 |
Çakışan açıklamaları olan bir Dağıtılmış Dosya Sistemi (DFS) klasörü oluşturuldu. Bu durum, iki yöneticinin aşağı yukarı aynı anda farklı ad alanı sunucularında çakışan klasör yapıları oluşturması nedeniyle oluşabilir. Ad alanı: %1 DFS klasörü yolu: %2 DFS klasörü 1: %3 DFS klasörü 2: %4 |
 |
创建的分布式文件系统(DFS)文件夹具有冲突的描述。如果不同命名空间服务器上的两个管理员大约同时创建冲突的文件夹结构，则可能会发生这种情况。命名空间: %1 DFS 文件夹路径: %2 DFS 文件夹 1: %3 DFS 文件夹 2: %4 |
 |
Была создана папка распределенной файловой системы (DFS) с конфликтующими описаниями. Такое может случиться, если два администратора на разных серверах пространств имен почти одновременно создают конфликтующие структуры папок. Пространство имен: %1 Путь к папке DFS: %2 Папка DFS 1: %3 Папка DFS 2: %4 |
 |
En DFS-mapp (Distributed File System) skapades med beskrivningar som står i konflikt med varandra. Detta kan inträffa om två administratörer på olika namnområdesservrar vid ungefär samma tidpunkt skapar mappstrukturer som står i konflikt med varandra. Namnområde: %1 Sökväg till DFS-mapp: %2 DFS-mapp 1: %3 DFS-mapp 2: %4 |
 |
使用衝突的描述建立了分散式檔案系統 (DFS) 資料夾。如果有兩個系統管理員在不同的命名空間伺服器幾乎同時建立衝突的資料夾結構，就會發生這個情況。命名空間: %1 DFS 資料夾路徑: %2 DFS 資料夾 1: %3 DFS 資料夾 2: %4 |
 |
설명이 충돌하는 DFS(분산 파일 시스템) 폴더가 만들어졌습니다. 이러한 상황은 다른 네임스페이스 서버의 두 관리자가 거의 동시에 충돌하는 폴더 구조를 만들 때 발생할 수 있습니다. 네임스페이스: %1 DFS 폴더 경로: %2 DFS 폴더 1: %3 DFS 폴더 2: %4 |
 |
Foi criada uma pasta DFS (Distributed File System) com descrições em conflito. Isto pode ocorrer se dois administradores em diferentes servidores de espaços de nomes criarem sensivelmente ao mesmo tempo estruturas de pastas em conflito. Espaço de nomes: %1 Caminho da pasta DFS: %2 Pasta DFS 1: %3 Pasta DFS 2: %4 |
 |
Utworzony został folder rozproszonego systemu plików (DFS) z opisami będącymi w konflikcie. Taka sytuacja może się zdarzyć, gdy dwóch administratorów na różnych serwerach obszarów nazw tworzy w mniej więcej tym samym czasie struktury folderów, które wchodzą ze sobą w konflikt. Obszar nazw: %1 Ścieżka folderu systemu plików DFS: %2 Folder systemu plików DFS 1: %3 Folder systemu plików DFS 2: %4 |
 |
Δημιουργήθηκε ένας φάκελος DFS (Distributed File System) με περιγραφές που βρίσκονται σε διένεξη. Αυτό μπορεί να συμβεί εάν δύο διαχειριστές σε διαφορετικούς διακομιστές χώρων ονομάτων δημιουργούν σχεδόν ταυτόχρονα δομές φακέλων που βρίσκονται σε διένεξη. Χώρος ονομάτων: %1 διαδρομή φακέλου DFS: %2 φάκελος DFS 1: %3 φάκελος DFS 2: %4 |
 |
En DFS-mappe (distribuert filsystem) ble opprettet med beskrivelser som er i konflikt. Dette kan skje hvis to administratorer på forskjellige navneområdeservere oppretter mappestrukturer som er i konflikt, på omtrent samme tidspunkt. Navneområde: %1 DFS-mappebane: %2 DFS-mappe 1: %3 DFS-mappe 2: %4 |
 |
Der blev oprettet en DFS-mappe (Distributed File System) med beskrivelser, der er i konflikt. Det kan forekomme, hvis to administratorer på forskellige navneområdeservere opretter mappestrukturer, der er i konflikt, på ca. samme tidspunkt. Navneområde: %1 DFS-mappesti: %2 DFS-mappe 1: %3 DFS-mappe 2: %4 |
 |
Egy ütköző leírásokkal rendelkező elosztott névtérbeli mappa jött létre. Ez akkor történhet meg, ha nagyjából egyidőben két rendszergazda különböző névtérkiszolgálókon egymással ütköző mappastruktúrákat hoz létre. Névtér: %1 Elosztott névtérbeli mappa elérési útja: %2 1. elosztott névtérbeli mappa: %3 2. elosztott névtérbeli mappa: %4 |
 |
Un dossier de système de fichiers DFS avec des descriptions conflictuelles a été créé. Cela peut se produire lorsque deux administrateurs présents sur des serveurs d’espaces de noms différents créent des structures de dossiers conflictuelles environ au même moment. Espace de noms : %1 Chemin d’accès au dossier DFS : %2 Dossier DFS 1 : %3 Dossier DFS 2 : %4 |
 |
Uma pasta DFS foi criada com descrições conflitantes. Isso pode acontecer caso dois administradores em diferents servidores de namespace criarem estruturas de pasta conflitantes quase ao mesmo tempo. Namespace: %1 caminho da pasta DFS: %2 Pasta DFS 1: %3 Pasta DFS 2: %4 |
 |
Byla vytvořena složka systému souborů DFS (Distributed File System) s konfliktními popisy. K tomu může dojít, pokud dva správci přibližně ve stejné době vytvářejí na různých serverech oboru názvů konfliktní struktury složek. Obor názvů: %1 Cesta ke složce systému souborů DFS: %2 Složka systému souborů DFS 1: %3 Složka systému souborů DFS 2: %4 |
 |
Se creó una carpeta DFS (Sistema de archivos distribuido) con descripciones en conflicto. Esto puede ocurrir si dos administradores en distintos servidores de espacio de nombres crean estructuras de carpetas en conflicto en el mismo momento aproximadamente. Espacio de nombres: %1 Ruta de acceso de la carpeta DFS: %2 Carpeta DFS 1: %3 Carpeta DFS 2: %4 |
 |
Es wurde ein DFS-Ordner (Distributed File System, verteiltes Dateisystem) mit in Konflikt stehenden Beschreibungen erstellt. Dies kann auftreten, wenn zwei Administratoren ungefähr zum gleichen Zeitpunkt in Konflikt stehende Ordnerstrukturen auf verschiedenen Namespaceservern erstellen. Namespace: %1 DFS-Ordnerpfad: %2 DFS-Ordner 1: %3 DFS-Ordner 2: %4 |
 |
Er een DFS-map (Distributed File System) met conflicterende beschrijvingen gemaakt. Dit probleem kan optreden in gevallen waarin twee beheerders op ongeveer hetzelfde moment op verschillende naamruimteservers conflicterende mapstructuren maken. Naamruimte: %1 Pad naar DFS-map: %2 DFS-map 1: %3 DFS-map 2: %4 |
 |
Luotiin hajautettu tiedostojärjestelmäkansio eli DFS-kansio, jonka kuvaukset ovat ristiriitaiset. Näin voi käydä, jos eri nimitilapalvelimia käyttävät järjestelmänvalvojat luovat ristiriitaiset kansiorakenteet suunnilleen samaan aikaan. Nimitila: %1 DFS-kansiopolku: %2 DFS-kansio 1: %3 DFS-kansio 2: %4 |
 |
競合する説明を持つ、分散ファイル システム (DFS) フォルダが作成されました。この問題は、2 人の管理者が異なる名前空間サーバー上で、競合するフォルダ構造をほとんど同時に作成した場合に発生する可能性があります。名前空間: %1 DFS フォルダ パス: %2 DFS フォルダ 1: %3 DFS フォルダ 2: %4 |
 |
È stata creata una cartella DFS (Distributed File System) con descrizioni in conflitto. Questo problema può verificarsi quando due amministratori in server che utilizzano spazi dei nomi diversi creano strutture di cartelle in conflitto all'incirca nello stesso momento. Spazio dei nomi: %1 Percorso cartella DFS: %2 Cartella DFS 1: %3 Cartella DFS 2: %4 |
|
Köprü: Köprü, NDIS'e protokol olarak kaydettirilemediğinden başlatılamıyor. |
|
桥: 桥不能初始化，因为桥用 NDIS 作为协议注册失败。 |
|
Мост: Не удалось проинициализировать мост, поскольку произошел сбой при регистрации моста как протокола с NDIS. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte initieras eftersom den inte kunde registreras som ett protokoll med NDIS. |
|
橋接器: 橋接器無法初始化，因為橋接器無法登錄成 NDIS 的通訊協定。 |
|
브리지: NDIS에 브리지를 프로토콜로 등록하지 못했기 때문에 브리지를 초기화하지 못했습니다. |
|
Bridge: A bridge não pode ser inicializada porque falhou o registo como um protocolo com NDIS. |
|
Mostek: nie można zainicjować mostka, ponieważ nie powiodło się zarejestrowanie go jako protokołu w usłudze NDIS. |
|
Γέφυρα: Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της γέφυρας, επειδή δεν ήταν δυνατή η εγγραφή της ως πρωτοκόλλου στο NDIS. |
|
Bro: Broen kan ikke initialiseres fordi broen ikke lot seg registrere som en protokoll med NDIS. |
|
Bro: Broen kunne ikke initialiseres, da den ikke kunne registreres som en protokol med NDIS. |
|
Híd: A hidat nem lehetett inicializálni, mert a híd nem tudta elvégezni a regisztrációt protokollként az NDIS-nél. |
|
Pont : le pont n'a pas pu être initialisé car le pont n'a pas pu s'enregistrer comme un protocole avec NDIS. |
|
Ponte: a ponte não pôde ser inicializada porque o registro com o NDIS como protocolo falhou. |
|
Most: Most nebylo možno inicializovat, protože nebyl zaregistrován jako protokol služby NDIS. |
|
Puente: el puente no se inicializó porque hubo un error al registrarse como protocolo ante NDIS. |
|
Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht als ein Protokoll mit NDIS registriert werden konnte. |
|
Bridge: de bridge kan niet worden geïnitialiseerd omdat de bridge niet als protocol bij NDIS is geregistreerd. |
|
Silta: Siltausta ei voi alustaa, koska NDIS ei rekisteröinyt siltausta protokollana. |
|
ブリッジ: ブリッジは NDIS にプロトコルとして登録できなかったので、初期化されませんでした。 |
|
Bridge: impossibile inizializzare il bridge. Il bridge non è riuscito a registrarsi come protocollo in NDIS. |
|
Köprü: Köprünün miniport sürücüsü kayıt defterinde eksik olduğundan köprü başlatılamıyor. |
|
桥: 桥不能初始化，因为桥的小型端口设备名称在注册表中找不到。 |
|
Мост: Не удалось проинициализировать мост, поскольку имя устройства минипорта моста утеряно из реестра. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte initieras eftersom bryggans miniportsenhetsnamn saknas från registret. |
|
橋接器: 橋接器無法初始化，因為橋接器的 Miniport 裝置名稱是從登錄檔裡遺失。 |
|
브리지: 브리지의 미니포트 장치 이름이 레지스트리에 없기 때문에 브리지를 초기화하지 못했습니다. |
|
Bridge: A bridge não pode ser inicializada porque o nome do dispositivo de miniporta da bridge não existe no registo. |
|
Mostek: nie można zainicjować mostka, ponieważ w rejestrze brak nazwy urządzenia miniportu mostka. |
|
Γέφυρα: Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της γέφυρας, επειδή το όνομα της συσκευής miniport της γέφυρας δεν υπάρχει στο μητρώο. |
|
Bro: Broen kan ikke initialiseres fordi broens miniport-enhetsnavn mangler i registret. |
|
Bro: Broen kunne ikke initialiseres, da broens miniport-enhedsnavn mangler i registreringsdatabasen. |
|
Híd: A hidat nem lehetett inicializálni, mert a híd miniport-eszközének neve nem szerepel a beállításjegyzékben. |
|
Pont : le pont n'a pas pu être initialisé car le nom de périphérique du miniport du pont est manquant dans le Registre. |
|
Ponte: a ponte não pôde ser inicializada porque o nome do dispositivo de miniporta da ponte não consta do Registro. |
|
Most: Most nebylo možno inicializovat, protože zařízení miniport v registru schází. |
|
Puente: el puente no se inicializó porque no se encuentra el nombre del dispositivo minipuerto en el registro. |
|
Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil der Gerätename des Brückenminiports in der Registrierung nicht vorhanden ist. |
|
Bridge: de bridge kan niet worden geïnitialiseerd omdat de apparaatnaam van de minipoort van de bridge niet in het register is vermeld. |
|
Silta: Siltausta ei voi alustaa, koska sillan miniport-laitenimi puuttuu rekisteristä. |
|
ブリッジ: ブリッジのミニポート デバイス名がレジストリにないので、ブリッジは初期化されませんでした。 |
|
Bridge: impossibile inizializzare il bridge. Nel Registro di sistema manca il nome di dispositivo miniport del bridge. |
|
Köprü: Köprü, NDIS'e miniport olarak kaydettirilemediğinden başlatılamıyor. |
|
桥: 桥不能初始化，因为桥用 NDIS 作为小型端口注册失败。 |
|
Мост: Не удалось проинициализировать мост, поскольку произошел сбой при регистрации моста как минипорта с NDIS. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte initieras eftersom den inte kunde registreras som en miniport med NDIS. |
|
橋接器: 橋接器無法初始化，因為橋接器無法登錄成 NDIS 的 Miniport。 |
|
브리지: NDIS에 브리지를 미니포트로 등록하지 못했기 때문에 브리지를 초기화하지 못했습니다. |
|
Bridge: A bridge não pode ser inicializada porque falhou o registo como uma miniporta com NDIS. |
|
Mostek: nie można zainicjować mostka, ponieważ nie powiodło się zarejestrowanie go jako miniportu w usłudze NDIS. |
|
Γέφυρα: Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της γέφυρας, επειδή δεν ήταν δυνατή η εγγραφή της ως miniport στο NDIS. |
|
Bro: Broen kan ikke initialiseres, fordi broen ikke kan registreres som en miniport med NDIS. |
|
Bro: Broen kunne ikke initialiseres, da broen ikke kunne registreres som en miniport med NDIS. |
|
Híd: A hidat nem lehetett inicializálni, mert a híd nem tudta elvégezni a regisztrációt miniportként az NDIS-nél. |
|
Pont : le pont n'a pas pu être initialisé car le pont n'a pas pu s'enregistrer en tant que miniport avec NDIS. |
|
Ponte: a ponte não pôde ser inicializada porque o registro com o NDIS como miniporta falhou. |
|
Most: Most nebylo možno inicializovat, protože nebyl správně zaregistrován jako zařízení miniport služby NDIS. |
|
Puente: el puente no se inicializó porque no pudo registrarse como un minipuerto ante NDIS. |
|
Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht als ein Miniport mit NDIS registriert werden konnte. |
|
Bridge: de bridge kan niet worden geïnitialiseerd omdat de bridge niet als minipoort is geregistreerd bij NDIS. |
|
Silta: Siltausta ei voi alustaa, koska NDIS ei rekisteröinyt siltausta protokollana. |
|
ブリッジ: ブリッジは NDIS にミニポートとして登録できなかったので、初期化されませんでした。 |
|
Bridge: impossibile inizializzare il bridge. Il bridge non è riuscito a registrarsi come miniport in NDIS. |
|
Köprü: Köprü, aygıt nesnesi oluşturamadığından başlatılamıyor. |
|
桥: 桥不能初始化，桥创建一个设备对象失败。 |
|
Мост: Не удалось проинициализировать мост, поскольку мосту не удалось создать объект-устройство. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte initieras eftersom den inte kunde skapa en enhetsobjekt. |
|
橋接器: 橋接器無法初始化，因為橋接器無法建立一個裝置物件。 |
|
브리지: 브리지에서 장치 개체를 만들지 못했기 때문에 브리지를 초기화하지 못했습니다. |
|
Bridge: A bridge não pode ser inicializada porque não conseguiu criar um objecto de dispositivo. |
|
Mostek: nie można zainicjować mostka, ponieważ nie może on utworzyć obiektu urządzenia. |
|
Γέφυρα: Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της γέφυρας, επειδή απέτυχε κατά τη δημιουργία ενός αντικειμένου συσκευής. |
|
Bro: Broen kan ikke initialiseres fordi broen ikke kan opprette et enhetsobjekt. |
|
Bro: Broen kunne ikke initialiseres, da broen ikke kunne oprette et enhedsobjekt. |
|
Híd: A hidat nem lehetett inicializálni, mert a híd nem tudott eszközobjektumot létrehozni. |
|
Pont : le pont n'a pas pu être initialisé car le pont n'a pu créer un objet périphérique. |
|
Ponte: a ponte não pôde ser inicializada porque não pôde criar um objeto de dispositivo. |
|
Most: Most nebylo možno inicializovat, protože se nezdařilo vytvořit objekt zařízení. |
|
Puente: el puente no se inicializó porque no pudo crear un objeto de dispositivo. |
|
Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke ein Geräteobjekt nicht erstellt hat. |
|
Bridge: de bridge kan niet worden geïnitialiseerd omdat de bridge geen apparaatobject kan maken. |
|
Silta: Siltausta ei voi alustaa, koska silta ei voinut luoda laiteobjektia. |
|
ブリッジ: ブリッジはデバイス オブジェクトの作成に失敗したので、初期化されませんでした。 |
|
Bridge: impossibile inizializzare il bridge perché non è riuscito a creare un oggetto dispositivo. |
|
Köprü: Köprü, kendi MAC adresini belirleyemediğinden başlatılamıyor. |
|
桥: 桥不能初始化，因为桥为它自身判断一个 MAC 地址失败。 |
|
Мост: Не удалось проинициализировать мост, поскольку мосту не удалось определить свой MAC-адрес. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte initieras eftersom den inte kunde avgöra en MAC-adress för sig själv. |
|
橋接器: 橋接器無法初始化，因為橋接器無法替自己判定一個 MAC 位址。 |
|
브리지: 브리지에서 자체의 MAC 주소를 결정하지 못했기 때문에 브리지를 초기화하지 못했습니다. |
|
Bridge: A bridge não pode ser inicializada porque não conseguiu determinar um endereço MAC para ela própria. |
|
Mostek: nie można zainicjować mostka, ponieważ nie może on ustalić dla siebie adresu MAC. |
|
Γέφυρα: Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της γέφυρας, επειδή δεν ήταν δυνατός ο προσδιορισμός μιας διεύθυνσης MAC από τη γέφυρα για τον εαυτό της. |
|
Bro: Broen kan ikke initialiseres fordi broen ikke finner sin egen MAC-adresse. |
|
Bro: Broen kunne ikke initialiseres, da broen ikke kunne fastlå en MAC-adresse til sig selv. |
|
Híd: A hidat nem lehetett inicializálni, mert a híd nem tudott magának MAC-címet létrehozni. |
|
Pont : le pont n'a pas pu être initialisé car le pont n'a pu se déterminer une adresse MAC. |
|
Ponte: a ponte não pôde ser inicializada porque falhou ao determinar um endereço MAC para si mesma. |
|
Most: Most nebylo možno inicializovat, protože se nezdařilo zjistit vlastní adresu MAC. |
|
Puente: el puente no se inicializó porque no pudo determinar por sí mismo la dirección MAC. |
|
Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke keine eigene MAC-Adresse ermitteln konnte. |
|
Bridge: de bridge kan niet worden geïnitialiseerd omdat de bridge het eigen MAC-adres niet kan bepalen. |
|
Silta: Siltausta ei voi alustaa, koska silta ei voinut määrittää MAC-osoitetta itselleen. |
|
ブリッジ: ブリッジの MAC アドレスの決定に失敗したので、ブリッジは初期化されませんでした。 |
|
Bridge: impossibile inizializzare il bridge perché non è riuscito a determinare un proprio indirizzo MAC. |
|
Köprü: Köprü kendi sanal miniport'unu oluşturamadı. |
|
桥: 桥未能创建虚拟小型端口。 |
|
Мост: Попытка моста создать свой виртуальный минипорт не удалась. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte skapa sin virtuella miniport. |
|
橋接器: 橋接器無法建立它的虛擬 Miniport。 |
|
브리지: 브리지에서 가상 미니포트를 만들지 못했습니다. |
|
Bridge: falhou a tentativa da bridge de criar a sua miniporta virtual. |
|
Mostek: tworzenie przez mostek wirtualnego miniportu nie powiodło się. |
|
Γέφυρα: Η γέφυρα δεν κατάφερε να δημιουργήσει την εικονική της miniport. |
|
Bro: Broens mislyktes i å opprette en virtuell miniport. |
|
Bro: Broen kunne ikke oprette sin virtuelle miniport. |
|
Híd: A híd nem tudta létrehozni a virtuális miniportját. |
|
Pont : le pont n'a pas pu créer son miniport virtuel. |
|
Ponte: falha da ponte ao criar sua miniporta virtual. |
|
Most: Mostu se nepodařilo vytvořit vlastní virtuální zařízení miniport. |
|
Puente: el puente no pudo crear su propio minipuerto virtual. |
|
Brücke: Die Brücke konnte keinen eigenen virtuellen Miniport erstellen. |
|
Bridge: de poging van de bridge om een virtuele minipoort te maken is mislukt. |
|
Siltaus: Siltaus ei voinut luoda näennäisminiporttiaan. |
|
ブリッジ: ブリッジで仮想ミニポートの作成に失敗しました。 |
|
Bridge: tentativo di creare una miniport virtuale del bridge non riuscito. |
|
Köprü: Ethernet, desteklenen bir medya olarak sağlanmadığından köprü başlatılamıyor. |
|
桥: 桥不能初始化它的虚拟小型端口，因为 Ethernet 不是以支持的媒体提供的。 |
|
Мост: Не удалось проинициализировать минипорт моста, поскольку Ethernet не поддерживается. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte initiera sin miniport eftersom Ethernet inte stöds. |
|
橋接器: 橋接器無法初始化它的 Miniport，因為 Ethernet 不是提供的支援媒體。 |
|
브리지: 이더넷이 지원되는 미디어로 공급되지 않았기 때문에 브리지의 미니포트를 초기화하지 못했습니다. |
|
Bridge: A bridge não conseguiu inicializar a sua miniporta porque a Ethernet não foi oferecida como suporte. |
|
Mostek: mostek nie może zainicjować miniportu, ponieważ sieć Ethernet nie była oferowana jako obsługiwany nośnik. |
|
Γέφυρα: Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία του miniport από τη γέφυρά του, επειδή το Ethernet δεν παρεχόταν ως υποστηριζόμενο μέσο. |
|
Bro: Broen kan ikke initialisere miniporten fordi Ethernet ikke ble tilbudt som et støttet medium. |
|
Bro: Broen kunne ikke initialisere sin miniport, da Ethernet ikke blev tilbudt som et understøttet medie. |
|
Híd: A híd nem tudta inicializálni a miniportot, mert az Ethernet nem szerepelt a támogatott közegek között. |
|
Pont : le pont n'a pas pu être initialisé son miniport car Ethernet n'a pas été offert comme moyen pris en charge. |
|
Ponte: a ponte não pôde inicializar a miniporta porque a Ethernet não foi oferecida como meio com suporte. |
|
Most: Inicializace zařízení miniport mostu se nezdařila, protože síť Ethernet nebyla nastavena jako podporované médium. |
|
Puente: el puente no pudo inicializar su minipuerto porque Ethernet no se encuentra. |
|
Brücke: Die Brücke konnte den Miniport nicht initialisieren, weil Ethernet nicht als unterstütztes Medium angeboten wurde. |
|
Bridge: de minipoort van de bridge kan niet worden geïnitialiseerd omdat Ethernet niet in de lijst met ondersteunde media voorkomt. |
|
Silta: Siltauksen miniport-alustus ei onnistunut, koska Ethernetiä ei tuettu tietovälineenä. |
|
ブリッジ: イーサネットがサポートされたメディアとして提供されていなので、ブリッジはそのミニポートを初期化できませんでした。 |
|
Bridge: il bridge non è riuscito ad inizializzare la propria miniport. Ethernet non supportata. |
|
Köprü: Köprü, sistem iş parçacığı oluşturamadığından başlatılamıyor. |
|
桥: 桥不能初始化，因为它没有创建系统线程。 |
|
Мост: Не удалось проинициализировать мост, поскольку ему не удалось создать системный поток. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte initieras eftersom den inte kunde skapa en systemtråd. |
|
橋接器: 橋接器無法初始化，因為它無法建立一個系統執行緒。 |
|
브리지: 시스템 스레드를 만들지 못했기 때문에 브리지를 초기화하지 못했습니다. |
|
Bridge: A bridge não conseguiu inicializar porque não conseguiu criar um thread de sistema. |
|
Mostek: nie można zainicjować mostka, ponieważ nie może on utworzyć wątku systemowego. |
|
Γέφυρα: Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της γέφυρας, επειδή απέτυχε κατά τη δημιουργία ενός νήματος συστήματος. |
|
Bro: Broen kan ikke initialiseres fordi den ikke kan opprette en systemtråd. |
|
Bro: Broen kunne ikke initialiseres, da den ikke kunne oprette en systemtråd. |
|
Híd: A hidat nem lehetett inicializálni, mert a híd nem tudott rendszerszálat létrehozni. |
|
Pont : le pont n'a pas pu être initialisé car il n'a pas pu créer une thread système. |
|
Ponte: a ponte não pôde ser inicializada porque falhou ao criar um thread do sistema. |
|
Most: Most nebylo možno inicializovat, protože vytvoření systémového podprocesu se nezdařilo. |
|
Puente: el puente no se inicializó porque no pudo crear un subproceso de sistema. |
|
Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke keinen Systemthread erstellt hat. |
|
Bridge: de bridge kan niet worden geïnitialiseerd omdat deze niet kan refereren aan de systeemthread. |
|
Silta: Siltausta ei voinut alustaa, koska se voinut luoda järjestelmäsäiettä. |
|
ブリッジ: ブリッジはシステム スレッドを作成できなかったので、初期化できませんでした。 |
|
Bridge: impossibile inizializzare il bridge perché non è riuscito a creare un thread di sistema. |
|
Köprü: Köprü, kendi sistem iş parçacığına başvuramadığı için başlatılamıyor. |
|
桥: 桥不能初始化，因为它没有参考它的系统线程。 |
|
Мост: Не удалось проинициализировать мост, поскольку ему не удалось обратиться к системному потоку. |
|
Brygga: Bryggan kunde inte initieras eftersom den inte kunde referera till sin systemtråd. |
|
橋接器: 橋接器無法初始化，因為它無法參照它的系統執行緒。 |
|
브리지: 브리지에서 브리지의 시스템 스레드를 참조하지 못했기 때문에 브리지를 초기화하지 못했습니다. |
|
Bridge: A bridge não conseguiu inicializar porque não conseguiu referenciar o thread de sistema. |
|
Mostek: nie można zainicjować mostka, ponieważ nie może on odwołać się do swego wątku systemowego. |
|
Γέφυρα: Δεν ήταν δυνατή η προετοιμασία της γέφυρας, επειδή απέτυχε κατά την αναφορά στο νήμα του συστήματος. |
|
Bro: Broen kan ikke initialiseres fordi den ikke kan referere til systemtråden. |
|
Bro: Broen kunne ikke initialiseres, da den ikke kunne referere til sin systemtråd. |
|
Híd: A hidat nem lehetett inicializálni, mert a híd nem tudott a rendszerszálra hivatkozni. |
|
Pont : le pont n'a pas pu être initialisé car il n'a pas pu faire référence à sa thread système. |
|
Ponte: a ponte não pôde ser inicializada porque falhou ao fazer referência ao thread do sistema. |
|
Most: Most nebylo možno inicializovat, protože odkaz na systémový podproces se nezdařil. |
|
Puente: el puente no se inicializó porque no pudo hacer referencia a su propio subproceso de sistema. |
|
Brücke: Die Brücke konnte nicht initialisiert werden, weil die Brücke nicht auf den eigenen Systemthread verweisen konnte. |
|
Bridge: de bridge kan niet worden geïnitialiseerd omdat deze niet kan refereren aan de systeemthread. |
|
Silta: Siltausta ei voinut alustaa, koska se voinut viitata järjestelmäsäikeeseensä. |
|
ブリッジ: ブリッジはそのシステム スレッドを参照できなかったので、初期化できませんでした。 |
|
Bridge: impossibile inizializzare il bridge perché non è in grado di referenziare il proprio thread di sistema. |