 |
Genel ağ hatası oldu. |
 |
发生一般性网络错误。 |
 |
Общая ошибка сети. |
 |
Ett generellt nätverksfel uppstod. |
 |
發生一般網路錯誤。 |
 |
일반 네트워크 오류가 발생했습니다. |
 |
Ocorreu um erro geral de rede. |
 |
Wystąpił ogólny błąd sieciowy. |
 |
Παρουσιάστηκε ένα γενικό σφάλμα δικτύου. |
 |
Det oppstod en generell nettverksfeil. |
 |
Der opstod en generel netværksfejl. |
 |
Általános hálózati hiba |
 |
Une erreur réseau générale s'est produite. |
 |
Erro geral de rede. |
 |
Došlo k obecné chybě sítě. |
 |
Error general de red. |
 |
Allgemeiner Netzwerkfehler aufgetreten. |
 |
Algemene netwerkfout. |
 |
A general network error occurred. |
 |
Verkon yleisvirhe. |
 |
一般的なネットワーク エラーが発生しました。 |
 |
A general network error occurred. |
 |
Si è verificato un errore generale di rete. |
 |
Workstation hizmeti, tutarsız durumda. Workstation hizmetini başlatmadan önce bilgisayarı yeniden başlatın. |
 |
工作站服务的状态不一致。重新启动工作站服务之前,请先重新启动计算机。 |
 |
Служба рабочей станции находится в нерабочем состоянии. Перезагрузите компьютер и снова запустите службу рабочей станции. |
 |
Tjänsten Workstation är i ett inkonsekvent tillstånd. Starta om datorn innan du startar om tjänsten Workstation. |
 |
工作站服務的狀態不一致。重新啟動工作站服務之前,請先重新啟動電腦。 |
 |
워크스테이션 서비스가 불안한 상태입니다. 워크스테이션 서비스를 다시 시작하기 전에 컴퓨터를 다시 시작하십시오. |
 |
O serviço de estação de trabalho está num estado inconsistente. Reinicie o computador antes de reiniciar o serviço de estação de trabalho. |
 |
Usługa Stacja robocza jest w niezgodnym stanie. Uruchom ponownie komputer i uruchom tę usługę jeszcze raz. |
 |
Η κατάσταση της υπηρεσίας του σταθμού εργασίας δεν είναι συνεπής. Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή πριν να ξεκινήσετε ξανά την υπηρεσία του σταθμού εργασίας. |
 |
Tjenesten Workstation er blitt ustabil. Start maskinen på nytt før du starter tjenesten på nytt. |
 |
Tjenesten Workstation er i en inkonsistent tilstand. Genstart computeren, før du genstarter tjenesten Workstation. |
 |
A Munkaállomás szolgáltatás inkonzisztens állapotban van. A Munkaállomás szolgáltatás újraindítása előtt indítsa újra a számítógépet. |
 |
Le service Station de travail se trouve dans un état instable. Redémarrez l'ordinateur avant de redémarrer le service Station de travail. |
 |
O serviço Estação de trabalho está em um estado inconsistente. Reinicie
o computador antes de reiniciar o serviço Estação de trabalho. |
 |
Služba Pracovní stanice je v nekonzistentním stavu. Před novým spuštěním služby restartujte počítač. |
 |
El servicio de la Estación de trabajo no está en un estado consistente. Reinicie el equipo antes de volver a iniciar el servicio de la estación de trabajo. |
 |
Der Arbeitsstationsdienst ist in einem inkonsistenten Zustand. Starten Sie den Computer neu, bevor Sie den Arbeitsstationsdienst neu starten. |
 |
De Workstation-service verkeert in een inconsistente staat. Start de computer opnieuw op voordat u de Workstation-service opnieuw start. |
 |
The Workstation service is in an inconsistent state. Restart the computer before restarting the Workstation service. |
 |
Työasemapalvelu on epävakaassa tilassa. Käynnistä kone uudelleen ennen Työasemapalvelun uudelleenkäynnistämistä. |
 |
ワークステーション サービスが矛盾している状態です。ワークステーション サービスを再度開始する前にコンピュータを再起動してください。 |
 |
The Workstation service is in an inconsistent state. Restart the computer before restarting the Workstation service. |
 |
Il servizio Workstation è al momento incompatibile. Riavviare il computer prima di riavviare il servizio. |
 |
Workstation hizmeti başlatılmadı. |
 |
工作站服务没有启动。 |
 |
Служба рабочей станции не запущена. |
 |
Tjänsten Workstation är inte igång. |
 |
工作站服務沒有啟動。 |
 |
워크스테이션 서비스가 시작되지 않았습니다. |
 |
O serviço de estação de trabalho não foi iniciado. |
 |
Nie uruchomiono usługi Stacja robocza. |
 |
Η υπηρεσία σταθμού εργασίας δεν έχει ξεκινήσει. |
 |
Tjenesten Workstation er ikke startet. |
 |
Tjenesten Workstation er ikke blevet startet. |
 |
A Munkaállomás szolgáltatás nincs elindítva. |
 |
Le service Station de travail n'a pas été mis en route. |
 |
O serviço Estação de trabalho não foi iniciado. |
 |
Služba Pracovní stanice nebyla spuštěna. |
 |
El servicio de Estación de trabajo no ha sido iniciado. |
 |
Der Arbeitsstationsdienst wurde nicht gestartet. |
 |
De Workstation-service is niet gestart. |
 |
The Workstation service has not been started. |
 |
Työasemapalvelua ei ole käynnistetty. |
 |
ワークステーション サービスが開始されていません。 |
 |
The Workstation service has not been started. |
 |
Il servizio Workstation non è stato avviato. |
 |
İstenilen bilgi yok. |
 |
所需信息不可用。 |
 |
Запрошенная информация недоступна. |
 |
Informationen är inte tillgänglig. |
 |
要求的資訊無法使用。 |
 |
요청한 정보를 사용할 수 없습니다. |
 |
As informações pedidas não estão disponíveis. |
 |
Żądane informacje nie są dostępne. |
 |
Οι πληροφορίες που ζητήθηκαν δεν είναι διαθέσιμες. |
 |
Denne informasjonen er ikke tilgjengelig. |
 |
Oplysningerne, der blev anmodet om, er ikke tilgængelige. |
 |
A kért információ nem érhető el. |
 |
L'information demandée n'est pas disponible. |
 |
A informação solicitada não está disponível. |
 |
Požadované informace nejsou k dispozici. |
 |
La información solicitada no está disponible. |
 |
Die angeforderte Information ist nicht verfügbar. |
 |
De gevraagde informatie is niet beschikbaar. |
 |
The requested information is not available. |
 |
Pyydetty tieto ei ole käytettävissä. |
 |
要求された情報は利用できません。 |
 |
The requested information is not available. |
 |
Informazione richiesta non disponibile. |
 |
Bir iç Windows hatası oldu. |
 |
发生 Windows 内部错误。 |
 |
Внутренняя ошибка Windows. |
 |
Ett internt fel har uppstått i Windows. |
 |
發生內部的 Windows 錯誤。 |
 |
Windows 내부 오류가 발생했습니다. |
 |
Ocorreu um erro interno do Windows. |
 |
Wystąpił wewnętrzny błąd systemu Windows. |
 |
Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα των Windows. |
 |
Det oppstod en intern Windows-feil. |
 |
Der opstod en intern Windows-fejl. |
 |
Belső Windows-hiba. |
 |
Une erreur Windows interne s'est produite. |
 |
Erro interno do Windows. |
 |
Došlo k vnitřní chybě systému Windows. |
 |
Error interno de Windows. |
 |
Interner Windows-Fehler. |
 |
Er is een interne fout in Windows opgetreden. |
 |
An internal Windows error occurred. |
 |
Sisäinen Windows-virhe. |
 |
Windows の内部エラーが発生しました。 |
 |
An internal Windows error occurred. |
 |
Errore interno di Windows. |
 |
Sunucu işlemler için yapılandırılmadı. |
 |
服务器没有配置事务。 |
 |
Сервер не настроен на выполнение транзакций. |
 |
Servern är inte konfigurerad för transaktioner. |
 |
伺服器並沒有設定異動的功能。 |
 |
서버가 트랜잭션에 대하여 구성되어 있지 않습니다. |
 |
O servidor não está configurado para transacções. |
 |
Serwer nie jest skonfigurowany do transakcji. |
 |
Οι παράμετροι του διακομιστή δεν έχουν ρυθμιστεί για συναλλαγές. |
 |
Serveren er ikke konfigurert for overføringer. |
 |
Serveren er ikke konfigureret til transaktioner. |
 |
A kiszolgáló nincs felkészítve tranzakciók kezelésére. |
 |
Le serveur n'est pas configuré pour les transactions. |
 |
O servidor não está configurado para transações. |
 |
Server není nakonfigurován na zpracovávání transakcí. |
 |
El servidor no está configurado para transacciones. |
 |
Der Server ist nicht für Transaktionen konfiguriert. |
 |
De server is niet geconfigureerd voor transacties. |
 |
The server is not configured for transactions. |
 |
Palvelinta ei ole määritetty tapahtumia varten. |
 |
サーバーはリモート管理用に構成されていません。 |
 |
The server is not configured for transactions. |
 |
Server non configurato per le transazioni. |
 |
İstenilen API, uzak bilgisayarda desteklenmiyor. |
 |
远程服务器不支持请求的 API。 |
 |
Затребованный API не поддерживается на удаленном сервере. |
 |
Det API som begärs stöds inte av fjärrservern. |
 |
遠端伺服器不支援要求的 API。 |
 |
요청한 API가 원격 서버에서 지원되지 않습니다. |
 |
A API pedida não é suportada no servidor remoto. |
 |
Żądany interfejs API nie jest obsługiwany na serwerze zdalnym. |
 |
Το API που ζητήθηκε δεν υποστηρίζεται στον απομακρυσμένο διακομιστή. |
 |
APIen det spørres etter, støttes ikke på den eksterne serveren. |
 |
Det anmodede API understøttes ikke på fjernserveren. |
 |
A kért API a távoli kiszolgálón nem támogatott. |
 |
L'API demandée n'est pas prise en charge sur le serveur distant. |
 |
Não há suporte para a API solicitada no servidor remoto. |
 |
Vzdálený server nepodporuje požadované rozhraní API. |
 |
La API solicitada no funciona en el servidor remoto. |
 |
Die angeforderte API wird vom Remoteserver nicht unterstützt. |
 |
Deze API wordt niet ondersteund op de externe server. |
 |
The requested API is not supported on the remote server. |
 |
Etäpalvelin ei tue pyydettyä APIa. |
 |
要求した API はリモート サーバーでサポートされていません。 |
 |
The requested API is not supported on the remote server. |
 |
API richiesta non supportata sul server remoto. |
 |
Olay adı geçersiz. |
 |
事件名无效。 |
 |
Недопустимое имя события. |
 |
Ogiltigt händelsenamn. |
 |
事件名稱無效。 |
 |
이벤트 이름이 잘못되었습니다. |
 |
O nome do acontecimento não é válido. |
 |
Nazwa zdarzenia jest nieprawidłowa. |
 |
Το όνομα συμβάντος δεν είναι έγκυρο. |
 |
Hendelsesnavnet er ugyldig. |
 |
Hændelsesnavnet er ugyldigt. |
 |
Az eseménynév érvénytelen. |
 |
Le nom d'événement est incorrect. |
 |
Nome de evento inválido. |
 |
Název události není platný. |
 |
El nombre de evento no es válido. |
 |
Der Ereignisname ist ungültig. |
 |
Ongeldige gebeurtenisnaam. |
 |
The event name is invalid. |
 |
Tapahtuman nimi ei kelpaa. |
 |
無効なイベント名です。 |
 |
The event name is invalid. |
 |
Nome di evento non valido. |
 |
Bilgisayar adı ağda zaten var. Adı değiştirin ve bilgisayarı yeniden başlatın. |
 |
网络上已经有此计算机名。请更改后重新启动。 |
 |
Имя компьютера уже существует в сети. Измените имя и перезагрузите компьютер. |
 |
Datornamnet finns redan på nätverket. Ändra namnet och starta om datorn. |
 |
網路上已經有這個電腦名稱,請改成其他的名稱後重新開機。 |
 |
컴퓨터 이름이 네트워크에 이미 있습니다. 이름을 바꾼 다음 컴퓨터를 다시 시작하십시오. |
 |
O nome do computador já existe na rede. Altere-o e reinicie o computador. |
 |
Nazwa komputera istnieje już w sieci. Zmień ją i ponownie uruchom komputer. |
 |
Το όνομα υπολογιστή υπάρχει ήδη στο δίκτυο. Αλλάξτε το και κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή. |
 |
Maskinnavnet finnes fra før. Du må endre navn og starte maskinen på nytt. |
 |
Computernavnet findes allerede på netværket. Rediger det, og genstart computeren. |
 |
A számítógépnév már létezik a hálózaton. Módosítsa azt, majd indítsa újra a számítógépet. |
 |
Le nom d'ordinateur existe déjà sur le réseau. Modifiez-le et redémarrez l'ordinateur. |
 |
Já existe esse nome de computador na rede. Altere-o e reinicie o computador. |
 |
Zadaný název počítače již v síti existuje. Změňte jej a restartujte počítač. |
 |
Ya existe ese nombre de equipo en la red. Cámbielo y reinicie el equipo. |
 |
Doppelter Computername. Ändern Sie den Namen, und starten Sie den Computer neu. |
 |
Dubbele computernaam. Wijzig de naam en start de computer opnieuw op. |
 |
The computer name already exists on the network. Change it and restart the computer. |
 |
Sama tietokoneen nimi on jo verkossa. Vaihda nimi ja käynnistä kone uudelleen. |
 |
このコンピュータ名は既にネットワークに存在します。名前を変更し、コンピュータを再起動してください。 |
 |
The computer name already exists on the network. Change it and restart the computer. |
 |
Nome computer duplicato; cambiarlo e riavviare il computer. |
 |
配置信息中找不到指定的组件。 |
 |
Belirtilen bileşen, yapılandırma bilgisinde bulunamadı. |
 |
Не удалось найти указанный компонент в сведениях о настройке. |
 |
Det gick inte att hitta den angivna komponenten i konfigurationsinformationen. |
 |
設定資訊中找不到指定的元件。 |
 |
지정한 요소를 구성 정보에서 찾을 수 없습니다. |
 |
O componente especificado não pode ser localizado nas informações de configuração. |
 |
Nie można odnaleźć określonego składnika w informacjach konfiguracyjnych. |
 |
Δεν ήταν δυνατό να βρεθεί στις πληροφορίες παραμέτρων το καθορισμένο στοιχείο. |
 |
Fant ikke angitt element i konfigurasjonsinformasjonen. |
 |
Den angivne komponent blev ikke fundet i konfigurationsoplysningerne. |
 |
A megadott összetevő nem található a beállítási információban. |
 |
Le composant spécifié est introuvable dans les informations de configuration. |
 |
Não foi possível localizar o componente especificado na informação
de configuração. |
 |
Zadaná součást nebyla nalezena v konfigurační informaci. |
 |
No se puede encontrar el componente especificado en la información de configuración. |
 |
Angegebene Komponente konnte in der Konfigurationsinformation nicht gefunden werden. |
 |
Kan het opgegeven onderdeel niet in de configuratiegegevens vinden. |
 |
The specified component could not be found in the configuration information. |
 |
Määritettyä osaa ei löydy kokoonpanomääritystiedoista. |
 |
指定したコンポーネントが構成情報に見つかりません。 |
 |
The specified component could not be found in the configuration information. |
 |
Impossibile trovare la componente specificata nell'informazione di configurazione. |