 |
Windows, Windows Güvenlik Merkezi ile uyumlu bir virüsten koruma programı algılamadı. |
 |
Система Windows не обнаружила антивирусную программу, совместимую с центром обеспечения безопасности Windows. |
 |
Det inte att hitta något antivirusprogram som är kompatibelt med Windows Säkerhetscenter. |
 |
Windows 没有检测到与 Windows 安全中心兼容的防病毒程序。 |
 |
Windows 未偵測到與 Windows 資訊安全中心相容的防毒程式。 |
 |
Windows 보안 센터와 호환되는 앤티바이러스 프로그램이 검색되지 않았습니다. |
 |
O Windows não detectou um programa antivírus compatível com o Centro de Segurança do Windows. |
 |
System Windows nie wykrył programu antywirusowego zgodnego z usługą Centrum zabezpieczeń systemu Windows. |
 |
Windows fant ikke noe antivirusprogram som er kompatibelt med Windows Sikkerhetssenter. |
 |
Der blev ikke registreret et antivirusprogram, der er kompatibelt med Windows Sikkerhedscenter. |
 |
A Windows nem talált a Windows Biztonsági központtal kompatibilis víruskereső programot. |
 |
Windows n’a pas détecté de logiciel anti-virus compatible avec le Centre de sécurité Windows. |
 |
O Windows não detectou um programa antivírus compatível com a Central de Segurança do Windows. |
 |
Windows no detectó ningún programa antivirus compatible con el Centro de seguridad de Windows. |
 |
Es wurde kein Antivirenprogramm erkannt, das mit Windows-Sicherheitscenter kompatibel ist. |
 |
Er is geen antivirusprogramma gedetecteerd dat compatibel is met Windows Beveiligingscentrum. |
 |
Systému Windows se nepodařilo rozpoznat antivirový program, který je kompatibilní se službou Centrum zabezpečení systému Windows. |
 |
Windows לא זיהה תוכנית אנטי-וירוס התואמת למרכז האבטחה של Windows. |
 |
Windows ei ole havainnut Windowsin Tietoturvakeskuksen kanssa yhteensopivaa virustentorjuntaohjelmaa. |
 |
Windows セキュリティ センターと互換性のあるウイルス対策プログラムを検出できませんでした。 |
 |
Τα Windows δεν εντόπισαν πρόγραμμα αντιμετώπισης ιών συμβατό με το Κέντρο ασφαλείας των Windows. |
 |
لم يكشف Windows عن وجود برنامج حماية من الفيروسات متوافق مع "مركز أمان Windows". |
 |
Non è stato rilevato alcun programma antivirus compatibile con Centro sicurezza PC Windows. |
|
Windows, Windows Güvenlik Merkezi ile uyumlu bir casus yazılım önleme programı algılamadı. |
|
Система Windows не обнаружила антишпионскую программу, совместимую с центром обеспечения безопасности Windows. |
|
Det gick inte att hitta något antispionprogram som är kompatibelt med Windows Säkerhetscenter. |
|
Windows 没有检测到与 Windows 安全中心兼容的反间谍软件程序。 |
|
Windows 未偵測到與 Windows 資訊安全中心相容的反間諜軟體程式。 |
|
Windows 보안 센터와 호환되는 스파이웨어 방지 프로그램이 검색되지 않았습니다. |
|
O Windows não detectou um programa anti-spyware compatível com o Centro de Segurança do Windows. |
|
System Windows nie wykrył programu antyszpiegowskiego zgodnego z Centrum zabezpieczeń systemu Windows. |
|
Windows fant ingen antivirusprogram som er kompatible med Windows Sikkerhetssenter. |
|
Der blev ikke registreret et antispywareprogram, der er kompatibelt med Windows Sikkerhedscenter. |
|
A Windows nem talált a Windows Biztonsági központtal kompatibilis kémprogram-elhárító alkalmazást. |
|
Windows n’a pas détecté de logiciel anti-espion compatible avec le Centre de sécurité Windows. |
|
O Windows não detectou um programa anti-spyware compatível com a Central de Segurança do Windows. |
|
Windows no detectó ningún programa anti spyware compatible con el Centro de seguridad de Windows. |
|
Es wurde kein Antispywareprogramm erkannt, das mit Windows-Sicherheitscenter kompatibel ist. |
|
Er is geen antispywareprogramma gedetecteerd dat compatibel is met Windows Beveiligingscentrum. |
|
Systému Windows se nepodařilo rozpoznat antispywarový program kompatibilní se službou Centrum zabezpečení systému Windows. |
|
Windows לא זיהה תוכנה נגד תוכנות ריגול התואמת למרכז האבטחה של Windows. |
|
Windows ei ole havainnut Windowsin Tietoturvakeskuksen kanssa yhteensopivaa vakoiluohjelmien torjuntaohjelmaa. |
|
Windows セキュリティ センターと互換性のあるスパイウェア対策プログラムを検出できませんでした。 |
|
Τα Windows δεν εντόπισαν λογισμικό προστασίας από λογισμικό υποκλοπής spyware συμβατό με το Κέντρο ασφαλείας των Windows. |
|
لم يكشف Windows عن وجود برنامج مكافحة التجسس متوافق مع "مركز أمان Windows". |
|
Non è stato rilevato alcun programma antispyware compatibile con Centro sicurezza PC Windows. |
|
Windows Güvenlik Merkezi hizmeti devre dışı. Bir yöneticinin bu hizmeti etkinleştirmesi gerekiyor. |
|
Служба центра обеспечения безопасности Windows отключена. Администратор должен включить ее. |
|
Tjänsten Windows Security Center är inaktiverad. En administratör måste aktivera tjänsten. |
|
已禁用 Windows 安全中心服务。管理员必须启用该服务。 |
|
Windows 資訊安全中心服務已停用。系統管理員必須啟用該服務。 |
|
Windows 보안 센터 서비스를 사용할 수 없습니다. 관리자는 서비스를 사용할 수 있도록 설정해야 합니다. |
|
O serviço Centro de Segurança do Windows está desactivado. Um administrador tem de activar o serviço. |
|
Usługa Centrum zabezpieczeń systemu Windows jest wyłączona. Administrator musi włączyć tę usługę. |
|
Tjenesten Windows Security Center er deaktivert. En administrator må aktivere tjenesten. |
|
Windows Sikkerhedscenter er deaktiveret. En administrator skal aktivere tjenesten. |
|
A Windows Biztonsági központ szolgáltatás le van tiltva. Egy rendszergazdának engedélyeznie kell a szolgáltatást. |
|
Le service Centre de sécurité Windows est désactivé. Un administrateur doit activer ce service. |
|
O serviço da Central de Segurança do Windows foi desabilitado. Um administrador deve habilitar o serviço. |
|
El servicio Centro de seguridad de Windows está deshabilitado. Un administrador debe habilitar el servicio. |
|
Das Windows-Sicherheitscenterdienst ist deaktiviert. Ein Administrator muss den Dienst aktivieren. |
|
De Windows Security Center-service is uitgeschakeld. De service moet door een administrator worden ingeschakeld. |
|
Služba Centrum zabezpečení systému Windows je zakázána. Službu musí povolit správce. |
|
שירות מרכז האבטחה של Windows אינו זמין. מנהל מערכת חייב להפוך את השירות לזמין. |
|
Windowsin Tietoturvakeskus -palvelu on poistettu käytöstä. Järjestelmänvalvojan täytyy ottaa palvelu käyttöön. |
|
Windows セキュリティ センター サービスが無効になっています。管理者はサービスを有効にする必要があります。 |
|
Η υπηρεσία του Κέντρου ασφαλείας των Windows έχει απενεργοποιηθεί. Η υπηρεσία πρέπει να ενεργοποιηθεί από έναν διαχειριστή. |
|
تم تعطيل خدمة "مركز أمان Windows". يجب أن يقوم المسؤول بتمكين الخدمة. |
|
Servizio Centro sicurezza PC Windows disattivato. Deve essere attivato da un amministratore. |
|
Windows, Windows Güvenlik Merkezi Hizmeti'ni başlatamadı. Bir yönetici hizmeti elle başlatmayı deneyebilir. |
|
Системе Windows не удается запустить службу центра обеспечения безопасности Windows. Администратор может попытаться запустить ее вручную. |
|
Det gick inte att starta tjänsten Windows Security Center. En administratör kan försöka starta tjänsten manuellt. |
|
Windows 无法启动 Windows 安全中心服务。管理员可以尝试手动启动该服务。 |
|
Windows 無法啟動 Windows 資訊安全中心服務。系統管理員可嘗試手動啟動該服務。 |
|
Windows 보안 센터 서비스를 시작하지 못했습니다. 관리자는 수동으로 서비스를 시작해야 합니다. |
|
O Windows não conseguiu iniciar o Serviço de Centro de Segurança do Windows. Um administrador pode tentar iniciar o serviço manualmente. |
|
System Windows nie może uruchomić usługi Centrum zabezpieczeń systemu Windows. Administrator może spróbować uruchomić tę usługę ręcznie. |
|
Windows kunne ikke starte tjenesten Windows Security Center. En systemansvarlig kan forsøke å starte tjenesten manuelt. |
|
Windows kunne ikke starte tjenesten Windows Sikkerhedscenter. En administrator kan prøve at starte tjenesten manuelt. |
|
A Windows nem tudta elindítani a Windows Biztonsági központ szolgáltatást. A rendszergazdának meg kell próbálnia manuálisan elindítani a szolgáltatást. |
|
Windows n’a pas pu démarrer le service Centre de sécurité Windows. Un administrateur peut tenter de démarrer le service manuellement. |
|
Windows no pudo iniciar el servicio Centro de seguridad de Windows. Un administrador puede tratar de iniciar el servicio manualmente. |
|
Der Windows-Sicherheitscenterdienst konnte nicht gestartet werden. Ein Administrator kann versuchen, den Dienst manuell zu starten. |
|
De Windows Security Center-service kan niet worden gestart. Een administrator kan de service handmatig starten. |
|
Systém Windows nemohl spustit službu Centrum zabezpečení systému Windows. Je třeba, aby se správce pokusil o ruční spuštění služby. |
|
ל- Windows לא היתה אפשרות להפעיל את שירות מרכז האבטחה של Windows. מנהל מערכת יכול לנסות להפעיל את השירות באופן ידני. |
|
Windows ei voinut käynnistää Windowsin Tietoturvakeskus -palvelua. Järjestelmänvalvoja voi yrittää käynnistää sen manuaalisesti. |
|
O Windows não pôde iniciar o Serviço da Central de Segurança do Windows. Um administrador pode tentar iniciar o serviço manualmente. |
|
Windows セキュリティ センター サービスを開始できませんでした。管理者は、手動によるサービスの開始を試行してください。 |
|
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να ξεκινήσουν την υπηρεσία του Κέντρου ασφαλείας των Windows. Η υπηρεσία μπορεί ενδεχομένως να ενεργοποιηθεί με μη αυτόματο τρόπο από έναν διαχειριστή. |
|
تعذر على Windows تشغيل "خدمة مركز أمان Windows". وقد يحاول المسؤول تشغيل هذه الخدمة يدويًا. |
|
Impossibile avviare il servizio Centro sicurezza PC. Dovrà essere avviato manualmente da un amministratore. |
|
Windows, Windows Güvenlik Merkezi Hizmeti'ni başlatamadı. Bir yönetici hizmeti elle başlatmayı deneyebilir. |
|
Системе Windows не удается запустить службу центра обеспечения безопасности Windows. Администратор может попытаться запустить ее вручную. |
|
Det gick inte att starta tjänsten Windows Security Center. En administratör kan försöka starta tjänsten manuellt. |
|
Windows 无法启动 Windows 安全中心服务。管理员可以尝试手动启动该服务。 |
|
Windows 無法啟動 Windows 資訊安全中心服務。系統管理員可嘗試手動啟動該服務。 |
|
Windows 보안 센터 서비스를 시작하지 못했습니다. 관리자는 수동으로 서비스를 시작해야 합니다. |
|
O Windows não conseguiu iniciar o Serviço de Centro de Segurança do Windows. Um administrador pode tentar iniciar o serviço manualmente. |
|
System Windows nie może uruchomić usługi Centrum zabezpieczeń systemu Windows. Administrator może spróbować uruchomić tę usługę ręcznie. |
|
Windows kunne ikke starte tjenesten Windows Security Center. En systemansvarlig kan forsøke å starte tjenesten manuelt. |
|
Windows kunne ikke starte tjenesten Windows Sikkerhedscenter. En administrator kan prøve at starte tjenesten manuelt. |
|
A Windows nem tudta elindítani a Windows Biztonsági központ szolgáltatást. A rendszergazdának meg kell próbálnia manuálisan elindítani a szolgáltatást. |
|
Windows n’a pas pu démarrer le service Centre de sécurité Windows. Un administrateur peut tenter de démarrer le service manuellement. |
|
O Windows não pôde iniciar o Serviço da Central de Segurança do Windows. Um administrador pode tentar iniciar o serviço manualmente. |
|
Windows no pudo iniciar el servicio Centro de seguridad de Windows. Un administrador puede tratar de iniciar el servicio manualmente. |
|
Der Windows-Sicherheitscenterdienst konnte nicht gestartet werden. Ein Administrator kann versuchen, den Dienst manuell zu starten. |
|
De Windows Security Center-service kan niet worden gestart. Een administrator kan de service handmatig starten. |
|
Systém Windows nemohl spustit službu Centrum zabezpečení systému Windows. Je třeba, aby se správce pokusil o ruční spuštění služby. |
|
ל- Windows לא היתה אפשרות להפעיל את שירות מרכז האבטחה של Windows. מנהל מערכת יכול לנסות להפעיל את השירות באופן ידני. |
|
Windows ei voinut käynnistää Windowsin Tietoturvakeskus -palvelua. Järjestelmänvalvoja voi yrittää käynnistää sen manuaalisesti. |
|
Windows セキュリティ センター サービスを開始できませんでした。管理者は、手動によるサービスの開始を試行してください。 |
|
Τα Windows δεν ήταν δυνατό να ξεκινήσουν την υπηρεσία του Κέντρου ασφαλείας των Windows. Η υπηρεσία μπορεί ενδεχομένως να ενεργοποιηθεί με μη αυτόματο τρόπο από έναν διαχειριστή. |
|
تعذر على Windows تشغيل "خدمة مركز أمان Windows". وقد يحاول المسؤول تشغيل هذه الخدمة يدويًا. |
|
Impossibile avviare il servizio Centro sicurezza PC. Dovrà essere avviato manualmente da un amministratore. |
|
Microsoft Güvenliği Sistem Durumu Aracısı |
|
Агент работоспособности системы безопасности (Microsoft). |
|
Säkerhetshälsoagenten |
|
Windows 安全健康代理 |
|
Windows 安全性健康狀態代理程式 |
|
Windows 보안 상태 에이전트 |
|
Agente de Estado de Funcionamento da Segurança do Windows |
|
Agent kondycji zabezpieczeń systemu Windows |
|
Windows Security Health Agent |
|
Tilstandsagent i Windows Sikkerhed |
|
Windows biztonságiállapot-ügynök |
|
Agent SHA (System Health Agent) de sécurité Windows |
|
Agente de Integridade de Segurança do Windows |
|
Agente de mantenimiento de seguridad de Windows |
|
Windows-Sicherheitsintegritäts-Agent |
|
Windows Controle van beveiligingsstatus |
|
Agent stavu zabezpečení systému Windows |
|
סוכן תקינות האבטחה של Windows |
|
Windowsin suojausjärjestelmän kunnossapitoagentti |
|
Windows セキュリティ正常性エージェント |
|
Παράγοντας εύρυθμης λειτουργίας ασφαλείας των Windows |
|
عامل صحة أمان Windows |
|
Agente integrità protezione di Windows |
|
Windows Güvenliği Sistem Durumu Aracısı, bilgisayarın yönetici tarafından tanımlanan ilkeyle uyumluluğunu denetler. |
|
Агент работоспособности безопасности Windows проверяет, соответствует ли компьютер политике, заданной администратором. |
|
Säkerhetshälsoagenten i Windows kontrollerar om en dator överensstämmer med en administratörsdefinierad princip. |
|
Windows 安全健康代理检查计算机与管理员定义的策略是否符合。 |
|
Windows 安全性健康狀態代理程式可使用系統管理員定義的原則，檢查電腦的相容性。 |
|
Windows 보안 상태 에이전트는 관리자가 정의한 정책을 컴퓨터가 준수하는지 확인합니다. |
|
O Agente de Estado de Funcionamento da Segurança do Windows verifica a conformidade de um computador com uma política definida pelo administrador. |
|
Agent kondycji zabezpieczeń systemu Windows sprawdza zgodność komputera z zasadami zdefiniowanymi przez administratora. |
|
Windows Security Health Agent kontrollerer om en datamaskin er i samsvar med en policy som er definert av en systemansvarlig. |
|
Tilstandsagenten i Windows Sikkerhed undersøger, om en computer er kompatibel med en politik, der er defineret af en administrator. |
|
A Windows biztonságiállapot-ügynök ellenőrzi, hogy a számítógép megfelel-e a rendszergazda által megadott házirendek egyikének. |
|
L’agent SHA (System Health Agent) de sécurité Windows vérifie si un ordinateur est conforme à la stratégie définie par un administrateur. |
|
O Agente de Integridade de Segurança do Windows verifica o cumprimento por parte de um computador de uma diretiva definida pelo administrador. |
|
El Agente de mantenimiento de seguridad de Windows comprueba la compatibilidad de un equipo con la directiva definida por el administrador. |
|
Der Windows-Sicherheitsintegritäts-Agent prüft, ob ein Computer die von einem Administrator definierte Richtlinie einhält. |
|
Met Windows Controle van beveiligingsstatus wordt gecontroleerd of een computer aan het beleid voldoet dat door een administrator is gedefinieerd. |
|
Agent stavu zabezpečení systému Windows testuje způsobilost počítače se zásadami definovanými správcem. |
|
סוכן תקינות האבטחה של Windows בודק את התאימות של המחשב עם מדיניות שהוגדרה על-ידי מנהל. |
|
Windowsin suojausjärjestelmän kunnossapitoagentti tarkistaa tietokoneen yhteensopivuuden järjestelmänvalvojan määrittämän käytännön kanssa. |
|
Windows セキュリティ正常性エージェントは、管理者が定義したポリシーに、コンピュータが準拠しているかどうかをチェックします。 |
|
Ο παράγοντας εύρυθμης λειτουργίας ασφαλείας των Windows ελέγχει τη συμβατότητα ενός υπολογιστή με μια πολιτική που έχει οριστεί από διαχειριστή. |
|
يتحقق "عامل صحة أمان Windows" من توافق الكمبيوتر مع النهج الذي تم تعريفه من قبل المسؤول. |
|
L'agente integrità protezione di Windows verifica la conformità del computer ai criteri definiti da un amministratore. |
|
Windows Güvenliği Sistem Durumu Doğrulayıcısı |
|
Средство проверки работоспособности системы безопасности Windows |
|
Säkerhetshälsoverifieraren i Windows |
|
Windows 安全健康验证程序 |
|
Windows 安全性健康狀態驗證程式 |
|
Windows 보안 상태 검사기 |
|
Validação do Estado de Funcionamento da Segurança do Windows |
|
Moduł sprawdzania kondycji zabezpieczeń systemu Windows |
|
Windows Security Health Validator |
|
Tilstandsvalidator i Windows Sikkerhed |
|
Windows biztonságiállapot-érvényesítő |
|
Validateur d’intégrité de la sécurité Windows |
|
Validador de Integridade de Segurança do Windows |
|
Validador de mantenimiento de seguridad de Windows |
|
Windows-Sicherheitsintegritätsverifizierung |
|
Windows Controle van beveiligingsstatus |
|
Validátor stavu zabezpečení systému Windows |
|
מאמת תקינות האבטחה של Windows |
|
Windowsin suojausjärjestelmän kunnon tarkistaja |
|
Windows セキュリティ正常性検証ツール |
|
Πρόγραμμα επικύρωσης εύρυθμης λειτουργίας ασφαλείας των Windows |
|
مدقق صحة أمان Windows |
|
Convalida integrità protezione di Windows |
|
Windows Güvenliği Sistem Durumu Doğrulayıcısı, istemci bilgisayarlarının uyumlu olması gereken ilkeyi tanımlar. |
|
Средство проверки работоспособности системы безопасности Windows определяет политику, которой должны соответствовать клиентские компьютеры. |
|
Säkerhetshälsoverifieraren i Windows används för att definiera den princip som klientdatorer måste följa. |
|
Windows 安全健康验证程序定义客户端计算机必须符合的策略。 |
|
Windows 安全性健康狀態驗證程式可定義用戶端電腦必須相容的原則。 |
|
Windows 보안 상태 검사기는 클라이언트 컴퓨터가 준수해야 하는 정책을 정의합니다. |
|
A Validação do Estado de Funcionamento da Segurança do Windows define a política com a qual os computadores cliente têm de estar em conformidade. |
|
Moduł sprawdzania kondycji zabezpieczeń systemu Windows definiuje zasady, z którymi komputery klienckie muszą być zgodne. |
|
Windows Security Health Validator definerer policyen som klientdatamaskiner må være i samsvar med. |
|
Tilstandsvalidatoren i Windows Sikkerhed definerer den politik, klientcomputere skal være kompatible med. |
|
A Windows biztonságiállapot-érvényesítő meghatározza azt a házirendet, amelynek az ügyfélszámítógépeknek meg kell felelniük. |
|
Le validateur d’intégrité de la sécurité Windows définit la stratégie à laquelle les ordinateurs clients doivent être conformes. |
|
O Validador de Integridade de Segurança do Windows define a diretiva que os computadores clientes devem cumprir. |
|
El validador de mantenimiento de seguridad de Windows define la directiva que los equipos cliente deben cumplir. |
|
Die Windows-Sicherheitsintegritäts-Verifizierung definiert die Richtlinie, die Clientcomputer einhalten müssen. |
|
Met Windows Controle van beveiligingsstatus wordt het beleid gedefinieerd waaraan clientcomputers moeten voldoen. |
|
Validátor stavu zabezpečení systému Windows definuje zásady, kterým musí vyhovovat klientské počítače. |
|
מאמת תקינות האבטחה של Windows מגדיר את המדיניות שאליה חייבים מחשבי לקוח להיות תואמים. |
|
Windowsin suojausjärjestelmän kunnon tarkistaja määrittää käytännön, jonka mukaisesti asiakastietokoneiden täytyy toimia. |
|
Windows セキュリティ正常性検証ツールは、クライアント コンピュータが準拠する必要のあるポリシーを定義します。 |
|
Το πρόγραμμα επικύρωσης εύρυθμης λειτουργίας ασφαλείας των Windows ορίζει την πολιτική με την οποία πρέπει να είναι συμμορφώνονται οι υπολογιστές-πελάτες. |
|
تعين "مدقق صحة أمان Windows" النهج الذي يجب أن تتوافق معه أجهزة الكمبيوتر العميلة. |
|
Convalida integrità protezione di Windows definisce i criteri a cui devono essere conformi i computer client. |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |
|
Microsoft Corporation |