The service

Messages on page

	Erreur lors de l’actualisation du cache Active Directory pour la classe de schéma - « %1 ».
	Error in refreshing AD cache for schema class - '%1'.
	Fehler beim Aktualisieren des Active Directory-Caches für eine Schemaklasse - "%1".
	Error in refreshing AD cache for schema class - '%1'.
	スキーマ クラス '%1' の AD キャッシュを更新できません。
	Error in refreshing AD cache for schema class - '%1'.
	Erreur lors de l’accès à l’attribut mayContain - « %1 ».
	Error in accessing mayContain attribute - '%1'.
	Fehler beim Zugriff auf "mayContain"-Attribut - "%1".
	Error in accessing mayContain attribute - '%1'.
	mayContain 属性 '%1' にアクセスできません。
	Error in accessing mayContain attribute - '%1'.
	Impossible de trouver l’attribut dans la classe de schéma sur ce contrôleur de domaine. .Classe = « %1 », attribut = « %2 ».
	Could not find attribute in schema class on this DC .Class = '%1', Attribute = '%2'.
	Attribut konnte nicht in Schemaklasse auf diesem Domänencontroller gefunden werden. .Klasse = "%1", Attribut = "%2".
	Could not find attribute in schema class on this DC .Class = '%1', Attribute = '%2'.
	この DC でスキーマ クラスの属性が見つかりませんでした。 クラス = '%1'、属性 = '%2'
	Could not find attribute in schema class on this DC .Class = '%1', Attribute = '%2'.
	Vérification du schéma de Gestion des identités pour UNIX version %1 sur le serveur - %2
	Checking Identity Management for UNIX V%1 schema on server - %2
	Identity Management für UNIX V%1-Schema auf dem Server wird überprüft - %2
	Checking Identity Management for UNIX V%1 schema on server - %2
	サーバー %2 の UNIX 用 ID 管理 V%1 スキーマを確認しています
	Checking Identity Management for UNIX V%1 schema on server - %2
	Impossible de trouver l’attribut du schéma sur ce contrôleur de domaine. Attribut = « %1 ».
	Could not find schema attribute on this DC. Attribute = '%1'.
	Schemaattribut konnte auf diesem Domänencontroller nicht gefunden werden. Attribut = "%1".
	Could not find schema attribute on this DC. Attribute = '%1'.
	この DC でスキーマ属性が見つかりませんでした。属性 = '%1'
	Could not find schema attribute on this DC. Attribute = '%1'.
	Les mises à jour du schéma ne se sont pas encore produites sur le contrôleur de domaine local. Veuillez recommencer ultérieurement. Les mises à jour du schéma nécessitent au moins 5 minutes pour être répliquées.
	Schema updates have not yet happened on the local DC. Please retry later. The schema updates usually take at least 5 minutes to get replicated.
	Bisher wurden auf dem lokalen Domänencontroller keine Schemaaktualisierungen durchgeführt. Versuchen Sie es später erneut. In der Regel benötigt die Replikation von Schemaaktualisierungen mindestens 5 Minuten.
	Schema updates have not yet happened on the local DC. Please retry later. The schema updates usually take at least 5 minutes to get replicated.
	ローカル DC でスキーマの更新が行われていません。 後からやり直してください。 通常、スキーマの更新では、レプリケートに少なくとも 5 分かかります。
	Schema updates have not yet happened on the local DC. Please retry later. The schema updates usually take at least 5 minutes to get replicated.
	Impossible d’obtenir l’identificateur attributeID. Attribut = « %1 ».
	Unable to get the attributeID. Attribute = '%1'.
	Attribut-ID (attributeID) konnte nicht abgerufen werden. Attribut = "%1".
	Unable to get the attributeID. Attribute = '%1'.
	attributeID を取得できません。属性 = '%1'
	Unable to get the attributeID. Attribute = '%1'.
	Erreur lors de la suppression de l’objet Active Directory. ADsPath = « %1 ».
	Error in deleting AD object. ADsPath = '%1'.
	Fehler beim Löschen eines Active Directory-Objekts. ADsPath = "%1".
	Error in deleting AD object. ADsPath = '%1'.
	AD オブジェクトを削除できません。ADsPath = '%1'
	Error in deleting AD object. ADsPath = '%1'.
	Erreur lors de l’accès aux informations de l’attribut. AdsPath = « %1 ».
	Error in accessing attribute info. AdsPath = '%1'.
	Fehler beim Zugriff auf Attributinformationen. AdsPath = "%1".
	Error in accessing attribute info. AdsPath = '%1'.
	属性情報にアクセスできません。ADsPath = '%1'
	Error in accessing attribute info. AdsPath = '%1'.
	Impossible d’ouvrir le fichier. Le fichier manque ou vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour y accéder. Fichier = « %1 ».
	Unable to open file. File is not missing or you don't have sufficient permission to access the file. File = '%1'.
	Datei konnte nicht geöffnet werden. Entweder ist die Datei nicht vorhanden, oder Sie verfügen nicht über ausreichende Berechtigungen für den Zugriff auf die Datei. Datei = "%1".
	Unable to open file. File is not missing or you don't have sufficient permission to access the file. File = '%1'.
	ファイルを開けません。ファイルが見つからないか、またはファイルを開くために必要なアクセス許可がありません。 ファイル = '%1'
	Unable to open file. File is not missing or you don't have sufficient permission to access the file. File = '%1'.