The service
Messages on page
Bir dizin içindeki dosya çoğaltma sınırı aşıldı.
已经超过一个目录中文件的副本复制器限制。
Превышен предел службы репликации на число файлов в каталоге.
Tjänsten Replicators gräns för antalet filer i en katalog har överskridits.
Replikatorens grense for filer i en mappe er blitt overskredet.
已經超過目錄中各檔案的複寫程式限制。
디렉터리에 있는 파일에 대한 복제기 제한이 초과되었습니다.
Foi excedido o limite de replicação para os ficheiros num directório.
Przekroczono limit replikatora związany z liczbą plików w katalogu.
Ξεπεράστηκε το όριο του προγράμματος αναπαραγωγής για αρχεία σε ένα κατάλογο.
Replikeringsgrænsen for filer i en mappe er blevet overskredet.
túllépte egy könyvtárban a fájlok replikációs korlátját.
Dépassement de la limite du duplicateur pour les fichiers dans un répertoire.
Foi excedido o limite de arquivos em uma pasta para o replicador.
Limit počtu souborů ve složce replikátoru byl překročen.
Se ha superado el límite de archivos en un directorio para el replicador.
Die maximale Anzahl Dateien in einem Verzeichnis für den Replikationsdienst wurde überschritten.
De replicatielimiet voor bestanden is in een map overschreden.
Replicator limit for files in a directory has been exceeded.
Monistuksen rajoitus kansion tiedostomäärälle ylitettiin.
レプリケータのディレクトリのファイル数制限を超えました。
Replicator limit for files in a directory has been exceeded.
Superato il limite del servizio Replica per i file in una directory.
Ağaç derinliği çoğaltma sınırı aşıldı.
已经超过目录树深度的副本复制器限制。
Превышен предел службы репликации на глубину дерева.
Tjänsten Replicators gräns för djupet i ett katalogträd har överskridits.
Replikatorens grense for tredybde er blitt overskredet.
已經超過目錄結構的複寫程式限制。
트리 깊이에 대한 복제기 제한이 초과되었습니다.
O limite do replicador para o tamanho da árvore foi excedido.
Przekroczono limit replikatora związany z głębokością drzewa.
Ξεπεράστηκε το όριο του προγράμματος αναπαραγωγής για το βάθος δέντρου.
Replikeringsgrænsen for trædybde er blevet overskredet.
túllépte a famélység replikációs korlátját.
Dépassement de la limite du duplicateur pour la profondeur de l'arborescence.
Foi excedido o limite de profundidade de árvore para o replicador.
Limit hloubky stromu replikátoru byl překročen.
Se ha superado el límite de profundidad del árbol para el replicador.
Die Beschränkung in der Strukturtiefe für den Replikationsdienst wurde überschritten.
De replicatielimiet voor de diepte van de structuur is overschreden.
Replicator limit for tree depth has been exceeded.
Monistuksen rajoitus puun syvyydelle ylitettiin.
レプリケータのツリー階層制限を超えました。
Replicator limit for tree depth has been exceeded.
Superato il limite del servizio Replica per la profondità dell'albero.
İleti yuvasında tanımlanamayan ileti alındı.
邮筒中收到的消息无法识别。
В слот сообщений принято неопознанное сообщение.
Det togs emot ett okänt meddelande i mailsloten.
Mottok ukjent melding i mailslot.
郵件槽中所收到的訊息無法識別。
알 수 없는 메시지를 메일 슬롯에 받았습니다.
Recebida uma mensagem não reconhecida no processador de mensagens.
W skrzynce mailslot odebrano nierozpoznany komunikat.
Παραλήφθηκε μη αναγνωρίσιμο μήνυμα στην υποδοχή αλληλογραφίας.
Ikke-genkendt meddelelse modtaget i mailslot.
Fel nem ismert üzenet érkezett a postafiókba.
Un message non reconnu a été reçu dans une boîte aux lettres (mailslot).
Uma mensagem irreconhecível foi recebida no processador de mensagens.
Poštovní přihrádka přijala nerozpoznanou zprávu.
Se ha recibido un mensaje irreconocible en el procesador de mensajes.
Unbekannte Nachricht im Mailslot empfangen.
Onbekend bericht in mailslot ontvangen.
Unrecognized message received in mailslot.
Tunnistamaton virhe vastaanotettu lähetyspaikassa.
認識されないメッセージをメールスロットに受信しました。
Unrecognized message received in mailslot.
Messaggio non riconosciuto ricevuto in mailslot.
%1 sistem hatası oldu.
发生系统错误 %1。
Системная ошибка %1.
Följande systemfel uppstod: %1.
Systemfeil %1 oppstod.
系統發生 %1 錯誤。
시스템 오류 %1이(가) 발생했습니다.
Ocorreu o erro de sistema %1.
Wystąpił błąd systemu %1.
Παρουσιάστηκε το σφάλμα του συστήματος %1.
Systemfejlen %1 opstod.
%1. számú rendszerhiba történt.
L'erreur système %1 s'est produite.
Erro de sistema %1.
Došlo k systémové chybě %1.
Error de sistema %1.
Systemfehler %1 ist aufgetreten.
Systeemfout %1.
System error %1 occurred.
Järjestelmävirhe %1.
システム エラー %1 が発生しました。
System error %1 occurred.
Errore di sistema %1.
Oturum açamıyor. Kullanıcı şu anda oturum açtı ve TRYUSERdeğişkeni NO olarak ayarlandı.
无法登录。用户当前已经登录,同时参数 TRYUSER 设置为 NO。
Не удалось выполнить вход. Пользователь уже вошел и аргумент TRYUSER имеет значение NO.
Det gick inte att logga in. Användaren är för tillfället inloggad och argumentet TRYUSER är inställt på NO.
Kan ikke logge på. Brukeren er allerede pålogget og argumentet TRYUSER er satt til NO.
無法登入網路。使用者目前已經登入,同時 TRYUSER 這個引數設成 NO。
로그온할 수 없습니다. 사용자가 현재 로그온되어 있고 인수 TRYUSER가 NO로 설정되어 있습니다.
Não é possível iniciar a sessão. O utilizador tem já uma sessão iniciada e o argumento TRYUSER está definido como NO.
Nie można się zalogować. Użytkownik jest obecnie zalogowany, a argument TRYUSER ma wartość NO.
Δεν είναι δυνατή η σύνδεση. Ο χρήστης είναι ήδη συνδεδεμένος και στο όρισμα TRYUSER έχει οριστεί ΟΧΙ.
Der kan ikke logges på. Brugeren er logget på i øjeblikket og argumentet TRYUSER er indstillet til NO.
Nem lehet bejelentkezni. A felhasználó bejelentkezett, és a TRYUSER argumentum beállítása NO.
Accès impossible : un utilisateur conduit déjà une session, et l'argument TRYUSER spécifie l'option NO.
Não é possível fazer logon. O usuário já fez logon e o valor do argumento TRYUSER é NO.
Přihlášení není možné. Uživatel je aktuálně přihlášen a parametr TRYUSER je nastaven na hodnotu Ne.
No se puede iniciar la sesión, el usuario tiene una sesión iniciada actualmente y el valor del argumento TRYUSER es NO.
Kan niet aanmelden. Gebruiker is momenteel aangemeld en argument TRYUSER is ingesteld op NO.
Cannot log on. User is currently logged on and argument TRYUSER is set to NO.
Ei voi kirjautua sisään. Käyttäjä on kirjautuneena sisään ja TRYUSER-argumentin asetuksena on NO.
ログオンできません。ユーザーが現在ログオンしており、TRYUSER が NO に設定されています。
Cannot log on. User is currently logged on and argument TRYUSER is set to NO.
Anmeldung unmöglich. Ein Benutzer ist gegenwärtig angemeldet, und das Argument TRYUSER ist auf NO gesetzt.
Impossibile accedere. L'utente ha attualmente accesso e l'argomento TRYUSER è impostato su NO.
%1 IMPORT yolu bulunamadı.
找不到 IMPORT 路径 %1。
Путь импорта %1 не найден.
Det gick inte att hitta importsökvägen %1.
Finner ikke IMPORT-bane %1.
找不到 IMPORT 路徑 %1。
IMPORT 경로 %1을(를) 찾을 수 없습니다.
Não é possível encontrar o caminho de importação %1.
Nie można odnaleźć ścieżki IMPORT %1.
Δεν είναι δυνατή η εύρεση της διαδρομής ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ %1.
IMPORT-stien %1 blev ikke fundet.
Nem található a következő IMPORT elérési út: %1.
Impossible de trouver le chemin IMPORT %1.
Não foi possível encontrar o caminho de importação %1.
Cesta pro IMPORT %1 nebyla nalezena.
No se puede encontrar la ruta de importación %1.
IMPORT-Pfad %1 nicht gefunden.
Kan IMPORT-pad %1 niet vinden.
IMPORT path %1 cannot be found.
IMPORT-polkua %1 ei löydy.
インポート パス %1 が見つかりません。
IMPORT path %1 cannot be found.
Impossibile trovare il percorso d'importazione %1.
%1 EXPORT yolu bulunamadı.
找不到 EXPORT 路径 %1。
Det gick inte att hitta exportsökvägen %1.
Finner ikke EXPORT-bane %1.
Путь экспорта %1 не найден.
找不到 EXPORT 路徑 %1。
EXPORT 경로 %1을(를) 찾을 수 없습니다.
Não é possível encontrar o caminho de exportação %1.
Nie można odnaleźć ścieżki EXPORT %1.
Δεν είναι δυνατή η εύρεση της διαδρομής ΕΞΑΓΩΓΗΣ %1.
EXPORT-stien %1 blev ikke fundet.
Nem található a következő EXPORT elérési út: %1.
Impossible de trouver le chemin EXPORT %1.
Não é possível encontrar o caminho de exportação %1.
Cesta pro EXPORT %1 nebyla nalezena.
No se puede encontrar la ruta de exportación %1.
EXPORT-Pfad %1 nicht gefunden.
Kan EXPORT-pad %1 niet vinden.
EXPORT path %1 cannot be found.
EXPORT-polkua %1 ei löydy.
エクスポート パス %1 が見つかりません。
EXPORT path %1 cannot be found.
Impossibile trovare il percorso d'esportazione %1.
Yineleyici, %1 sistem hatası nedeniyle %2 dizinindeki uyarı dosyasını güncelleştiremedi.
由于发生系统错误 %1, 副本复制器无法更新目录 %2 下的信号文件。
Служба репликации не может обновить сигнальный файл в каталоге %2 из-за системной ошибки %1.
Tjänsten Replicator kunde inte uppdatera signalfilen i katalogen %2 pga systemfel %1.
Replikatoren kunne ikke oppdatere signalfilen i mappen %2 på grunn av %1 systemfeil.
因為 %1 系統發生錯誤,所以複寫程式無法更新 %2 這個目錄下的信號檔案。
%1 시스템 오류 때문에 복제기가 %2 디렉터리에서 시그널 파일을 업데이트하지 못했습니다.
O replicador falhou a actualização do ficheiro de sinal no directório %2 devido ao erro de sistema %1.
Replikator nie może zaktualizować pliku sygnału w katalogu %2 z powodu błędu systemu %1.
Το πρόγραμμα αναπαραγωγής απέτυχε να ενημερώσει το αρχείο σήματος στον κατάλογο %2, εξαιτίας του σφάλματος συστήματος %1.
Tjenesten Replicator kunne ikke opdatere signalfilen i mappen %2 pågrund af systemfejlen %1.
A replikáló %1 rendszerhiba miatt nem tudott jelfájlt frissíteni a következő könyvtárban: %2.
L'erreur système %1 a empêché le duplicateur de mettre à jour le fichier signal dans le répertoire %2.
O replicador não pôde atualizar o arquivo de sinalização na pasta %2 devido ao erro de sistema %1.
Při replikaci se nepodařilo aktualizovat soubor signálů v adresáři %2 z důvodu výskytu systémové chyby %1.
El replicador no ha podido actualizar el archivo de señalización en el directorio %2 debido al error de sistema %1.
Der Replikationsdienst konnte die Signaldatei im Verzeichnis %2 wegen des Systemfehlers %1 nicht aktualisieren.
Replicatie kan signaalbestand in map %2 niet bijwerken vanwege %1 systeemfout.
Replicator failed to update signal file in directory %2 due to %1 system error.
Monistus ei voinut päivittää kansion %2 signaalitiedostoa. Syynä järjestelmävirhe %1.
%1 システム エラーのため、レプリケータはディレクトリ %2 のシグナル ファイルの 更新に失敗しました。
Replicator failed to update signal file in directory %2 due to %1 system error.
Il servizio Replica non è riuscito ad aggiornare il file segnale nella directory %2 a causa dell'errore di sistema %1.
Disk Hatası Tolerans Hatası%1
磁盘容错错误%1
Ошибка отказоустойчивости диска%1
Fel på feltolerant disk%1
Disktoleransefeil%1
磁碟容錯發生問題%1
디스크 결함 허용 오류%1
Erro de tolerância a falhas de disco%1
Błąd odporności na uszkodzenia dysku%1
Σφάλμα της ανοχής σφαλμάτων του δίσκου%1
Fejl i diskfejltolerance%1
Lemez hibatűrési hiba%1
Erreur de tolérance de pannes disque%1
Erro de Failover de Disco.%1
Chyba odolnosti disku proti chybám%1
Error de tolerancia a errores de disco.%1
Fehler durch Fehlertoleranztreiber erkannt.%1
Fout aangaande de fouttolerantie van de schijf%1
Disk Fault Tolerance Error%1
Levyn vikasietovirhe%1
ディスクのフォールト トレランス エラー%1
Disk Fault Tolerance Error%1
Errore della tolleranza d'errore del disco%1
Yineleyici, %1 sistem hatası nedeniyle %3 üzerindeki %2 öğesine erişemedi.
由于发生系统错误 %1, 副本复制器无法访问 %3 上的 %2。
Служба репликации не может получить доступ к %2 на %3 из-за системной ошибки %1.
Tjänsten Replicator kunde inte använda %2 på %3 beroende på systemfel %1.
Replikatoren fikk ikke tilgang til %2 på %3 på grunn av systemfeil %1.
因為系統發生 %1 錯誤,所以複寫程式無法存取 %3 的 %2。
복제기가 시스템 오류 %1 때문에 %3에 있는 %2을(를) 액세스할 수 없습니다.
O replicador não conseguiu aceder a %2 em %3 devido ao erro de sistema %1.
Replikator nie uzyskał dostępu do %2 na %3 z powodu błędu systemu %1.
Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση του %2 στο %3 από το πρόγραμμα αναπαραγωγής εξαιτίας του σφάλματος συστήματος %1.
Tjenesten Replicator kunne ikke opnå adgang til %2 på %3 på grund af systemfejlen %1.
A replikáló %1 rendszerhiba miatt %3 helyen nem tudott hozzáférni a következőhöz: %2.
Le duplicateur n'a pas pu accéder à %2 sur %3 en raison de l'erreur système %1.
O replicador não teve acesso a %2 em %3 devido ao erro de sistema %1.
Při replikaci se nepodařilo přistoupit k %2 v %3 z důvodu výskytu systémové chyby %1.
El replicador no ha podido tener acceso a %2 en %3 debido al error de sistema %1.
Der Replikationsdienst konnte wegen Systemfehler %1 nicht auf %2 auf %3 zugreifen.
Replicatie kan geen toegang krijgen tot %2 op %3 vanwege systeemfout %1.
Replicator could not access %2 on %3 due to system error %1.
Monistuksella ei pääsyä: %2 toimialueella %3. Syynä järjestelmävirhe %1.
システム エラー %1 のため、 レプリケータは %2 (%3) にアクセスできませんでした。
Replicator could not access %2 on %3 due to system error %1.
Il servizio Replica non ha potuto accedere a %2 su %3 a causa di un errore di sistema %1.
See catalog page for all messages.