The service
Messages on page
NBT durumu alınamadı
NetBT не привязан ни к одному устройству
NetBT är inte bundet till någon enhet
NetBT 未绑定到任何设备
NetBT 未連結到任何裝置
NetBT가 장치에 바인딩되지 않음
O NetBT não está associado a qualquer dispositivo
Interfejs NetBT nie jest powiązany z żadnym urządzeniem
Το NetBT δεν είναι συνδεδεμένο με κάποια συσκευή
NetBT er ikke koblet til noen enheter
NetBT er ikke tilknyttet nogen enheder
A NetBT nincsen kötve egy eszközhöz sem
NetBT n'est lié à aucun périphérique
NetBT não está vinculado a nenhum dispositivo
NetBT není vázán k žádnému zařízení
NetBT no está enlazado a ningún dispositivo
NetBT ist an kein Gerät gebunden
NetBT is aan geen apparaat gebonden
NetBT ei ole yhdistetty yhteenkään laitteeseen
NetBT がバインドされているデバイスがありません
NetBT non è collegato ad alcun dispositivo
NetBIOS Yerel Ad Tablosu Ad Tür Durum ---------------------------------------------
Локальная таблица NetBIOS-имен Имя Тип Состояние ----------------------------------------------------
NetBIOS lokal namntabell Namn Typ Status -----------------------------------------
NetBIOS 本地名称表 名称 类型 状态 ---------------------------------------------
NetBIOS 本機名稱表格 名稱 類型 狀態 ---------------------------------------------
NetBIOS 로컬 이름 테이블 이름 유형 상태 ---------------------------------------------
Tabela de nome local de NetBIOS Nome Tipo Estado ---------------------------------------------
Tabela lokalnych nazw NetBIOS Nazwa Typ Stan ---------------------------------------------
Πίνακας τοπικών ονομάτων NetBIOS Όνομα Τύπος Κατάσταση -------------------------------------------------
Lokal navnetabell for NetBIOS Navn Type Status ---------------------------------------------
Lokal navnetabel for NetBIOS Navn Type Status ---------------------------------------------
NetBIOS helyi névtáblázat Név Típus Állapot -------------------------------------------------
Table nom local NetBIOS Nom Type Statut ---------------------------------------------
Tabela de nomes locais de NetBIOS Nome Tipo Status ---------------------------------------------
Tabulka místních názvů systému NetBIOS Název Typ Stav ---------------------------------------------
Tabla de nombres locales NetBIOS Nombre Tipo Estado ---------------------------------------------
Lokale NetBIOS-Namentabelle Name Typ Status ---------------------------------------------
Tabel met lokale NetBIOS-namen Naam Type Status ---------------------------------------------
NetBIOS-paikallisnimitaulukko Nimi Tyyppi Tila ---------------------------------------------
NetBIOS ローカル ネーム テーブル 名前 種類 状態 ---------------------------------------------
Tabella nomi locali NetBIOS Nome Tipo Stato ---------------------------------------------
(sunucular dahil)
(включая серверы)
(inklusive servrar)
(包括服务器)
(包括伺服器)
(서버 포함)
(incluindo servidores)
(włącznie z serwerami)
(συμπεριλαμβανομένων των διακομιστών)
(inkludert servere)
(inklusiv servere)
(kiszolgálókkal együtt)
(incluant les serveurs)
(servidores incluídos)
(včetně serverů)
(servidores incluidos)
(einschließlich Server)
(inclusief servers)
(mukaan lukien palvelimet)
(サーバーを含む)
(inclusi i server)
Düğüm IpAdresi: [%1] Kapsam Kimliği: [%2]
Адрес IP узла: [%1] Код области: [%2]
Nod-IP-adress: [%1] Scope-ID: [%2]
节点 IP 址址: [%1] 范围 ID: [%2]
節點 IP 位址: [%1] 範圍識別碼: [%2]
노드 IpAddress: [%1] 범위 ID: [%2]
Endereço IP: [%1] ID de âmbito: [%2]
Adres IP węzła: [%1] Identyfikator zakresu: [%2].
Διεύθυνση κόμβου IP: [%1] Αναγνωριστικό εμβέλειας: [%2]
Node-IP-adresse: [%1] Område-ID: [%2]
Node-IP-adresse: [%1] Område-id: [%2]
Csomópont IP-címe: [%1] Hatókör azonosítója: [%2]
Adresse IP du noeud : [%1] ID d'étendue : [%2]
Endereço-Ip nó: [%1] Identificador de escopo: [%2]
Adresa IP uzlu: [%1] ID oboru: [%2]
Dirección IP del nodo: [%1] Id. de ámbito : [%2]
Knoten-IP-Adresse: [%1] Bereichskennung: [%2]
IP-adres van knooppunt: [%1] Scope-ID: [%2]
Solmun IP-osoite: [%1] Aluetunnus: [%2]
ノード IP アドレス: [%1] スコープ ID: [%2]
Indirizzo IP nodo: [%1] ID ambito: [%2]
XEB iletisi alınamadı
Сбой при приеме сообщения XEB
XEB-meddelande kunde inte tas emot
接收 XEB 消息失败
無法接收 XEB 訊息
XEB 메시지를 받지 못함
Não foi possível receber a mensagem de XEB
Nie można odebrać komunikatu XEB
Kunne ikke motta XEB-melding
Der kunne ikke modtages XEB-meddelelse
A XEB üzenet vétele nem sikerült
Impossible de recevoir les messages XEB
Falha ao receber mensagem de XEB
Přijetí zprávy XEB se nezdařilo
Error al recibir el mensaje de XEB
XEB-Meldung konnte nicht empfangen werden
Kan XEB-bericht niet ontvangen
XEB-sanoman vastaanotto epäonnistui
XEB メッセージを受信できませんでした
Η λήψη του μηνύματος XEB απέτυχε.
Ricezione messaggio XEB non riuscita.
NetBIOS ad bilgisi Düğüm adı: <%1> Kapsam Kimliği: <%2>
Сведения об NetBIOS-именах Имя узла: <%1> Код области: <%2>
NetBIOS namninformation Nodnamn: <%1> Scope-ID: <%2>
NetBIOS 名稱資訊 節點名稱: <%1> 範圍識別碼: <%2>
NetBIOS 名称信息 节点名称: <%1> 范围 ID: <%2>
Informações sobre o nome de NetBIOS Nome do nó: ID do âmbito <%1>: <%2>
NetBIOS 名情報 ノード名: <%1> スコープ ID: <%2>
πληροφορίες ονόματος NetBIOS Όνομα κόμβου: <%1> Αναγνωριστικό εμβέλειας: <%2>
Informacje o nazwach NetBIOS Nazwa węzła: <%1> Identyfikator zakresu: <%2>
NetBIOS névinformációCsomópont név: <%1> Hatókör azonosító: <%2>
Informations de nom NetBIOS Nom de noeud : <%1> ID d'étendue : <%2>
NetBIOS-navneoplysninger Navn på node: <%1> Scope-id: <%2>
Gegevens NetBIOS-naam knooppuntnaam: <%1> Bereik-ID: <%2>
Informações do nome NetBIOS Nome do nó: <%1> Identificador de escopo: <%2>
Information über NetBIOS-Namen Knotenname: <%1> Bereichskennung: <%2>
Información de nombre NetBIOS Nombre de nodo: <%1> Identificador de ámbito: <%2>
Informazioni nome NetBIOS Nome nodo: <%1> ID ambito: <%2>
NetBIOS 이름 정보 노드 이름: <%1> 범위 ID: <%2>
Informace o názvu NetBIOS Název uzlu: <%1> ID oboru: <%2>
NetBIOS nimitieto Solmunimi: <%1> Aluetunnus: <%2>
Informasjon om NetBIOS-navn Navn på node: <%1> Definisjonsområde: <%2>
NEB iletisi alınamadı
Сбой при приеме сообщения NEB
NEB-meddelande kunde inte tas emot
接收 NEB 消息失败
無法接收 NEB 訊息
NEB 메시지를 받지 못함
Não foi possível receber a mensagem de NEB
Nie można odebrać komunikatu NEB
Η λήψη του μηνύματος NEB απέτυχε
Kunne ikke motta NEB-melding
Der kunne ikke modtages NEB-meddelelse
A NEB üzenet vétele nem sikerült
Impossible de recevoir les messages NEB
Falha ao receber mensagem de NEB
Přijetí zprávy NEB se nezdařilo
Error al recibir el mensaje de NEB
XEB-Meldung konnte nicht empfangen werden
Kan NEB-bericht niet ontvangen
NEB-sanoman vastaanotto epäonnistui
NEB メッセージを受信できませんでした
Ricezione messaggio NEB non riuscita
NetBIOS adı önbellek bilgisi Düğüm adı: <%1> Kapsam Kimliği: <%2>
Сведения о буфере NetBIOS-имен Имя узла: <%1> Код области: <%2>
Cacheinformation för NETBIOS-namn Nodnamn: <%1> Scope-ID: <%2>
NetBIOS 名稱快取資訊 節點名稱: <%1> 範圍識別碼: <%2>
NetBIOS 名称缓存信息 节点名称: <%1> 范围 ID: <%2>
Informações sobre a cache do nome de NetBIOS Nome do nó: ID do âmbito <%1>: <%2>
NetBIOS 名キャッシュ情報 ノード名: <%1> スコープ ID: <%2>
Πληροφορίες μνήμης cache ονόματος NetBIOS Όνομα κόμβου: <%1> Αναγνωριστικό εμβέλειας: <%2>
Informacje o buforach nazw NetBIOS Nazwa węzła: <%1> Identyfikator zakresu: <%2>
NetBIOS névgyorsítótár információCsomópont név: <%1> Hatókör azonosító: <%2>
Informations de cache de nom NetBIOS Nom de noeud : <%1> ID d'étendue : <%2>
NetBIOS-navnecacheoplysninger Navn på node: <%1> Scope-id: <%2>
Gegevens over NetBIOS-naamcache knooppuntnaam: <%1> Bereik-ID: <%2>
Informações de cache de nomes NetBIOS Nome do nó: <%1> Identificador de escopo: <%2>
Cacheinformation über NetBIOS-Namen Knotenname: <%1> Bereichskennung: <%2>
Información de caché de nombres NetBIOS Nombre de nodo: <%1> Identificador de ámbito: <%2>
Informazioni cache nome NetBIOS Nome nodo: <%1> ID ambito: <%2>
NetBIOS 이름 캐시 정보 노드 이름: <%1> 범위 ID: <%2>
Informace o názvu NetBIOS z mezipaměti Název uzlu: <%1> ID oboru: <%2>
NetBIOS-nimen välimuistitieto Solmunimi: <%1> Aluetunnus: <%2>
Hurtigbufferinformasjon om NetBIOS-navn Navn på node: <%1> Definisjonsområde: <%2>
Önbellekte ad yok
Буфер не содержит имен
Det finns inga namn i cachen
缓存中没有名称
快取中沒有名稱
캐시에 이름 없음
Sem nomes na cache
Nie ma nazw w pamięci podręcznej.
Κανένα όνομα στη μνήμη cache
Ingen navn i hurtigbuffer
Der er ingen navne i cache
A gyorsítótárban nincs név
Aucun nom dans le cache
Não há nomes no cache
V mezipaměti nejsou žádné názvy
No hay nombres en la caché
Keine Namen im Cache
Geen namen in de cache
Ei nimiä välimuistissa
キャッシュに名前がありません
Nessun nome nella cache
Bağlantı Yok
Отсутствие подключений
Inga anslutningar
无连接
沒有連線
연결 없음
Nenhuma ligação
Brak połączeń.
Δεν υπάρχουν συνδέσεις
Ingen tilkoblinger
Ingen forbindelser
Nincs kapcsolat
Aucune connexion
Sem conexões
Bez připojení
No hay conexiones
Keine Verbindungen
Geen verbindingen
Ei yhteyksiä
接続なし
Nessuna connessione
See catalog page for all messages.