The service
Messages on page
Bağlantı tanımlayıcısı geçerli bir bağlantı belirtmiyor.
连接标识没有指定有效的连接。
Идентификация подключения не определяет допустимое подключение.
Anslutningsidentiteten anger en ogiltig anslutning.
連線識別碼沒有指定有效的連線。
연결 ID가 올바른 연결을 지정하지 않습니다.
A identificação da ligação não especifica uma ligação válida.
Identyfikacja połączenia nie określa prawidłowego połączenia.
Η αναγνώριση σύνδεσης δεν καθορίζει μια έγκυρη σύνδεση.
Ingen gyldig nettverksforbindelse angitt.
Tilslutnings-id'et angiver ikke en gyldig tilslutning.
A kapcsolatazonosítóhoz nem tartozik egyetlen érvényes kapcsolat sem.
L'identificateur de connexion spécifié n'est pas valide.
A identificação da conexão não especifica uma conexão válida.
Zadaná identifikace spojení není platné spojení.
El identificador de conexión no especifica una conexión válida.
Die Verbindungsidentifizierung gibt keine gültige Verbindung an.
De verbindings-id verwijst niet naar een geldige verbinding.
The connection identification does not specify a valid connection.
Yhteyden tunnus ei määritä kelvollista yhteyttä.
この接続識別は正しい接続を指定しません。
The connection identification does not specify a valid connection.
L'identificatore della connessione non identifica una connessione valida.
Kullanılabilir sunucular tablosunda başka bir girdi için yer yok.
可用服务器表中无法添加其他项。
В таблице доступных серверов нет места для добавления записей.
Det finns inte utrymme för ytterligare en server i tabellen över tillgängliga servrar.
可用伺服器的表格沒有多餘的空格再加上其他的資料。
사용할 수 있는 서버의 표에 다른 항목을 넣을 공간이 없습니다.
Não existe espaço para outra entrada na tabela dos servidores disponíveis.
Nie ma miejsca na kolejny wpis w tabeli dostępnych serwerów.
Δεν υπάρχει χώρος για άλλη καταχώρηση στον πίνακα με τους διαθέσιμους διακομιστές.
Ikke plass til flere oppføringer i listen over tilgjengelige servere.
Der er ikke plads til flere poster på listen over tilgængelige servere.
Nincs több hely a kiszolgálókat nyilvántartó táblázatban.
La table des serveurs disponibles est saturée.
Não existe espaço para outra entrada na tabela de servidores disponíveis.
V tabulce dostupných serverů již není místo pro další záznam.
No hay espacio para otra entrada en la tabla de servidores disponibles.
Es ist kein Platz mehr für einen weiteren Eintrag in der Tabelle der verfügbaren Server vorhanden.
Geen ruimte voor meer vermeldingen in de tabel met beschikbare servers.
There is no space for another entry in the table of available servers.
Käytettävien palvelinten taulukossa ei ole tilaa uudelle viennille.
使用可能なサーバーのテーブルに、別のエントリを追加するための空き領域がありません。
There is no space for another entry in the table of available servers.
La tabella dei server disponibili è piena: impossibile aggiungere un'altra voce.
Sunucu destekleyebileceği en fazla oturum sayısına erişti.
服务器已经到了支持的会话数目上限。
Для сервера достигнуто максимально возможное число активных сеансов.
Servern stöder inte fler sessioner. Maximalt antal sessioner har uppnåtts.
伺服器已經到了能支援的數目上限。
서버가 지원하는 최대 세션 수에 도달했습니다.
O servidor atingiu o número máximo de sessões por ele suportadas.
Ten serwer osiągnął maksymalną liczbę obsługiwanych sesji.
Ο διακομιστής έφτασε στο μέγιστο αριθμό περιόδων λειτουργίας που υποστηρίζει.
Serveren har nådd grensen for antall økter den støtter.
Der kan ikke oprettes flere sessioner til serveren.
A kiszolgáló elérte az általa kezelhető munkamenetek maximális számát.
Le serveur ne peut pas prendre en charge davantage de sessions.
O servidor atingiu o número máximo de sessões suportado.
Na serveru bylo dosaženo maximálního podporovaného počtu relací.
El servidor ha alcanzado el número máximo de sesiones permitidas.
Maximale Anzahl der von diesem Server unterstützten Sitzungen erreicht.
De server kan niet nóg meer sessies ondersteunen.
The server has reached the maximum number of sessions it supports.
Palvelimella on käytössä tuettu istuntojen enimmäismäärä.
サーバーで使用できる最大セッション数に達しました。
The server has reached the maximum number of sessions it supports.
Il server ha raggiunto il massimo numero di sessioni supportate.
Sunucu destekleyebileceği en fazla bağlantı sayısına erişti.
服务器已经到了支持的连接数目上限。
Для сервера достигнуто максимально возможное число подключений.
Servern stöder inte fler anslutningar. Maximalt antal anslutningar har uppnåtts.
伺服器已經到了能支援的連線數目上限。
서버가 지원하는 최대 연결 수에 도달했습니다.
O servidor atingiu o número máximo de ligações por ele suportadas.
Ten serwer osiągnął maksymalną liczbę obsługiwanych połączeń.
Ο διακομιστής έφτασε στο μέγιστο αριθμό συνδέσεων που υποστηρίζει.
Serveren har nådd grensen for antall forbindelser den støtter.
Der kan ikke oprettes flere tilslutninger til serveren.
A kiszolgáló elérte az általa kezelhető kapcsolatok maximális számát.
Le serveur ne peut pas prendre en charge davantage de connexions.
O servidor atingiu o número máximo de conexões suportado.
Na serveru bylo dosaženo maximálního podporovaného počtu připojení.
El servidor ha alcanzado el número máximo de conexiones permitidas.
Maximale Anzahl der von diesem Server unterstützten Verbindungen erreicht.
De server kan niet nóg meer verbindingen ondersteunen.
The server has reached the maximum number of connections it supports.
Palvelimella on käytössä tuettu yhteyksien enimmäismäärä.
サーバーで使用できる最大接続数に達しました。
The server has reached the maximum number of connections it supports.
Il server ha raggiunto il massimo numero di connessioni supportate.
Sunucu, en fazla sayıya eriştiği için daha fazla dosya açamıyor.
服务器打开的文件到了上限,无法打开更多文件。
Для сервера достигнуто максимально возможное число открытых файлов.
Servern har maximalt antal filer öppna och kan därför inte öppna fler.
伺服器開啟的檔案到了上限,無法開啟其他的檔案。
서버가 지원하는 최대값에 도달했기 때문에 더 이상 파일을 열 수 없습니다.
O servidor não pode abrir mais ficheiros porque atingiu o número máximo permitido.
Ten serwer nie może otworzyć więcej plików, ponieważ osiągnął już maksymalną dopuszczalną dla siebie liczbę.
Ο διακομιστής δεν είναι δυνατό να ανοίξει περισσότερα αρχεία επειδή έφτασε στο μέγιστο αριθμό τους.
Grensen for antall åpne filer er nådd, og serveren kan ikke åpne flere.
Serveren kan ikke åbne flere filer, da det maksimale antal åbne filer er nået.
A kiszolgáló nem tud több fájlt megnyitni, mert elérte a maximális számot.
Le serveur ne peut pas prendre en charge davantage de fichiers ouverts.
O servidor não pode abrir mais arquivos porque atingiu seu número máximo.
Server nemůže otevřít další soubory, protože bylo dosaženo maximálního podporovaného počtu otevřených souborů.
El servidor no puede abrir más archivos porque ha alcanzado el número máximo de archivos abiertos.
Der Server kann keine weiteren Dateien öffnen, da er die maximale Anzahl erreicht hat.
De server kan niet nóg meer bestanden openen omdat het maximumaantal is bereikt.
The server cannot open more files because it has reached its maximum number.
Palvelin ei voi avata enempää tiedostoja, sillä enimmäismäärä tiedostoja on avattuna.
サーバーのオープン ファイル数が最大になったので、ファイルを開けません。
The server cannot open more files because it has reached its maximum number.
Il server non può aprire altri file: è stato raggiunto il massimo numero ammesso.
Bu sunucuda kayıtlı başka sunucular yok.
这台服务器没有登记替换的服务器。
Для данного сервера не зарегистрированы альтернативные серверы.
Det finns inte några alternativa servrar registrerade på den här servern.
這台伺服器沒有登錄替用的伺服器。
이 서버에 등록된 대체 서버가 없습니다.
Não existem servidores alternativos registados neste servidor.
Na tym serwerze nie zarejestrowano serwerów alternatywnych.
Δεν έχουν καταχωρηθεί εναλλακτικοί διακομιστές σε αυτόν το διακομιστή.
Det er ikke registrert alternative servere for denne serveren.
Der er ikke registreret nogen alternative servere på denne server.
Ezen a kiszolgálón nincsenek regisztrálva alternatív kiszolgálók.
Aucun serveur secondaire n'est enregistré sur ce serveur.
Não existe nenhum servidor alternativo registrado neste servidor.
Na tomto serveru nejsou registrovány žádné alternativní servery.
No hay ningún servidor alterno registrado en este servidor.
Auf diesem Server sind keine alternativen Server registriert.
Er zijn geen alternatieve servers op deze server geregistreerd.
There are no alternate servers registered on this server.
Tälle palvelimelle ei ole vaihtoehtoista palvelinta rekisteröitynä.
このサーバーに登録された選択起動サーバーはありません。
There are no alternate servers registered on this server.
Non ci sono server alternativi registrati su questo server.
Bunun yerine API’nin alt düzey (uzak yönetici iletişim kuralı) sürümünü deneyin.
请用低版本的 API (远程管理协议)。
Попробуйте использовать версию API нижнего уровня (удаленный административный протокол).
Försök med en tidigare version (down level) av APIn (fjärradmin-protokoll) istället.
請用底層的 API (遠端管理通訊協定)。
API의 하위 수준(원격 관리자 프로토콜) 버전을 대신 시도하십시오.
Experimente uma versão de nível inferior (protocolo de administração remoto) da API como substituição.
Spróbuj użyć innego interfejsu API: wersji niskiego poziomu (protokołu administracji zdalnej).
Αντιθέτως, δοκιμάστε μια προηγούμενη έκδοση του API (πρωτόκολλο απομακρυσμένου διαχειριστή).
Prøv en kompatibel (ekstern admin-protokoll) versjon av API.
Prøv en tidligere version (fjernadministrationsprotokol) version af API i stedet.
Ehelyett próbálja meg az API korábbi (távfelügyeleti protokoll) verzióját.
Essayez plutôt une version bas niveau (protocole d'administration à distance) de l'API.
Experimente com a versão de baixo nível (protocolo de administração remota) da API.
Zkuste verzi protokolu API nižší úrovně (protokol Remote Admin Protocol).
Prueba con la versión de nivel inferior (protocolo de administración remota) de la API.
Versuchen Sie es mit der kompatiblen (Remote Admin Protocol) API-Version.
Probeer anders de 'downlevel' (remote admin protocol)-versie van API.
Try down-level (remote admin protocol) version of API instead.
Kokeile API:n alemman tason (etähallintaprotokolla) versiota.
API のダウンレベル (リモート管理プロトコル) バージョンを実行してください。
Try down-level (remote admin protocol) version of API instead.
Provare una versione precedente (protocollo di amministrazione remota) di API.
UPS sürücüsüne UPS hizmeti tarafından erişilemedi.
UPS 服务无法访问 UPS 驱动程序。
Служба UPS не может получить доступ к драйверу UPS.
UPS-tjänsten kunde inte få tillgång till UPS-drivrutinen.
UPS 服務無法存取驅動程式。
UPS 서비스가 UPS 드라이버를 액세스할 수 없습니다.
O serviço da UPS não conseguiu aceder ao controlador da UPS.
Usługa UPS nie może uzyskać dostępu do sterownika UPS.
Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο πρόγραμμα οδήγησης UPS από την υπηρεσία UPS.
UPS-tjenesten fikk ikke tilgang til UPS-driveren.
UPS-tjenesten kunne ikke opnå adgang til UPS-driveren.
Az UPS szolgáltatás nem fért hozzá az UPS-illesztőprogramhoz.
Le service Onduleur n'a pas pu accéder au pilote onduleur.
O serviço de no-break não pôde ter acesso ao serviço de no-break.
Služba UPS nemá přístup k ovladači UPS.
El servicio de SAI no ha podido tener acceso al controlador de SAI.
Der USV-Dienst konnte auf den USV-Treiber nicht zugreifen.
De UPS-service kan geen toegang tot het UPS-stuurprogramma krijgen.
The UPS driver could not be accessed by the UPS service.
UPS-ohjain ei ole UPS-palvelun käytettävissä.
UPS サービスが UPS ドライバにアクセスできませんでした。
The UPS driver could not be accessed by the UPS service.
Il driver del Gruppo di continuità non è accessibile dal servizio Gruppo di continuità.
UPS sürücüsü doğru şekilde yapılandırılmamış.
UPS 服务配置错误。
Неправильная конфигурация службы UPS.
UPS-tjänsten är felaktigt konfigurerad.
UPS 服務設定錯誤。
UPS 서비스가 올바르게 구성되어 있지 않습니다.
O serviço da UPS não está correctamente configurado.
Usługa UPS nie została prawidłowo skonfigurowana.
Οι παράμετροι της υπηρεσίας UPS δεν έχουν ρυθμιστεί σωστά.
UPS-tjenesten er ikke riktig konfigurert.
UPS-tjenesten er konfigureret forkert.
Az UPS szolgáltatás nincs megfelelően beállítva.
Le service Onduleur n'est pas configuré convenablement.
O serviço de no-break não está configurado corretamente.
Služba UPS není správně nakonfigurována.
El servicio de SAI no está configurado correctamente.
Der USV-Dienst ist nicht richtig konfiguriert.
De UPS-service is onjuist geconfigureerd.
The UPS service is not configured correctly.
UPS-palvelu ei ole asetettu oikein .
UPS サービスが正しく構成されていません。
The UPS service is not configured correctly.
Il servizio Gruppo di continuità non è configurato correttamente.
UPS hizmeti belirtilen Comm Port’a erişemiyor.
UPS 服务无法访问指定通讯端口 (Comm Port)。
Служба UPS не может получить доступ к последовательному порту.
UPS-tjänsten kunde inte använda den angivna COM-porten.
UPS 服務無法存取指定通訊埠 (Comm Port)。
UPS 서비스가 지정한 Comm 포트를 액세스할 수 없습니다.
O serviço da UPS não pode aceder à porta Comm especificada.
Usługa UPS nie może uzyskać dostępu do określonego portu Comm.
Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση της καθορισμένης θύρας επικοινωνίας από την υπηρεσία UPS.
UPS-tjenesten fikk ikke tilgang til kommunikasjonsporten.
UPS-tjenesten kunne ikke få adgang til den angivne COM-port.
Az UPS szolgáltatás nem fért hozzá a megadott kommunikációs porthoz.
Le service Onduleur n'a pas pu accéder au port COM spécifié.
O serviço de no-break não pôde ter acesso à porta de comunicação especificada.
Služba UPS nemá přístup k zadanému portu COM.
El servicio de SAI no ha podido tener acceso al puerto de comunicación especificado.
Der USV-Dienst konnte nicht auf den angegebenen seriellen Anschluss zugreifen.
De UPS-service kan geen toegang tot de opgegeven COM-poort krijgen.
The UPS service could not access the specified Comm Port.
UPS-palvelu ei voi käyttää määritettyä tiedonsiirtoporttia.
UPS サービスは、指定した COM ポートにアクセスできませんでした。
The UPS service could not access the specified Comm Port.
Il servizio Gruppo di continuità non ha potuto accedere alla porta Com specificata.
See catalog page for all messages.