The service
Messages on page
Bu bağlamda "%1" öğesi kullanılamaz.
Element "%1" nije dozvoljen u ovom kontekstu.
Element »%1« v tem kontekstu ni dovoljen.
Не допускается употребление элемента "%1" в этом контексте.
Elementet %1 är inte tillåtet i det här sammanhanget.
ไม่สามารถใช้องค์ประกอบ '%1' ในเนื้อหานี้
在此环境中不允许使用元素“%1”。
此內容不允許元素 "%1"。
Prvok %1 nie je v tomto kontexte povolený.
이 컨텍스트에는 "%1" 요소가 허용되지 않습니다.
Não é permitido o elemento "%1" neste contexto.
Елемент ''%1'' не дозволено в цьому контексті.
Elementul "%1" nu este permis în acest context.
Element "%1" nie jest dozwolony w tym kontekście.
Element %1 pole selles kontekstis lubatud.
Elementet %1 er ikke tillatt i denne sammenhengen.
Elementet "%1" er ikke tilladt i denne sammenhæng.
Ebben a környezetben nincs engedélyezve ez az elem ("%1").
L'élément « %1 » n'est pas autorisé dans ce contexte.
O elemento "%1" não é permitido neste contexto.
Šajā kontekstā elements "%1" nav atļauts.
No se permite el elemento "%1" en este contexto.
Element "%1" nije dopušten u ovom kontekstu.
Šiame turinyje "%1" neleidžiamas.
Das Element "%1" ist in diesem Kontext nicht zugelassen.
Element %1 is niet toegestaan in deze context.
Element %1 není v tomto kontextu povolen.
‏‏לא ניתן להשתמש ברכיב "%1" בהקשר זה.
Elementtiä %1 ei voi käyttää tässä yhteydessä.
Елементът "%1" не е разрешен в този контекст.
要素 "%1" は、このコンテキストでは使用できません。
Δεν επιτρέπεται το στοιχείο "%1" σε αυτό το περιεχόμενο.
‏‏غير مسموح بالعنصر "%1" في هذا السياق.
L'elemento "%1" non è consentito in questo contesto.
ElementType bildirisi "name" özniteliği içermelidir.
Deklaracija ElementType mora da sadrži atribut "name".
Deklaracija ElementType mora vsebovati atribut »name«.
Объявление "ElementType" должно содержать атрибут "name".
En ElementType-deklaration måste innehålla attributet name.
การประกาศ ElementType จะต้องมีแอตทริบิวต์ "name"
ElementType 声明必须包含“ name”属性。
ElementType 宣告必須包含 "name" 屬性。
Deklarácia ElementType musí obsahovať atribút „name“.
ElementType 선언에는 "name" 특성이 포함되어야 합니다.
Uma declaração ElementType tem de conter um atributo "name".
Оголошення ElementType має містити атрибут ''name''.
O declaraţie ElementType trebuie să conţină un atribut "name".
Deklaracja ElementType musi zawierać atrybut "name".
Üksuse ElementType deklaratsioon peab sisaldama atribuuti "name".
En ElementType-deklarasjon må inneholde attributtet "name".
En ElementType-erklæring skal indeholde en "name"-attribut.
Az ElementType deklarációnak "name" attribútummal kell rendelkeznie.
Une déclaration ElementType doit contenir un attribut "name".
Uma declaração ElementType deve conter um atributo "name".
ElementType deklarācijā jābūt iekļautam atribūtam "name".
Una declaración ElementType debe contener un atributo "name".
Deklaracija ElementType mora sadržavati atribut "name".
ElementType apraše turi būti "name" atributas.
Eine ElementType-Deklaration muss ein "name"-Attribut enthalten.
Een ElementType-declaratie moet een 'name'-kenmerk bevatten.
Deklarace ElementType musí obsahovat atribut "name".
‏‏הצהרת ElementType חייב להכיל תכונה מסוג "name".
ElementType-määritelmän on sisällettävä name-määrite.
Декларациите ElementType трябва да съдържат атрибут "name".
ElementType の宣言には、"name" 属性が含まれなければなりません。
Μια δήλωση ElementType πρέπει να περιέχει ένα χαρακτηριστικό "name".
‏‏يجب أن يحتوي إعلان ElementType على سمة من نوع "name".
In una dichiarazione ElementType è necessario specificare un attributo "name".
Öğe bildirisi "type" özniteliği içermelidir.
Deklaracija elementa mora da sadrži atribut "type" .
Deklaracija elementa mora vsebovati atribut »type«.
Объявление элемента должно содержать атрибут "type".
En elementdeklaration måste innehålla attributet type.
การประกาศองค์ประกอบจะต้องมีแอตทริบิวต์ "type"
一个元素声明必须包含 "type" 属性。
元素宣告必須包含 "type" 屬性。
Deklarácia prvku musí obsahovať atribút „type“.
요소 선언에는 "type" 특성이 포함되어야 합니다.
A declaração de um elemento tem de conter um atributo "type".
Оголошення елемента має містити атрибут ''type''.
O declaraţie de element trebuie să conţină un atribut "type".
Deklaracja elementu musi zawierać atrybut "type".
Elemendi deklaratsioon peab sisaldama atribuuti "type".
En elementdeklarasjon må inneholde attributtet "type".
En elementerklæring skal indeholde en "type"-attribut.
Az elemdeklarációknak "type" attribútumot kell tartalmazniuk.
Une déclaration d'élément doit contenir un attribut "type".
A declaração de um elemento deve conter um atributo "type".
Elementa deklarācijā jābūt iekļautam atribūtam "type".
La declaración de un elemento debe contener un atributo "type".
Deklaracija elementa mora sadržavati atribut "type".
Elemento apraše turi būti "type" atributas.
Eine Element-Deklaration muss ein "type"-Attribut enthalten.
Een elementdeclaratie moet een 'type'-kenmerk bevatten.
Deklarace elementu musí obsahovat atribut "type".
‏‏הצהרת רכיב חייבת לכלול תכונת "type"‏.
Element-määritelmän on sisällettävä type-määrite.
Декларациите на елемент трябва да съдържат атрибут "type".
要素の宣言には、"type" 属性が含まれなければなりません。
Μια δήλωση στοιχείου πρέπει να περιέχει ένα χαρακτηριστικό "type" .
‏‏يجب أن يحتوي إعلان العنصر على سمة من نوع "type".
Una dichiarazione di elemento deve contenere un attributo "type".
Schema yalnızca "seq", "one" ve "many" sıralama türünü destekler.
Šema podržava isključivo tipove redosleda "seq", "one" i "many".
Shema podpira samo tipe vrstnega reda »seq«, »one« in »many«.
Схема (Schema) поддерживает типы порядка "seq", "one" и "many".
Schema stöder endast ordningstyperna seq, one och many.
Schema รองรับเฉพาะชนิดลำดับ "seq", "one" และ "many"
架构仅支持顺序类型 "seq", "one" 和 "many"。
結構描述只支援順序類型 "seq"、"one" 和 "many"。
Schéma podporuje len poradie typu „seq“, „one“ a „many“.
스키마는 "seq", "one" 및 "many"와 같은 순서 유형만 지원합니다.
O esquema só suporta o tipo de ordem "seq", "one" e "many".
Схема підтримує лише типи порядку ''seq'', ''one'' та ''many''.
Schema acceptă numai tipurile de ordine "seq", "one" şi "many".
Schemat obsługuje tylko typy porządkowania "seq", "one" oraz "many".
Skeem toetab üksnes järjestustüüpe "seq", "one" ja "many".
Skjema støtter bare rekkefølgetypene "seq", "one" og "many".
Skema understøtter kun ordretyperne "seq", "one" og "many".
A séma csak a "seq", "one" és "many" sorrendtípusokat támogatja.
Le schéma ne prend en charge que les types d'ordre "seq", "one" et "many".
O esquema permite somente os tipos de ordem "seq", "one" e "many".
Shēma atbalsta tikai šādus secības tipus: "seq", "one" un "many".
Shema podržava isključivo vrste redoslijeda "seq", "one" i"many".
Schema palaiko tik "seq", "one" ir "many" tipo tvarką.
Das Schema unterstützt nur die Reihenfolgen "seq", "one" und "many".
Schema ondersteunt alleen volgordetype 'seq', 'one' en 'many'.
Typy pořadí podporované schématem jsou pouze "seq", "one" a "many".
‏‏סכימה תומכת רק בסוגי הסדר "seq"‏, "one" ו- "many"‏.
Rakenne tukee vain järjestyslajeja seq, one ja many.
Схемата поддържа само типове подреждане "seq", "one" и "many".
El esquema sólo admite los tipos de orden "seq", "one" y "many".
スキーマがサポートするオーダー型は、"seq"、"one"、および "many" の型のみです。
Το σχήμα υποστηρίζει τύπους διάταξης "seq", "one" και "many".
‏‏يعتمد المخطط أنواع الترتيب "seq" و "one" و "many" فقط.
Lo schema supporta solo i tipi di ordinamento "seq", "one" e "many".
ElementType'da veri türü kullanılırken içerik "textOnly" olmalıdır.
Sadržaj mora biti tipa "textOnly" kada koristite tip podataka u tipu elementa.
Kadar za Element Type uporabite podatkovno vrsto, mora biti vsebina »textOnly«.
При использовании типа данных "Element Type" содержимое должно быть "textOnly".
Innehållet måste vara textOnly när datatyp används på en elementtyp.
เนื้อหาต้องเป็น "textOnly" เมื่อใช้ประเภทข้อมูลกับชนิด Element
在 Element Type 中使用数据类型时,内容必须是 "textOnly" 。
當在元素類型中使用資料型別時,內容必須是 "textOnly"。
Pri používaní údajového typu pre pole Element Type musí byť obsah nastavený na hodnotu „textOnly“.
Element 유형에 데이터 형식을 사용하는 경우, 내용은 "textOnly"여야 합니다.
O conteúdo tem de ser do tipo "textOnly" ao utilizar tipos de dados num Element Type.
Якщо використовується тип даних ''Element Type'', вміст має бути ''textOnly''.
Conţinutul trebuie să fie "textOnly" când se utilizează tipul de date pentru un ElementType.
Zawartość musi być "textOnly", gdy używany jest typ danych na typie elementu.
Andmetüübi kasutamisel üksuse ElementType puhul peab sisu olema "textOnly".
Innhold må være "textOnly" når du bruker en datatype på en elementtype.
Indholdet skal være "textOnly", når der anvendes en datatype i en ElementType.
Ha ElementType deklarációban adattípust használunk, a tartalomnak "textOnly" típusúnak kell lennie.
Le contenu doit être de type "textOnly" en cas d'utilisation de types de données pour un type Element.
O conteúdo deve ser "textOnly" ao usar tipo de dados em um Element Type.
Ja tipam Element tiek izmantots datu tips, satura tipam jābūt "textOnly".
El contenido debe ser "textOnly" al utilizar el tipo de dato en un Element Type.
Kada koristite vrstu podataka u vrsti elementa, sadržaj mora biti vrste "textOnly".
Naudojant Element Type duomenų tipą, turinys turi būti "textOnly".
"Content" muss "textOnly" sein, wenn "datatype" auf einem Elementtyp verwendet wird.
Inhoud moet 'textOnly' zijn wanneer gegevenstype op een elementtype wordt gebruikt.
V případě, že u typu elementu používáte typ dat, je třeba, aby obsah (content) byl typu "textOnly".
‏‏התוכן חייב להיות מסוג "textOnly", כאשר משתמשים בסוג נתונים ב- Element Type‏.
Sisällön on oltava "textOnly", kun käytetään tietotyyppiä elementin lajissa (Element Type).
Съдържанието трябва да е "textOnly", когато се използва тип данни за тип на Element.
ElementType のデータ型を使用する場合、内容は "textOnly" 型でなければなりません。
Το περιεχόμενο πρέπει να είναι "textOnly", όταν χρησιμοποιείται ο τύπος δεδομένων σε ένα τύπο στοιχείου.
‏‏يجب أن يكون المحتوى "textOnly" عند استخدام نوع البيانات في Element Type.
Quando si utilizza un tipo di dati per un tipo di elemento, il contenuto deve essere di tipo "textOnly".
İçerik "mixed" olduğunda sıralama "many" olmalıdır.
Redosled mora biti "many" kada je sadržaj "mixed".
Vrstni red mora biti »many«, ko je vsebina »mixed«.
Если содержимое "mixed", порядок должен быть "many".
Order måste vara many när innehållet är mixed.
ลำดับต้องเป็น "many" เมื่อเนื้อหาเป็น "mixed"
当内容是“mixed” 时,顺序必须是“many”。
當內容是 "mixed" 的時候,順序必須是 "many"。
Ak je obsah nastavený na typ „mixed“, poradie musí byť nastavené na hodnotu „many“.
내용이 "mixed"일 경우, 순서는 "many"여야 합니다.
A ordem tem de ser "many" quando o conteúdo é "mixed".
Якщо вміст ''mixed'', порядок має бути ''many''.
Ordinea trebuie să fie "many" când conţinutul este "mixed".
Porządkowanie musi być ustawione na "many", gdy zawartość jest "mixed".
Kui sisu on "mixed", peab järjestus olema "many".
Rekkefølge må være "many" når innhold er "mixed".
Ordren skal være "many", når indholdet er "mixed".
Ha a tartalom "mixed" típusú, a sorrendnek "many" típusúnak kell lennie.
L'ordre doit être égal à « many » lorsque le contenu est « mixed ».
A ordem deve ser "many" quando o conteúdo for "mixed".
Ja satura tips ir "mixed", secības tipam jābūt "many".
Si el contenido es "mixed" el orden debe ser "many".
Redoslijed mora biti "many" kada je sadržaj "mixed".
Kai turinys yra "mixed", tvarka turi būti "many".
Reihenfolge muss "many" sein, wenn "content" "mixed" ist.
Volgorde moet 'many' zijn als de inhoud 'mixed' is.
Jestliže je obsah (content) typu "mixed", musí být pořadí (order) typu "many".
‏‏הסדר חייב להיות מסוג "many" כאשר התוכן הוא מסוג "mixed".
Järjestyksen (Order) täytyy olla "many", kun sisältö on "mixed".
Подреждането трябва да е "many", когато съдържанието е "mixed".
内容が "mixed" 型である場合、オーダーは "many" 型でなければなりません。
Η διάταξη πρέπει να είναι "many" όταν το περιεχόμενο είναι "mixed".
‏‏عندما يكون المحتوى "mixed"، يجب أن يكون الترتيب "many".
Se il contenuto è "mixed", il tipo di ordinamento deve essere "many".
İçeriğin "empty","eltOnly","textOnly" veya "mixed" türünde olması gerekiyor.
Sadržaj mora biti tipa "empty","eltOnly","textOnly" ili "mixed".
Vsebina mora biti tipa »empty«,«eltOnly«,«textOnly« ali »mixed«.
Содержимое должно иметь тип "empty","eltOnly","textOnly" или "mixed".
Innehållet måste vara av typen empty, eltOnly, textOnly eller mixed.
เนื้อหาต้องเป็นประเภท "empty","eltOnly","textOnly" หรือ "mixed"
内容必须是 "empty","eltOnly","textOnly" 或 "mixed" 类型。
內容必須是 "empty","eltOnly","textOnly" 或 "mixed"。
Typ obsahu musí byť „empty“,„eltOnly“,„textOnly“ alebo „mixed“.
내용은 "empty", "eltOnly", "textOnly" 또는 "mixed" 유형이어야 합니다.
O conteúdo tem de ser do tipo "empty","eltOnly","textOnly" ou "mixed".
Вміст повинен мати тип ''empty'', ''eltOnly'', ''textOnly'' або ''mixed''.
Conţinutul trebuie să fie de tip "empty","eltOnly","textOnly" sau "mixed".
Zawartość musi mieć typ "empty","eltOnly","textOnly" lub "mixed".
Sisu tüüp peab olema "empty", "eltOnly", "textOnly" või "mixed".
Innhold må være av typen "empty", "eltOnly", "textOnly" eller "mixed".
Indholdet skal være af typen "empty", "eltOnly", "textOnly" eller "mixed".
A tartalomnak "empty", "eltOnly", "textOnly" vagy "mixed" típusúnak kell lennie.
Le contenu doit être de type "empty","eltOnly","textOnly" ou "mixed".
O tipo de conteúdo deve ser "empty", "eltOnly", "textOnly" ou "mixed".
Satura modelim ir jābūt "empty","eltOnly","textOnly" vai "mixed".
El tipo del contenido debe ser "empty", "eltOnly", "textOnly" o "mixed".
Sadržaj mora biti vrste "empty","eltOnly","textOnly" ili "mixed".
Turinys turi būti "empty","eltOnly","textOnly" arba "mixed" tipo.
"Content" muss vom Typ "empty","eltOnly","textOnly" oder "mixed" sein.
De inhoud moet van het type 'empty', 'eltOnly', 'textOnly' of 'mixed' zijn.
Obsah (content) musí být typu "empty","eltOnly","textOnly" nebo "mixed".
‏‏התוכן חייב להיות מסוג "empty","eltOnly","textOnly" או "mixed".
Sisällön täytyy olla lajia "empty", "eltOnly", "textOnly" tai "mixed".
Съдържанието трябва да е от типа "empty","eltOnly", "textOnly" или "mixed".
内容は、"empty"、"eltOnly"、"textOnly"、または "mixed" の型でなければなりません。
Το περιεχόμενο πρέπει να είναι τύπου "empty","eltOnly","textOnly" ή "mixed".
‏‏يجب أن يكون المحتوى من نوع "empty"، أو "eltOnly"، أو "textOnly" أو "mixed".
Il contenuto deve essere di tipo "empty", "eltOnly", "textOnly" o "mixed".
Model değeri "open" veya "closed" olmalıdır.
Vrednost modela mora biti "open" ili "closed".
Vrednost modela mora biti »open« ali »closed«.
Значение модели должно быть либо "open", либо "closed".
Modellens värde måste vara antingen open eller closed.
ค่าของโมเดลต้องเป็น "open" หรือ "closed"
模式值必须是 "open" 或 "closed"。
模式的值必須是 "open" 或 "closed"。
Hodnota modelu musí byť „open“ alebo „closed“.
O valor do modelo tem de ser "open" ou "closed".
Значення моделі має бути ''open'' або ''closed''.
Valoarea pentru model trebuie să fie "open" sau "closed".
Wartość modelu musi być "open" lub "closed".
Mudeli väärtus peab olema "open" või "closed".
Verdien av modellen må være enten "open" eller "closed".
Værdien af modellen skal være enten "open" eller "closed".
A modellnek "open" vagy "closed" értékűnek kell lennie.
La valeur du modèle doit être égale à "open" ou "closed".
O valor do modelo deve ser "open" ou "closed".
Modeļa vērtībai ir jābūt "open" vai "closed".
El valor del modelo debe ser "open" o "closed".
Vrijednost modela mora biti "open" or "closed".
Modelio reikšmė turi būti "open" arba "closed".
Der Wert für "model" muss entweder "open" oder "closed" sein.
De waarde van het model moet 'open' of 'closed' zijn.
Hodnota modelu musí být "open" nebo "closed".
‏‏ערך המודל חייב להיות או "open" או "closed".
Mallin arvon täytyy olla joko "open" tai "closed".
Стойността на модела трябва да е само "open" или "closed".
모델 값은 "open" 또는 "closed"여야 합니다.
値のモデルは、"open" または "closed" のいずれかでなければなりません。
Η τιμή του μοντέλου πρέπει να είναι είτε "open" είτε "closed".
‏‏يجب أن تكون قيمة الطراز إما "open" أو "closed".
Il valore del modello deve essere "open" o "closed".
İçerik "textOnly" olarak tanımlandığından alt öğe içeremez.
Ne može da sadrži podređene elemente jer je sadržaj postavljen na "textOnly".
Ne more vsebovati podrejenih elementov, ker je vsebina nastavljena na »textOnly«.
Не допускается содержание дочерних элементов, так как содержимое задано как "textOnly".
Kan inte innehålla underordnade element eftersom innehållet har angetts till textOnly.
ไม่สามารถมีองค์ประกอบลูก เนื่องจากกำหนดเนื้อหาเป็น "textOnly"
因为内容被设为 "textOnly",所以不能包含子元素。
無法包含子系元素,因為內容設定為 "textOnly"。
Nemôže obsahovať podradené prvky, pretože obsah je nastavený na hodnotu „textOnly“.
내용이 "textOnly"로 설정되었기 때문에 하위 요소를 가질 수 없습니다.
Não pode conter elementos subordinados porque o conteúdo está definido como "textOnly".
Не може містити дочірніх елементів, оскільки вміст має значення ''textOnly''.
Nu se pot include elemente fiu deoarece conţinutul este setat la "textOnly".
Nie można dołączyć elementów podrzędnych, ponieważ zawartość jest ustawiona na "textOnly".
Ei saa tütarelemente sisaldada, kuna sisu tüübiks on seatud "textOnly".
Kan ikke inneholde underordnede elementer fordi innhold er angitt som "textOnly".
Kan ikke indeholde underordnede elementer, fordi indholdet er indstillet til "textOnly".
Az elem nem tartalmazhat gyermekelemeket, mert a tartalom "textOnly" típusú.
Ne peut pas contenir d'éléments enfants car le contenu est défini comme "textOnly".
Não pode conter elementos filho porque o conteúdo está configurado como "textOnly".
Bērnelementus nedrīkst iekļaut, jo iestatīts satura modelis "textOnly".
No puede contener elementos secundarios porque el contenido está establecido como "textOnly".
Ne može sadržavati podređene elemente jer je sadržaj postavljen na "textOnly".
Antrinių elementų negali būti, nes turinys nustatytas kaip "textOnly".
Untergeordnete Elemente können nicht enthalten sein, da "content" mit "textOnly" festgelegt wurde.
Kan geen onderliggende elementen bevatten omdat inhoud is ingesteld op 'textOnly'.
Nesmí obsahovat podřízené elementy, protože obsah (content) je nastaven na typ "textOnly".
‏‏לא יכול להכיל רכיבים בנים היות שהתוכן נקבע ל"textOnly".
Alielementtejä ei voi käyttää, koska sisällön laji on "textOnly".
Не могат да се съдържат дъщерни елементи, тъй като съдържанието е зададено да бъде "textOnly".
内容は "textOnly" に設定されているため、子要素は含められません。
Δεν είναι δυνατό να περιέχονται εξαρτημένα στοιχεία επειδή το περιεχόμενο έχει οριστεί ως "textOnly".
‏‏لا يمكن أن يحتوي على عناصر تابعة لأن المحتوى معين إلى "textOnly".
Il contenuto è impostato su "textOnly". Impossibile includere elementi figlio.
Grupta en az bir "element" sağlanmalıdır.
Mora se omogućiti najmanje jedan "element" u grupi.
V skupini mora biti vsaj en »element«.
Необходимо иметь хотя бы один "element" в группе.
Måste tillhandahålla minst ett element i en grupp.
ต้องระบุ "element" อย่างน้อยหนึ่งรายการในกลุ่ม
在一个组中必须至少提供一个 "element"。
群組中必須至少提供一個 "element"。
V skupine musí byť zadaný aspoň jeden atribút „element“.
그룹에서 적어도 하나의 "element"는 제공해야 합니다.
Tem de fornecer, pelo menos, um "element" num grupo.
У групі має бути принаймні один ''element''.
Trebuie furnizat cel puţin un "element" într-un grup.
Należy podać co najmniej jeden "element" w grupie.
Rühmas peab olema vähemalt üks element.
Må angi minst ett element i en gruppe.
Der skal angives mindst ét "element" i en gruppe.
A csoportban legalább egy "element" elemnek kell lennie.
Obligation de fournir au moins un "element" dans un groupe.
Pelo menos um "element" deve ser fornecido em um grupo.
Grupā ir jāiekļauj vismaz 1 "element".
Al menos debe proporcionar un "element" en un grupo.
Mora biti naveden barem jedan "element" u skupini.
Grupėje turi būti bent vienas "element".
Es muss mindestens ein "element" in einer Gruppe zur Verfügung gestellt werden.
Moet ten minste één 'element' in een groep opgeven.
Skupina musí obsahovat alespoň jeden element.
‏‏יש לספק לפחות "element" אחד בקבוצה.
Ryhmässä täytyy olla vähintään yksi elementti.
Необходимо е задаване на поне един "element" във всяка група.
グループには少なくとも 1 つの "element" が必要です。
Πρέπει να παρέχεται τουλάχιστον ένα "element" σε μια ομάδα.
‏‏يجب توفير "element" واحد على الأقل في مجموعة.
In un gruppo è necessario specificare almeno un attributo "element".
See catalog page for all messages.