 |
[2] dosyası doğru taşınamadı: CRC hatası. |
 |
Nije uspelo ispravno premeštanje datoteke [2]: CRC greška. |
 |
Datoteke [2] ni bilo mogoče pravilno premakniti: napaka CRC. |
 |
Сбой перемещения файла [2]: ошибка CRC. |
 |
Det gick inte att flytta filen [2]: CRC-fel. |
 |
ไม่สามารถย้ายแฟ้ม [2] ได้อย่างถูกต้อง: ข้อผิดพลาด CRC |
 |
未能正确地移动文件 [2]: CRC 错误。 |
 |
無法正確移動 [2] 檔案: CRC 錯誤。 |
 |
Súbor [2] sa nepodarilo správne premiestniť: chyba CRC. |
 |
[2] 파일을 올바로 이동하지 못했습니다. CRC 오류입니다. |
 |
Falha ao mover correctamente o ficheiro [2]: Erro de CRC. |
 |
Не вдалося належним чином перемістити [2] файл: Помилка CRC. |
 |
Nu s-a mutat corect fișierul [2]: eroare CRC. |
 |
Nie można poprawnie przenieść pliku [2]: błąd CRC. |
 |
Faili [2] teisaldamine nurjus: CRC tõrge. |
 |
Kunne ikke flytte [2]-filen: CRC-feil. |
 |
Nem sikerült a(z) [2] fájl áthelyezése: CRC hiba. |
 |
Échec du déplacement du fichier [2] : erreur CRC. |
 |
Falha ao mover corretamente o arquivo [2]: erro CRC. |
 |
Nevarēja pareizi pārvietot failu [2]: cikliskās redundances pārbaudes kļūda. |
 |
No se puede mover el archivo [2] correctamente: error CRC. |
 |
Nije uspjelo ispravno premještanje datoteke [2]: CRC pogreška. |
 |
Nepavyko tinkamai perkelti [2] failo: CRC klaida. |
 |
Die Datei [2] konnte nicht verschoben werden: CRC-Fehler. |
 |
Kan het [2]-bestand niet juist verplaatsen: CRC-fout. |
 |
Přesunutí souboru [2] se nezdařilo: chyba kontrolního součtu CRC. |
 |
העברה נכונה של הקובץ [2] נכשלה: שגיאת CRC . |
 |
Tiedoston [2] siirtäminen ei onnistunut oikein: CRC-virhe. |
 |
Файлът [2] не можа да бъде преместен успешно: CRC грешка. |
 |
[2] ファイルを正しく移動できませんでした: CRC エラー。 |
 |
Η σωστή μετακίνηση του αρχείου [2] απέτυχε: σφάλμα CRC. |
 |
فشل نقل الملف [2] بشكل صحيح: خطأ CRC. |
 |
Fejl ved flytning af filen [2]: CRC-fejl. |
 |
Impossibile spostare correttamente il file [2]: errore CRC. |
|
[2] dosyasına doğru şekilde düzeltme eki uygulanamadı: CRC hatası. |
|
Nije uspelo ispravno krpljenje datoteke [2]: CRC greška. |
|
Datoteke [2] ni bilo mogoče pravilno popraviti: napaka CRC. |
|
Сбой изменения файла [2]: ошибка CRC. |
|
Det gick inte att korrigera filen [2]: CRC-fel. |
|
ไม่สามารถใช้โปรแกรมแก้ไขแฟ้ม [2] ได้อย่างถูกต้อง: ข้อผิดพลาด CRC |
|
未能正确地修补文件 [2]: CRC 错误。 |
|
無法正確修補 [2] 檔案: CRC 錯誤。 |
|
Súbor [2] sa nepodarilo správne opraviť: chyba CRC. |
|
[2] 파일을 올바로 패치하지 못했습니다. CRC 오류입니다. |
|
Falha ao aplicar o patch correctamente ao ficheiro [2]: Erro de CRC. |
|
Не вдалося належним чином застосувати виправлення до [2] файлу: Помилка CRC. |
|
Nu s-a aplicat corect corecția la fișierul [2]: eroare CRC. |
|
Nie można poprawnie zastosować poprawki do pliku [2]: błąd CRC. |
|
Faili [2] paikamine nurjus: CRC tõrge. |
|
Kunne ikke oppdatere [2]-filen: CRC-feil. |
|
Nem sikerült a(z) [2] fájl megfelelő javítása: CRC hiba. |
|
Échec de la modification du fichier [2] : erreur CRC. |
|
Falha ao corrigir corretamente o arquivo [2]: erro CRC. |
|
Nevarēja pareizi lietot faila [2] ielāpu: cikliskās redundances pārbaudes kļūda. |
|
No se puede revisar el archivo [2] correctamente: error CRC. |
|
Nije uspjelo ispravno krpanje datoteke [2]: CRC pogreška. |
|
Nepavyko tinkamai pataisyti [2] failo: CRC klaida. |
|
Die Datei [2] konnte nicht gepatcht werden: CRC-Fehler. |
|
Kan het [2]-bestand niet juist aanpassen: CRC-fout. |
|
Opravení souboru [2] se nezdařilo: chyba kontrolního součtu CRC. |
|
תיקון נכון של הקובץ [2] נכשל: שגיאת CRC. |
|
Tiedoston [2] päivittäminen ei onnistunut oikein: CRC-virhe. |
|
Файлът [2] не можа да бъде коригиран успешно: CRC грешка. |
|
修正プログラムをファイル [2] に正しく適用できませんでした: CRC エラー。 |
|
Η σωστή ενημέρωση του αρχείου [2] απέτυχε: σφάλμα CRC. |
|
فشل تصحيح الملف [2] بشكل صحيح: خطأ CRC. |
|
Fejl ved rettelse af filen [2]: CRC-fejl. |
|
Impossibile correggere correttamente il file [2]: errore CRC. |
|
'[2]' dosyası '[3]' dolap dosyasında bulunamadığı için yüklenemez. Bu, bir ağ hatasından kaynaklanıyor olabilir veya CD-ROM okuma hatası ya da paketle ilgili bir sorun olabilir. |
|
Datoteka „[2]“ se nije mogla instalirati jer se datoteka ne može pronaći u datoteci pakovanja „[3]“. Ovo može da ukazuje na mrežnu grešku, grešku prilikom čitanja sa CD-ROM-a ili problem sa ovim paketom. |
|
Datoteke »[2]« ni mogoče namestiti, ker je ni mogoče najti v kabinetni datoteki »[3]«. To lahko kaže na napako v omrežju, napako pri branju s CD-ROM-a ali na težavo s tem paketom. |
|
Filen [2] kan inte installeras eftersom den här filen inte kan hittas i CAB-filen [3]. Detta kan tyda på ett nätverksfel, ett problem med att läsa från CD-skivan eller ett problem med paketet. |
|
ไม่สามารถติดตั้งแฟ้ม '[2]' เนื่องจากไม่พบแฟ้มนี้ในแฟ้มคาบิเนต '[3]' ซึ่งอาจชี้ให้เห็นถึงข้อผิดพลาดเครือข่าย ข้อผิดพลาดในการอ่านจากซีดีรอม และปัญหากับชุดนี้ |
|
不能安装文件“[2]”，因为在 CAB 文件“[3]”中找不到它。可能表明网络错误、读 CD-ROM 错误或此程序包有错。 |
|
無法安裝檔案 '[2]'，因為在壓縮檔 '[3]' 中找不到這個檔案。可能是網路發生問題、光碟讀取有問題、或是封裝有問題。 |
|
Súbor [2] sa nedá nainštalovať, pretože súbor sa nenašiel v súbore kabinetu [3]. Mohlo by to znamenať sieťovú chybu, chybu pri čítaní z disku CD-ROM alebo problém súvisiaci s týmto balíkom. |
|
Невозможно установить файл "[2]", поскольку не удается найти этот файл в CAB-файле "[3]". Возможна ошибка сети, ошибка чтения с компакт-диска или ошибка пакета установки. |
|
캐비닛 파일 '[3]'에서 찾을 수 없어서 '[2]' 파일을 설치할 수 없습니다. 네트워크 오류이거나, CD-ROM에서 읽기 오류이거나, 이 패키지에 문제가 있을 수 있습니다. |
|
Não é possível instalar o ficheiro '[2]' porque não foi possível localizar o ficheiro no ficheiro CAB '[3]'. Isto pode indicar um erro de rede, um erro de leitura a partir do CD-ROM ou um problema neste pacote. |
|
Не вдалося інсталювати файл "[2]", оскільки він відсутній у CAB-файлі "[3]". Це може бути пов’язано з помилкою мережі, з помилкою читання компакт-диска або з пошкодженням пакета інсталяції. |
|
Fișierul '[2]' nu se poate instala, deoarece nu s-a găsit în fișierul cabinet'[3]'. Această poate indica o eroare de rețea, o eroare la citirea de pe CD-ROM sau o problemă cu acest pachet. |
|
Nie można zainstalować pliku „[2]”, ponieważ nie można znaleźć go w pliku cabinet „[3]”. Może to wskazywać błąd sieciowy, błąd odczytu ze stacji dysków CD-ROM lub problem z tym pakietem. |
|
Faili '[2]' ei saa installida, sest seda faili cab-failist '[3]' ei leitud. See võib viidata võrgutõrkele, tõrkele CD-ROM-i lugemisel või probleemile selle paketiga. |
|
Filen [2] kan ikke installeres fordi filen ikke finnes i kabinettfilen [3]. Dette kan indikere nettverksfeil, feil under lesing fra CD-ROMen eller et problem med denne pakken. |
|
A(z) '[2]' fájl nem telepíthető, mert a fájl nem található a(z) '[3]' kabinetfájlban. Ez jelezhet hálózati hibát, CD-ROM-olvasási hibát, vagy csomaghibát. |
|
Le fichier ‘[2]’ ne peut pas être installé car il ne se trouve pas dans le fichier CAB ‘[3]’. Ceci peut venir d’une erreur de réseau, d’une erreur de lecture du CD-ROM, ou d’un problème sur ce package. |
|
O arquivo '[2]' não pode ser instalado porque o arquivo não foi encontrado no arquivo de gabinete '[3]'. Isso pode indicar um erro de rede, um erro de leitura do CD-ROM ou um problema com este pacote. |
|
Failu '[2]' nevar instalēt, jo kabinetfailā '[3]' tas nav atrodams. Iespējams, ka radusies tīkla kļūda, kompaktdiska lasīšanas kļūda vai ar šo pakotni saistīta problēma. |
|
No se puede instalar el archivo "[2]" porque no se puede encontrar en el archivo .CAB "[3]". Esto puede indicar un error de red, un error al leer desde el CD-ROM, o un problema con este paquete. |
|
Datoteku '[2]' nije moguće instalirati jer je nije moguće pronaći u kabinetskoj datoteci '[3]'. To ukazuje na mrežnu pogrešku, pogrešku u čitanju s CD-ROM-a ili problem s tim paketom. |
|
'[2]' failas negali būti įdiegtas, nes failas nerastas kabinetinio formato faile '[3]'. Tai gali rodyti, kad yra tinklo klaida, klaidingai nuskaitytas kompaktinis diskas arba problema, susijusi su paketu. |
|
Die Datei "[2]" kann nicht installiert werden, da die Datei in der Kabinettdatei "[3]" nicht gefunden wurde. Dies deutet auf einen Netzwerkfehler, einen CD-ROM-Lesefehler oder auf ein das Paket betreffendes Problem hin. |
|
Het bestand [2] kan niet worden geïnstalleerd, omdat het bestand niet kan worden gevonden in het CAB-bestand [3]. Dit kan een netwerkfout, een fout bij het lezen van de cd-rom, of een probleem met het pakket aangeven. |
|
Soubor [2] nemůže být nainstalován, protože instalační soubor [3] nebyl nalezen. To může znamenat chybu sítě, chybu čtení z disku CD-ROM nebo potíže s tímto balíčkem. |
|
לא ניתן להתקין את הקובץ '[2]' מכיוון שהקובץ לא נמצא בקובץ cabinet '[3]'. זה יכול להצביע על שגיאה ברשת, שגיאה בקריאת התקליטור או בעיה בחבילה זו. |
|
Tiedostoa [2] voida asentaa, koska sitä ei löydy cab-tiedostosta [3]. Tämä saattaa johtua verkkovirheestä, CD-levyn lukuvirheestä tai paketin viallisuudesta. |
|
Файлът '[2]' не може да бъде инсталиран, защото той не може да бъде намерен в архивния файл '[3]'. Това може да означава мрежова грешка, грешка при четене от CD-ROM или проблем в този пакет. |
|
ファイル '[2]' はキャビネット ファイル '[3]' で見つからないため、インストールできません。ネットワーク エラーまたは CD-ROM からの読み取りエラーが発生したか、このパッケージに問題がある可能性があります。 |
|
Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του αρχείου '[2]' επειδή το αρχείο δεν μπορεί να βρεθεί στην αρχειοθήκη '[3]'. Αυτό ίσως δηλώνει κάποιο σφάλμα δικτύου, κάποιο σφάλμα ανάγνωσης από το CD-ROM ή κάποιο πρόβλημα με αυτό το πακέτο. |
|
يتعذر تثبيت الملف '[2]' بسبب عدم إمكانية العثور عليه في ملف الخزانة '[3]'. قد يشير ذلك إلى وجود خطأ في الشبكة أو إلى حدوث خطأ أثناء القراءة من القرص المضغوط أو مشكلة في هذه الحزمة. |
|
Filen '[2]' kan ikke installeres, fordi filen ikke blev fundet i kabinetfilen '[3]'. Dette kan betyde, at der er opstået en netværksfejl, en fejl ved læsning fra cd-rom'en eller et problem med denne pakke. |
|
Impossibile installare il file "[2]". Impossibile trovare il file nel file CAB "[3]". Questo può indicare un errore di rete, un errore di lettura dal CD-ROM o un problema con questo pacchetto. |
|
Bu yükleme için gereken dolap dosyası '[2]' bozulmuş, bu nedenle kullanılamaz. Bu, bir ağ hatasından kaynaklanıyor olabilir veya CD-ROM okuma hatası ya da paketle ilgili bir sorun olabilir. |
|
Datoteka pakovanja „[2]“ potrebna za ovu instalaciju je oštećena i ne može se koristiti. Ovo može da ukazuje na mrežnu grešku, grešku prilikom čitanja sa CD-ROM-a ili problem sa ovim paketom. |
|
Kabinetna datoteka »[2]«, ki jo potrebujete za to namestitev, je poškodovana in je ne morete uporabiti. To lahko kaže na napako v omrežju, napako pri branju s CD-ROM-a ali na težavo s tem paketom. |
|
Невозможно использовать необходимый для данной установки CAB-файл "[2]", поскольку он поврежден. Возможна ошибка сети, ошибка чтения с компакт-диска или ошибка пакета установки. |
|
CAB-filen [2] som krävs för den här installationen är skadad och kan inte användas. Detta kan tyda på ett nätverksfel, ett problem med att läsa från CD-skivan eller ett problem med paketet. |
|
แฟ้มคาบิเนต '[2]' ที่ต้องการสำหรับการติดตั้งนี้เสียหายและไม่สามารถใช้ได้ ซึ่งชี้ให้เห็นถึงข้อผิดพลาดเครือข่าย ข้อผิดพลาดในการอ่านจากซีดีรอม และปัญหากับชุดนี้ |
|
此安装需要的 CAB 文件“[2]”已受损，不能使用。可能表明网络错误、读 CD-ROM 错误或此程序包有错。 |
|
安裝必需的壓縮檔 '[2]' 已損毀無法使用。可能是網路發生問題、光碟讀取有問題、或是封裝有問題。 |
|
Súbor kabinetu [2], ktorý je potrebný na túto inštaláciu, je poškodený a nemožno ho použiť. Mohlo by to znamenať sieťovú chybu, chybu pri čítaní z disku CD-ROM alebo problém súvisiaci s týmto balíkom. |
|
설치에 필요한 캐비닛 파일 '[2]'이(가) 손상되어 사용할 수 없습니다. 네트워크 오류이거나, CD-ROM에서 읽기 오류이거나, 이 패키지에 문제가 있을 수 있습니다. |
|
O ficheiro CAB '[2]' requerido para esta instalação está danificado e não pode ser utilizado. Isto pode indicar um erro de rede, um erro de leitura a partir do CD-ROM ou um problema neste pacote. |
|
Потрібний для здійснення інсталяції CAB-файл "[2]" пошкоджений і непридатний для використання. Це може бути пов’язано з помилкою мережі, з помилкою читання компакт-диска або з пошкодженням пакета інсталяції. |
|
Fișierul cabinet '[2]' necesar pentru această instalare este corupt și nu se poate utiliza. Aceasta poate indica o eroare de rețea, o eroare la citirea de pe CD-ROM sau o problemă cu acest pachet. |
|
Plik cabinet „[2]” wymagany dla tej instalacji jest uszkodzony i nie można go użyć. Może to wskazywać błąd sieciowy, błąd odczytu ze stacji dysków CD-ROM lub problem z tym pakietem. |
|
Selle installi jaoks vajalik cab-fail '[2]' on rikutud ning seda ei saa kasutada. See võib viidata võrgutõrkele, tõrkele CD-ROM-i lugemisel või probleemile selle paketiga. |
|
Kabinettfilen [2] som kreves for denne installasjonen, er skadet og kan ikke brukes. Dette kan indikere nettverksfeil, feil under lesing fra CD-ROMen eller et problem med denne pakken. |
|
A telepítéshez szükséges '[2]' kabinetfájl sérült és nem használható. Ez jelezhet hálózati hibát, CD-ROM-olvasási hibát, vagy csomaghibát. |
|
Le fichier CAB ‘[2]’ requis pour cette installation est endommagé et inutilisable. Ceci peut venir d’une erreur de réseau, d’une erreur de lecture du CD-ROM, ou d’un problème sur ce package. |
|
O arquivo de gabinete '[2]' necessário para esta instalação está corrompido e não pode ser usado. Isso pode indicar um erro Isso pode indicar um erro de rede, um erro de leitura do CD-ROM ou um problema com este pacote. |
|
Šai instalācijai nepieciešamais kabinetfails '[2]' ir bojāts, un to nevar izmantot. Iespējams, ka radusies tīkla kļūda, kompaktdiska lasīšanas kļūda vai ar šo pakotni saistīta problēma. |
|
El archivo .CAB "[2]" que se necesita para esta instalación está dañado o no se puede usar. Esto puede indicar un error de red, un error al leer desde el CD-ROM, o un problema con este paquete. |
|
Kabinetska datoteka '[2]' zahtijevana za ovu instalaciju je oštećena i ne može se koristiti. To ukazuje na mrežnu pogrešku, pogrešku u čitanju s CD-ROM-a ili problem s tim paketom. |
|
Šiam diegimui reikalingas kabinetinio formato failas '[2]' yra sugadintas ir negali būti naudojamas. Tai gali rodyti, kad yra tinklo klaida, klaidingai nuskaitytas kompaktinis diskas arba problema, susijusi su paketu. |
|
Die für die Installation erforderliche Datei "[2]" ist beschädigt und kann nicht verwendet werden. Dies deutet auf einen Netzwerkfehler, einen CD-ROM-Lesefehler oder auf ein das Paket betreffendes Problem hin. |
|
Het CAB-bestand [2] dat vereist is voor deze installatie, is beschadigd en kan niet worden gebruikt. Dit kan een netwerkfout, een fout bij het lezen van de cd-rom, of een probleem met het pakket aangeven. |
|
Instalační soubor [2] požadovaný touto instalací je poškozen a nemůže být použit. To může znamenat chybu sítě, chybu čtení z disku CD-ROM nebo potíže s tímto balíčkem. |
|
קובץ ה-cabinet '[2]' הדרוש להתקנה זו, פגום ולא ניתן להשתמש בו. זה יכול להצביע על שגיאה ברשת, שגיאה בקריאה מהתקליטור או בעיה בחבילה זו. |
|
Asennukseen tarvittava cab-tiedosto [2] on viallinen eikä sitä voida käyttää. Tämä saattaa johtua verkkovirheestä, CD-levyn lukuvirheestä tai paketin viallisuudesta. |
|
Архивният файл'[2]', необходим за това инсталиране, е повреден и не може да бъде използван. Това може да означава мрежова грешка, грешка при четене от CD-ROM или проблем в този пакет. |
|
このインストールに必要なキャビネット ファイル '[2]' は壊れているため使用できません。ネットワーク エラーまたは CD-ROM からの読み取りエラーが発生したか、このパッケージに問題がある可能性があります。 |
|
Η αρχειοθήκη '[2]' που απαιτείται για αυτήν την εγκατάσταση είναι κατεστραμμένη και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Αυτό μπορεί να υποδηλώνει σφάλμα δικτύου, σφάλμα ανάγνωσης από το CD-ROM ή πρόβλημα με αυτό το πακέτο. |
|
ملف الخزنة '[2]' المطلوب لعملية التثبيت هذه تالف ولا يمكن استخدامه. قد يشير هذا إلى حدوث خطأ في الشبكة أو خطأ أثناء القراءة من القرص المضغوط أو مشكلة في هذه الحزمة. |
|
Kabinetfilen '[2]', der kræves til denne installation, er beskadiget og kan ikke bruges. Dette kan skyldes en netværksfejl, en fejl ved læsning af cd-rom'en eller et problem med denne pakke. |
|
Il file CAB "[2]" necessario per l'installazione è danneggiato e non può essere utilizzato. Questo può indicare un errore di rete, un errore di lettura dal CD-ROM o un problema con questo pacchetto. |
|
Bu yüklemeyi tamamlamak için gereken geçici dosyayı oluştururken hata oluştu.{{ Klasör: [3]. Sistem hata kodu: [2]}} |
|
Došlo je do greške tokom kreiranja privremene datoteke koja je potrebna da bi se dovršila instalacija.{{ Fascikla: [3]. Kôd sistemske greške: [2]}} |
|
Prišlo je do napake pri ustvarjanju začasne datoteke, ki jo potrebujete za končanje te namestitve.{{ Mapa: [3]. Koda sistemske napake: [2]}} |
|
Ошибка при создании временного файла, необходимого для завершения установки.{{ Папка: [3]. Код системной ошибки: [2]}} |
|
มีข้อผิดพลาดในการสร้างแฟ้มชั่วคราวที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งนี้{{ โฟลเดอร์: [3] รหัสความผิดพลาดระบบ: [2]}} |
|
在创建完成此安装需要的临时文件时出错。{{文件夹: [3]。系统错误代码: [2]}} |
|
建立安裝所必需的暫存檔案時發生錯誤。{{資料夾: [3]。系統錯誤碼: [2]}} |
|
Pri vytváraní dočasného súboru potrebného na dokončenie tejto inštalácie sa vyskytla chyba. {{Priečinok: [3]. Kód systémovej chyby: [2]}} |
|
Ett fel uppstod när en temporär fil som krävs för att slutföra installationen skulle skapas.{{ Mapp: [3]. Felkod: [2]}} |
|
설치를 마치는데 필요한 임시 파일을 만드는 동안 오류가 발생했습니다.{{ 폴더: [3]. 시스템 오류 코드: [2]}} |
|
Ocorreu um erro ao criar um ficheiro temporário necessário para concluir esta instalação.{{ Pasta: [3]. Código de erro do sistema: [2]}} |
|
Сталася помилка під час створення тимчасового файлу, потрібного для завершення інсталяції.{{ Папка: [3]. Код системної помилки: [2]}} |
|
A apărut o eroare la crearea fișierului temporar necesar pentru terminarea instalației.{{ Folder: [3]. Cod eroare de sistem: [2]}} |
|
Wystąpił błąd podczas tworzenia pliku tymczasowego wymaganego do dokończenia tej instalacji. {{Folder: [3]. Kod błędu systemu: [2]}} |
|
Selle installi lõpuleviimiseks vajaliku ajutise faili loomisel ilmnes tõrge.{{ Kaust: [3]. Süsteemi tõrkekood: [2]}} |
|
Det oppstod en feil under oppretting av en midlertidig fil som er nødvendig for å fullføre installasjonen.{{ Mappe: [3]. Systemfeilkode: [2]}} |
|
Hiba történt egy, a telepítéshez szükséges ideiglenes fájl létrehozásakor.{{ Mappa: [3]. Rendszer hibakódja: [2]}} |
|
Une erreur s’est produite lors de la création d’un fichier temporaire nécessaire pour terminer cette installation.{{ Dossier : [3]. Code d’erreur système : [2]}} |
|
Erro ao criar um arquivo temporário necessário para concluir esta instalação.{{ Pasta: [3]. Código de erro do sistema: [2]}} |
|
Veidojot pagaidu failu, kas nepieciešams šīs instalācijas pabeigšanai, radās kļūda.{{ Mape: [3]. Sistēmas kļūdas kods: [2]}} |
|
Error al crear un archivo temporal que se necesita para completar esta instalación.{{ Carpeta: [3]. Código de error del sistema: [2]}} |
|
Pojavila se pogreška u stvaranju privremene datoteke potrebne za dovršenje ove instalacije.{{ Mapa: [3]. Kod sistemske pogreške: [2]}} |
|
Klaida kuriant laikinąjį failą, reikalingą užbaigti diegimą. {{ Aplankas: [3]. Sistemos klaidos kodas: [2]}} |
|
Beim Erstellen der für die Installation erforderlichen temporären Datei ist ein Fehler aufgetreten.{{ Ordner: [3]. Systemfehlercode: [2]}} |
|
Er is een fout opgetreden bij het maken van een tijdelijk bestand dat nodig is voor het voltooien van de installatie. {{map: [3]. systeemfoutcode: [2]}} |
|
Při vytváření dočasného souboru nezbytného k dokončení této instalace nastala chyba. {{ Složka: [3]. Kód systémové chyby: [2]}} |
|
אירעה שגיאה ביצירת קובץ זמני הדרוש להשלמת התקנה זו.{{ תיקיה: [3]. קוד שגיאת מערכת: [2]}} |
|
Virhe asennukseen tarvittavan tilapäistiedoston luomisessa.{{ Folder: [3]. Järjestelmän virhekoodi: [2]}} |
|
Възникна грешка при създаване на временен файл, необходим за завършване на това инсталиране.{{ Папка: [3]. Код на системна грешка: [2]}} |
|
このインストールを完了するために必要な一時ファイルを作成するときにエラーが発生しました。{{ フォルダ: [3]. システム エラー コード: [2]}} |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία ενός προσωρινού αρχείου που απαιτείται για να ολοκληρωθεί αυτή η εγκατάσταση.{{ Φάκελος: [3]. Κωδικός σφάλματος συστήματος: [2]}} |
|
حدث خطأ أثناء إنشاء ملف مؤقت مطلوب لإكمال هذا التثبيت.{{ المجلد: [3]. رمز خطأ النظام: [2]}} |
|
Der opstod en fejl ved oprettelse af en midlertidig fil, der er nødvendig for at fuldføre installationen.{{ Mappe: [3]. Systemfejlkode: [2]}} |
|
Errore durante la creazione di un file temporaneo necessario per completare l'istallazione.{{ Cartella: [3]. Codice d'errore del sistema: [2]}} |
|
[2] anahtarı oluşturulamadı. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminiz olduğundan emin olun veya destek sorumlunuza başvurun. |
|
Nije bilo moguće kreirati ključ: [2]. {{ Sistemska greška [3].}} Proverite da li imate dovoljan pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Ključa [2] ni bilo mogoče ustvariti. {{ Sistemska napaka [3].}} Preverite, ali imate zadosten dostop do tega ključa ali pa se obrnite na osebje za podporo. |
|
Не удалось создать раздел: [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. |
|
Det gick inte att skapa nyckel: [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har tillräcklig åtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. |
|
ไม่สามารถสร้างคีย์: [2] {{ ข้อผิดพลาดของระบบ [3]}} ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเข้าถึงคีย์นั้นเพียงพอหรือไม่ หรือติดต่อบุคลากรสนับสนุนของคุณ |
|
无法创建注册表项 [2]。{{系统错误 [3]。}}请确认您是否可以访问该注册表项，或者与技术支持人员联系。 |
|
無法建立機碼: [2]。{{ 系統錯誤 [3]。}} 檢查您是有足夠的權限存取該機碼，或是連絡您的支援人員。 |
|
Nedal sa vytvoriť kľúč: [2]. {{ Systémová chyba [3].}} Overte, či máte pre daný kľúč dostatočné prístupové práva, alebo sa obráťte na pracovníkov technickej podpory. |
|
키를 만들지 못했습니다. [2]. {{ 시스템 오류 [3].}} 그 키에 대한 액세스 권한이 충분한지 확인하거나, 고객 지원 담당자에게 문의하십시오. |
|
Não foi possível criar a chave: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se tem acesso suficiente a essa chave ou contacte os técnicos de suporte. |
|
Не вдалося створити розділ: [2]. {{ Системна помилка [3].}} Перевірте наявність прав на доступ до цього розділу або зверніться до служби підтримки. |
|
Imposibil de creat cheia: [2]. {{ Eroare de sistem [3].}} Verificați dacă aveți accesul necesar la acea cheie sau luați legătura cu personalul de asistență. |
|
Nie można utworzyć klucza: [2]. {{ Błąd systemu [3].}} Sprawdź, czy masz wystarczający dostęp do tego klucza lub skontaktuj się z obsługą techniczną. |
|
Võtit ei saanud luua: [2]. {{ Süsteemitõrge [3].}} Veenduge, et teil on sellele võtmele piisav juurdepääs või pöörduge oma tugipersonali poole. |
|
Kan ikke opprette nøkkel: [2]. {{ Systemfeil [3].}} Kontroller at du har tilgang til den nøkkelen, eller kontakt støttepersonell. |
|
Nem lehetett létrehozni a következő kulcsot: [2]. {{ Rendszerhiba: [3].}} Ellenőrizze, van-e megfelelő jogosultsága a kulcs eléréséhez, vagy kérje szakember segítségét. |
|
Impossible de créer la clé [2]. Erreur système [3]. Vérifiez que vous disposez des droits d’accès nécessaires pour cette clé ou contactez votre service de support technique. |
|
Não foi possível criar a chave: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte. |
|
Nevarēja izveidot atslēgu: [2]. {{ Sistēmas kļūda [3].}} Pārliecinieties, vai jums ir nepieciešamā piekļuve šai atslēgai, vai arī sazinieties ar atbalsta darbiniekiem. |
|
No se puede crear la clave [2]. {{ Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto con el personal de soporte técnico. |
|
Nije moguće stvoriti ključ: [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potrebne ovlasti za pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Rakto sukurti nepavyko: [2]. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar turite prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus. |
|
Der Schlüssel [2] konnte nicht erstellt werden. {{ Systemfehler [3].}} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte für diesen Schlüssel besitzen, oder wenden Sie sich an den Support. |
|
Kan de sleutel [2] niet maken. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten voor deze sleutel hebt of neem contact op met iemand van Ondersteuning. |
|
Nelze vytvořit klíč [2]. {{ Systémová chyba [3].}} Přesvědčte se, zda máte ke klíči dostatečný přístup, nebo se obraťte na pracovníky oddělení odborné pomoci. |
|
יצירת המפתח: [2] לא הצליחה. {{ שגיאת מערכת [3].}} ודא שיש לך הרשאות גישה מספיקות למפתח או פנה לצוות התמיכה. |
|
Avainta [2] ei voi luoda.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. |
|
Не можа да бъде създаден ключ: [2]. {{ Системна грешка [3].}} Проверете дали имате необходимия достъп до този ключ или се обърнете към вашия персонал по поддръжката. |
|
キーを作成できませんでした: [2]。{{ システム エラー [3]。}} そのキーへの十分なアクセスがあることを確認するか、またはサポート担当者に問い合わせてください。 |
|
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του κλειδιού: [2]. {{ Σφάλμα συστήματος [3].}} Βεβαιωθείτε ότι έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα πρόσβασης στο κλειδί ή επικοινωνήστε με το προσωπικό της υπηρεσίας υποστήριξης. |
|
تعذر إنشاء المفتاح [2]. {{ خطأ في النظام [3].}} تحقق من وجود وصول كاف إلى هذا المفتاح، أو اتصل بموظفي الدعم. |
|
Nøglen [2] kunne ikke oprettes. {{ Systemfejl [3].}} Kontroller, at du har tilstrækkelig adgang til nøglen, eller kontakt supportteknikerne. |
|
Impossibile creare la chiave: [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicurarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattare il personale di supporto. |
|
[2] anahtarı açılamadı. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminiz olduğundan emin olun veya destek sorumlunuza başvurun. |
|
Nije bilo moguće otvoriti ključ: [2]. {{ Sistemska greška [3].}} Proverite da li imate dovoljan pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Ključa [2] ni bilo mogoče odpreti. {{ Sistemska napaka [3].}} Preverite, ali imate zadosten dostop do tega ključa ali pa se obrnite na osebje za podporo. |
|
Не удалось открыть раздел: [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. |
|
Det gick inte att öppna nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har tillräcklig åtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. |
|
ไม่สามารถเปิดคีย์: [2] {{ ข้อผิดพลาดของระบบ [3]}} ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเข้าถึงคีย์นั้นเพียงพอหรือไม่ หรือติดต่อบุคลากรสนับสนุนของคุณ |
|
无法打开注册表项 [2]。{{系统错误 [3]。}}请确认您是否可以访问该注册表项，或者与技术支持人员联系。 |
|
無法開啟機碼: [2]。{{ 系統錯誤 [3]。}} 檢查您是有足夠的權限存取該機碼，或是連絡您的支援人員。 |
|
Nedal sa otvoriť kľúč: [2]. {{ Systémová chyba [3].}} Overte, či máte pre daný kľúč dostatočné prístupové práva, alebo sa obráťte na pracovníkov technickej podpory. |
|
키를 열지 못했습니다. [2]. {{ 시스템 오류 [3].}} 그 키에 대한 액세스 권한이 충분한지 확인하거나 고객 지원 담당자에게 문의하십시오. |
|
Não foi possível abrir a chave: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se tem acesso suficiente a essa chave ou contacte os técnicos de suporte. |
|
Не вдалося відкрити розділ: [2]. {{ Системна помилка [3].}} Перевірте наявність прав на доступ до цього розділу або зверніться до служби підтримки. |
|
Imposibil de deschis cheia: [2]. {{ Eroare de sistem [3].}} Verificați dacă aveți accesul necesar la acea cheie sau luați legătura cu personalul de asistență. |
|
Nie można otworzyć klucza: [2]. {{ Błąd systemu [3].}} Sprawdź, czy masz wystarczający dostęp do tego klucza lub skontaktuj się z obsługą techniczną. |
|
Võtit ei saanud avada: [2]. {{ Süsteemitõrge [3].}} Veenduge, et teil on sellele võtmele piisav juurdepääs või pöörduge oma tugipersonali poole. |
|
Kan ikke åpne nøkkel: [2]. {{ Systemfeil [3].}} Kontroller at du har tilgang til den nøkkelen, eller kontakt støttepersonell. |
|
Nem lehetett megnyitni a következő kulcsot: [2]. {{ Rendszerhiba: [3].}} Ellenőrizze, van-e megfelelő jogosultsága a kulcs eléréséhez, vagy kérje szakember segítségét. |
|
Impossible d’ouvrir la clé [2]. Erreur système [3]. Vérifiez que vous disposez des droits d’accès nécessaires pour cette clé ou contactez votre service de support technique. |
|
Não foi possível abrir a chave: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte. |
|
Nevarēja atvērt atslēgu: [2]. {{ Sistēmas kļūda [3].}} Pārliecinieties, vai jums ir nepieciešamā piekļuve šai atslēgai, vai arī sazinieties ar atbalsta darbiniekiem. |
|
No se puede abrir la clave [2]. {{ Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto con el personal de soporte técnico. |
|
Nije moguće otvoriti ključ: [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potrebne ovlasti za pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Rakto atidaryti nepavyko:{{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar turite prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus. |
|
Der Schlüssel [2] konnte nicht geöffnet werden. {{ Systemfehler [3].}} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte für diesen Schlüssel besitzen, oder wenden Sie sich an den Support. |
|
Kan de sleutel [2] niet openen. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten voor deze sleutel hebt of neem contact op met iemand van Ondersteuning. |
|
Nelze otevřít klíč [2]. {{ Systémová chyba [3].}} Přesvědčte se, zda máte ke klíči dostatečný přístup, nebo se obraťte na pracovníky oddělení odborné pomoci. |
|
פתיחת המפתח: [2] לא הצליחה. {{ שגיאת מערכת [3].}} ודא שיש לך הרשאות גישה מספיקות למפתח או פנה לצוות התמיכה. |
|
Avainta [2] ei voi avata.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. |
|
Не можа да бъде отворен ключ: [2]. {{ Системна грешка [3].}} Проверете дали имате необходимия достъп до този ключ или се обърнете към вашия персонал по поддръжката. |
|
キーを開くことができませんでした: [2]。{{ システム エラー [3]。}} そのキーへの十分なアクセスがあることを確認するか、またはサポート担当者に問い合わせてください。 |
|
Δεν ήταν δυνατό να ανοιχτεί το κλειδί: [2]. {{ Σφάλμα συστήματος [3].}} Βεβαιωθείτε ότι έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα πρόσβασης σε αυτό το κλειδί ή επικοινωνήστε με το προσωπικό της υπηρεσίας υποστήριξης. |
|
تعذر فتح المفتاح: [2]. {{ خطأ في النظام [3].}} تحقق من وجود وصول كاف إلى هذا المفتاح، أو اتصل بموظفي الدعم. |
|
Nøglen [2] kunne ikke åbnes. {{ Systemfejl [3].}} Kontroller, at du har tilstrækkelig adgang til nøglen, eller kontakt supportteknikerne. |
|
Impossibile aprire la chiave [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicurarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattare il personale di supporto. |
|
[3] anahtarından [2] değeri silinemedi. {{ Sistem hatası [4].}} Bu anahtara yeterli erişiminiz olduğundan emin olun veya destek sorumlunuza başvurun. |
|
Nije bilo moguće izbrisati vrednost [2] iz ključa [3]. {{ Sistemska greška [4].}} Proverite da li imate dovoljan pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Vrednosti [2] ni bilo mogoče izbrisati iz ključa [3]. {{ Sistemska napaka [4].}} Preverite, ali imate zadosten dostop do tega ključa ali pa se obrnite na osebje za podporo. |
|
Не удалось удалить значение [2] из раздела [3]. {{ Системная ошибка [4].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. |
|
Det gick inte att ta bort värdet [2] från nyckeln [3]. {{ Systemfel [4].}} Kontrollera att du har tillräcklig åtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. |
|
ไม่สามารถลบค่า [2] ออกจากคีย์ [3] {{ ข้อผิดพลาดของระบบ [4]}} ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเข้าถึงคีย์นั้นเพียงพอหรือไม่ หรือติดต่อบุคลากรสนับสนุนของคุณ |
|
无法删除注册表项 [3] 的值 [2]。{{系统错误 [4]。}}请确认您是否可以访问该注册表项，或者与技术支持人员联系。 |
|
無法刪除值: [2] 從機碼 [3]。{{ 系統錯誤 [4]。}} 檢查您是有足夠的權限存取該機碼，或是連絡您的支援人員。 |
|
Nedala sa odstrániť hodnota [2] z kľúča [3]. {{ Systémová chyba [4].}} Overte, či máte pre daný kľúč dostatočné prístupové práva, alebo sa obráťte na pracovníkov technickej podpory. |
|
키 [3]에서 값 [2]을(를) 삭제하지 못했습니다. {{ 시스템 오류 [4].}} 그 키에 대한 액세스 권한이 충분한지 확인하거나 고객 지원 담당자에게 문의하십시오. |
|
Não foi possível eliminar o valor [2] da chave [3]. {{ Erro do sistema [4].}} Verifique se tem acesso suficiente a essa chave ou contacte os técnicos de suporte. |
|
Не вдалося видалити значення [2] з розділу [3]. {{ Системна помилка [4].}} Перевірте наявність прав на доступ до цього розділу або зверніться до служби підтримки. |
|
Imposibil de șters valoarea [2] din cheia: [3]. {{ Eroare de sistem [3].}} Verificați dacă aveți accesul necesar la acea cheie sau luați legătura cu personalul de asistență. |
|
Nie można usunąć wartości [2] z klucza [3]. {{ Błąd systemu [4].}} Sprawdź, czy masz wystarczający dostęp do tego klucza lub skontaktuj się z obsługą techniczną. |
|
Väärtust [2] ei saanud võtmest [3] kustutada. {{ Süsteemitõrge [4].}} Veenduge, et teil on sellele võtmele piisav juurdepääs või pöörduge oma tugipersonali poole. |
|
Kan ikke slette verdien [2] fra nøkkelen [3]. {{ Systemfeil [4].}} Kontroller at du har tilgang til den nøkkelen, eller kontakt støttepersonell. |
|
Nem lehetett törölni a(z) [2] értéket a következő kulcsból: [3]. {{ Rendszerhiba: [4].}} Ellenőrizze, van-e megfelelő jogosultsága a kulcs eléréséhez, vagy kérje szakember segítségét. |
|
Impossible de supprimer la valeur [2] de la clé [3]. Erreur système [4]. Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique. |
|
Não foi possível excluir o valor [2] da chave [3]. {{ Erro do sistema [4].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte. |
|
Nevarēja dzēst atslēgas [3] vērtību [2]. {{ Sistēmas kļūda [4].}} Pārliecinieties, vai jums ir nepieciešamā piekļuve šai atslēgai, vai arī sazinieties ar atbalsta darbiniekiem. |
|
No se puede eliminar el valor [2] de la clave [3]. {{Error del sistema [4].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto con el personal de soporte técnico. |
|
Nije moguće izbrisati vrijednost [2] iz ključa [3]. {{ Sistemska pogreška [4].}} Provjerite imate li potrebne ovlasti za pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Nepavyko panaikinti rakto [3] reikšmės [2]. {{ Sistemos klaida [4].}} Patikrinkite, ar turite prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus. |
|
Der Wert [2] konnte nicht aus dem Schlüssel [3] gelöscht werden. {{ Systemfehler [4].}} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte für diesen Schlüssel besitzen, oder wenden Sie sich an den Support. |
|
Kan de waarde [2] niet uit de sleutel [3] verwijderen. {{ Systeemfout [4].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten voor deze sleutel hebt of neem contact op met iemand van Ondersteuning. |
|
Nelze odstranit hodnotu [2] z klíče [3]. {{ Systémová chyba [4].}} Přesvědčte se, zda máte ke klíči dostatečný přístup, nebo se obraťte na pracovníky oddělení odborné pomoci. |
|
מחיקת הערך [2] ממפתח [3] לא הצליחה. {{ שגיאת מערכת [4].}} ודא שיש לך הרשאות גישה מספיקות למפתח או פנה לצוות התמיכה. |
|
Arvoa [2] ei voi poistaa avaimesta [3].{{ Järjestelmävirhe [4].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. |
|
Стойността [2] не можа да бъде изтрита от ключ [3]. {{ Системна грешка [4].}} Проверете дали имате необходимия достъп до този ключ или се обърнете към вашия персонал по поддръжката. |
|
キー [3] から値 [2] を削除できませんでした。{{ システム エラー [4]。}} そのキーへの十分なアクセスがあることを確認するか、またはサポート担当者に問い合わせてください。 |
|
Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της τιμής [2] από το κλειδί [3]. {{ Σφάλμα συστήματος [4].}} Βεβαιωθείτε ότι έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα πρόσβασης σε αυτό το κλειδί ή επικοινωνήστε με το προσωπικό της υπηρεσίας υποστήριξης. |
|
تعذر حذف القيمة [2] من المفتاح [3]. {{ خطأ في النظام [4].}} تحقق من وجود وصول كاف إلى هذا المفتاح، أو اتصل بموظفي الدعم. |
|
Værdien [2] kunne ikke slettes fra nøglen [3]. {{ Systemfejl [4].}} Kontroller, at du har tilstrækkelig adgang til nøglen, eller kontakt supportteknikerne. |
|
Impossibile eliminare il valore [2] dalla chiave [3]. {{ Errore di sistema [4].}} Assicurarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattare il personale di supporto. |
|
[2] anahtarı silinemedi. {{ Sistem hatası [3].}} Bu anahtara yeterli erişiminiz olduğundan emin olun veya destek sorumlunuza başvurun. |
|
Nije bilo moguće izbrisati ključ [2]. {{ Sistemska greška [3].}} Proverite da li imate dovoljan pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Ključa [2] ni bilo mogoče izbrisati. {{ Sistemska napaka [3].}} Preverite, ali imate zadosten dostop do tega ključa ali pa se obrnite na osebje za podporo. |
|
Не удалось удалить раздел [2]. {{ Системная ошибка [3].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. |
|
Det gick inte att ta bort nyckeln: [2]. {{ Systemfel [3].}} Kontrollera att du har tillräcklig åtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. |
|
ไม่สามารถลบคีย์ [2] {{ ข้อผิดพลาดของระบบ [3]}} ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเข้าถึงคีย์นั้นเพียงพอหรือไม่ หรือติดต่อบุคลากรสนับสนุนของคุณ |
|
无法删除注册表项 [2]。{{系统错误 [3]。}}请确认您是否可以访问该注册表项，或者与技术支持人员联系。 |
|
無法刪除機碼: [2]。{{ 系統錯誤 [3]。}} 檢查您是有足夠的權限存取該機碼，或是連絡您的支援人員。 |
|
Nedal sa odstrániť kľúč: [2]. {{ Systémová chyba [3].}} Overte, či máte pre daný kľúč dostatočné prístupové práva, alebo sa obráťte na pracovníkov technickej podpory. |
|
키 [2]을(를) 삭제하지 못했습니다. {{ 시스템 오류 [3].}} 그 키에 대한 액세스 권한이 충분한지 확인하거나 고객 지원 담당자에게 문의하십시오. |
|
Não foi possível eliminar a chave: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se tem acesso suficiente a essa chave ou contacte os técnicos de suporte. |
|
Не вдалося видалити розділ [2]. {{ Системна помилка [3].}} Перевірте наявність прав на доступ до цього розділу або зверніться до служби підтримки. |
|
Imposibil de șters cheia: [2]. {{ Eroare de sistem [3].}} Verificați dacă aveți accesul necesar la acea cheie sau luați legătura cu personalul de asistență. |
|
Nie można usunąć klucza: [2]. {{ Błąd systemu [3].}} Sprawdź, czy masz wystarczający dostęp do tego klucza lub skontaktuj się z obsługą techniczną. |
|
Võtit ei saanud kustutada [2]. {{ Süsteemitõrge [3].}} Veenduge, et teil on sellele võtmele piisav juurdepääs või pöörduge oma tugipersonali poole. |
|
Kan ikke slette nøkkel: [2]. {{ Systemfeil [3].}} Kontroller at du har tilgang til den nøkkelen, eller kontakt støttepersonell. |
|
Nem lehetett törölni a következő kulcsot: [2]. {{ Rendszerhiba: [3].}} Ellenőrizze, van-e megfelelő jogosultsága a kulcs eléréséhez, vagy kérje szakember segítségét. |
|
Impossible de supprimer la clé [2]. Erreur système [3]. Vérifiez que vous disposez des droits d’accès nécessaires pour cette clé ou contactez votre service de support technique. |
|
Não foi possível excluir a chave [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte. |
|
Nevar izdzēst atslēgu [2]. {{ Sistēmas kļūda [3].}} Pārliecinieties, vai jums ir nepieciešamā piekļuve šai atslēgai, vai arī sazinieties ar atbalsta darbiniekiem. |
|
No se puede eliminar la clave [2]. {{Error del sistema [3].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto con el personal de soporte técnico. |
|
Nije moguće izbrisati ključ [2]. {{ Sistemska pogreška [3].}} Provjerite imate li potrebne ovlasti za pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Nepavyko panaikinti rakto [2]. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar turite prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus. |
|
Der Schlüssel konnte nicht gelöscht werden: [2]. {{ Systemfehler [3].}} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte für diesen Schlüssel besitzen, oder wenden Sie sich an den Support. |
|
Kan de sleutel [2] niet verwijderen. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten voor deze sleutel hebt of neem contact op met iemand van Ondersteuning. |
|
Klíč [2] nelze odstranit. {{ Systémová chyba [3].}} Přesvědčte se, zda máte ke klíči dostatečný přístup, nebo se obraťte na pracovníky oddělení odborné pomoci. |
|
מחיקת המפתח [2] לא הצליחה. {{ שגיאת מערכת [3].}} ודא שיש לך הרשאות גישה מספיקות למפתח או פנה לצוות התמיכה. |
|
Avainta [2] ei voi poistaa.{{ Järjestelmävirhe [3].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. |
|
Не можа да бъде изтрит ключ [2]. {{ Системна грешка [3].}} Проверете дали имате необходимия достъп до този ключ или се обърнете към вашия персонал по поддръжката. |
|
キー [2] を削除できませんでした。{{ システム エラー [3]。}} そのキーへの十分なアクセスがあることを確認するか、またはサポート担当者に問い合わせてください。 |
|
Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του κλειδιού [2]. {{ Σφάλμα συστήματος [3].}} Βεβαιωθείτε ότι έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα πρόσβασης σε αυτό το κλειδί ή επικοινωνήστε με το προσωπικό της υπηρεσίας υποστήριξης. |
|
تعذر حذف المفتاح [2]. {{ خطأ في النظام [3].}} تحقق من وجود وصول كاف إلى هذا المفتاح، أو اتصل بموظفي الدعم. |
|
Nøglen [2] kunne ikke slettes. {{ Systemfejl [3].}} Kontroller, at du har tilstrækkelig adgang til nøglen, eller kontakt supportteknikerne. |
|
Impossibile eliminare la chiave [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicurarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattare il personale di supporto. |
|
[3] anahtarından [2] değeri okunamadı. {{ Sistem hatası [4].}} Bu anahtara yeterli erişiminiz olduğundan emin olun veya destek sorumlunuza başvurun. |
|
Nije bilo moguće pročitati vrednost [2] iz ključa [3]. {{ Sistemska greška [4].}} Proverite da li imate dovoljan pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Vrednosti [2] ni bilo mogoče prebrati s ključa [3]. {{ Sistemska napaka [4].}} Preverite, ali imate zadosten dostop do tega ključa ali pa se obrnite na osebje za podporo. |
|
Не удалось прочесть значение [2] из раздела [3]. {{ Системная ошибка [4].}} Убедитесь в наличии необходимых прав доступа к разделу или обратитесь в службу поддержки. |
|
Det gick inte att läsa värdet [2] från nyckeln: [3]. {{ Systemfel [4].}} Kontrollera att du har tillräcklig åtkomst till nyckeln eller kontakta supportpersonalen. |
|
ไม่สามารถอ่านค่า [2] จากคีย์ [3] {{ ข้อผิดพลาดของระบบ [4]}} ตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์การเข้าถึงคีย์นั้นเพียงพอหรือไม่ หรือติดต่อบุคลากรสนับสนุนของคุณ |
|
无法从注册表项 [3] 读取值 [2]。{{系统错误 [4]。}}请确认您是否可以访问该注册表项，或者与技术支持人员联系。 |
|
無法從機碼 [3] 讀取值 [2]。{{ 系統錯誤 [4]。}} 檢查您是有足夠的權限存取該機碼，或是連絡您的支援人員。 |
|
Nedala sa čítať hodnota [2] z kľúča [3]. {{ Systémová chyba [4].}} Overte, či máte pre daný kľúč dostatočné prístupové práva, alebo sa obráťte na pracovníkov technickej podpory. |
|
키 [3]에서 값 [2]을(를) 읽지 못했습니다. {{ 시스템 오류 [4].}} 그 키에 대한 액세스 권한이 충분한지 확인하거나 고객 지원 담당자에게 문의하십시오. |
|
Não foi possível ler o valor [2] a partir da chave [3]. {{ Erro do sistema [4].}} Verifique se tem acesso suficiente a essa chave ou contacte os técnicos de suporte. |
|
Не вдалося прочитати значення [2] з розділу [3]. {{ Системна помилка [4].}} Перевірте наявність прав на доступ до цього розділу або зверніться до служби підтримки. |
|
Imposibil de citit valoarea [2] din cheia: [3]. {{ Eroare de sistem [4].}} Verificați dacă aveți accesul necesar la acea cheie sau luați legătura cu personalul de asistență. |
|
Nie można odczytać wartości [2] z klucza [3]. {{ Błąd systemu [4].}} Sprawdź, czy masz wystarczający dostęp do tego klucza lub skontaktuj się z obsługą techniczną. |
|
Väärtust [2] ei saanud võtmest [3] lugeda. {{ Süsteemitõrge [4].}} Veenduge, et teil on sellele võtmele piisav juurdepääs või pöörduge oma tugipersonali poole. |
|
Kan ikke lese verdien [2] fra nøkkel [3]. {{ Systemfeil [4].}} Kontroller at du har tilgang til den nøkkelen, eller kontakt støttepersonell. |
|
Nem lehetett olvasni a(z) [2] értéket a következő kulcsból: [3]. {{ Rendszerhiba: [4].}} Ellenőrizze, van-e megfelelő jogosultsága a kulcs eléréséhez, vagy kérje szakember segítségét. |
|
Impossible de lire la valeur [2] de la clé [3]. Erreur système [4]. Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique. |
|
Não foi possível ler o valor [2] da chave [3]. {{ Erro do sistema [4].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte. |
|
Nevarēja lasīt atslēgas [3] vērtību [2]. {{ Sistēmas kļūda [4].}} Pārliecinieties, vai jums ir nepieciešamā piekļuve šai atslēgai, vai arī sazinieties ar atbalsta darbiniekiem. |
|
No se puede leer el valor [2] de la clave [3]. {{Error del sistema [4].}} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave o póngase en contacto con el personal de soporte técnico. |
|
Nije moguće pročitati vrijednost [2] iz ključa [3]. {{ Sistemska pogreška [4].}} Provjerite imate li potrebne ovlasti za pristup tom ključu ili se obratite osoblju za podršku. |
|
Nepavyko perskaityti rakto [3] reikšmės [2]. {{ Sistemos klaida [4].}} Patikrinkite, ar turite prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus. |
|
Der Wert [2] konnte nicht aus dem Schlüssel [3] gelesen werden. {{ Systemfehler [4].}} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte für diesen Schlüssel besitzen, oder wenden Sie sich an den Support. |
|
Kan de waarde [2] niet lezen in de sleutel [3]. {{ Systeemfout [4].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten voor deze sleutel hebt of neem contact op met iemand van Ondersteuning. |
|
Nelze číst hodnotu [2] z klíče [3]. {{ Systémová chyba [4].}} Přesvědčte se, zda máte ke klíči dostatečný přístup, nebo se obraťte na pracovníky oddělení odborné pomoci. |
|
קריאת הערך [2] ממפתח [3] לא הצליחה. {{ שגיאת מערכת [4].}} ודא שיש לך הרשאות גישה מספיקות למפתח או פנה לצוות התמיכה. |
|
Arvoa [2] ei voi lukea avaimesta [3].{{ Järjestelmävirhe [4].}} Varmista, että käyttöoikeutesi riittävät avaimen käyttöön, tai ota yhteyttä tukihenkilöstöön. |
|
Стойността [2] не можа да бъде прочетена от ключ [3]. {{ Системна грешка [4].}} Проверете дали имате необходимия достъп до този ключ или се обърнете към вашия персонал по поддръжката. |
|
キー [3] から値 [2] を読み取れませんでした。{{ システム エラー [4]。}} そのキーへの十分なアクセスがあることを確認するか、またはサポート担当者に問い合わせてください。 |
|
Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση της τιμής [2] από το κλειδί [3]. {{ Σφάλμα συστήματος [4].}} Βεβαιωθείτε ότι έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα πρόσβασης σε αυτό το κλειδί ή επικοινωνήστε με το προσωπικό της υπηρεσίας υποστήριξης. |
|
تعذر قراءة القيمة [2] من المفتاح [3]. {{ خطأ في النظام [4].}} تحقق من وجود وصول كاف إلى هذا المفتاح، أو اتصل بموظفي الدعم. |
|
Værdien [2] kunne ikke læses fra nøglen [3]. {{ Systemfejl [4].}} Kontroller, at du har tilstrækkelig adgang til nøglen, eller kontakt supportteknikerne. |
|
Impossibile leggere il valore [2] dalla chiave [3]. {{ Errore di sistema [4].}} Assicurarsi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattare il personale di supporto. |