 |
Název schématu pro tuto položku |
 |
Bu girdinin şema adı. |
 |
此項目的結構描述其名稱。 |
 |
Имя схемы для данного элемента. |
 |
Nome dello schema della voce. |
 |
El nombre del esquema para esta entrada. |
 |
Le nom du schéma pour cette entrée. |
 |
Tämän merkinnän rakenteen nimi. |
 |
De naam van het schema voor deze vermelding. |
 |
Nome do Schema desta entrada. |
 |
Nazwa schematu dla tego wpisu. |
 |
Navnet på denne oppføringens skjema. |
 |
שם הסכימה עבור ערך זה. |
 |
Το όνομα του σχήματος για αυτή την καταχώρηση. |
 |
اسم مخطط هذا الإدخال. |
 |
A bejegyzés sémájának neve. |
 |
Namnet på den här postens schema. |
 |
O nome do esquema para esta entrada. |
 |
このエントリのスキーマ名です。 |
 |
此项的架构名称。 |
 |
이 엔트리의 스키마 이름입니다. |
 |
Navnet på postens skema. |
 |
Der Name des Schemas für diesen Eintrag. |
 |
此项的架构名称。 |
 |
此項目的結構描述名稱。 |
 |
验证客户身份时要使用的用户名。 |
 |
當驗證用戶端時所使用的使用者名稱。 |
 |
Det brugernavn, der skal bruges til godkendelse af klienten. |
 |
اسم المستخدم الذي يجب استخدامه عند مصادقة العميل. |
 |
Uživatelské jméno používané při ověřování klienta |
 |
Nazwa użytkownika, która ma być używana przy uwierzytelnianiu klienta. |
 |
Имя пользователя для проверки подлинности клиента. |
 |
İstemci kimliği doğrulanırken kullanılacak kullanıcı adı. |
 |
Det användarnamn som ska användas när klienten autentiseras. |
 |
Le nom d'utilisateur à utiliser lors de l'authentification du client. |
 |
El nombre de usuario que se debe utilizar al autenticar al cliente. |
 |
Asiakkaan käyttöoikeuksien todentamiseen käytettävä käyttäjänimi. |
 |
De gebruikersnaam die bij de verificatie van de client moet worden gebruikt. |
 |
Nome do usuário a ser usado na autenticação do cliente. |
 |
Az ügyfél hitelesítésekor használt felhasználónév. |
 |
שם המשתמש בו יש להשתמש בעת אימות הלקוח. |
 |
Nome utente da usare per l'autenticazione del client. |
 |
クライアントの認証に使用するユーザー名です。 |
 |
O nome de utilizador a utilizar ao autenticar o cliente. |
 |
Brukernavnet som skal brukes ved godkjenning av klienten. |
 |
Το όνομα χρήστη που θα χρησιμοποιηθεί κατά τον έλεγχο ταυτότητας του υπολογιστή-πελάτη. |
 |
Der Benutzername, der für die Clientauthentifizierung verwendet wird. |
 |
클라이언트를 인증할 때 사용할 사용자 이름입니다. |
 |
验证客户端身份时要使用的用户名。 |
 |
當驗證用戶端時所使用的使用者名稱。 |
 |
De reeks eigenschappen die is opgehaald tijdens de zoekopdracht. |
 |
L'ensemble de propriétés extraites au cours de la recherche. |
 |
Die während dem Suchvorgang abgefragten Eigenschaften. |
 |
Etsinnän aikana noudettujen ominaisuuksien joukko. |
 |
A keresés során beolvasott tulajdonsághalmaz. |
 |
Το σύνολο των ιδιοτήτων που ανακτήθηκαν κατά την αναζήτηση. |
 |
ערכת המאפיינים שאוחזרו במהלך החיפוש. |
 |
Samlingen med egenskaper som hämtats vid sökningen. |
 |
El conjunto de propiedades recuperadas durante la búsqueda. |
 |
Insieme delle proprietà restituito dalla ricerca. |
 |
Arama sırasında alınan özellikler kümesi. |
 |
検索中に取得されたプロパティのセットです。 |
 |
Conjunto de propriedades recuperadas durante a pesquisa. |
 |
Egenskapssettet som hentes av søket. |
 |
검색하는 동안 가져온 속성 집합입니다. |
 |
O conjunto de propriedades obtido durante a procura. |
 |
Zestaw właściwości pobranych podczas wyszukiwania. |
 |
Набор свойств, найденный при поиске. |
 |
مجموعة الخصائص التي تم استردادها أثناء البحث. |
 |
搜索过程中检索到的属性集。 |
 |
Det sæt af egenskaber, der hentes under søgningen. |
 |
Sada vlastností načtená při hledání |
 |
搜尋期間所擷取的屬性集。 |
 |
搜索期间检索到的属性集。 |
 |
搜尋期間所擷取的屬性集。 |
 |
Az új PropertyValueCollection nem állítható be a következőben: DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Uutta PropertyValueCollection-kohdetta ei voi asettaa DirectoryEntry PropertyCollection -kohteeseen. |
 |
New PropertyValueCollection kan niet worden ingesteld in een DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Novou kolekci PropertyValueCollection nelze nastavit do kolekce PropertyCollection třídy DirectoryEntry . |
 |
Ny PropertyValueCollection kan ikke legges til i PropertyCollection for DirectoryEntry. |
 |
Yeni PropertyValueCollection, DirectoryEntry PropertyCollection içinde ayarlanamaz. |
 |
Novo PropertyValueCollection não pode ser definido em um DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Impossibile impostare un nuovo PropertyValueCollection in un PropertyCollection di DirectoryEntry. |
 |
Der kan ikke angives en ny PropertyValueCollection i en DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
新しい PropertyValueCollection を DirectoryEntry PropertyCollection 内に設定できません。 |
 |
Un nouveau PropertyValueCollection ne peut pas être défini dans DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Não é possível definir uma PropertyValueCollection nova para uma DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
새 PropertyValueCollection을 DirectoryEntry의 PropertyCollection에 설정할 수 없습니다. |
 |
Δεν είναι δυνατό να οριστεί ένα νέο PropertyValueCollection μέσα σε ένα PropertyCollection του DirectoryEntry. |
 |
يتعذر تعيين PropertyValueCollection جديدة في إحدى وحدات PropertyCollection الخاصة بـ DirectoryEntry. |
 |
Eine neue PropertyValueCollection kann nicht in einer DirectoryEntry PropertyCollection festgelegt werden. |
 |
אין אפשרות להגדיר PropertyValueCollection חדש לתוך DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
無法將新的 PropertyValueCollection 設定至 DirectoryEntry PropertyCollection 中。 |
 |
No se puede establecer un nuevo PropertyValueCollection en un DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
无法将新的 PropertyValueCollection 设置到 DirectoryEntry PropertyCollection 中。 |
 |
Det går inte att ange en ny PropertyValueCollection i en DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Nowy element PropertyValueCollection nie może być ustawiony w elemencie DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Невозможно задать новое значение PropertyValueCollection в PropertyCollection DirectoryEntry. |
 |
无法将新的 PropertyValueCollection 设置到 DirectoryEntry PropertyCollection 中。 |
 |
無法將新的 PropertyValueCollection 設定至 DirectoryEntry PropertyCollection 中。 |
 |
設定分頁搜尋中的頁面大小。 |
 |
Nastaví velikost stránky ve stránkovém vyhledávání. |
 |
تعيين حجم الصفحة في بحث بالصفحات. |
 |
设置分页搜索中的页大小。 |
 |
Angiver sidestørrelsen i en sideinddelt søgning. |
 |
Määrittää sivutetun etsinnän sivukoon. |
 |
Définit la taille de page dans une recherche paginée. |
 |
Legt die Seitengröße in einer Seitensuche fest. |
 |
ページ検索のページ サイズを設定します。 |
 |
Imposta la dimensione della pagina in un cui si effettua la ricerca. |
 |
Ορίζει το μέγεθος της σελίδας σε μια σελιδοποιημένη αναζήτηση. |
 |
페이지 단위 검색의 페이지 크기를 설정합니다. |
 |
Beállítja a lap méretét a lapozható keresésben. |
 |
מגדיר את גודל הדף בחיפוש לפי דפים. |
 |
Hiermee wordt de paginagrootte ingesteld in een gepagineerde zoekactie. |
 |
Disk belleği kullanılan bir aramada disk belleği boyutunu belirler. |
 |
Angir sidestørrelse i et sidesøk. |
 |
Ustawia rozmiar strony w wyszukiwaniu stronicowanym. |
 |
Define o tamanho da página em uma pesquisa paginada. |
 |
Define o tamanho da página numa procura paginada. |
 |
Задает размер страниц при постраничном поиске. |
 |
Establece el tamaño de página en una búsqueda paginada. |
 |
Anger sidstorleken i en sidsökning (paged search). |
 |
设置分页搜索中的页大小。 |
 |
設定分頁搜尋中的頁面大小。 |
 |
خطأ غير معروف (0x<var>X</var>) |
 |
שגיאה לא ידועה (0x<var>X</var>) |
 |
Erro desconhecido (0x<var>X</var>) |
 |
未知错误(0x<var>X</var>) |
 |
Tuntematon virhe (0x<var>X</var>) |
 |
Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα (0x<var>X</var>) |
 |
未知的錯誤 (0x<var>X</var>) |
 |
不明なエラー (0x<var>X</var>) |
 |
Nieznany błąd (0x<var>X</var>) |
 |
Onbekende fout (0x<var>X</var>) |
 |
Ukjent feil (0x<var>X</var>) |
 |
Bilinmeyen hata (0x<var>X</var>) |
 |
Ukendt fejl (0x<var>X</var>) |
 |
Neznámá chyba (0x<var>X</var>) |
 |
Erro desconhecido (0x<var>X</var>) |
 |
알 수 없는 오류입니다(0x<var>X</var>). |
 |
Error desconocido (0x<var>X</var>) |
 |
Erreur inconnue (0x<var>X</var>) |
 |
Unbekannter Fehler (0x<var>X</var>) |
 |
Ismeretlen hiba (0x<var>X</var>) |
 |
Errore sconosciuto (0x<var>X</var>). |
 |
Неизвестная ошибка (0x<var>X</var>) |
 |
Okänt fel (0x<var>X</var>) |
 |
未知错误(0x<var>X</var>) |
 |
未知的錯誤 (0x<var>X</var>) |
 |
يتعذر إزالة الخصائص من PropertyCollection الخاصة بـ DirectoryEntry. |
 |
無法移除 DirectoryEntry PropertyCollection 中的屬性。 |
 |
无法从 DirectoryEntry PropertyCollection 中移除属性。 |
 |
Egenskaber kan ikke fjernes fra en DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Les propriétés ne peuvent pas être supprimées de DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
אין אפשרות להסיר מאפיינים מ- DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση ιδιοτήτων από ένα PropertyCollection του DirectoryEntry. |
 |
Свойства невозможно удалить из PropertyCollection DirectoryEntry. |
 |
Não é possível remover propriedades de DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
No se pueden quitar las propiedades de DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Propriedades não podem ser removidas de um DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Det går inte att ta bort egenskaper från en DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
DirectoryEntry PropertyCollection'dan özellik kaldırılamaz. |
 |
Vlastnosti nelze odebrat z kolekce PropertyCollection třídy DirectoryEntry. |
 |
Eigenschappen kunnen niet worden verwijderd uit een DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Ominaisuuksia ei voi poistaa DirectoryEntry PropertyCollection -kohteesta. |
 |
Aus einer DirectoryEntry PropertyCollection können keine neuen Eigenschaften entfernt werden. |
 |
A tulajdonságok nem távolíthatók el a következőből: DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
Impossibile rimuovere proprietà da un PropertyCollection di DirectoryEntry. |
 |
プロパティを DirectoryEntry PropertyCollection から削除できません。 |
 |
DirectoryEntry PropertyCollection에서 속성을 제거할 수 없습니다. |
 |
Egenskaper kan ikke fjernes fra PropertyCollection for DirectoryEntry. |
 |
Nie można usunąć właściwości z elementu DirectoryEntry PropertyCollection. |
 |
无法从 DirectoryEntry PropertyCollection 中移除属性。 |
 |
無法移除 DirectoryEntry PropertyCollection 中的屬性。 |
 |
尚未設定 Path 屬性。 |
 |
Vlastnost cesty nebyla dosud nastavena. |
 |
Egenskaben Path er ikke angivet. |
 |
Padeigenschap is niet ingesteld. |
 |
Polku-ominaisuutta ei ole määritetty. |
 |
La propriété Path n'a pas été définie. |
 |
Die Pfadeigenschaft wurde nicht festgelegt. |
 |
Η ιδιότητα Path δεν έχει οριστεί. |
 |
מאפיין הנתיב אינו מוגדר. |
 |
A Path tulajdonság nincs beállítva. |
 |
La proprietà Path non è stata impostata. |
 |
Path プロパティが設定されていません。 |
 |
Path 속성이 설정되어 있지 않습니다. |
 |
Baneegenskap er ikke angitt. |
 |
Właściwość ścieżki nie została ustawiona. |
 |
Propriedade Path não foi definida. |
 |
A propriedade Path não foi definida. |
 |
Свойство пути не задано. |
 |
No se ha establecido la propiedad Path. |
 |
Ingen sökvägsegenskap har angetts. |
 |
Path özelliği belirlenmedi. |
 |
尚未设置 Path 属性。 |
 |
لم يتم تعيين خاصية المسار. |
 |
未设置 Path 属性。 |
 |
尚未設定 Path 屬性。 |
 |
الحد الأقصى للوقت الذي ينتظره العميل لكي يرجع الخادم النتائج. |
 |
客户端等待服务器返回结果的最长时间。 |
 |
用戶端等待伺服器傳回結果的時間上限。 |
 |
Maximální časový limit, po který klient čeká na výsledky vrácené ze serveru |
 |
Den maksimale tid, som klienten venter på, at serveren returnerer resultater. |
 |
De maximale tijdsduur dat de client wacht op resultaten van de server. |
 |
Enimmäisaika, jonka asiakasohjelma odottaa tulosten palautumista palvelimesta. |
 |
La durée maximale pendant laquelle le client attend les résultats du serveur. |
 |
Die maximale Zeitdauer, die der Client auf die vom Server zurückgegebenen Ergebnisse wartet. |
 |
Ο μέγιστος χρόνος αναμονής του υπολογιστή-πελάτη για την επιστροφή αποτελεσμάτων από το διακομιστή. |
 |
הזמן המרבי שהלקוח ממתין להחזרת תוצאות מהשרת. |
 |
Az a maximális időtartam, ameddig az ügyfél a kiszolgáló által visszaadott eredményekre várakozik. |
 |
Tempo massimo per il quale il client deve attendere la restituzione dei risultati dal server. |
 |
クライアントにサーバーから結果が返されるまでの最大待ち時間です。 |
 |
서버에서 결과가 반환될 때까지 클라이언트가 기다리는 최대 시간입니다. |
 |
Maksimumstiden klienten venter på at serveren skal returnere resultater. |
 |
Maksymalny czas oczekiwania przez klienta na zwrócenie wyników przez serwer. |
 |
Tempo máximo que o cliente espera para que o servidor retorne resultados. |
 |
O período de tempo máximo que o cliente aguarda pela devolução de resultados por parte do servidor. |
 |
Максимальное время, которое клиент ожидает возврата результатов от сервера. |
 |
El tiempo máximo que el cliente espera a que el servidor le devuelva resultados. |
 |
Den maximala tid som klienten väntar på att servern returnerar resultat. |
 |
İstemcinin sunucunun sonuçları döndürmesi için bekleyeceği en fazla süre. |
 |
客户端等待服务器返回结果的最长时间。 |
 |
用戶端等待伺服器傳回結果的時間上限。 |
 |
اسم الخاصية التي يجب فرز النتائج بناءً عليها. |
 |
应在其上对结果进行排序的属性名。 |
 |
應該對結果進行排序的屬性名稱。 |
 |
Název vlastnosti, podle které mají být řazeny výsledky |
 |
Navnet på den egenskab, som resultaterne skal sorteres efter. |
 |
De eigenschapsnaam waarop de resultaten moeten worden gesorteerd. |
 |
Ominaisuuden nimi, jonka mukaan tulokset lajitellaan. |
 |
Le nom de la propriété en fonction duquel les résultats doivent être triés. |
 |
Der Eigenschaftsname nach dem die Ergebnisse sortiert werden. |
 |
Egenskapsnamnet som sökresultatet ska sorteras efter. |
 |
Nome da propriedade na qual os resultados devem ser classificados. |
 |
Egenskapsnavnet resultatene skal sorteres etter. |
 |
Имя свойства, по которому должны быть упорядочены результаты. |
 |
Az a tulajdonságnév, amely szerint a rendszer sorba rendezi az eredményeket. |
 |
결과를 정렬해야 하는 속성 이름입니다. |
 |
El nombre de la propiedad según la cual deben ordenarse los resultados. |
 |
שם המאפיין לפיו יש למיין את התוצאות. |
 |
O nome de propriedade segundo o qual os resultados deverão ser ordenados. |
 |
Nome della proprietà in base al quale ordinare i risultati. |
 |
Nazwa właściwości, według której mają być sortowane wyniki. |
 |
Το όνομα της ιδιότητας ταξινόμησης των αποτελεσμάτων. |
 |
結果を並べ替えるプロパティ名です。 |
 |
Sonuçların sıralanmasında esas alınacak özelliğin adı. |
 |
用于对结果排序的属性名。 |
 |
應該排序結果的屬性名稱。 |