The service
Messages on page
PageSize-ominaisuuden arvon on oltava suurempi kuin 0. Arvo 0 poistaa sivutuksen käytöstä.
PageSize doit être supérieur à zéro ou défini à 0 pour qu'il n'y ait pas de pagination.
PageSize muss größer als 0 oder 0 für keine Auslagerung sein.
Η τιμή του PageSize πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 0 ή να ρυθμιστεί στο 0 για να μη γίνει σελιδοποίηση.
‏‏PageSize חייב להיות גדול מ- 0 או מוגדר כ- 0 לאי-ביצוע החלפה.
A PageSize csak nullánál nagyobb lehet. Nulla beállítása esetén nincs lapkezelés.
Il valore di PageSize deve essere maggiore di zero, oppure uguale a zero se non si desidera eseguire il paging.
PageSize は 0 より大きくなければなりません。または、ページングをしない場合には、0 に設定しなければなりません。
PageSize는 0보다 크거나, 페이징하지 않는 경우 0으로 설정해야 합니다.
PageSize må være større enn 0, eller satt til 0 for ingen sideveksling.
Wartość PageSize musi być większa niż 0 lub równa 0 w przypadku braku stronicowania.
PageSize deve ser maior que 0, ou definido como 0 para não obter paginação.
PageSize tem de ser superior a 0 ou estar definido para 0 para que não haja paginação.
Значение PageSize должно быть больше 0, либо - для отключения страничной организации - равным 0.
PageSize debe ser superior a cero o estar establecido en cero para no tener paginación.
PageSize måste vara större än eller lika med noll.
PageSize sıfırdan büyük olmalı veya disk belleği kullanılmaması için 0 olarak ayarlanmalıdır.
‏‏يجب أن يكون PageSize أكبر من الصفر أو يتم تعيينه إلى صفر للإشارة إلى عدم وجود ترحيل صفحات.
PageSize 必须大于零,或者设置为 0 来表示不分页。
PageSize 必須大於 0,若不使用分頁,則設定為 0。
Parametr PageSize musí být větší než 0. Je-li nastaven na hodnotu 0, je stránkování potlačeno.
PageSize skal være større end nul eller 0 for ingen sideinddeling.
PageSize moet groter zijn dan 0 of zijn ingesteld op 0 voor geen paginering.
PageSize 必须大于 0,或者设置为 0 以表示不分页。
PageSize 必須大於 0。若不使用分頁,才設定為 0。
الحد الأقصى للوقت الذي يجب على الخادم ملاحظته لنتائج الصفحات (مقارنة بالحد الزمني للبحث بالكامل).
服务器为获得页结果而应观察的时间限制(相对于整个搜索的时间限制)。
伺服器應該觀察頁面結果的時間限制 (相對於整個搜尋的時間限制)。
Časový limit, po který server zpracovává výsledky stránky (narozdíl od časového limitu pro celé hledání)
Den maksimale tid, som serveren skal bruge på sideresultater (i modsætning til tidsgrænsen for hele søgningen).
De tijdslimiet die de server moet waarnemen voor paginaresultaten (dit in tegenstelling tot de tijdslimiet voor de gehele zoekactie).
Palvelimen sivutulosten odottamiseen käyttämä enimmäisaika (ei koko etsinnän aikaraja).
La durée maximale que le serveur doit respecter pour des résultats de page (à la différence de la durée maximale pour l'intégralité de la recherche).
Die Zeitgrenze, die der Server für Seitenergebnisse einhalten sollte (im Gegensatz zur Zeitgrenze für die gesamte Suche).
検索全体の制限時間に対して、サーバーがページ結果を監視する制限時間です。
Limit czasu wyświetlenia przez serwer wyników strony (w przeciwieństwie do limitu czasu całego wyszukiwania).
Serverns tidsgräns för en sidas resultat (i motsats till tidsgränsen för hela sökningen).
Το χρονικό όριο που απαιτείται από το διακομιστή για τα αποτελέσματα της αναζήτησης μίας σελίδας (σε αντίθεση με το χρονικό όριο της συνολικής αναζήτησης).
Az az időkorlát, amelyet a kiszolgálónak figyelnie kell egy lap eredményeinek megjelenítéséhez (ellentétben a teljes keresés időkorlátjával).
El límite de tiempo que el servidor debe observar en los resultados de la página (en contraposición al límite de tiempo de una búsqueda completa).
Limite di tempo entro il quale il server deve restituire i risultati della ricerca in una pagina (contrapposto al limite di tempo per la ricerca completa).
O limite de tempo que o servidor deverá aguardar pelos resultados de uma página (por oposição ao limite de tempo para a procura completa).
Limite de tempo que o servidor deve observar para um resultado de páginas (em oposição ao limite de tempo da pesquisa completa).
פרק הזמן המרבי בו השרת צריך להמתין לתוצאות דף (בניגוד למגבלת הזמן החלה על החיפוש כולו).
Hvor lenge serveren skal se etter sideresultater (i motsetning til tiden for hele søket).
서버에서 페이지 결과에 대해 관찰해야 하는 시간 제한입니다(전체 검색에 대한 시간 제한과 반대).
Время, в течение которого сервер должен обследовать результаты на найденных страницах (отличается от максимально допустимого времени на поиск в целом).
Sunucu tarafından sayfa sonuçlarının gözleneceği sürenin sınırı (aramanın tamamı için belirlenen süre sınırından farklı olarak).
服务器为获得页结果而应观察的最长时间(相对于整个搜索的时间限制)。
伺服器應該觀察頁面結果的時間上限 (相對於整個搜尋的時間限制)。
Angir søkevilkårene for dette søket.
Especifica o critério de procura para esta procura.
Spécifie les critères de cette recherche.
指定此搜尋的搜尋準則。
Bu aramanın arama ölçütünü belirtir.
Especifica os critérios para esta pesquisa.
Megadja a keresési feltételeket az adott kereséshez.
Hiermee worden de zoekcriteria voor deze zoekactie opgegeven.
Určuje vyhledávací kritéria pro toto hledání.
Gibt die Suchkriterien für den Suchvorgang an.
מציין את קריטריוני החיפוש עבור חיפוש זה.
Specifica il criterio per la ricerca.
تحديد معايير البحث لعملية البحث.
Określa kryteria wyszukiwania dla tego wyszukiwania.
Määrittää tämän etsinnän hakuehdot.
Задает критерии данного поиска.
指定此搜索的搜索条件。
이 검색에 사용할 검색 조건을 지정합니다.
Καθορίζει τα κριτήρια αναζήτησης για αυτή την αναζήτηση.
Especifica el criterio de búsqueda de esta búsqueda.
Anger sökkriterier för sökningen.
この検索の検索条件を指定します。
Angiver søgekriterierne for søgningen.
指定此搜索的搜索条件。
指定此搜尋的搜尋準則。
Les propriétés de l'entrée ne peuvent pas être énumérées. Utilisez le schéma de l'entrée pour déterminer les propriétés disponibles.
Die Eigenschaften des Einstiegspunkts können nicht aufgezählt werden. Verwenden Sie das Einstiegspunktschema, um festzustellen, welche Eigenschaften verfügbar sind.
Oppføringens egenskaper kan ikke nummereres. Vurder å bruke oppføringens skjema til å avgjøre hvilke egenskaper som er tilgjengelige.
エントリのプロパティを列挙できません。どのプロパティが使用できるかを確認するには、エントリのスキーマを使用してください。
‏‏אין אפשרות למנות את מאפייני הערך. שקול להשתמש בסכימת הערך כדי לקבוע אילו מאפיינים זמינים.
Girdi özellikleri numaralandırılamaz. Kullanılabilir özellikleri belirlemek için girdinin şemasını kullanmayı deneyin.
No se pueden enumerar la propiedades de las entradas. Considere utilizar el esquema de la entrada para determinar qué propiedades están disponibles.
Não é possível enumerar as propriedades da entrada. Pondere a hipótese de utilizar o esquema da entrada para determinar as propriedades que estão disponíveis.
Невозможно выполнить перечисление свойств данного элемента. Рекомендуется по схеме элемента выяснить, какие свойства доступны.
엔트리 속성을 열거할 수 없습니다. 엔트리 스키마를 사용하여 사용 가능한 속성을 확인하십시오.
Propriedades de entrada não podem ser enumeradas. Considere o uso de Schema de entrada para determinar as propriedades disponíveis.
Det går inte att räkna upp postens egenskaper. Du kan använda postens schema om du vill avgöra vilka egenskaper som är tillgängliga.
Δεν είναι δυνατή η απαρίθμηση των ιδιοτήτων της καταχώρησης. Προτείνεται να δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε το σχήμα καταχώρησης για να προσδιορίσετε ποιές επιλογές θα είναι διαθέσιμες.
A bejegyzés tulajdonságai nem sorolhatók fel. Használja a bejegyzés sémáját a rendelkezésre álló tulajdonságok meghatározására.
Impossibile enumerare le proprietà della voce. Per individuare le proprietà disponibili, vedere lo schema della voce.
Właściwości wpisu nie mogą zostać wyliczone. Rozważ użycie schematu wpisu w celu określenia, jakie właściwości są dostępne.
不能枚举项的属性。请考虑使用项的架构来确定可用的属性。
‏‏يتعذر تعداد خصائص الإدخال. حاول استخدام مخطط الإدخال لتحديد الخصائص المتوفرة.
無法列舉項目的屬性。考慮使用項目的結構描述來決定可以取得哪些屬性。
Nelze vytvořit výčet vlastností položky. Chcete-li zjistit, které vlastnosti jsou k dispozici, je možné použít schéma položky.
De eigenschappen van de vermelding kunnen niet worden opgesomd. U kunt proberen het schema van de vermelding te gebruiken om te bepalen welke eigenschappen beschikbaar zijn.
Merkinnän ominaisuuksia ei voi luetteloida. Käytettävissä olevat ominaisuudet saattavat näkyä merkinnän rakenteessa.
Postegenskaberne kan ikke optælles. Overvej at bruge postskemaet til at bestemme, hvilke egenskaber der er tilgængelige.
不能枚举项的属性。请考虑使用项的架构来确定可用属性。
無法列舉項目屬性。請考慮使用項目的結構描述來決定可以使用哪些屬性。
‏‏يتعذر مسح PropertyCollection الخاصة بـ DirectoryEntry.
无法清除 DirectoryEntry PropertyCollection。
無法清除 DirectoryEntry PropertyCollection。
Kolekci PropertyCollection třídy DirectoryEntry nelze smazat.
DirectoryEntry PropertyCollection kan ikke ryddes.
DirectoryEntry PropertyCollection kan niet worden leeggemaakt.
DirectoryEntry PropertyCollection -kohdetta ei voi tyhjentää.
DirectoryEntry PropertyCollection ne peut pas être effacé.
DirectoryEntry PropertyCollection kann nicht gelöscht werden.
Δεν είναι δυνατή η απαλοιφή του PropertyCollection του DirectoryEntry.
‏‏אין אפשרות לנקות את DirectoryEntry PropertyCollection.
A DirectoryEntry PropertyCollection nem törölhető.
Impossibile cancellare PropertyCollection di DirectoryEntry.
DirectoryEntry PropertyCollection をクリアできません。
DirectoryEntry의 PropertyCollection을 지울 수 없습니다.
En PropertyCollection for en DirectoryEntry kan ikke slettes.
Element DirectoryEntry PropertyCollection nie może zostać wyczyszczony.
DirectoryEntry PropertyCollection não pode ser limpo.
Não é possível remover DirectoryEntry PropertyCollection.
Невозможно очистить PropertyCollection DirectoryEntry.
No se puede borrar DirectoryEntry PropertyCollection.
Det går inte att radera DirectoryEntry PropertyCollection.
DirectoryEntry PropertyCollection temizlenemez.
无法清除 DirectoryEntry PropertyCollection。
無法清除 DirectoryEntry PropertyCollection。
Hiermee wordt aangegeven of de zoekopdracht alleen de namen van de aangevraagde eigenschappen moet ophalen, of tevens de waarden van de eigenschappen.
Gibt an, ob beim Suchvorgang nur die Namen der angeforderten Eigenschaften oder auch die Werte abgefragt werden.
מציין אם החיפוש צריך לאחזר רק את השמות של המאפיינים המבוקשים או את השמות והערכים שלהם.
Indique si la recherche doit extraire uniquement les noms des propriétés demandées ou les noms et les valeurs.
Määrittää, noutaako etsintä vain haluttujen ominaisuuksien nimet vai sekä nimet että arvot.
Δηλώνει εάν η αναζήτηση θα πρέπει να ανακτήσει μόνο τα ονόματα των ζητούμενων ιδιοτήτων ή τα ονόματα μαζί με τις τιμές τους.
Indica se la ricerca deve restituire solo i nomi delle proprietà richieste o anche i valori.
Indica se a pesquisa deve recuperar somente os nomes das propriedades solicitadas ou seus nomes e valores.
Indica se a procura deve obter apenas os nomes das propriedades pedidas ou se deve obter os nomes e valores.
Указывает, должны ли при поиске извлекаться только имена запрошенных свойств или имена вместе с их значениями.
検索結果が要求されたプロパティの名前のみを取得するか、または名前および値を取得するかを指定します。
Jelzi, hogy a keresés a kívánt tulajdonságoknak csak a nevét, vagy nevét és értékét is be tudja-e olvasni.
Określa, czy wyszukiwanie powinno pobrać tylko nazwy żądanych właściwości, czy też ich nazwy i wartości.
검색 결과 요청한 속성의 이름만 가져올지 아니면 속성의 이름과 값을 모두 가져올지 나타냅니다.
Angir om søket skal hente bare navn på forespurte egenskaper eller navn og verdier.
Indica si la búsqueda debe recuperar sólo los nombres de las propiedades solicitadas o sus nombres y valores.
Visar om sökningen enbart ska hämta namnen på begärda egenskaper eller både namn och värden.
Aramada istenen özelliklerin yalnızca adlarının mı yoksa hem adlarının hem de değerlerinin mi alacağını gösterir.
تحديد ما إذا كان البحث سيقوم باسترداد أسماء الخصائص المطلوبة فقط أم أسمائها وقيمها.
指示搜索是只应检索所请求的属性的名称,还是检索它们的名称和值。
表示搜尋是否應該僅擷取所要求屬性的名稱或其名稱與值。
Určuje, zda má hledání načíst pouze názvy požadovaných vlastností nebo jejich názvy včetně hodnot.
Angiver, om søgning kun skal hente navnene på de anmodede egenskaber eller deres navne og værdier.
指示搜索是只检索所请求的属性的名称,还是检索它们的名称和值。
表示搜尋是否應該僅擷取所要求屬性的名稱或其名稱與值。
الاتجاه الذي يجب فرز النتائج فيه.
应对结果排序的方向。
應該對結果進行排序的方向。
Pořadí, ve kterém mají být řazeny výsledky
Den rækkefølge, som resultaterne skal sorteres i.
De richting waarin de resultaten moeten worden gesorteerd.
Tulosten lajittelun suunta.
La direction en fonction de laquelle les résultats doivent être triés.
Die Richtung in der die Ergebnisse sortiert werden.
Η κατεύθυνση ταξινόμησης των αποτελεσμάτων.
הכיוון בו יש למיין את התוצאות.
Az eredmények sorba rendezésének iránya.
Direzione in base alla quale ordinare i risultati.
結果を並べ替える方向です。
결과가 정렬되는 방향입니다.
Rekkefølgen resultatene bør sorteres i.
Kierunek sortowania wyników.
Direção na qual os resultados devem ser classificados.
A direcção segundo a qual os resultados deverão ser ordenados.
Направление, в котором должны быть упорядочены результаты.
La dirección según la cual se van a ordenar los resultados.
Sökresultatets sorteringsriktning.
Sonuçların sıralanma yönü.
排序结果的方向。
應該排序結果的方向。
الإدخالات التابعة لهذه العقدة.
此节点的子项。
此節點的子項目。
Podřízené položky tohoto uzlu
De underordnede poster for denne node.
De onderliggende vermeldingen van dit knooppunt.
Tämän solmun alimerkinnät.
Les entrées enfants de ce noeud.
Die untergeordneten Einträge des Knotens.
Οι θυγατρικές καταχωρήσεις αυτού του κόμβου.
ערכי הצאצא של צומת זה.
Az adott csomópont gyermekbejegyzései.
Voci figlio del nodo.
このノードの子エントリです。
이 노드의 자식 엔트리입니다.
Underordnede oppføringer for denne noden.
Wpisy podrzędne tego węzła.
Entradas filho deste nó.
Entradas subordinadas deste nó.
Дочерние элементы этого узла.
Las entradas secundarias de este nodo.
Den här nodens underordnade poster.
Bu düğümün alt girişleri.
此节点的子项。
此節點的子項目。
אובייקט ADSI המקורי.
Nativní objekt ADSI
Det oprindelige ADSI-objekt.
Het systeemeigen ADSI-object.
L'objet ADSI natif.
Alkuperäinen ADSI-objekti.
Das systemeigene ADSI-Objekt.
Det egna ADSI-objektet.
Yerel ADSI nesnesi.
Objeto ADSI nativo.
Το τοπικό αντικείμενο ADSI.
ネイティブ ADSI オブジェクトです。
A natív ADSI objektum.
Objeto ADSI nativo.
O objecto ADSI nativo.
Det opprinnelige ADSI-objektet.
Собственный объект ADSI.
L'oggetto ADSI nativo.
Macierzysty obiekt ADSI.
기본 ADSI 개체입니다.
كائن ADSI الأصلي.
本机 ADSI 对象。
原生 ADSI 物件。
本机 ADSI 对象。
原生 ADSI 物件。
Impossibile trovare nell'insieme l'elemento figlio specificato.
지정한 자식이 컬렉션에 없습니다.
O filho especificado não pôde ser encontrado na coleção.
Määritettyä alikohdetta ei löydy kokoelmasta.
Het opgegeven onderliggende element kan niet worden gevonden in de verzameling.
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του δεδομένου θυγατρικού στοιχείου μέσα στη συλλογή.
‏‏אובייקט הצאצא הנתון לא נמצא באוסף.
A megadott gyermek nem található a gyűjteményben.
Finner ikke angitt underordnet i samlingen.
L'enfant donné est introuvable dans la collection.
指定された子はコレクションに見つかりませんでした。
Det angivne underordnede objekt kan ikke findes i samlingen.
未能在集合中找到给定子级。
Určenou podřízenou položku nelze v kolekci najít.
‏‏يتعذر العثور على الكائن التابع الذي تم توفيره في المجموعة.
在集合中找不到指定的子系。
El elemento secundario proporcionado no se encuentra en la colección.
Nie można odnaleźć danego elementu podrzędnego w kolekcji.
Verilen alt öğe koleksiyonda bulunamadı.
Não foi possível encontrar o elemento subordinado especificado na colecção.
Det gick inte att hitta den angivna underordnade i samlingen.
В наборе данных не удалось найти указанный дочерний объект.
Das untergeordnete Element konnte nicht in der Auflistung gefunden werden.
在集合内找不到给定的子对象。
在集合中找不到指定的子物件。
See catalog page for all messages.