|
Geçersiz değişken: %1. |
|
参数无效: %1。 |
|
Недопустимый аргумент: %1. |
|
Felaktigt argument: %1. |
|
Dette er et ugyldig argument: %1. |
|
引數無效: %1。 |
|
다음은 잘못된 매개 변수입니다. %1. |
|
Argumento inválido: %1. |
|
To jest nieprawidłowy argument: %1. |
|
Το όρισμα δεν είναι έγκυρο: %1. |
|
Dette er et ugyldigt argument: %1. |
|
Ez érvénytelen argumentum: %1. |
|
Cet argument n'est pas valide : %1. |
|
Este argumento é inválido: %1. |
|
Toto je neplatný argument: %1. |
|
Este argumento no es válido: %1. |
|
Dieses Argument ist ungültig: %1. |
|
Dit is een ongeldig argument: %1. |
|
This is an invalid argument: %1. |
|
Argumentti ei kelpaa: %1. |
|
無効な引数: %1 |
|
This is an invalid argument: %1. |
|
Argomento non valido: %1. |
|
LANMAN.INI dosyasındaki %1 NETWORKS girdisinde
sözdizim hatası var ve yok sayılacak. |
|
LAMAN.INI 文件中的 %1 NETWORKS 项目
语法不正确,将被忽略。 |
|
Элемент %1 NETWORKS в файле LANMAN.INI содержит
синтаксическую ошибку и будет пропущен. |
|
Posten %1 i avsnittet NETWORKS i filen LANMAN.INI innehåller
ett syntaxfel som ignoreras. |
|
%1 NETWORKS-oppføringene i Lanman.ini har en
syntaksfeil, og vil bli oversett. |
|
LAMAN.INI 檔中的 %1 NETWORKS 項目,
語法不正確,不予處理。 |
|
LANMAN.INI 파일의 %1 NETWORKS 항목에 구문 오류가 있으나
무시됩니다. |
|
A entrada NETWORKS de %1 no ficheiro LANMAN.INI tem
um erro de sintaxe e será ignorada. |
|
We wpisie %1 NETWORKS w pliku LANMAN.INI występuje
błąd składniowy; wpis ten zostanie zignorowany. |
|
Η %1 καταχώρηση NETWORKS στο αρχείο LANMAN.INI έχει
σφάλμα σύνταξης και θα αγνοηθεί. |
|
Der er en syntaksfejl i NETWORKS-posten %1 i filen LANMAN.INI,
og den ignoreres. |
|
A LANMAN.INI fájl NETWORKS bejegyzése (%1)
szintaxishibát tartalmaz, ezért figyelmen kívül marad. |
|
Le %1 paramètre NETWORKS de LANMAN.INI présente une
erreur de syntaxe. Il sera ignoré. |
|
A entrada NETWORKS %1 em LANMAN.INI contém um erro
sintático e será ignorada. |
|
Položka %1 NETWORKS v souboru LANMAN.INI obsahuje
syntaktickou chybu a bude ignorována. |
|
La entrada NETWORKS %1 en LANMAN.INI tiene un error
sintáctico y será omitida. |
|
Der NETWORKS-Eintrag %1 in LANMAN.INI enthält einen
Syntaxfehler und wird ignoriert. |
|
De NETWORKS-vermelding %1 in LANMAN.INI bevat een
syntaxisfout en wordt genegeerd. |
|
The %1 NETWORKS entry in the LANMAN.INI file has a
syntax error and will be ignored. |
|
LANMAN.INI-tiedoston %1 NETWORKS-viennin syntaksi ei
kelpaa. Vientiä ei huomioida. |
|
LANMAN.INI ファイルの %1 NETWORKS エントリに
構文エラーがあるため、無視されます。 |
|
The %1 NETWORKS entry in the LANMAN.INI file has a
syntax error and will be ignored. |
|
La voce NETWORKS %1 in LANMAN.INI ha un errore di sintassi e
sarà ignorata. |
|
LANMAN.INI dosyasında çok fazla NETWORKS girdisi var. |
|
LAMAN.INI 文件中的 NETWORKS 项目太多。 |
|
Слишком много элементов NETWORKS в файле LANMAN.INI. |
|
Det är för många poster i avsnittet NETWORKS i filen LANMAN.INI. |
|
Det er for mange NETWORKS-poster i Lanman.ini. |
|
LAMAN.INI 檔中的 NETWORKS 項目太多。 |
|
LANMAN.INI 파일에 너무 많은 NETWORKS 항목이 있습니다. |
|
Existem demasiadas entradas NETWORKS no ficheiro LANMAN.INI. |
|
W pliku LANMAN.INI jest za dużo wpisów NETWORKS. |
|
Υπάρχουν πάρα πολλές καταχωρήσεις NETWORKS στο αρχείο LANMAN.INI. |
|
Der er for mange NETWORKS-poster i filen LANMAN.INI. |
|
A LANMAN.INI fájlban túl sok NETWORKS bejegyzés van. |
|
Il y a trop de paramètres NETWORKS dans LANMAN.INI. |
|
Excesso de entradas NETWORKS em LANMAN.INI. |
|
V souboru LANMAN.INI je příliš mnoho položek NETWORKS. |
|
Hay demasiadas entradas NETWORKS en LANMAN.INI. |
|
Es stehen zu viele NETWORKS-Einträge in der Datei LANMAN.INI. |
|
Er zijn te veel NETWORKS-vermeldingen in LANMAN.INI. |
|
There are too many NETWORKS entries in the LANMAN.INI file. |
|
Liian monta NETWORKS-vientiä LANMAN.INI-tiedostossa. |
|
LANMAN.INI ファイルの NETWORKS エントリの数が多すぎます。 |
|
There are too many NETWORKS entries in the LANMAN.INI file. |
|
Troppe voci NETWORKS in LANMAN.INI. |
|
%1 ağ aygıtı sürücüsünü açarken
bir hata oldu = %2. |
|
打开网络设备驱动程序%1 = %2 时出错。 |
|
Ошибка при открытии драйвера сетевого
устройства %1 = %2. |
|
Ett fel uppstod vid öppning av
enhetsdrivrutin %1 = %2. |
|
Det oppstod en feil da nettverksdriveren
%1 = %2 ble åpnet. |
|
開啟網路裝置驅動程式 %1= %2 時發生錯誤。 |
|
%1 = %2 네트워크 장치 드라이버를 여는 동안
오류가 발생했습니다. |
|
Ocorreu um erro ao abrir o controlador de
dispositivo de rede %1 = %2. |
|
Wystąpił błąd podczas otwierania
sterownika urządzenia sieciowego %1 = %2. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το άνοιγμα του προγράμματος οδήγησης
της συσκευής δικτύου %1 = %2. |
|
Der opstod en fejl ved åbning af
netværksenhedsdriveren %1 = %2. |
|
Hiba történt a hálózati eszközillesztő (%1 = %2)
megnyitásakor. |
|
Une erreur a affecté l'ouverture du pilote de périphérique
réseau %1 = %2. |
|
Erro ao abrir o driver de
dispositivo de rede %1 = %2. |
|
Došlo k chybě při otvírání ovladače
síťového zařízení %1 = %2. |
|
Error al abrir el controlador de
dispositivo de red %1 = %2. |
|
Fehler beim Laden des
Netzwerkgerätetreibers %1 = %2. |
|
Fout bij het openen van
netwerkstuurprogramma %1 = %2. |
|
An error occurred when opening network
device driver %1 = %2. |
|
Virhe avattaessa verkkolaiteohjainta
%1 = %2. |
|
ネットワーク デバイス ドライバ %1 = %2 の
オープン時にエラーが発生しました。 |
|
An error occurred when opening network
device driver %1 = %2. |
|
Errore durante l'apertura del driver
di dispositivo di rete %1 = %2. |
|
%1 aygıt sürücüsü bozuk BiosLinkage yanıtı gönderdi. |
|
设备驱动程序 %1 发出错误的 BiosLinkage 响应。 |
|
Драйвер устройства %1 посылает неправильный отклик BiosLinkage. |
|
Drivrutinen %1 skickade ett felaktigt BiosLinkage-svar. |
|
Driver %1 sendte feil BiosLinkage-svar. |
|
裝置驅動程式 %1 傳送錯誤的 BiosLinkage 回應。 |
|
장치 드라이버 %1이(가) 잘못된 BiosLinkage 응답을 보냈습니다. |
|
O controlador de dispositivo %1 enviou uma resposta BiosLinkage incorrecta. |
|
Sterownik urządzenia %1 wysłał złą odpowiedź BiosLinkage. |
|
Το πρόγραμμα οδήγησης συσκευής %1 απέστειλε εσφαλμένη απόκριση BiosLinkage. |
|
Enhedsdriveren %1 sendte et forkert BiosLinkage-svar. |
|
A következő eszközillesztő rossz BiosLinkage választ küldött: %1. |
|
Le pilote de périphérique %1 a envoyé une réponse BiosLinkage incorrecte. |
|
O driver de dispositivo %1 enviou uma resposta BiosLinkage incorreta. |
|
Ovladač zařízení %1 odeslal chybnou odezvu BiosLinkage. |
|
El controlador de dispositivo %1 ha enviado una respuesta BiosLinkage errónea. |
|
Gerätetreiber %1 meldete Scheitern von BiosLinkage. |
|
Stuurprogramma %1 heeft een onjuist BiosLinkage-antwoord verstuurd. |
|
Device driver %1 sent a bad BiosLinkage response. |
|
Laiteohjain %1 lähetti virheellisen BiosLinkage-vastauksen. |
|
デバイス ドライバ %1 は誤った BiosLinkage 応答を送信しました。 |
|
Device driver %1 sent a bad BiosLinkage response. |
|
Il driver di dispositivo %1 ha inviato una risposta BiosLinkage errata. |
|
Program, bu işletim sistemi ile kullanılamaz. |
|
程序无法用在此操作系统。 |
|
Программа не может использоваться с данной операционной системой. |
|
Programmet kan inte köras med den här versionen av operativsystemet. |
|
LAN Manager kan ikke kjøre under denne versjonen av MS OS/2. |
|
程式無法用在這個作業系統。 |
|
이 프로그램은 현재 운영 체제에서 사용할 수 없습니다. |
|
O programa não pode ser utilizado neste sistema operativo. |
|
Nie można użyć tego programu w tym systemie operacyjnym. |
|
Δεν είναι δυνατή η χρήση του προγράμματος με αυτό το λειτουργικό σύστημα. |
|
Programmet kan ikke anvendes under dette operativsystem. |
|
A program nem használható ezzel az operációs rendszerrel. |
|
Impossible d'exécuter le programme sur ce système d'exploitation. |
|
O programa não pode ser utilizado com este sistema operacional. |
|
Program nelze v tomto operačním systému použít. |
|
Su equipo tiene una versión incorrecta de sistema operativo. |
|
Das Programm kann mit diesem Betriebssystem nicht verwendet werden. |
|
Het programma kan niet in combinatie met dit besturingssysteem worden gebruikt. |
|
The program cannot be used with this operating system. |
|
Ohjelmaa ei voi käyttää tämän käyttöjärjestelmän kanssa. |
|
このプログラムはこのオペレーティング システムでは使用できません。 |
|
The program cannot be used with this operating system. |
|
Impossibile eseguire il programma con questo sistema operativo. |
|
Yönlendirici zaten yüklenmiş. |
|
已经安装重定向程序。 |
|
Перенаправитель уже установлен. |
|
Omdirigeraren är redan installerad. |
|
Omadressereren er allerede installert. |
|
已經安裝重新導向程式。 |
|
리디렉터가 이미 설치되었습니다. |
|
O redireccionador já está instalado. |
|
Readresator jest już zainstalowany. |
|
Η Ανακατεύθυνση έχει εγκατασταθεί ήδη. |
|
Omdirigeringen er allerede installeret. |
|
Az átirányító már telepítve van. |
|
Le redirecteur est déjà installé. |
|
O redirecionador já está instalado. |
|
Přesměrovač už je nainstalován. |
|
El redirector ya está instalado. |
|
Der Redirector ist bereits installiert. |
|
De redirector is al geïnstalleerd. |
|
The redirector is already installed. |
|
Uudelleenohjaus on jo asennettu. |
|
リダイレクタは既にインストールされています。 |
|
The redirector is already installed. |
|
Redirector già installato. |
|
NETWKSTA.SYS Sürüm%1.%2.%3 yükleniyor (%4) |
|
正在安装 NETWKSTA.SYS 版本 %1.%2.%3 (%4) |
|
Устанавливается NETWKSTA.SYS Версия %1.%2.%3 (%4) |
|
Installerar NETWKSTA.SYS version %1.%2.%3 (%4) |
|
Installerer Netwksta.sys versjon %1.%2.%3 (%4) |
|
正在安裝 NETWKSTA.SYS Version %1.%2.%3 (%4) |
|
NETWKSTA.SYS 버전 %1.%2.%3을(를) 설치합니다. (%4) |
|
A instalar o NETWKSTA.SYS Versão %1.%2.%3 (%4) |
|
Instalowanie NETWKSTA.SYS wersja %1.%2.%3 (%4) |
|
Εγκατάσταση της έκδοσης NETWKSTA.SYS %1.%2.%3 (%4) |
|
Installerer NETWKSTA.SYS version %1.%2.%3 (%4) |
|
NETWKSTA.SYS %1.%2.%3 (%4) verziójának telepítése |
|
Installation de NETWKSTA.SYS version %1.%2.%3 (%4) |
|
Instalando NETWKSTA.SYS versão %1.%2.%3 (%4) |
|
Probíhá instalace NETWKSTA.SYS verze %1.%2.%3 (%4) |
|
Instalando NETWKSTA.SYS versión %1.%2.%3 (%4) |
|
NETWKSTA.SYS, Version %1.%2.%3 (%4), wird installiert. |
|
NETWKSTA.SYS installeren, versie %1.%2.%3 (%4) |
|
Installing NETWKSTA.SYS Version %1.%2.%3 (%4) |
|
Asennetaan NETWKSTA.SYS, versio %1.%2.%3 (%4) |
|
NETWKSTA.SYS Version %1.%2.%3(%4) をインストール中です |
|
Installing NETWKSTA.SYS Version %1.%2.%3 (%4) |
|
Installazione di NETWKSTA.SYS Versione %1.%2.%3 (%4) |
|
NETWKSTA.SYS yüklenirken bir hata oldu.
Devam etmek için ENTER tuşuna basın. |
|
安装 NETWKSTA.SYS 时出错。
请按 ENTER 继续。 |
|
Ошибка при установке NETWKSTA.SYS.
Для продолжения нажмите клавишу ВВОД. |
|
Ett fel uppstod när NETWKSTA.SYS installerades.
Tryck på RETUR om du vill fortsätta. |
|
Feil under installasjon av Netwksta.sys.
Trykk Enter for å fortsette. |
|
安裝 NETWKSTA.SYS 時發生錯誤。
請按 ENTER 繼續執行。 |
|
NETWKSTA.SYS를 설치하는 데 오류가 있습니다.
계속하려면 <enter> 키를 클릭하십시오.</enter> |
|
Ocorreu um erro ao instalar o NETWKSTA.SYS.
Prima ENTER para continuar. |
|
Wystąpił błąd podczas instalowania pliku NETWKSTA.SYS.
Naciśnij klawisz ENTER, aby kontynuować. |
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εγκατάσταση του αρχείου NETWKSTA.SYS.
Πατήστε ENTER για να συνεχίσετε. |
|
Der opstod en fejl under installationen af NETWKSTA.SYS.
Tryk på ENTER for at fortsætte. |
|
Hiba történt a NETWKSTA.SYS telepítésekor.
A folytatáshoz nyomja meg az ENTER billentyűt. |
|
Une erreur a affecté l'installation de NETWKSTA.SYS.
Appuyez sur ENTRÉE pour continuer. |
|
Erro ao instalar NETWKSTA.SYS.
Pressione ENTER para continuar. |
|
Došlo k chybě při instalaci NETWKSTA.SYS.
Pokračujte stisknutím klávesy ENTER. |
|
Error al instalar NETWKSTA.SYS.
Presione Entrar para continuar. |
|
Ein Fehler bei der Installation von NETWKSTA.SYS ist aufgetreten.
Drücken Sie die EINGABETASTE, um den Vorgang fortzusetzen. |
|
Fout bij het installeren van NETWKSTA.SYS.
Druk op ENTER om door te gaan. |
|
There was an error installing NETWKSTA.SYS.
Press ENTER to continue. |
|
Virhe NETWKSTA.SYS-tiedoston asennuksessa.
Jatka painamalla ENTER. |
|
NETWKSTA.SYS のインストール中にエラーが発生しました。
続行するときは Enter キーを押してください。 |
|
There was an error installing NETWKSTA.SYS.
Press ENTER to continue. |
|
Errore nell'installazione di NETWKSTA.SYS.
Premere INVIO per continuare. |
|
Çözücü bağlantı sorunu. |
|
解析程序链接问题。 |
|
Ошибка в системе разрешения конфликтов связи. |
|
Länkproblem i matcharen. |
|
Koblingsproblem i omgjøreren. |
|
解析程式連結有問題。 |
|
확인자 연결 문제. |
|
Problema de ligação do Resolver. |
|
Problem z połączeniem programu rozpoznawania nazw. |
|
Πρόβλημα σύνδεσης της Επίλυσης. |
|
Fejl i tilknytning af tjenesten Resolver. |
|
Feloldókapcsolási probléma. |
|
Problème de liaison du solveur. |
|
Problema de ligação do resolvedor. |
|
Problém propojení programu Resolver. |
|
Problema de vínculo de la resolución de nombres. |
|
Auflösungslinkproblem |
|
Resolver linkage-probleem. |
|
Resolver linkage problem. |
|
Ratkaisijan linkitysongelma. |
|
リゾルバ リンケージに問題があります。 |
|
Resolver linkage problem. |
|
Problema di collegamento del resolver. |