 |
Ajout d’entrées NIS dans Active Directory |
 |
adding NIS entries to AD |
 |
NIS-Einträge werden zu Active Directory hinzugefügt |
 |
adding NIS entries to AD |
 |
AD に NIS エントリを追加しています |
 |
adding NIS entries to AD |
|
Mise à jour d’entrées NIS dans Active Directory |
|
updating NIS entries in AD |
|
NIS-Einträge werden in Active Directory aktualisiert |
|
updating NIS entries in AD |
|
AD の NIS エントリを更新しています |
|
updating NIS entries in AD |
|
Suppression d’entrées NIS dans Active Directory |
|
removing NIS entries from AD |
|
NIS-Einträge werden aus Active Directory entfernt |
|
removing NIS entries from AD |
|
AD から NIS エントリを削除しています |
|
removing NIS entries from AD |
|
Suppression d’un objet. Objet = « %1 »Nom unique = « %2 ». |
|
Removing object. object = '%1'DN= '%2'. |
|
Objekt wird entfernt. Objekt = "%1"DN= "%2". |
|
Removing object. object = '%1'DN= '%2'. |
|
オブジェクトを削除しています。オブジェクト = '%1'DN = '%2' |
|
Removing object. object = '%1'DN= '%2'. |
|
Échec de l’authentification
Utilisateur = « %1 »Serveur Active Directory = « %2 ». |
|
Authentication failed.
user = '%1'AD Server = '%2'. |
|
Fehler bei der Authentifizierung.
Benutzer = "%1"Active Directory-Server = "%2". |
|
Authentication failed.
user = '%1'AD Server = '%2'. |
|
認証に失敗しました。
ユーザー = '%1'AD サーバー = '%2' |
|
Authentication failed.
user = '%1'AD Server = '%2'. |
|
En conflit avec un objet msSFUIpNetwork.
Numéro de réseau existant = « %1 », numéro de masque réseau existant = « %2 »Nom unique = « %3 »,
Numéro de réseau actuel = « %4 », numéro de masque réseau actuel = « %5 » |
|
conflicts with a msSFUIpNetwork object.
existing Network no = '%1', Netmask no = '%2'DN = '%3',
current Network no = '%4', Netmask no = '%5'. |
|
Konflikte mit einem msSFUIpNetwork-Objekt.
Bestehende Netzwerknr. = "%1", Netzmaskennr. = "%2"DN = "%3",
Aktuelle Netzwerknr. = "%4", Netzmaskennr. = "%5". |
|
conflicts with a msSFUIpNetwork object.
existing Network no = '%1', Netmask no = '%2'DN = '%3',
current Network no = '%4', Netmask no = '%5'. |
|
msSFUIpNetwork オブジェクトと競合します。
既存のネットワーク番号 = '%1'、Netmask 番号 = '%2'DN = '%3'、
現在のネットワーク番号 = '%4'、Netmask 番号 = '%5' |
|
conflicts with a msSFUIpNetwork object.
existing Network no = '%1', Netmask no = '%2'DN = '%3',
current Network no = '%4', Netmask no = '%5'. |
|
Privilèges insuffisants pour accéder à Active Directory. |
|
Insufficient privileges to access AD. |
|
Unzureichende Berechtigungen für den Zugriff auf Active Directory. |
|
Insufficient privileges to access AD. |
|
AD へアクセスする特権が不足しています。 |
|
Insufficient privileges to access AD. |
|
La syntaxe des données de l’entrée de base de données n’est pas valide.
Entrée de base de données = « %1 » |
|
Invalid syntax of map entry data. Map entry = '%1'. |
|
Ungültige Syntax für einen Zuordnungseintrag gefunden. Zuordnungseintrag = "%1". |
|
Invalid syntax of map entry data. Map entry = '%1'. |
|
無効なマップ エントリ データの構文です。マップ エントリ = '%1' |
|
Invalid syntax of map entry data. Map entry = '%1'. |
|
Numéro IP |
|
IP Number |
|
IP-Nummer |
|
IP Number |
|
IP 番号 |
|
IP Number |
|
Détection d’un membre de groupe inexistant.
Membre de groupe = « %1 », groupe = « %2 », domaine Active Directory = « %3 ». |
|
Non-existent group member found.
group member = '%1', group = '%2', AD Domain = '%3'. |
|
Nicht vorhandenes Gruppenmitglied gefunden.
Gruppenmitglied = "%1", Gruppe = "%2", Active Directory-Domäne = "%3". |
|
Non-existent group member found.
group member = '%1', group = '%2', AD Domain = '%3'. |
|
存在しないグループ メンバが見つかりました。
グループ メンバ = '%1'、グループ = '%2'、AD ドメイン = '%3' |
|
Non-existent group member found.
group member = '%1', group = '%2', AD Domain = '%3'. |