The service
Messages on page
Domain
Domaine
Domain
Domäne
ドメイン
Domain
Map
Correspondance
Map
Zuordnung
マップ
Map
Status
État
Status
Status
状態
Status
SUCCESS
Réussite
SUCCESS
ERFOLG
成功
SUCCESS
Master's version not newer
La version du maître n’est pas plus récente.
Master's version not newer
Master-Version ist nicht aktueller.
マスタのバージョンは新しくありません
Master's version not newer
ypxfr on slave can't find a server for map
ypxfr esclave ne parvient pas à trouver de serveur pour la correspondance
ypxfr on slave can't find a server for map
ypxfr auf Slave kann keinen Server für Zuordnung finden.
マップするサーバーをスレーブの ypxfr で検出できません
ypxfr on slave can't find a server for map
Domain not supported
Le domaine n’est pas pris en charge.
Domain not supported
Domäne wird nicht unterstützt.
ドメインはサポートされていません
Domain not supported
Local resource allocation failure
Échec d’allocation de ressource locale.
Local resource allocation failure
Fehler bei Zuweisung einer lokalen Ressource.
ローカルのリソース割り当てエラー
Local resource allocation failure
RPC failure talking to server
Échec de RPC lors de la communication avec le serveur.
RPC failure talking to server
RPC-Fehler bei Kommunikation mit Server.
サーバーと通信中の RPC エラー
RPC failure talking to server
Can't get master address
Impossible d’obtenir l’adresse maître.
Can't get master address
Master-Adresse kann nicht abgerufen werden.
マスタのアドレスを取得できません
Can't get master address
See catalog page for all messages.