|
Grup ilkesi araç yüklemeyi atlamak üzere yapılandırılmış. |
|
Smernice grupe su podešene da preskoče preuzimanje alatke. |
|
Pravilnik skupine je konfiguriran, da preskoči prenos orodja. |
|
Групповая политика задает пропуск загрузки средств мини-приложений. |
|
Verktygshämtningen har åsidosatts av grupprincipen. |
|
มีการกำหนดค่านโยบายกลุ่มให้ข้ามการดาวน์โหลดเครื่องมือ |
|
将组策略配置为跳过工具下载。 |
|
群組原則已設定為略過工具下載。 |
|
Skupinová politika bola nakonfigurovaná na vynechanie preberania nástrojov. |
|
그룹 정책이 도구 다운로드를 건너뛰도록 구성되었습니다. |
|
A política de grupo foi configurada para ignorar a transferência de ferramenta. |
|
У групові політиці задано пропускання завантаження засобу. |
|
Politica de grup s-a configurat pentru a ignora descărcarea instrumentului. |
|
Zasady grupy zostały skonfigurowane do pominięcia pobierania narzędzia. |
|
Rühmapoliitika oli konfigureeritud tööriista allalaadimist vahele jätma. |
|
Gruppepolicyen er konfigurert til å hoppe over verktøynedlasting. |
|
A Csoportházirend az eszközletöltés kihagyására volt beállítva. |
|
La stratégie de groupe est configurée de manière à ignorer le téléchargement de l’outil. |
|
A diretiva de grupo foi configurada para ignorar o download da ferramenta. |
|
Grupas politika ir konfigurēta tā, lai izlaistu rīka lejupielādi. |
|
La directiva de grupo se configuró para omitir la descarga de herramientas. |
|
Pravila grupe konfigurirana su tako da preskoče preuzimanje alata. |
|
Grupės strategija buvo sukonfigūruota taip, kad praleistų įrankių atsisiuntimą. |
|
Die Gruppenrichtlinie wurde so konfiguriert, dass der Download übersprungen wird. |
|
Groepsbeleid is geconfigureerd om het downloaden van het hulpprogramma over te slaan. |
|
Byly nakonfigurovány zásady skupiny pro přeskočení stažení nástroje. |
|
מדיניות קבוצתית הוגדרה לדלג על הורדת כלים. |
|
Ryhmäkäytäntö määritettiin ohittamaan työkalun lataus. |
|
Груповите правила са конфигурирани да пропускат изтеглянето на инструменти. |
|
ツールのダウンロードをスキップするようにグループ ポリシーが構成されました。 |
|
Οι παράμετροι της πολιτικής ομάδας ρυθμίστηκαν ώστε να γίνεται παράλειψη της λήψης εργαλείων. |
|
تم تكوين نهج "المجموعة" بحيث يتم تخطي تنزيل الأداة. |
|
Gruppepolitik er konfigureret til at springe over overførsel af værktøj. |
|
Criteri di gruppo configurati per ignorare il download dello strumento. |
|
Araç imzası denetimi %1 pencere öğesi için %2 öğesinde başarılı oldu |
|
Provera potpisa alatke za vidžet %1 u %2 je uspela |
|
Preverjanje podpisa orodja za gradnik %1 pri %2 je uspelo |
|
Успешная проверка сигнатуры для мини-приложения "%1" на %2 |
|
Signaturkontroll för widgeten %1 genomfördes %2 |
|
การตรวจสอบลายเซ็นของเครื่องมือสำหรับ Widget %1 ที่ %2 เสร็จสมบูรณ์ |
|
在 %2 处的小组件 %1 的工具签名检查成功 |
|
在 %2 對 Widget %1 進行的工具簽章檢查成功 |
|
Kontrola podpisu nástrojov bola úspešne dokončená pre mini-aplikáciu %1 na %2. |
|
%2에서 %1 장치에 대한 도구 서명을 확인했습니다. |
|
Verificação de assinatura da ferramenta concluída com êxito para o widget %1 em %2 |
|
Перевірку підпису засобу для елемента інтерфейсу %1 в %2 завершено успішно |
|
Verificarea semnăturii instrumentului a reușit pentru miniaplicația widget %1 la %2 |
|
Sprawdzanie podpisu narzędzia dla elementu widget %1 (%2) zakończyło się pomyślnie. |
|
Vidina %1 tööriista allkirja kontrollimine asukohas %2 õnnestus |
|
Verktøysignaturkontrollen var vellykket for kontrollprogram %1 på %2 |
|
Sikerült ellenőrizni a(z) %1 vezérlő eszközaláírását a következő helyen: %2 |
|
La vérification de signature d’outil du gadget %1 à %2 a réussi. |
|
Verificação de assinatura de ferramenta bem-sucedida para widget %1 em %2 |
|
Rīka paraksta pārbaude logrīkam %1 šeit: %2 ir veiksmīga |
|
La firma de herramientas se comprobó correctamente en el widget %1 a las %2. |
|
Provjera potpisa alata za miniaplikaciju %1 na %2 |
|
Įrankių parašo tikrinimas įtaisui %1, esant %2, baigtas sėkmingai |
|
Die Toolsignaturprüfung für das Widget %1 bei %2 war erfolgreich. |
|
Handtekeningcontrole voor hulpprogramma is gelukt voor widget %1 om %2. |
|
Kontrola podpisu nástroje pro pomůcku %1 v: %2 proběhla úspěšně. |
|
בדיקת חתימת כלים הצליחה עבור רכיב גרפי %1 ב- %2 |
|
Työkalun allekirjoitustarkistus onnistui Windows-elementille %1 kohteessa %2 |
|
Проверката на сигнатурата на инструмента беше успешна за графичния компонент %1 в %2 |
|
ツールの署名の確認はウィジェット %1 で %2 時に成功しました。 |
|
Επιτυχής έλεγχος υπογραφής εργαλείου για το γραφικό στοιχείο %1 στο %2 |
|
اكتمل فحص توقيع الأداة لعنصر واجهة المستخدم %1 بنجاح في %2 |
|
Kontrol af værktøjssignatur for widget %1 ved %2 blev fuldført. |
|
Controllo della firma dello strumento completato per widget %1 in corrispondenza di %2 |
|
%1 pencere öğesi için kullanıcı değişkenlerinin değiştirilmesi başarılı oldu; eski dize %2, yeni dize %3. |
|
Zamenjivanje korisničkih argumenata za vidžet %1 je uspelo; stara niska je %2, nova niska je %3. |
|
Nadomeščanje uporabniških argumentov za gradnik %1 je uspelo; stari niz je %2, novi niz je %3. |
|
Успешная подстановка аргументов пользователя для мини-приложения "%1"; старая строка "%2", новая строка "%3". |
|
Användarargumenten för widgeten %1 har ersatts. Gammal sträng: %2, ny sträng: %3. |
|
การแทนที่อาร์กิวเมนต์ของผู้ใช้สำหรับ Widget %1 เสร็จสมบูรณ์ สตริงเดิมคือ %2 สตริงใหม่คือ %3 |
|
已成功代替小组件 %1 的用户参数;旧字符串为 %2,新字符串为 %3。 |
|
替代 Widget %1 的使用者引數成功; 舊字串是 %2,新字串是 %3。 |
|
Nahradenie argumentov používateľa pre mini-aplikáciu %1 bolo úspešné. Pôvodný reťazec je %2, nový reťazec je %3. |
|
%1 장치에 대한 사용자 인수를 대체했습니다. 이전 문자열은 %2이고 새 문자열은 %3입니다. |
|
Substituição de argumentos do utilizador para o widget %1 concluída com êxito; a cadeia antiga é %2, a cadeia nova é %3. |
|
Завершено підстановку аргументів користувача для елемента інтерфейсу %1; старий рядок - %2, новий рядок - %3. |
|
Substituirea argumentelor utilizatorului pentru miniaplicația widget %1 a reușit; șirul vechi este %2, șirul nou este %3. |
|
Podstawianie argumentów użytkownika dla elementu widget %1 zakończyło się pomyślnie; stary ciąg: %2, nowy ciąg: %3. |
|
Vidina %1 kasutjaargumentide asendamine õnnestus; vana string on %2, uus string on %3. |
|
Erstatting av brukerargumenter for kontrollprogram %1 var vellykket; gammel streng er %2, ny streng er %3. |
|
Sikerült a(z) %1 vezérlő felhasználói argumentumainak helyettesítése; a régi karakterlánc %2, az új karakterlánc %3. |
|
Le remplacement du gadget %1 par des arguments utilisateur a réussi ; l’ancienne chaîne est %2, la nouvelle est %3. |
|
Substituição dos argumentos do usuário para widget %1 bem-sucedida; a cadeia de caracteres antiga é %2, a nova cadeia de caracteres é %3. |
|
Lietotāja argumentu aizstāšana logrīkam %1 izdevās; vecā virkne ir %2, jaunā virkne ir %3. |
|
Los argumentos de usuario para el widget %1 se sustituyeron correctamente; la cadena antigua es %2 y la nueva cadena es %3. |
|
Zamjena korisničkih argumenata za miniaplikaciju %1 je uspjela, stari niz je %2, novi niz je %3. |
|
Vartotojo argumentų įtaisui %1 keitimas baigtas sėkmingai; senoji eilutė yra %2, naujoji eilutė yra %3. |
|
Das Ersetzen des Benutzerarguments für das Widget %1 war erfolgreich. Alte Zeichenfolge ist %2, neue Zeichenfolge ist %3. |
|
Het vervangen van gebruikersargumenten voor widget %1 is gelukt; oude tekenreeks is %2, nieuwe tekenreeks is %3. |
|
Nahrazení uživatelských argumentů pro pomůcku %1 bylo úspěšné. Starý řetězec je %2, nový řetězec je %3. |
|
החלפת ארגומנטי משתמש עבור רכיב גרפי %1 הצליחה ; מחרוזת ישנה היא %2, מחרוזת חדשה היא %3. |
|
Windows-elementin %1 käyttäjäargumenttien korvaus onnistui. Vanha merkkijono on %2 ja uusi merkkijono on %3. |
|
Заместването на потребителските аргументи за графичен компонент %1 беше успешно; старият низ е %2, новият низ е %3. |
|
ウィジェット %1 のユーザー引数の置き換えは成功しました。旧文字列は %2、新しい文字列は %3 です。 |
|
Επιτυχής αντικατάσταση ορισμάτων χρήστη για το γραφικό στοιχείο %1. Η παλιά συμβολοσειρά είναι %2, η νέα συμβολοσειρά είναι %3. |
|
تم استبدال وسيطات المستخدم لعنصر واجهة المستخدم %1 بنجاح، السلسة القديمة %2، السلسة الجديدة %3. |
|
Det lykkedes at udskifte brugerargumenter med widget %1; den gamle streng er %2, den nye streng er %3. |
|
Sostituzione degli argomenti utente per widget %1 completata. Stringa precedente: %2. Nuova stringa: %3. |
|
Kullanıcı %1 pencere öğesini yanıtladı; değişken %2, yanıt %3. |
|
Korisnik je odgovorio vidžetu %1; promenljiva %2, odgovor %3. |
|
Uporabnik je odgovoril gradniku %1; spremenljivka %2, odziv %3. |
|
Пользователь ответил в мини-приложение %1; переменная %2, ответ %3. |
|
Användaren svarade på widgeten %1. Variabel %2, svar %3. |
|
ผู้ใช้ตอบสนองไปยัง Widget %1 ตัวแปร %2 การตอบสนอง %3 |
|
响应小组件 %1 的用户;变量 %2,响应 %3。 |
|
使用者回應 Widget %1; 變數 %2,回應 %3。 |
|
Používateľ odpovedal mini-aplikácii %1. Premenná je %2, odpoveď je %3. |
|
사용자가 %1장치에 대해 응답했습니다. 변수는 %2이고 응답은 %3입니다. |
|
O utilizador respondeu ao widget %1; variável %2, resposta %3. |
|
Елемент інтерфейсу %1 отримав відповідь від користувача; змінна %2, відповідь %3. |
|
Utilizatorul a răspuns la miniaplicația widget %1; variabila %2, răspunsul %3. |
|
Użytkownik odpowiedział elementowi widget %1; zmienna: %2, odpowiedź: %3. |
|
Kasutaja vastas vidinale %1; muutuja %2, vastus %3. |
|
Bruker svarte på kontrollprogram %1; variabel %2, svar %3. |
|
A felhasználó válaszolt a(z) %1 vezérlőre; változó: %2, válasz: %3. |
|
L'utilisateur a répondu au widget %1 ; variable %2, réponse %3. |
|
O usuário respondeu ao widget %1; variável %2, resposta %3. |
|
Lietotājs atbildēja uz logrīku %1; mainīgais %2, atbilde %3. |
|
El usuario respondió al widget %1; variable %2, respuesta %3. |
|
Korisnik je odgovorio miniaplikaciji %1; varijabla %2, odgovor %3. |
|
Vartotojas atsakė valdymo elementui %1; kintamasis %2, atsakymas %3. |
|
Benutzer hat auf Widget %1 geantwortet; Variable %2, Antwort %3. |
|
Gebruiker heeft op widget %1 gereageerd; variabele %2, antwoord %3. |
|
Uživatel odpověděl na pomůcku %1; proměnná %2, odpověď %3. |
|
משתמש הגיב לרכיב גרפי %1; משתנה %2, תגובה %3. |
|
Käyttäjä vastasi Windows-elementille %1; muuttuja %2, vastaus %3. |
|
Потребителят отговори на графичен компонент %1; променлива %2, отговор %3. |
|
ウィジェット %1 にユーザーが応答しました。変数は %2、応答は %3 です。 |
|
Ο χρήστης αποκρίθηκε στο γραφικό στοιχείο %1. Μεταβλητή %2, απόκριση %3. |
|
استجاب المستخدم لعنصر واجهة المستخدم %1؛ متغير %2، الاستجابة %3. |
|
Bruger reagerede på widget %1; variablen %2, svaret %3. |
|
Risposta dell'utente al widget %1. Variabile %2, risposta %3. |
|
%1 öğesinden %2 öğesine veri yükleme başladı. |
|
Pokrenuto je otpremanje podataka sa %1 na %2. |
|
Začetek prenosa podatkov iz %1 v %2. |
|
Начата загрузка данных с %1 на %2. |
|
Datahämtningen från %1 till %2 har påbörjats. |
|
เริ่มการอัปโหลดข้อมูลจาก %1 ไปยัง %2 |
|
已开始将数据从 %1 上载到 %2。 |
|
已啟動從 %1 到 %2 的資料上傳。 |
|
Spustilo sa odovzdanie údajov z %1 do %2. |
|
%1에서 %2(으)로 데이터 업로드를 시작했습니다. |
|
Carregamento de dados iniciado, de %1 para %2. |
|
Розпочато передавання даних від %1 до %2. |
|
Început încărcare date de la %1 la %2. |
|
Rozpoczęto przekazywanie danych z %1 do %2. |
|
Alustas andmete üleslaadimist kohast %1 kohta %2. |
|
Startet dataopplasting fra %1 til %2. |
|
Adatok feltöltésének megkezdése innen: %1 ide: %2. |
|
Le téléchargement des données de %1 vers %2 a commencé. |
|
Iniciado o carregamento dos dados de %1 para %2. |
|
Uzsākta datu augšupielāde no %1 uz %2. |
|
Se inició la carga de datos de %1 a %2. |
|
Pokrenut je prijenos podataka s %1 na %2. |
|
Pradėtas duomenų nuo %1 iki %2 siuntimas. |
|
Der Datenupload von %1 nach %2 wurde gestartet. |
|
Uploaden van gegevens van %1 naar %2 is gestart. |
|
Zahájeno odeslání dat z: %1 do: %2. |
|
החלה העלאת נתונים מ- %1 ל- %2. |
|
Tietojen siirto aloitettiin: %1 - %2. |
|
Стартира качването на данните от %1 в %2. |
|
%1 から %2 へのデータのアップロードが開始されました。 |
|
Ξεκίνησε η αποστολή δεδομένων από %1 σε %2. |
|
تم بدء تحميل البيانات من %1 إلى %2. |
|
Startede afsendelse af data fra %1 til %2. |
|
Caricamento dati da %1 a %2 avviato. |
|
%1 öğesinden %2 öğesine veri yükleme bitti. |
|
Završeno je otpremanje podataka sa %1 na %2. |
|
Prenos podatkov iz %1 v %2 je dokončan. |
|
Загрузка данных с %1 на %2 завершена. |
|
เสร็จสิ้นการอัปโหลดข้อมูลจาก %1 ไปยัง %2 |
|
已完成将数据从 %1 上载到 %2。 |
|
已完成從 %1 到 %2 的資料上傳。 |
|
Odovzdanie údajov z %1 do %2 bolo dokončené. |
|
Datahämtningen från %1 till %2 har avslutats. |
|
%1에서 %2(으)로 데이터 업로드를 완료했습니다. |
|
Carregamento de dados concluído, de %1 para %2. |
|
Завершено передавання даних з %1 до %2. |
|
Terminat încărcare date de la %1 la %2. |
|
Zakończono przekazywanie danych z %1 do %2. |
|
Lõpetas andmete üleslaadimise kohast %1 kohta %2. |
|
Fullførte dataopplasting fra %1 til %2. |
|
Befejeződött az adatok feltöltése innen: %1 ide: %2. |
|
Le téléchargement des données de %1 vers %2 est terminé. |
|
Concluído o carregamento dos dados de %1 para %2. |
|
Datu augšupielāde no %1 uz %2 ir pabeigta. |
|
Finalizó la carga de datos de %1 a %2. |
|
Dovršen je prijenos podataka s %1 na %2. |
|
Baigtas duomenų nuo %1 iki %2 siuntimas. |
|
Der Datenupload von %1 nach %2 wurde beendet. |
|
Uploaden van gegevens van %1 naar %2 is voltooid. |
|
Dokončeno odeslání dat z: %1 do: %2. |
|
הסתיימה העלאת נתונים מ- %1 ל- %2. |
|
Tietojen siirto lopetettiin: %1 - %2. |
|
Завърши качването на данни от %1 в %2. |
|
%1 から %2 へのデータのアップロードが終了しました。 |
|
Ολοκληρώθηκε η αποστολή δεδομένων από %1 σε %2. |
|
اكتمل تحميل البيانات من %1 إلى %2. |
|
Afsluttede afsendelse af data fra %1 til %2. |
|
Caricamento dati da %1 a %2 completato. |
|
%1 öğesine yönelik bildirim yükleme duyurusu tamamlandı. |
|
Dovršeni manifest je otpremio obaveštenje na %1. |
|
Obvestilo o prenosu manifesta v %1 je dokončano. |
|
Завершено уведомление об отправке манифеста на %1. |
|
Avisering om manifestöverföring till %1 slutförd. |
|
การแจ้งเตือนการอัปโหลดรายการไปยัง %1 เสร็จสมบูรณ์ |
|
已完成 %1 的清单上载通知。 |
|
已完成對 %1 的顯示上載通知。 |
|
Upozornenie na odovzdanie manifestu do %1 bolo dokončené. |
|
%1(으)로 manifest 업로드 알림을 완료했습니다. |
|
Notificação de carregamento de manifesto concluída para %1. |
|
До %1 надіслано сповіщення про передавання маніфесту. |
|
Terminat notificare încărcare manifest la %1. |
|
Powiadomienie %1 o ukończeniu przekazywania manifestu. |
|
Manifesti üleslaadimise teadistus kohta %1 on lõpule viidud. |
|
Fullførte opplasting av manifestvarsling til %1. |
|
La notification sur le téléchargement du manifeste à %1 est terminée. |
|
Notificação do carregamento de manifesto concluído para %1. |
|
Manifesta augšupielādes paziņojums uz %1 ir pabeigts. |
|
Se completó la notificación de carga de manifiesto a %1. |
|
Dovršeni manifest prenio je obavijest na %1. |
|
Pranešimas apie baigtą deklaracijos iki %1 siuntimą. |
|
Die Manifestuploadbenachrichtigung nach %1 ist abgeschlossen. |
|
Uploadmelding voor manifest is voltooid naar %1. |
|
Upozornění na dokončení odeslání manifestu do: %1. |
|
הסתיים הדיווח על העלאת מניפסט ל- %1. |
|
Luettelon siirto ilmoitettiin kohteeseen %1. |
|
Уведомяване за завършено качване на манифест в %1. |
|
%1 へのマニフェストのアップロードの通知が完了しました。 |
|
Ολοκληρώθηκε η ειδοποίηση αποστολής διακήρυξης στο %1. |
|
اكتمل إعلام تحميل ملف البيان لـ %1. |
|
Meddelelse om fuldført overførsel af manifest til %1. |
|
Notifica del caricamento del manifesto a %1 completata. |
|
%1 jegyzékfájl feltöltéséről szóló értesítése befejeződött. |
|
%1 öğesinden %2 öğesine yükleme dosyasının kopyalanması tamamlandı. |
|
Dovršeno je otpremanje kopije datoteke sa %1 na %2. |
|
Завершено копирование файла передачи из %1 в %2. |
|
Filöverföringen från %1 till %2 har slutförts. |
|
การอัปโหลดสำเนาของแฟ้มจาก %1 ไปยัง %2 เสร็จสมบูรณ์ |
|
已完成将文件副本从 %1 上载到 %2。 |
|
已完成從 %1 到 %2 的上傳檔案複製。 |
|
Odovzdanie kópie súboru z %1 do %2 bolo dokončené. |
|
%1에서 %2(으)로 업로드 파일 복사를 완료했습니다. |
|
Carregamento de cópia de ficheiro concluído, de %1 para %2. |
|
Terminat copiere fișier încărcat de la %1 la %2. |
|
Kopiranje datoteke prenosa iz %1 v %2 je dokončano. |
|
Ukończono przekazywanie kopii pliku z %1 do %2. |
|
Üleslaetava faili kopeerimine kohast %1 kohta %2 on lõpule viidud. |
|
Fullførte opplasting av filkopi fra %1 til %2. |
|
Befejeződött a feltöltési fájl másolása innen: %1 ide: %2. |
|
La copie du fichier de téléchargement de %1 vers %2 est terminée. |
|
Concluída a cópia do arquivo de carregamento de %1 para %2. |
|
Faila kopijas augšupielāde no %1 uz %2 ir pabeigta. |
|
Se completó la copia del archivo de carga de %1 a %2. |
|
Dovršen je prijenos kopije datoteke s %1 na %2. |
|
Baigtas nusiųstų failų nuo %1 iki %2 kopijavimas. |
|
Das Kopieren der Uploaddatei von %1 nach %2 wurde abgeschlossen. |
|
Uploaden van bestandskopie van %1 naar %2 is voltooid. |
|
Dokončeno odeslání kopie souboru z: %1 do: %2. |
|
הסתיימה העתקת קובץ ההעלאה מ- %1 אל %2. |
|
Виконано копіювання переданого файлу з %1 до %2. |
|
Tiedoston kopion siirto on valmis: %1 - %2. |
|
Копиране на качения файл от %1 в %2. |
|
%1 から %2 へのアップロード ファイル コピーが完了しました。 |
|
Ολοκληρώθηκε η αποστολή αντιγράφου αρχείου από %1 σε %2. |
|
اكتملت عملية تحميل نسخة من الملف من %1 إلى %2. |
|
Fuldførte afsendelsen af filkopien fra %1 til %2. |
|
Copia del file di caricamento da %1 a %2 completata. |
|
%1 öğesinden %2 öğesine uzaktan yürütülebilir dosya kopyalama tamamlandı. |
|
Dovršena je udaljena izvršna kopija sa %1 na %2. |
|
Kopiranje oddaljene izvedljive datoteke iz %1 v %2 je dokončano. |
|
Завершено копирование удаленного EXE-файла из %1 в %2. |
|
Fjärröverföring av körbar fil från %1 till %2 har slutförts. |
|
การคัดลอกแฟ้มปฏิบัติการระยะไกลจาก %1 ไปยัง %2 เสร็จสมบูรณ์ |
|
已完成将远程可执行文件从 %1 复制到 %2。 |
|
已完成從 %1 到 %2 的遠端可執行檔複製。 |
|
Vzdialené kopírovanie spustiteľného súboru z %1 do %2 bolo dokončené. |
|
%1에서 %2(으)로 원격 실행 파일 복사를 완료했습니다. |
|
Cópia de executável remoto concluída, de %1 para %2. |
|
Виконано копіювання віддаленого виконуваного файлу з %1 до %2. |
|
Terminat copiere la distanță executabil de la %1 la %2. |
|
Ukończono zdalne kopiowanie pliku wykonywalnego z %1 do %2. |
|
Kaugtäitmisfaili kopeerimine kohast %1 kohta %2 on lõpule viidud. |
|
Fullførte ekstern kjørbar kopi fra %1 til %2. |
|
Befejeződött a távoli futtatható fájl másolása innen: %1 ide: %2. |
|
La copie distante de l’exécutable de %1 vers %2 est terminée. |
|
Concluída a cópia do executável remoto de %1 para %2. |
|
Attālā izpildāmā kopija no %1 uz %2 ir pabeigta. |
|
Se completó la copia del archivo ejecutable remoto de %1 a %2. |
|
Dovršeno je udaljeno kopiranje izvršne datoteke s %1 na %2. |
|
Baigtas nuotolinis kopijavimas nuo %1 iki %2. |
|
Das Kopieren der ausführbaren Remotedatei von %1 nach %2 wurde abgeschlossen. |
|
Extern uitvoerbare kopie van %1 naar %2 is voltooid. |
|
Dokončena kopie vzdáleného spustitelného souboru z: %1 do: %2. |
|
הסתיימה ההעתקה של קובץ ההפעלה המרוחק מ- %1 אל %2. |
|
Etäsuoritustiedoston kopiointi on valmis: %1 to %2. |
|
Копиране на качения изпълним файл от %1 в %2. |
|
%1 から %2 へのリモート実行可能ファイル コピーが完了しました。 |
|
Ολοκληρώθηκε η αντιγραφή απομακρυσμένου εκτελέσιμου αρχείου από %1 σε %2. |
|
اكتملت نسخة تنفيذية عن بعد من %1 إلى %2. |
|
Fuldførte fjerneksekverbar kopi fra %1 til %2. |
|
Copia remota dell'eseguibile da %1 a %2 completata. |
|
Kullanıcı, veri toplamayı el ile iptal etmeyi seçti. |
|
Korisnik je odabrao da ručno otkaže prikupljanje podataka. |
|
Пользователь вручную отменил сбор данных. |
|
Användaren valde att avbryta datainsamlingen manuellt. |
|
ผู้ใช้เลือกที่จะยกเลิกการรวบรวมข้อมูลด้วยตนเอง |
|
用户选择手动取消数据收集。 |
|
使用者選擇手動取消資料收集。 |
|
Používateľ manuálne zrušil zhromaždenie údajov. |
|
사용자가 데이터 수집을 수동으로 취소하도록 선택했습니다. |
|
O utilizador optou por cancelar manualmente a recolha de dados. |
|
Користувачем обрано ручне скасування збору даних. |
|
Utilizatorul a ales să revoce manual colectarea de date. |
|
Uporabnik se je odločil ročno preklicati zbirko podatkov. |
|
Użytkownik wybrał opcję ręcznego anulowania zbierania danych. |
|
Kasutaja katkestas andmete kogumise käsitsi. |
|
Brukeren valgte å avbryte datainnsamlingen manuelt. |
|
A felhasználó manuálisan megszakította az adatgyűjtést. |
|
L’utilisateur a choisi d’annuler manuellement la collection de données. |
|
O usuário optou por cancelar manualmente a coleta de dados. |
|
Lietotājs izvēlējās manuāli atcelt datu apkopošanu. |
|
El usuario eligió cancelar manualmente la recopilación de datos. |
|
Korisnik je odabrao ručno otkazivanje skupljanja podataka. |
|
Vartotojas pasirinko neautomatinį duomenų rinkimo atšaukimą. |
|
Der Benutzer hat gewählt, die Datensammlung manuell abzubrechen. |
|
Het verzamelen van de gegevens is handmatig door de gebruiker geannuleerd. |
|
Uživatel se rozhodl ručně ukončit shromažďování dat. |
|
המשתמש בחר לבטל ידנית ליקוט נתונים. |
|
Käyttäjä valitsi tiedonkeruun manuaalisen peruutuksen. |
|
Потребителят избра да отмени ръчно колекцията от данни. |
|
データの収集を手動で取り消すようユーザーが選択しました。 |
|
Ο χρήστης επέλεξε να ακυρώσει τη συλλογή δεδομένων με μη αυτόματο τρόπο. |
|
قام المستخدم بإلغاء تجميع البيانات يدويًا. |
|
Brugeren valgte at annullere dataindsamling manuelt. |
|
Raccolta dei dati annullata manualmente dall'utente. |