 |
إشارة لتوضيح ما إذا كان المثيل كائنًا مضمنًا. |
 |
用于指示实例是否为嵌入对象的标志。 |
 |
用來表示執行個體是否為內嵌物件的旗標。 |
 |
Příznak informující o tom, zda instance představuje vložený objekt. |
 |
Flag, der indikerer, om forekomsten er et indlejret objekt. |
 |
Vlag waarmee wordt aangegeven of het exemplaar een ingesloten object is. |
 |
Lippu, joka ilmaisee, onko esiintymä upotettu objekti. |
 |
Indicateur pour indiquer si l'instance est un objet incorporé. |
 |
Flag zum Anzeigen, ob die Instanz ein eingebettetes Objekt ist. |
 |
Σημαία που δηλώνει αν η παρουσία είναι ένα ενσωματωμένο αντικείμενο. |
 |
דגל המציין אם המופע הוא אובייקט מוטבע. |
 |
Jelölő, amely jelzi, hogy a példány beágyazott objektum-e. |
 |
Flag che indica se l'istanza è un oggetto incorporato. |
 |
インスタンスが埋め込みオブジェクトかどうかを示すフラグです。 |
 |
인스턴스가 포함 개체인지를 나타내는 플래그입니다. |
 |
Flagg som angir om forekomsten er et innebygd objekt. |
 |
Flaga wskazująca, czy wystąpienie jest obiektem osadzonym. |
 |
Sinalizador para indicar se a instância é um objeto incorporado. |
 |
Sinalizador para indicar se a instância é um objecto incorporado. |
 |
Флаг, показывающий, является ли данный экземпляр внедренным объектом. |
 |
Etiqueta para indicar si la instancia es un objeto incrustado. |
 |
En flagga som indikerar om instansen är ett inbäddat objekt. |
 |
Örneğin katıştırılmış nesne olup olmadığını gösteren bayrak. |
 |
用于指示实例是否为嵌入对象的标志。 |
 |
用來表示執行個體是否為內嵌物件的旗標。 |
|
Offentlig egenskab for statiske virkefelter, der bruges af de forskellige metoder. |
|
Vlastnost s veřejným statickým oborem, která je využívána různými metodami. |
|
여러 메서드에서 사용되는 public static 범위 속성입니다. |
|
מאפיין טווח סטטי ציבורי בו משתמשות פעולות השירות השונות. |
|
Publieke eigenschap van het statisch bereik die wordt gebruikt door verschillende methoden. |
|
Julkinen staattinen aluearvo, jota useat menetelmät käyttävät. |
|
A különböző metódusok által használt nyilvános statikus hatókör-tulajdonság. |
|
Proprietà ambito Public static utilizzata dai diversi metodi. |
|
さまざまなメソッドで使用されるプライベート スタティック スコープ プロパティです。 |
|
Δημόσια ιδιότητα στατικής εμβέλειας που χρησιμοποιείται από τις διάφορες μεθόδους. |
|
Propriété de portée statiques publique utilisée par différentes méthodes. |
|
Eigenschaft für einen öffentlichen statischen Bereich, die von den verschiedenen Methoden verwendet wird. |
|
Propriedade pública de âmbito estático utilizada pelos diferentes métodos. |
|
Felles statisk områdeegenskap som brukes av flere metoder. |
|
La propiedad pública de alcance estático que utilizan varios métodos. |
|
Propriedade pública de escopo static usada pelos diversos métodos. |
|
Общее статическое свойство области действия, используемое различными методами. |
|
Właściwość publicznego zakresu statycznego używana przez różne metody. |
|
Çeşitli yöntemler tarafından kullanılan ortak statik kapsam özelliği. |
|
En offentlig och statisk områdesegenskap som används i olika metoder. |
|
خاصية النطاق الثابت العام المستخدمة بواسطة الأساليب المختلفة. |
|
由各种方法使用的公共静态范围属性。 |
|
各種方法所使用的公用靜態範圍屬性。 |
|
由各种方法使用的公共静态范围属性。 |
|
可供各種方法使用的公用靜態範圍屬性。 |
|
时间间隔函数 ToTimeSpan 和 ToDmtfTimeInterval 被添加到类以将 DMTF 时间间隔转换为 System.TimeSpan (或相反)。 |
|
Aikavälitoiminnot ToTimeSpan ja ToDmtfTimeInterval on lisätty luokkaan muuntamaan DMTF-aikavälin System.TimeSpan-muotoon ja päinvastoin. |
|
تتم إضافة دالتي الفاصل الزمني ToTimeSpan وoDmtfTimeInterval إلى الفئة لتحويل الفاصل الزمني DMTF إلى System.TimeSpan والعكس. |
|
Les fonctions d'intervalle de temps ToTimeSpan et ToDmtfTimeInterval sont ajoutées à la classe pour la conversion de l'intervalle de temps DMTF en System.TimeSpan et vice versa. |
|
Funkce časového intervalu ToTimeSpan a ToDmtfTimeInterval jsou přidány do třídy za účelem převodu časového intervalu DMTF na System.TimeSpan a naopak. |
|
類別中已加入時間間隔函式 ToTimeSpan 和 ToDmtfTimeInterval，用來將 DMTF 時間間隔與 System.TimeSpan 相互轉換。 |
|
Die Zeitintervallfunktionen 'ToTimeSpan' und 'ToDmtfTimeInterval' werden zu der Klasse hinzugefügt, um DMTF-Zeitintervalle in 'System.TimeSpan' und umgekehrt zu konvertieren. |
|
De functies voor een tijdinterval ToTimeSpan en ToDmtfTimeInterval worden toegevoegd aan de klasse om DMTF Time Interval te kunnen converteren naar System.TimeSpan en omgekeerd. |
|
Tidsintervalfunktionerne ToTimeSpan og ToDmtfTimeInterval føjes til klassen for at konvertere TimeInterval i DMTF-format til System.TimeSpan og omvendt. |
|
Funkcje interwału czasu ToTimeSpan i ToDmtfTimeInterval są dodawane do klasy w celu dokonania konwersji interwału DMTF Time na System.TimeSpan i na odwrót. |
|
As funções de intervalo de tempo ToTimeSpan e ToDmtfTimeInterval são adicionadas à classe para converter o intervalo de tempo DMTF em System.TimeSpan e vice-versa. |
|
Tidsintervallfunksjonene ToTimeSpan og ToDmtfTimeInterval legges til i klassen for å konvertere DMTF-tidsintervallet til System.TimeSpan og motsatt. |
|
В класс добавлены функции интервалов времени ToTimeSpan и ToDmtfTimeInterval для преобразования интервалов времени DMTF в System.TimeSpan и наоборот. |
|
As funções de intervalo de tempo ToTimeSpan e ToDmtfTimeInterval são adicionadas à classe para converter o intervalo de tempo DMTF para System.TimeSpan e o inverso. |
|
Las funciones de tiempo ToTimeSpan y ToDmtfTimeInterval se agregan a la clase para convertir el intervalo de tiempo DMTF a System.TimeSpan y viceversa. |
|
Funktionerna ToTimeSpan och ToDmtfTimeInterval för tidsintervall läggs till för klassen så att DMTF-tidsintervall kan konverteras till System.TimeSpan och tvärt om. |
|
ToTimeSpan ve ToDmtfTimeInterval zaman aralığı işlevleri, DMTF biçimindeki Zaman Aralığını System.TimeSpan'e dönüştürmek (veya bunun tersi) için sınıfa eklenir. |
|
时间间隔函数 ToTimeSpan 和 ToDmtfTimeInterval 被添加到类，以便将 DMTF 时间间隔转换为 System.TimeSpan (或相反)。 |
|
類別中已加入時間間隔函式 ToTimeSpan 和 ToDmtfTimeInterval，用來將 DMTF 時間間隔與 System.TimeSpan 相互轉換。 |
|
Οι συναρτήσεις χρονικού διαστήματος ToTimeSpan και ToDmtfTimeInterval προστίθενται στην κλάση για τη μετατροπή του χρονικού διαστήματος DMTF σε System.TimeSpan και το αντίστροφο. |
|
פונקציות מרווח הזמן ToTimeSpan ו- ToDmtfTimeInterval נוספות למחלקה כדי להמיר את DMTF Time Interval ל- System.TimeSpan ולהיפך. |
|
A rendszer felveszi az osztályba a ToTimeSpan és a ToDmtfTimeInterval időközszámító függvényt a DMTF Time Interval és a System.TimeSpan értékek közötti kétirányú átalakításhoz. |
|
Funzioni di intervallo temporale ToTimeSpan e ToDmtfTimeInterval aggiunte alla classe per convertire l'intervallo temporale DMTF in System.TimeSpan and viceversa. |
|
DMTF 時間間隔、および System.TimeSpan を相互に変換するために時間間隔関数 ToTimeSpan および ToDmtfTimeInterval がクラスに追加されました。 |
|
DMTF 시간 간격을 System.TimeSpan으로 또는 그 반대로 변환하는 시간 간격 함수인 ToTimeSpan 및 ToDmtfTimeInterval이 클래스에 추가되었습니다. |
|
Vlastnost vrací obor názvů pro třídu WMI. |
|
Egenskab, der returnerer WMI-klassens navneområde. |
|
傳回 WMI 類別命名空間的屬性。 |
|
A propriedade devolve o espaço de nome da classe WMI. |
|
Η ιδιότητα επιστρέφει το χώρο ονομάτων της κλάσης WMI. |
|
Egenskapen returnerer navneområdet for WMI-klassen. |
|
המאפיין מחזיר את מרחב השמות של מחלקת WMI. |
|
WMI 클래스의 네임스페이스를 반환하는 속성입니다. |
|
WMI クラスの名前空間を返すプロパティです。 |
|
A tulajdonság a WMI-osztály névterét adja vissza. |
|
Proprietà che restituisce lo spazio dei nomi della classe WMI. |
|
La propiedad devuelve el espacio de nombres de la clase WMI. |
|
Свойство возвращает пространство имен данного класса WMI. |
|
Özellik WMI sınıfının ad alanını döndürür. |
|
Propriedade retorna o espaço para nome da classe WMI. |
|
En egenskap som returnerar WMI-klassens namnområde. |
|
Właściwość zwraca obszar nazw klasy WMI. |
|
属性返回 WMI 类的命名空间。 |
|
屬性會傳回 WMI 類別的命名空間。 |
|
تقوم الخاصية بإرجاع مساحة اسم فئة WMI. |
|
属性返回 WMI 类的命名空间。 |
|
Eigenschap retourneert de naamruimte van de WMI-klasse. |
|
Ominaisuus palauttaa WMI-luokan nimitilan. |
|
La propriété retourne l'espace de noms de la classe WMI. |
|
Die Eigenschaft gibt den Namespace der WMI-Klasse zurück. |
|
用來存放類別所在之 WMI 命名空間的 Private 屬性。 |
|
Soukromá vlastnost pro uložení oboru názvů WMI, ve kterém se třída nachází. |
|
用于保存该类所驻留的 WMI 命名空间的私有属性。 |
|
الخاصية من نوع Private للاحتفاظ بمساحة اسم WMI الذي توجد عليه الفئة. |
|
Privat egenskab, der indeholder det WMI-navneområde, klassen er placeret i. |
|
Persoonlijke eigenschap die de WMI-naamruimte bevat waarin de klasse zich bevindt. |
|
Henkilökohtainen omaisuus, johon tallennetaan luokan sisältävä WMI-nimitila. |
|
クラスが存在する場所に WMI 名前空間を保持するプライベート プロパティです。 |
|
Private Eigenschaft, die den WMI-Namespace enthält, in dem sich diese Klasse befindet. |
|
Ιδιωτική ιδιότητα που περιέχει το χώρο ονομάτων WMI όπου βρίσκεται η κλάση. |
|
Propriété privée pour contenir l'espace de noms WMI dans lequel réside la classe. |
|
Proprietà privata che contiene lo spazio dei nomi WMI in cui è presente la classe. |
|
La propiedad privada que contiene el espacio de nombres WMI en el que la clase reside. |
|
클래스가 있는 WMI 네임스페이스를 보유할 private 속성입니다. |
|
Personlig egenskap som skal inneholde WMI-navneområdet der klassen finnes. |
|
מאפיין פרטי להכלת מרחב השמות של WMI שבו שוכנת המחלקה. |
|
Az osztály helyeként szolgáló WMI-névteret tároló Private tulajdonság. |
|
Sınıfın içinde bulunduğu WMI ad alanını tutan özel özellik. |
|
En privat egenskap som ska innehålla WMI-namnområdet där klassen finns. |
|
Частное свойство для хранения пространства имен WMI, в котором находится класс. |
|
Propriedade privada para manter o espaço de nome WMI em que a classe reside. |
|
Właściwość prywatna do przechowywania obszaru nazw WMI, w którym rezyduje klasa. |
|
Propriedade particular para manter o espaço para nome WMI no qual a classe reside. |
|
用于保存驻留该类的 WMI 命名空间的私有属性。 |
|
私用屬性，用來保存此類別所在的 WMI 命名空間。 |
|
FilePath 或代码生成器对象为空。 |
|
FilePath 或程式碼產生器物件為 Null。 |
|
Cesta FilePath nebo objekt generátoru kódu má hodnotu NULL. |
|
Objektet i FilePath eller CodeGenerator er null. |
|
FilePath of codegenerator is null. |
|
FilePath- tai codegenerator-objekti on tyhjä. |
|
FilePath ou objet codegenerator est null. |
|
'FilePath' oder Codegenerator-Objekt ist NULL. |
|
Το FilePath ή το αντικείμενο δημιουργίας κώδικα είναι null. |
|
FilePath או אובייקט מחולל קוד הוא Null. |
|
A FilePath vagy a kódgenerátor-objektum értéke NULL. |
|
FilePath o generatore di codice null. |
|
FilePath またはコード ジェネレータ オブジェクトが Null です。 |
|
FilePath 또는 코드 생성기가 null입니다. |
|
FilePath eller Codegenerator er null. |
|
Element FilePath lub obiekt generatora kodu jest zerowy. |
|
Objeto FilePath ou codegenerator nulo. |
|
FilePath ou o objecto gerador de código é null. |
|
FilePath или объект генератора кода имеет неопределенное значение. |
|
FilePath o el objeto generador de código es nulo. |
|
FilePath- eller kodgeneratorobjektet är Null. |
|
FilePath veya kod üretici nesnesi boş (null). |
|
قيمة FilePath أو كائن منشئ التعليمات البرمجية فارغ. |
|
FilePath 或代码生成器对象为空。 |
|
FilePath 或程式碼產生器物件為 Null。 |
|
متغير من نوع عضو خاص للاحتفاظ بالخاصية ManagementScope المستخدمة بواسطة الأساليب المختلفة. |
|
用于保存由各种方法使用的 ManagementScope 的私有成员变量。 |
|
用來存放各種方法所使用之 ManagementScope 的私用成員變數。 |
|
Proměnná soukromého prvku pro uložení oboru ManagementScope, který využívají různé metody. |
|
Privat medlemsvariabel, der indeholder ManagementScope, som bruges af de forskellige metoder. |
|
Privé-lidvariable waarin de ManagementScope wordt opgeslagen die door de verschillende methoden wordt gebruikt. |
|
Yksityinen jäsenmuuttuja, johon tallennetaan usean menetelmän käyttäjä ManagementScope. |
|
Variable membre privée pour contenir ManagementScope qui est utilisé par différentes méthodes. |
|
Private Membervariable, die 'ManagementScope' enthält, das von den verschiedenen Methoden verwendet wird. |
|
Μεταβλητή ιδιωτικού μέλους που περιέχει το ManagementScope που χρησιμοποιείται από τις διάφορες μεθόδους. |
|
משתנה חבר פרטי להכלת ה- ManagementScope בו משתמשות פעולות השירות השונות. |
|
Private tagváltozó, amely a különböző metódusok által használt ManagementScope értéket tárolja. |
|
Variabile membro privata che contiene ManagementScope utilizzato dai diversi metodi. |
|
さまざまなメソッドで使用される ManagementScope を保持するプライベート メンバ変数です。 |
|
여러 메서드에서 사용되는 ManagementScope를 보유하기 위한 private 멤버 변수입니다. |
|
Personlig medlemsvariabel som skal inneholde ManagementScope, som brukes av flere metoder. |
|
Zmienna członka prywatnego do przechowywania elementu ManagementScope, który jest używany przez różne metody. |
|
Variável de membro particular para manter o ManagementScope que é usado pelos diversos métodos. |
|
Variável de membro privado para manter o ManagementScope utilizado pelos diferentes métodos. |
|
Частная переменная-член, содержащая ManagementScope, используемая в различных методах. |
|
La variable miembro privada que contiene el ManagementScope que utilizan varios métodos. |
|
En privat medlemsvariabel som ska innehålla ManagementScope som används i olika metoder. |
|
Çeşitli yöntemler tarafından kullanılan ManagementScope'u tutan özel üye değişkeni. |
|
用于保存由各种方法使用的 ManagementScope 的私有成员变量。 |
|
私用成員變數，用來保存可供各種方法使用的 ManagementScope。 |
|
كائن WMI المستخدم حاليًا |
|
所使用的当前 WMI 对象 |
|
目前使用的 WMI 物件 |
|
Aktuálně používaný objekt WMI |
|
Det WMI-objekt, der aktuelt er i brug |
|
Het huidige WMI-object dat wordt gebruikt |
|
Nykyinen käytössä oleva WMI-objekti |
|
L'objet WMI actuellement utilisé |
|
אובייקט WMI הנוכחי שנמצא בשימוש |
|
현재 WMI 개체가 사용되었습니다. |
|
Текущий используемый объект WMI |
|
WMI-objektet som i øyeblikket brukes |
|
Az éppen használt WMI-objektum. |
|
Objeto WMI atual usado |
|
Oggetto WMI attualmente utilizzato. |
|
現在使用されている WMI オブジェクトです。 |
|
El objeto WMI actual utilizado |
|
Det aktuella WMI-objekt som används |
|
O objecto WMI actual utilizado |
|
所使用的当前 WMI 对象 |
|
目前使用的 WMI 物件 |
|
Das aktuelle WMI-Objekt |
|
Το αντικείμενο WMI που χρησιμοποιείται αυτή τη στιγμή |
|
Aktualnie używany obiekt WMI |
|
Kullanılmakta olan geçerli WMI nesnesi |
|
正在安装 WMI 架构：已开始 |
|
Bezig met installeren van WMI-Schema: Gestart |
|
Instalace schématu WMI: Spuštěno |
|
Installerer WMI-skemaet: Startet |
|
Installation du schéma WMI : commencée |
|
Εγκατάσταση σχήματος WMI: Έγινε εκκίνηση |
|
התקנת סכימת WMI: החלה |
|
WMI-mallin asentaminen: Aloitettu |
|
Installation des WMI-Schemas wurde gestartet |
|
WMI スキーマのインストール : 開始 |
|
Installazione schema WMI avviata |
|
Installasjon av WMI-skjema: Startet |
|
A WMI-séma telepítése: Elkezdve |
|
Устанавливается схема WMI: операция начата |
|
WMI 스키마 설치: 시작 |
|
Instalando el esquema WMI: iniciado |
|
Instalação do esquema WMI: iniciado |
|
Instalowanie schematu WMI: rozpoczęto |
|
Instalando esquema WMI: Iniciado |
|
Installation av WMI-schema: startad |
|
WMI Şeması yükleniyor: Başladı |
|
正在安装 WMI 架构: 已开始 |
|
安裝 WMI 結構描述: 已開始 |
|
تثبيت مخطط WMI: بدأ |
|
正在安裝 WMI 結構描述: 已開始 |
|
Převede daný objekt System.TimeSpan na formát časového intervalu DMTF. |
|
将给定的 System.TimeSpan 对象转换为 DMTF 时间间隔格式。 |
|
Konverterer et givet System.TimeSpan-objekt til et TimeInterval i DMTF-format. |
|
將指定的 System.TimeSpan 物件轉換為 DMTF 時間間隔格式。 |
|
تحويل كائن System.TimeSpan محدد إلى تنسيق فاصل زمني خاص بـ DMTF. |
|
Muuntaa annetun System.TimeSpan-objektin DMTF-aikavälimuotoon. |
|
Hiermee wordt een ingevoerd System.DateTime-object geconverteerd naar DMTF-opmaak voor een tijdinterval. |
|
Convertit un objet System.TimeSpan au format d'intervalle de temps DMTF. |
|
Konvertiert ein angegebenes System.TimeSpan-Objekt in das DMTF-Zeitspannenformat. |
|
Μετατρέπει ένα δεδομένο αντικείμενο System.TimeSpan σε χρονικό διάστημα με μορφή DMTF. |
|
המרת אובייקט System.TimeSpan נתון לתבנית מרווח זמן של DMTF. |
|
Egy adott System.TimeSpan objektumot átalakít DMTF Time interval formátumba. |
|
Converte un oggetto System.TimeSpan specificato nel formato di intervallo temporale DMTF. |
|
指定された System.TimeSpan オブジェクトを DMTF 時間間隔形式に変換します。 |
|
System.TimeSpan 개체를 DMTF 시간 간격 형식으로 변환합니다. |
|
Konverterer et angitt System.TimeSpan-objekt til DMTF-tidsintervallformat. |
|
Konwertuje podany obiekt System.TimeSpan na interwał w formacie DMTF. |
|
Converte um determinado objeto System.TimeSpan em intervalo de tempo DMTF. |
|
Converte um determinado objecto System.TimeSpan para o formato de intervalo de horas DMTF. |
|
Преобразует заданный объект System.TimeSpan в формат интервала времени DMTF. |
|
Convierte un objeto System.TimeSpan determinado a formato de intervalo de tiempo DMTF. |
|
Konverterar ett givet System.TimeSpan-objekt till DMTF-tidsintervall. |
|
Verilen System.TimeSpan nesnesini DMTF Zaman Aralığı biçimine dönüştürür. |
|
将给定的 System.TimeSpan 对象转换为 DMTF 时间间隔格式。 |
|
將指定的 System.TimeSpan 物件轉換為 DMTF 時間間隔格式。 |