The service
Messages on page
%1 yanlış parolası nedeniyle hesap kilitlendi
由于 %1 次密码错误,已锁定帐户
Учетная запись заблокирована из-за %1 неправильных паролей
Kontot låst pga %1 felaktiga lösenord
Konto låst på grunn av %1 feil passord
因為 %1 次密碼都錯誤,所以已鎖住帳戶
%1번의 잘못된 암호 입력 때문에 계정 잠금
Conta bloqueada devido a %1 palavras-passe incorrectas
Konto zostało zablokowane z powodu %1 złych haseł
Κλείδωμα λογαριασμού εξαιτίας %1 εσφαλμένων κωδικών πρόσβασης
Kontoen er spærret pga. %1 forkerte adgangskoder
A fiók kizárva %1 rossz jelszókísérlet miatt
Compte verrouillé en raison de la saisie de %1 mots de passe incorrects
Conta bloqueada devido a %1 senhas incorretas
Účet byl uzamčen z důvodu opakovaného (%1) zadání chybného hesla
Cuenta bloqueada debido a %1 contraseñas incorrectas.
Konto gesperrt wegen %1 fehlerhaften Kennwörtern.
Account vergrendeld vanwege %1 onjuiste wachtwoorden
Account locked due to %1 bad passwords
Tili lukittu %1 virheellisen salasanan vuoksi
パスワードが %1 回誤っていたため、アカウントはロックされました
Account locked due to %1 bad passwords
Account bloccato a causa di %1 password errate
Hesap, yönetici tarafından açıldı
管理员已解除帐户的锁定状态
Учетная запись разблокирована администратором
Kontot upplåst av administratör
Kontoen frigitt av administrator
系統管理員已解除帳戶鎖定
관리자가 잠금을 해제한 계정
Conta desbloqueada pelo administrador
Konto zostało odblokowane przez administratora
Ο διαχειριστής ξεκλείδωσε τον λογαρισμό
Kontoen er låst op af administratoren
A fiókot a rendszergazda visszaállította.
Compte déverrouillé par l'administrateur
Conta desbloqueada pelo administrador
Účet byl odemčen správcem
Cuenta desbloqueada por el administrador
Kontosperrung durch den Administrator aufgehoben.
Account ontgrendeld door beheerder
Account unlocked by administrator
Järjestelmänvalvoja poisti tilin lukinnan
アカウントは管理者によってロックを解除されました
Account unlocked by administrator
Account sbloccato dall'amministratore
Ağ oturum kapama
注销网络
Выход из сети
Logga ut från nätverket
Logg av nettverket
登出網路
로그오프 네트워크
Terminar a sessão na rede
Wylogowanie się z sieci
Κλείσιμο περιόδου λειτουργίας δικτύου
Log af netværket
Kijelentkezés a hálózatból
Fermeture session
Logoff de rede
Odhlásit ze sítě
Cierre de la sesión de red
Abmelden vom Netzwerk
Afmelden van netwerk
Log off network
Verkosta uloskirjautuminen
ネットワークからログオフします
Log off network
Chiusura sessione di rete
Konu: ** YÖNETİCİ UYARISI **
主题: ** 管理员警报 **
Тема: ** ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ АДМИНИСТРАТОРА **
Angående:** ADMIN VARNING **
Emne: ** ADMIN-VARSEL **
主體: ** 系統管理員警訊 **
주제: ** 관리자 경고 **
Ass.: ** ALERTA DO ADMINISTRADOR **
Temat: ** ALERT ADMINISTRATORA **
Θέμα: ** ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ **
Emne: ** MEDDELELSE FRA ADMINISTRATOR **
Tárgy: ** RENDSZERGAZDA RIASZTÁS **
Objet : ** ALERTE ADMINISTRATEUR **
Assunto: ** ALERTA DO ADMINISTRADOR **
Předmět: ** VÝSTRAHA PRO SPRÁVCE **
Asunto: ** AVISO DEL ADMINISTRADOR **
Betreff: ** ADMINISTRATORWARNUNG **
Ond: ** BEHEERDERSSIGNAAL **
Subj: ** ADMINISTRATOR ALERT **
Aihe: ** VALVOJAN HÄLYTYS **
表題: ** 管理警告 **
Subj: ** ADMINISTRATOR ALERT **
Ogg: ** AVVISO AMMINISTRATIVO **
Konu: ** YAZDIRMA UYARISI **
主题: ** 打印通知 **
Тема: ** ПЕЧАТЬ УВЕДОМЛЕНИЯ **
Angående:** UTSKRIFT **
Emne: ** SKRIVERMELDING **
主體: ** 列印通知 **
주제: ** 인쇄 알림 **
Ass.: ** NOTIFICAÇÃO DE IMPRESSÃO **
Temat: ** POWIADOMIENIE O DRUKOWANIU **
Θέμα: ** ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΕΚΤΥΠΩΤΗ **
Emne: ** UDSKRIFTSMEDDELELSE **
Tárgy: ** NYOMTATÁSI ÉRTESÍTÉS **
Objet  : ** AVIS D'IMPRESSION **
Assunto: ** NOTIFICAÇÃO DE IMPRESSÃO **
Předmět: ** OZNÁMENÍ O TISKU **
Asunto: ** NOTIFICACION DE IMPRESIÓN **
Betreff: ** DRUCKBENACHRICHTIGUNG **
Ond: ** AFDRUKBERICHT **
Subj: ** PRINTING NOTIFICATION **
Aihe: ** TULOSTUSILMOITUS **
表題: ** 印刷通知 **
Subj: ** PRINTING NOTIFICATION **
Ogg: ** NOTIFICA STAMPANTE **
Konu: ** KULLANICI UYARISI **
主题: ** 用户通知 **
Тема: ** ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ **
Angående:** UNDERRÄTTELSE **
Emne: ** BRUKERMELDING **
主體: ** 使用者通知 **
주제: ** 사용자 알림 **
Ass.: ** NOTIFICAÇÃO DE UTILIZADOR **
Temat: ** POWIADOMIENIE UŻYTKOWNIKA **
Θέμα: ** ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΧΡΗΣΤΗ**
Emne: ** MEDDELELSE TIL BRUGER **
Tárgy: ** FELHASZNÁLÓI ÉRTESÍTÉS **
Objet  : ** AVIS À L'UTILISATEUR **
Assunto: ** NOTIFICAÇÃO DO USUÁRIO **
Předmět: ** OZNÁMENÍ PRO UŽIVATELE **
Asunto: ** NOTIFICACION DEL USUARIO **
Betreff: ** BENUTZERBENACHRICHTIGUNG **
Ond: ** BERICHT AAN GEBRUIKERS **
Subj: ** USER NOTIFICATION **
Aihe: ** KÄYTTÄJÄILMOITUS **
表題: ** ユーザー通知 **
Subj: ** USER NOTIFICATION **
Ogg: ** NOTIFICA UTENTE**
Kaynak: \\%2 konumunda %1
从: %1 于 \\%2
От: %1 в \\%2
Från:%1 på \\%2
Fra: %1 på \\%2
從: %1 在 \\%2
송신: \\%2의 %1
De: %1 em \\%2
Od: %1 na \\%2
Από: %1 στο \\%2
Fra: %1 tilsluttet \\%2
Küldő: %1 hely: \\%2
De : %1 sur \\%2
De: %1 a \\%2
Od: %1 na \\%2
DE: %1 a \\%2
Von: %1 auf \\%2
Van: %1 op \\%2
From: %1 at \\%2
Mistä: %1 \\ %2
送信者: %1 (\\%2)
From: %1 at \\%2
Da: %1 in \\%2
%1 yazdırma işi %2 üzerine yazdırırken iptal edildi.
打印作业 %1 在 %2 取消。
Задание печати %1 было отменено во время печати на %2.
Utskriftsjobbet %1 avbröts medan utskrift pågick på %2.
Utskriftsjobb %1 er avbrutt på %2.
在 %2 列印時,已取消列印工作 %1。
인쇄 작업 %1이(가) %2에서 인쇄되는 동안 취소되었습니다.
A tarefa de impressão %1 foi cancelada enquanto imprimia em %2.
Anulowano zadanie drukowania %1 podczas drukowania na %2.
Η εργασία εκτύπωσης %1 ακυρώθηκε κατά την εκτύπωση σε %2.
Udskriftsjobbet %1 er blevet annulleret under udskrivning på %2.
%1 - ez a nyomtatási feladat felfüggesztés alatt állt a következő helyen: %2, s eközben törölték.
Le travail %1 a été annulé durant l'impression sur %2.
Foi cancelada a tarefa de impressão %1 ao imprimir em %2.
Tisková úloha %1 byla stornována během tisku na %2.
Se ha cancelado el trabajo de impresión %1 al imprimir en %2.
Druckauftrag %1 wurde abgebrochen, während er auf %2 druckte.
Afdruktaak %1 is geannuleerd tijdens het afdrukken op %2.
Print job %1 has been canceled while printing on %2.
Tulostustyö %1 on peruutettu tulostuksen aikana porttiin %2.
ジョブ %1 印刷取り消し %2
Print job %1 has been canceled while printing on %2.
Processo di stampa %1 annullato durante la stampa su %2.
%1 yazdırma işi silindi ve yazdırılmayacak.
已删除打印作业 %1,不会再打印。
Задание печати %1 удалено и не будет выполнено.
Utskriftsjobbet %1 har tagits bort och kommer inte att skrivas ut.
Utskriftsjobb %1 er slettet og vil ikke skrives ut.
已刪除列印工作 %1,不會再列印。
인쇄 작업 %1이(가) 제거되었기 때문에 인쇄되지 않습니다.
A tarefa de impressão %1 foi eliminada e não será impressa.
Usunięto zadanie drukowania %1 - wydruk nie zostanie wykonany.
Η εργασία εκτύπωσης %1 διαγράφηκε και δεν θα γίνει εκτύπωση.
Udskriftsjobbet %1 er blevet slettet og udskrives ikke.
%1 - ezt a nyomtatási feladatot törölték, így az nem lesz kinyomtatva.
Le travail %1 ne sera pas imprimé car il a été supprimé.
Foi excluída a tarefa de impressão %1 e não será impresso.
Tisková úloha %1 byla odstraněna a nebude tisknout.
Se ha eliminado el trabajo de impresión %1 y no se imprimirá.
Druckauftrag %1 wurde gelöscht und wird nicht gedruckt.
Afdruktaak %1 is verwijderd en wordt niet afgedrukt.
Print job %1 has been deleted and will not print.
Tulostustyö %1 on poistettu, eikä sitä tulosteta.
ジョブ %1 削除
Print job %1 has been deleted and will not print.
Il processo di stampa %1 è stato eliminato e non stamperà.
Tamamlanan Yazdırma%2 üzerine %1 başarıyla yazdırıldı.
打印结束%1 在 %2 上打印成功。
Печать завершена%1 успешно напечатано на %2.
Utskriften är färdig%1 har skrivits ut på %2.
Utskrift fullført%1 ble skrevet ut på %2.
列印完成%1 成功列印到 %2。
인쇄 완료 중%2에서 %1을(를) 잘 인쇄했습니다.
Impressão concluída%1 imprimiu com êxito em %2.
Zadanie drukowania%1: zakończyło się drukowanie na %2.
Η εκτύπωση ολοκληρώθηκε Η εκτύπωση %1 ολοκληρώθηκε με επιτυχία στο%2.
Udskrivningen er udført%1 er udskrevet på %2.
A nyomtatás elkészült%1 nyomtatása a következő helyen véget ért: %2.
Le travail d'impression est terminé%1 imprimé avec succès sur %2.
Impressão concluída%1 impresso(s) com êxito em %2.
Tisk byl dokončen%1 vytisknuto úspěšně na %2.
Impresión completa%1 se imprimió correctamente en %2.
Druckvorgang beendet%1 wurde erfolgreich gedruckt auf %2.
Afdrukken is voltooid%1 afgedrukt op %2.
Printing Complete%1 printed successfully on %2.
Tulostus on valmis%1 tulostettiin porttiin %2.
印刷完了%2 上の %1 を正常に印刷しました。
Printing Complete%1 printed successfully on %2.
Stampa completata%1 stampato su %2.
See catalog page for all messages.