de nome de requerente alternativo ao pedido de certificado (%1). %2 |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może dodać alternatywnego rozszerzenia nazwy podmiotu do żądania certyfikatu (%1). %2 |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudja alternatív tulajdonosnévvel bővíteni a tanúsítványkérelmet (%1). %2 |
|
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas ajouter une autre extension de nom de sujet à la demande de certificat (%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode adicionar uma extensão de nome de requerente alternativa à solicitação do certificado (%1). %2 |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no puede agregar una extensión de nombre de sujeto alternativa a la solicitud de certificado (%1). %2 |
|
Der Netzwerkgerät-Registrierungsdienst kann der Zertifikatanforderung keine Erweiterung für einen alternativen Antragstellernamen hinzufügen (%1). %2 |
|
Kan geen alternatieve onderwerpnaamextensie toevoegen aan de certificaataanvraag (%1). %2 |
|
Služba zápisu síťového zařízení nemůže do žádosti o certifikát přidat alternativní rozšíření názvu subjektu (%1). %2 |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、証明書要求 (%1) に代替サブジェクト名拡張を追加できません。%2 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile aggiungere un'estensione alternativa del nome soggetto alla richiesta di certificato (%1). %2 |
|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti sertifika isteğini iletemiyor (%1). %2 |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается передать запрос на сертификат (%1). %2 |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte skicka certifikatbegäran (%1). %2 |
|
网络设备注册服务无法提交证书申请(%1)。%2 |
|
網路裝置註冊服務無法提交憑證要求 (%1)。%2 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 인증서 요청을 제출할 수 없습니다(%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue submeter o pedido de certificado (%1). %2 |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może przesłać żądania certyfikatu (%1). %2 |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudja elküldeni a tanúsítványkérelmet (%1). %2 |
|
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas soumettre la demande de certificat (%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode enviar a solicitação do certificado (%1). %2 |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no puede enviar la solicitud de certificado (%1). %2 |
|
Der Netzwerkgerät-Registrierungsdienst kann die Zertifikatanforderung nicht übermitteln (%1). %2 |
|
Kan de certificaataanvraag niet indienen (%1). %2 |
|
Služba zápisu síťového zařízení nemůže odeslat žádost o certifikát (%1). %2 |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、証明書要求 (%1) を送信できません。%2 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile inviare la richiesta di certificato (%1). %2 |
|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti bu istek kimliğiyle tanımlanan sertifikayı alamıyor (%1). %2 |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удается загрузить сертификат с данным кодом запроса (%1). %2 |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte hämta det certifikat som identifieras av detta ID för begäran (%1). %2 |
|
网络设备注册服务无法检索到由此申请 ID (%1)标识的证书。%2 |
|
網路裝置註冊服務無法擷取此要求識別碼 (%1) 識別的憑證。%2 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 이 요청 ID로 확인된 인증서를 검색할 수 없습니다(%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não consegue obter o certificado identificado por este ID de pedido (%1). %2 |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może pobrać certyfikatu określonego przez identyfikator żądania (%1). %2 |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudja lekérni a kérelemazonosító által meghatározott tanúsítványt (%1). %2 |
|
Le service d’inscription de périphérique réseau ne peut pas récupérer les certificats identifiés par cet ID de demande (%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede não pode recuperar o certificado identificado por esta ID de solicitação (%1). %2 |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no puede recuperar el certificado que tiene este identificador de solicitud (%1). %2 |
|
Der Netzwerkgerät-Registrierungsdienst kann das durch die Anforderungs-ID ID nicht abrufen (%1). %2 |
|
Kan het certificaat niet ophalen dat wordt geïdentificeerd door deze aanvraag-id (%1). %2 |
|
Služba zápisu síťového zařízení nemůže získat certifikát, identifikovaný tímto ID žádosti (%1). %2 |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、この要求 ID (%1) で識別される証明書を取得できません。%2 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile recuperare il certificato identificato da questo ID richiesta (%1). %2 |
|
Ağ Aygıtı Kayıt Hizmeti bu istek kimliğini ve işlem kimliğini önbelleğe kaydedemiyor (%1). %2 |
|
Службе подачи заявок на сетевые устройства не удалось кэшировать код данного сертификата и код транзакции (%1). %2 |
|
Registreringstjänsten för nätverksenheter kunde inte cachelagra ID för begäran och transaktion (%1). %2 |
|
网络设备注册服务未能缓存此证书 ID 和事务 ID (%1)。%2 |
|
網路裝置註冊服務無法快取此憑證識別碼與交易識別碼 (%1)。%2 |
|
네트워크 장치 등록 서비스가 이 인증서 ID 및 트랜잭션 ID를 캐시하지 못했습니다(%1). %2 |
|
O Serviço de Inscrição de Dispositivos de Rede não conseguiu colocar em cache este ID de certificado e ID de transacção (%1). %2 |
|
Usługa rejestrowania urządzeń sieciowych nie może buforować tego identyfikatora certyfikatu oraz identyfikatora transakcji (%1). %2 |
|
A Hálózati eszközök tanúsítványigénylési szolgáltatása nem tudta a gyorsítótárba helyezni ezt a tanúsítványazonosítót és tranzakcióazonosítót (%1). %2 |
|
Le service d’inscription de périphérique réseau n’a pas réussi à mettre en mémoire cache cet ID de certificat et cet ID de transaction (%1). %2 |
|
Falha do Serviço de Inscrição do Dispositivo de Rede ao armazenar em cache esta ID de certificado e esta ID de transação (%1). %2 |
|
El Servicio de inscripción de dispositivos de red no pudo almacenar en caché este identificador de certificado e identificador de transacción (%1). %2 |
|
Der Netzwerkgerät-Registrierungsdienst konnte die Zertifikat-ID und die Transaktions-ID nicht zwischenspeichern (%1). %2 |
|
Kan deze certificaat-id en transactie-id niet opslaan in de cache (%1). %2 |
|
Uložení ID tohoto certifikátu a transakce do mezipaměti službou zápisu síťového zařízení se nezdařilo (%1). %2 |
|
ネットワーク デバイス登録サービスは、この証明書 ID とトランザクション ID (%1) をキャッシュできませんでした。%2 |
|
Servizio Registrazione dispositivi di rete: impossibile memorizzare nella cache l'ID certificato e l'ID transazione (%1). %2 |