The service
Messages on page
Bilgisayarı takma biriminden çıkar
Отключение компьютера от стыковочного узла
Ta bort datorn från dockningsstationen
从扩展坞上取下计算机
從銜接站移除電腦
도킹 스테이션에서 컴퓨터 제거
Remover computador da estação de ancoragem
Usuń komputer ze stacji dokującej
Fjern datamaskinen fra forankringsstasjon
Fjern computeren fra dockingstationen
Számítógép dokkolásának megszüntetése
Retirer l’ordinateur de la station d’accueil
Remover o computador da base de encaixe
Quitar equipo de la estación de acoplamiento
Entfernen des Computers von der Dockingstation
Computer uit basisstation verwijderen
Vyjmout počítač z dokovací stanice
‏‏הסר את המחשב מתחנת העגינה
Tietokoneen poistaminen telakointiasemasta
ドッキング ステーションからコンピュータを削除
Αφαίρεση υπολογιστή από σταθμό αγκύρωσης
‏‏إزالة كمبيوتر من محطة الإرساء
Rimozione del computer dall'alloggiamento
Dizin hizmeti verilerini eşitle
Синхронизация данных службы каталогов
Synkronisera data i katalogtjänsten
同步目录服务数据
同步處理目錄服務資料
디렉터리 서비스 데이터 동기화
Sincronizar dados do serviço de directório
Synchronizuj dane usługi katalogowej
Synkroniser data fra katalogtjenesten
Synkroniser katalogtjenestedata
Címtár-szolgáltatási adatok szinkronizálása
Synchroniser les données du service d’annuaire
Sincronizar dados do serviço de diretório
Sincronizar los datos del servicio de directorio
Synchronisieren von Verzeichnisdienstdaten
Directoryservicegegevens synchroniseren
Synchronizovat data adresářové služby
‏‏סנכרן נתוני שירות ספריות
Hakemistopalvelun tietojen synkronoiminen
ディレクトリ サービス データの同期化
Συγχρονισμός δεδομένων της υπηρεσίας καταλόγου
‏‏مزامنة بيانات خدمة الدليل
Sincronizzazione dei dati dell'Active Directory
Temsilci seçme için bilgisayar ve kullanıcı hesaplarına güvenilmesini etkinleştir
Разрешение доверия к учетным записям компьютеров и пользователей при делегировании
Aktivera att dator- och användarkonton är tillförlitliga för delegering
信任计算机和用户帐户可以执行委派
讓電腦及使用者帳戶受信賴,以進行委派
위임 시 컴퓨터 및 사용자 계정을 신뢰할 수 있도록 설정
Confiar nas contas de computador e utilizador para efeitos de delegação
Określ konta komputerów i użytkowników jako zaufane w kwestii delegowania
Gjør det mulig for datamaskin og brukerkontoer å bli klarert for delegering
Aktiver computer- og brugerkonti, der skal være betroet til delegering
Delegálás engedélyezése számítógépeknek és felhasználói fiókoknak
Permettre à l’ordinateur et aux comptes d’utilisateurs d’être approuvés pour la délégation
Ativar computador e contas de usuário para serem confiáveis para delegação
Habilitar confianza con el equipo y las cuentas de usuario para delegación
Ermöglichen, dass Computer- und Benutzerkonten für Delegierungszwecke vertraut wird
Computer- en gebruikersaccounts inschakelen als vertrouwd voor delegeren
Povolit nastavení důvěryhodnosti pro delegování pro účty počítačů a uživatelů
‏‏הפוך לזמינים חשבונות מחשב ומשתמש עבור הקצאה מהימנה
Tietokone- ja käyttäjätilien delegoinnin luottamisen ottaminen käyttöön
コンピュータとユーザー アカウントに委任時の信頼を付与
Ενεργοποίηση υπολογιστή και λογαριασμών χρηστών ως αξιόπιστων για ανάθεση
‏‏تمكين الوثوق في حسابات الكمبيوتر والمستخدمين للتفويض
Impostazione account computer ed utente a tipo trusted per la delega
Birim bakım görevleri gerçekleştir
Выполнение задач по обслуживанию томов
Utföra underhållsaktiviteter på volymer
执行卷维护任务
執行磁碟區維護工作
볼륨 유지 관리 작업 수행
Executar tarefas de manutenção de volumes
Wykonuj zadania konserwacji woluminów
Utfør vedlikeholdsoppgaver på volum
Udfør opgaver til områdevedligeholdelse
Kötet-karbantartási műveletek végrehajtása
Effectuer les tâches de maintenance de volume
Executar tarefas de manutenção de volume
Realizar tareas de mantenimiento del volumen
Durchführen von Volumewartungsaufgaben
Onderhoudstaken op volume uitvoeren
Provést úlohy údržby svazku
‏‏בצע משימות תחזוקת אמצעי אחסון
Aseman ylläpitotehtävien suorittaminen
ボリュームの保守タスクを実行
Εκτέλεση ενεργειών συντήρησης τόμου
‏‏تنفيذ مهام صيانة وحدات التخزين
Esecuzione operazioni di manutenzione volume
Kimlik doğrulamasından sonra istemcinin özelliklerini al
Имитация клиента после проверки подлинности
Personifiera en klient efter autentisering
身份验证后模拟客户端
在驗證後模擬用戶端
인증 후 클라이언트 가장
Representar um cliente após autenticação
Personifikuj klienta po uwierzytelnieniu
Representer klient etter godkjenning
Repræsenter en klient efter godkendelse
Ügyfél megszemélyesítése hitelesítés után
Emprunter l’identité d’un client après l’authentification
Representar um cliente após autenticação
Suplantar a un cliente tras la autenticación
Annehmen der Clientidentität nach Authentifizierung
Een client nabootsen na verificatie
Zosobnit klienta po ověření
‏‏התחזה ללקוח לאחר אימות
Asiakkaaksi tekeytyminen todennuksen jälkeen
認証後にクライアントを偽装
Μίμηση ενός προγράμματος-πελάτη μετά τον έλεγχο ταυτότητας
‏‏انتحال صفة العميل بعد المصادقة
Rappresenta un client dopo l'autenticazione
Genel nesneler oluştur
Создание глобальных объектов
Skapa globala objekt
创建全局对象
建立通用物件
전역 개체 만들기
Criar objectos globais
Utwórz obiekty globalne
Opret globale objekter
Globális objektumok létrehozása
Créer des objets globaux
Criar objetos globais
Crear objetos globales
Erstellen globaler Objekte
Globale objecten maken
Vytvořit globální objekty
‏‏צור אובייקטים כלליים
Yleisten objektien luominen
Opprett globale objekter
グローバル オブジェクトの作成
Δημιουργία καθολικών αντικειμένων
‏‏إنشاء كائنات عمومية
Creazione oggetti globali
Kimlik Bilgileri Yöneticisi'ne güvenilen arayan olarak eriş
Доступ к диспетчеру учетных данных от имени доверенного вызывающего
Nå Referenshanteraren som en betrodd anropare
作为受信任的呼叫方访问凭据管理器
存取認證管理員做為信任的呼叫者
신뢰할 수 있는 호출자로 자격 증명 관리자에 액세스
Aceder ao Gestor de Credenciais como um emissor fidedigno
Uzyskaj dostęp do Menedżera poświadczeń jako zaufany obiekt wywołujący
Få tilgang til legitimasjonsbehandling som klarert oppringer
Få adgang til legitimationsstyring som en betroet kalder
Hozzáférés a hitelesítő adatok kezelőjéhez megbízható hívóként
Accéder au gestionnaire d’informations d’identification en tant qu’appelant approuvé
Acessar Gerenciador de Credenciais como chamador confiável
Obtener acceso al administrador de credenciales como un llamador de confianza
Auf Anmeldeinformations-Manager als vertrauenswürdigem Aufrufer zugreifen
Toegang tot Referentiebeheer als vertrouwde aanvrager
Získat přístup ke Správci pověření jako k důvěryhodnému volajícímu
‏‏גש למנהל האישורים כמתקשר מהימן
Käyttöoikeuksien hallinnan käyttö luotettuna kutsujana
資格情報マネージャに信頼された呼び出し側としてアクセス
Πρόσβαση στο πρόγραμμα διαχείρισης διαπιστευτηρίων ως αξιόπιστος καλών
‏‏إدارة بيانات اعتماد الوصول كمتصل موثوق به
Accesso a Gestione credenziali come chiamante trusted
Nesne etiketini değiştir
Изменение метки объекта
Ändra etikett för ett objekt
修改一个对象标签
修改物件標籤
개체 레이블 수정
Modificar uma etiqueta de objecto
Modyfikuj etykietę obiektu
Endre en objektetikett
Modificer en objektetiket
Objektumcímke módosítása
Modifier un nom d’objet
Modificar rótulo de objeto
Modificar la etiqueta de un objeto
Verändern einer Objektbezeichnung
Objectnaam aanpassen
Změnit označení objektu
‏‏שנה תווית אובייקט
Objektin nimen muokkaaminen
オブジェクト ラベルの変更
Τροποποίηση ετικέτας αντικειμένου
‏‏تعديل تسمية كائن
Modifica delle etichette di oggetti
İşlem çalışma kümesini artır
Увеличение рабочего множества процесса
Öka allokerat minne för en process
增加进程工作集
增加處理程序工作組
프로세스 작업 집합 향상
Aumentar um conjunto de trabalho de processos
Zwiększ zestaw roboczy procesu
Øke arbeidssett for prosess
Folyamat munkakészletének növelése
Augmenter une plage de travail de processus
Aumentar conjunto de trabalho de processo
Aumentar el espacio de trabajo de un proceso
Arbeitssatz eines Prozesses vergrößern
Een proceswerkset vergroten
Zvýšit pracovní sadu procesu
‏‏הגדל את ערכת העבודה של התהליך
Prosessin työskentelysarjan kasvattaminen
プロセス ワーキング セットの増加
Αύξηση συνόλου εργασιών διεργασίας
‏‏زيادة مجموعة العمل في العملية
Forøg et procesarbejdssæt
Aumento di un working set di processo
Saat dilimini değiştir
Изменение часового пояса
Ändra tidszon
更改时区
變更時區
시간대 변경
Zmień strefę czasową
Bytte tidssone
Skift tidszone
Időzóna módosítása
Changer le fuseau horaire
Alterar fuso horário
Cambiar la zona horaria
Ändern der Zeitzone
Tijdzone wijzigen
Změnit časové pásmo
‏‏שנה את אזור הזמן
Aikavyöhykkeen muuttaminen
Alterar o fuso horário
タイム ゾーンの変更
Αλλαγή της ζώνης ώρας
‏‏تغيير المنطقة الزمنية
Modifica del fuso orario
See catalog page for all messages.