The service

Messages on page

	Impossible de créer le fichier de cache de la table de correspondance : %1.
	Unable to create the map cache file: %1.
	Die Zuordnungscachedatei konnte nicht erstellt werden: %1.
	Unable to create the map cache file: %1.
	マップ キャッシュ ファイルを作成できません: %1。
	Unable to create the map cache file: %1.
	Impossible d’écrire dans le fichier de cache de la table de correspondance : Fichier : %1, erreur : %2.
	Unable to write to map cache file: File: %1, Error: %2.
	Fehler beim Schreiben in die Zuordnungscachedatei: Datei: %1, Fehler: %2.
	Unable to write to map cache file: File: %1, Error: %2.
	マップ キャッシュ ファイルに書き込めません: ファイル: %1, エラー: %2。
	Unable to write to map cache file: File: %1, Error: %2.
	Mise à jour du statut du cache de la table de correspondance. %1.
	Updating map cache status. %1.
	Der Status des Zuordnungscaches wird aktualisiert. %1.
	Updating map cache status. %1.
	マップ キャッシュの状態を更新しています: %1。
	Updating map cache status. %1.
	Le fichier de cache de la table de correspondance n’existe pas ou est endommagé. Action corrective entreprise : régénération du fichier de cache de la table de correspondance. Domaine : %1, nom de correspondance : %2
	Map cache file doesn't exist or corrupted. Corrective action taken: Regenerating the map cache file. Domain: %1, Map Name: %2
	Die Zuordnungscachedatei ist beschädigt oder nicht vorhanden. Korrekturmaßnahme: Zuordnungscachedatei wird neu erstellt. Domäne: %1, Zuordnungsname: %2
	Map cache file doesn't exist or corrupted. Corrective action taken: Regenerating the map cache file. Domain: %1, Map Name: %2
	マップ キャッシュ ファイルが存在しないか、または破損しています。行った修復操作: マップ キャッシュ ファイルを再生成しています。ドメイン: %1、マップ名: %2
	Map cache file doesn't exist or corrupted. Corrective action taken: Regenerating the map cache file. Domain: %1, Map Name: %2
	Avertissement : impossible de développer %1 pour le cache de la table de correspondance.
	Warning: Unable to Expand %1 for map cache.
	Warnung: "%1" konnte für den Zuordnungscache nicht erweitert werden.
	Warning: Unable to Expand %1 for map cache.
	警告: マップ キャッシュのために %1 を展開できません。
	Warning: Unable to Expand %1 for map cache.
	Erreur : impossible de mettre à jour le cache de la table de correspondance.%1 %2. Le serveur renverra les données inactives aux clients NIS jusqu’à ce que le prochain cycle d’actualisation soit terminé.
	Error: Unable to update map cache.%1 %2. Server will return stale data to NIS clients until the next refresh cycle is completed.
	Fehler: Der Zuordnungscache kann nicht aktualisiert werden.%1 %2. Der Server gibt veraltete Daten an NIS-Clients zurück, bis der nächste Aktualisierungszyklus abgeschlossen ist.
	Error: Unable to update map cache.%1 %2. Server will return stale data to NIS clients until the next refresh cycle is completed.
	エラー: マップ キャッシュを更新できません。%1 %2 次の更新が完了するまで、サーバーは古いデータを NIS クライアントに戻します。
	Error: Unable to update map cache.%1 %2. Server will return stale data to NIS clients until the next refresh cycle is completed.
	Erreur : aucune entrée en mémoire cache de la correspondance n’a été trouvée. Domaine : %1, nom de correspondance : %2.
	Error : Map cache entry not found. Domain: %1, Map Name: %2.
	Fehler: Der Zuordnungscacheeintrag konnte nicht gefunden werden. Domäne: %1, Zuordnungsname: %2.
	Error : Map cache entry not found. Domain: %1, Map Name: %2.
	エラー: マップ キャッシュ エントリが見つかりませんでした。ドメイン: %1、マップ名: %2。
	Error : Map cache entry not found. Domain: %1, Map Name: %2.
	Le démarrage du thread serveur a échoué.
	Server Thread start failed.
	Fehler beim Starten des Serverthreads.
	Server Thread start failed.
	Server Thread を開始できませんでした。
	Server Thread start failed.
	La création de PushThread a échoué.
	PushThread creation failed.
	Fehler bei der PushThread-Erstellung.
	PushThread creation failed.
	PushThread を作成できませんでした。
	PushThread creation failed.
	La récupération des correspondances User et Netid à partir du cache a échoué.
	Prefetch of User and Netid Maps to Cache failed.
	Fehler beim Vorababruf von Benutzer- und Netid-Zuordnungen in den Cache.
	Prefetch of User and Netid Maps to Cache failed.
	Prefetch of User および Netid Maps to Cache に失敗しました。
	Prefetch of User and Netid Maps to Cache failed.