 |
تحويل فاصل زمني محدد بتنسيق DMTF إلى كائن System.TimeSpan. |
 |
将 DMTF 格式的给定时间间隔转换为 System.TimeSpan 对象。 |
 |
將 DMTF 格式的指定時間間隔轉換為 System.TimeSpan 物件。 |
 |
Převede daný časový interval ve formátu DMTF na objekt System.TimeSpan. |
 |
Konverterer et givet TimeInterval i DMTF-format til objektet System.TimeSpan. |
 |
Hiermee wordt een ingevoerd tijdinterval met DMTF-opmaak geconverteerd naar een System.TimeSpan-object. |
 |
Muuntaa annetun DMTF-muotoisen aikavälin System.TimeSpan-objektiksi. |
 |
Μετατρέπει ένα δεδομένο χρονικό διάστημα με μορφή DMTF σε αντικείμενο System.TimeSpan. |
 |
המרת מרווח זמן נתון בתבנית DMTF לאובייקט System.TimeSpan. |
 |
Egy adott időközértéket átalakít DMTF-formátumba a System.TimeSpan objektum számára. |
 |
Converte un intervallo temporale specificato in formato DMTF in un oggetto System.TimeSpan. |
 |
指定された DMTF 形式の時間間隔を System.TimeSpan オブジェクトに変換します。 |
 |
DMTF 형식의 시간 간격을 System.TimeSpan 개체로 변환합니다. |
 |
Konverterer et angitt tidsintervall i DMTF-format til et System.TimeSpan-objekt. |
 |
Konwertuje podany interwał czasu w formacie DMTF na obiekt System.TimeSpan. |
 |
Converte um determinado intervalo de tempo DMTF em objeto System.TimeSpan. |
 |
Converte um determinado intervalo de horas em formato DMTF para o objecto System.TimeSpan. |
 |
Преобразует заданный интервал времени в формате DMTF в объект System.TimeSpan. |
 |
Convierte un intervalo de tiempo en formato DMTF a un objeto System.TimeSpan. |
 |
Konverterar ett givet tidsintervall med DMTF-format till System.TimeSpan-objekt. |
 |
Verilen DMTF biçimindeki zaman aralığını System.TimeSpan nesnesine dönüştürür. |
 |
将 DMTF 格式的给定时间间隔转换为 System.TimeSpan 对象。 |
 |
將 DMTF 格式的指定時間間隔轉換為 System.TimeSpan 物件。 |
 |
Convertit un intervalle de temps donné au format DMTF en objet System.TimeSpan. |
 |
Konvertiert eine angegebene Zeitspanne im DMTF-Format in ein System.TimeSpan-Objekt. |
|
ValueType-ominaisuuksien tyhjät arvot käsittelevä TypeConverter |
|
TypeConverter voor het verwerken van null-waarden voor ValueType-eigenschappen |
|
Το TypeConverter χρησιμοποιείται για το χειρισμό τιμών null για ιδιότητες ValueType |
|
TypeConverter pour gérer les valeurs null pour les propriétés ValueType |
|
TypeConverter לטיפול בערכי Null עבור מאפייני ValueType |
|
ValueType プロパティの NULL 値を扱う TypeConverter です。 |
|
Element TypeConverter obsługujący wartości zerowe dla właściwości ValueType. |
|
TypeConverter zum Behandeln von Nullwerten für ValueType-Eigenschaften |
|
TypeConverter som behandler nullverdier for ValueType-egenskaper |
|
TypeConverter que irá processar valores null de propriedades ValueType |
|
Elemento TypeConverter que administra valores null para propiedades ValueType |
|
A ValueType tulajdonságok NULL értékeinek kezelésére szolgáló TypeConverter. |
|
TypeConverter для обработки неопределенных значений свойств ValueType |
|
TypeConverter para tratar valores nulos de propriedades ValueType |
|
TypeConverter per la gestione dei valori null delle proprietà ValueType. |
|
ValueType 속성의 null 값을 처리하는 TypeConverter입니다. |
|
TypeConverter som hanterar null-värden för ValueType-egenskaper |
|
ValueType özelliklerinde boş (null) değerleri işlemek için kullanılan TypeConverter |
|
TypeConverter لمعالجة القيم الفارغة لخصائص ValueType |
|
处理 ValueType 属性的空值的 TypeConverter |
|
處理 ValueType 屬性值為 Null 的 TypeConverter |
|
Třída TypeConverter, která slouží ke zpracování hodnot NULL pro vlastnosti ValueType |
|
TypeConverter, der skal behandle null-værdier for ValueType-egenskaber |
|
处理 ValueType 属性的空值的 TypeConverter |
|
處理 ValueType 屬性 Null 值的 TypeConverter |
|
Název třídy neodpovídá. |
|
類別名稱不符。 |
|
类名不匹配。 |
|
اسم الفئة غير مطابق. |
|
Klassenavnet passer ikke. |
|
Le nom de classe ne correspond pas. |
|
Luokan nimi ei täsmää. |
|
Klassenname stimmt nicht überein. |
|
클래스 이름이 일치하지 않습니다. |
|
Az osztály neve nem egyezik. |
|
Το όνομα κλάσης δεν συμφωνεί. |
|
Nome da classe não corresponde. |
|
שם המחלקה אינו תואם. |
|
O nome da classe não corresponde. |
|
De klassenaam komt niet overeen. |
|
El nombre de clase no coincide. |
|
Nome di classe non corrispondente. |
|
クラス名が一致しません。 |
|
Nazwa klasy nie jest odpowiednia. |
|
Klassenavnet stemmer ikke overens. |
|
Несоответствующее имя класса. |
|
Klassnamnet matchar inte. |
|
Sınıf adı eşleşmiyor. |
|
类名不匹配。 |
|
類別名稱不符。 |
|
التأكد من وجود مساحة الاسم: |
|
正在确保命名空间存在： |
|
確定這個命名空間存在: |
|
Επιβεβαίωση για την ύπαρξη του χώρου ονομάτων: |
|
Kontrollerer, at navneområdet findes: |
|
Existenz des Namespaces wird überprüft: |
|
Vérification de l'existence de l'espace de noms : |
|
Zajištění existence oboru názvů: |
|
Varmistetaan, että nimitila on olemassa: |
|
Bevestigen dat de naamruimte bestaat: |
|
Kontrollerar att namnområdet finns: |
|
네임스페이스가 있는지 확인합니다. |
|
Ad alanının var olduğu doğrulanıyor: |
|
Sprawdzanie, czy obszar nazw istnieje: |
|
Verifica dell'esistenza dello spazio dei nomi: |
|
Comprobando que el espacio de nombres existe: |
|
A névtér meglétének ellenőrzése: |
|
Kontrollerer at navneområde finnes: |
|
名前空間の存在を確認しています : |
|
מוודא שמרחב שמות קיים: |
|
A garantir que o espaço de nomes existe: |
|
Certificando-se de que existe espaço para nome: |
|
Проверяется, что пространство имен существует: |
|
正在确保命名空间存在: |
|
確定命名空間存在: |
|
列舉該類別執行個體的列舉值實作。 |
|
Implementace čítače výčtu, který slouží k vytvoření výčtu instancí třídy |
|
Implementering af en optæller, der optæller forekomster af klassen. |
|
Enumerationsimplementierung für die Instanzenenumeration der Klasse. |
|
تطبيق العدّاد لتعداد مثيلات الفئة. |
|
枚举该类实例的枚举数实现。 |
|
Enumeratorimplementatie voor het inventariseren van exemplaren van de klasse. |
|
Η υλοποίηση του απαριθμητή για την απαρίθμηση των παρουσιών της κλάσης. |
|
クラスのインスタンスを列挙する列挙子の実装です。 |
|
Enumeratorimplementering for å liste opp forekomster av klassen. |
|
Luokan esiintymien luetteloimiseen käytettävä luettelointitoteutus. |
|
Enumerátor megvalósítása az osztály példányainak felsorolására. |
|
Implementação do enumerador para enumerar instâncias da classe. |
|
Implémentation de l'énumérateur pour l'énumération d'instances de la classe. |
|
Implementacja modułu wyliczającego dla wyliczania wystąpień klasy. |
|
Реализация перечислителя для перечисления экземпляров данного класса. |
|
Implementazione dell'enumeratore per l'enumerazione delle istanze della classe. |
|
יישום מונה לספירת מופעים של המחלקה. |
|
클래스의 인스턴스를 열거하는 열거자 구현입니다. |
|
Implementação do enumerador para enumerar instâncias da classe. |
|
Implementering av uppräknare för klassens uppräkningsinstanser. |
|
Sınıfın örneklerini numaralandırmak için kullanılacak numaralayıcı uygulaması. |
|
Implementación del enumerador para enumerar instancias de la clase. |
|
用于枚举该类的实例的枚举数实现。 |
|
用來列舉類別執行個體的列舉值實作。 |
|
为可为空值的读/写属性添加 Reset<propertyname> 函数。这些函数由 VS 设计器用来在属性浏览器中将属性设置为 NULL。</propertyname> |
|
已針對 Nullable Read/Write 屬性加入了 Reset<propertyname> 函式。這些函式可以讓 VS 設計工具在屬性瀏覽器中將屬性設定為 Null。</propertyname> |
|
Funkce Reset<název_vlastnosti> jsou přidány pro vlastnosti určené pro čtení i zápis, které lze nastavit na hodnotu NULL. Tyto funkce využívá prohlížeč vlastností návrháře VS k nastavení vlastnosti na hodnotu NULL.</název_vlastnosti> |
|
Funktionerne Reset<egenskabsnavn> tilføjes for de Read/Write-egenskaber, der kan være null. Funktionerne bruges af VS-designeren i egenskabsbrowseren til at indstille en egenskab til null.</egenskabsnavn> |
|
De functies Reset<propertyname> worden toegevoegd voor Nullable Read/Write-eigenschappen. Deze functies worden gebruikt in de eigenschapsbrowser van VS Designet om een eigenschap in te stellen op NULL.</propertyname> |
|
Toiminnot Reset<ominaisuudennimi> lisätään ominaisuuksille, joiden arvo voi olla tyhjä. Näiden toimintojen avulla ominaisuudelle asetetaan Visual Studio Designerin ominaisuusselaimessa tyhjä arvo.</ominaisuudennimi> |
|
Les fonctions Reset<nompropriété> sont ajoutées pour les propriétés Read/Write qui autorisent la valeur Null. Ces fonctions sont utilisées dans le Concepteur VS dans la fenêtre de propriétés pour définir une propriété à la valeur NULL.</nompropriété> |
|
Die Funktionen 'Reset<propertyname>' werden für Read/Write-Eigenschaften hinzugefügt. Die Funktionen werden vom VS-Designer im Eigenschaftenbrowser verwendet, um eine Eigenschaft auf NULL zusetzen.</propertyname> |
|
Οι συναρτήσεις Reset<propertyname> έχουν προστεθεί για τις ιδιότητες Read/Write που επιδέχονται τιμές null. Αυτές οι συναρτήσεις χρησιμοποιούνται στη σχεδίαση του VS στο πρόγραμμα περιήγησης ιδιοτήτων για τη ρύθμιση μιας ιδιότητας στην τιμή NULL.</propertyname> |
|
פונקציות Reset<propertyname> נוספות למאפייני קריאה/כתיבה שיכולים לקבל ערך Null. פונקציות אלה משמשות את מעצב VS בדפדפן המאפיינים כדי להגדיר מאפיין ל- NULL.</propertyname> |
|
Reset<tulajdonságnév> függvényeket adtak a Nullable Read/Write tulajdonságokhoz. Ezeket a függvényeket a tulajdonságböngészőben levő VS-tervező használja, amely a tulajdonságokat NULL értékűre állítja.</tulajdonságnév> |
|
関数 Reset<propertyname> は Null 値を使用できる読み込み/書き込みプロパティに追加されます。これらの関数は、プロパティを Null に設定するためにプロパティ ブラウザの VS デザイナによって使用されます。</propertyname> |
|
Per le proprietà Read e Write che ammettono il valore Null, vengono aggiunte funzioni Reset<nomeproprietà> che permettono di impostare il valore Null per le proprietà nel Visualizzatore proprietà della finestra di progettazione di Visual Studio.</nomeproprietà> |
|
Funkcje Reset<nazwawłaściwości> są dodawane dla właściwości Nullable Read/Write. Funkcje te są używane przez projektanta VS w przeglądarce właściwości do ustawiania dla właściwości wartość NULL.</nazwawłaściwości> |
|
Reset<propertyname> 함수가 NULL을 허용하는 Read/Write 속성에 추가되었습니다. 이 함수는 속성 브라우저의 VS 디자이너에서 속성을 NULL로 설정하는 데 사용됩니다.</propertyname> |
|
Reset<propertyname> er funksjoner som blir lagt til for Read- og Write-egenskapen. Disse funksjonene brukes i VS Designer i egenskapsleseren til å sette en egenskap til NULL.</propertyname> |
|
As funções Reset<propertyname> são adicionadas às propriedades Nullable Read/Write. Essas funções são usadas pelo designer do VS no pesquisador de propriedades para definir uma propriedade como NULL.</propertyname> |
|
Funktionerna Reset<propertyname> läggs till för Read/Write-egenskaper som kan ha värdet NULL. Dessa funktioner används i Egenskapsgranskning i VS-designer för att ange en egenskap till NULL.</propertyname> |
|
Se agrega Functions Reset<propertyname> a las propiedades Nullable Read/Write. El diseñador de VS utiliza estas funciones en el Examinador de propiedades para establecer una propiedad como NULL.</propertyname> |
|
As funções Reset<propertyname> são adicionadas às propriedades Read/Write que permitem o valor Null. Estas funções são utilizadas pelo estruturador de VS na janela de propriedades para definir uma propriedade com o valor NULL.</propertyname> |
|
Функции Reset<имя свойства=""> добавлены для свойств чтения/записи значений, которые могут быть неопределенными. Эти функции используются в обозревателе свойств проектировщика VS для присвоения свойствам неопределенных значений.</имя> |
|
Reset<özellikadı> işlevleri, Boş (Null) olabilen Read/Write özelliklerine eklenir. Bu işlevler, VS tasarımcısı tarafından özellik tarayıcısında özelliği NULL olarak ayarlamak için kullanılır.</özellikadı> |
|
يتم إضافة الدالات Reset<propertyname> إلى خصائص القراءة/الكتابة القابلة للتحويل إلى قيمة فارغة. تستخدم هذه الدالات بواسطة مصمم VS في مستعرض الخصائص لتعيين إحدى الخصائص إلى قيمة فارغة.</propertyname> |
|
为可为空值的读/写属性添加 Reset<propertyname> 函数。VS 设计器在属性浏览器中使用这些函数将属性设置为 NULL。</propertyname> |
|
已針對 Nullable Read/Write 屬性新增 Reset<propertyname> 函式。這些函式可以讓 VS 設計工具在屬性瀏覽器中將屬性設定為 NUll。</propertyname> |
|
Tiedosto, johon kirjoitetaan instrumentoitujen kokoonpanojen vastaavat MOF-tiedostot |
|
קובץ לכתיבת MOF שווה ערך עבור הרכבות שעברו אינסטרומנטציה |
|
Αρχείο για την εγγραφή ισοδύναμου MOF για συγκροτήσεις οργάνων διαχείρισης |
|
Soubor pro zápis ekvivalentního formátu MOF pro instrumentovaná sestavení |
|
Bestand om gelijke MOF voor geïnstrumenteerde assembly's te schrijven |
|
用來寫入副稽核組件之相同 MOF 的檔案 |
|
Fil, som den tilsvarende MOF for anvendte assemblies skal skrives til |
|
Datei zum Schreiben von entsprechendem MOF für instrumentierte Assemblys |
|
用于编写规范程序集的等效 MOF 的文件 |
|
ملف لكتابة MOF مكافئ للتجميعات المجهزة |
|
Fil for å skrive lignende MOF for instrumenterte samlinger |
|
インストルメント アセンブリに同等の MOF を書くファイルです。 |
|
Fichier dans lequel écrire le MOF équivalent pour les assemblys instrumentées |
|
도구형 어셈블리에 대한 해당 MOF를 작성하기 위한 파일 |
|
File per scrivere MOF equivalente per assembly strumentazione |
|
A beállított kódösszeállításoknak megfelelő MOF írására szolgáló fájl |
|
Arquivo para gravar MOF equivalente de conjuntos de módulos (assemblies) instrumentados |
|
Plik do zapisu równoważnego pliku MOF dla zestawów instrumentowanych |
|
Araçlı derlemeler için eşdeğer MOF'nin yazılacağı dosya |
|
El archivo para escribir MOF equivalente para ensambaldos instrumentados |
|
Ficheiro para escrever MOF equivalente para assemblagens instrumentalizadas |
|
Filen som motsvarande MOF ska skrivas till för instrumenterade sammansättningar |
|
Файл для записи эквивалентного MOF для инструментованных сборок |
|
用于编写规范程序集的等效 MOF 的文件 |
|
無法寫入副稽核組件之對等 MOF 的檔案 |
|
A GetInstances() különböző többszörös definíciói, amelyek a WMI-osztály példányainak felsorolását segítik. |
|
Diversi overload di GetInstances() semplificano l'enumerazione delle istanze della classe WMI. |
|
Ulike typer av hjelp for GetInstances() i opplistingsforekomster for WMI-klassen. |
|
עומסי יתר שונים של GetInstances() מסייעים בספירת מופעים של מחלקת WMI. |
|
Forskellige overloads i GetInstances() hjælper med at optælle forekomster af WMI-klassen. |
|
Různá přetížení nápovědy pro funkci GetInstances() ve výčtu instancí třídy WMI. |
|
Unterschiedliche Überladungen der GetInstances()-Hilfe in den Enumerationsinstanzen der WMI-Klasse. |
|
Diferentes sobrecargas de GetInstances() ajudam a enumerar instâncias da classe WMI. |
|
Verschillende overbelastingen van GetInstances() helpen bij het inventariseren van exemplaren van de WMI-klasse. |
|
Διαφορετικοί τύποι υπερφόρτωσης του GetInstances() βοηθούν στην απαρίθμηση των παρουσιών της κλάσης WMI. |
|
WMI-luokan esiintymien luetteloimisessa auttavat GetInstances()-toiminnon eri ylikuormitukset. |
|
在枚举 WMI 类实例方面的不同重载的 GetInstances() 帮助。 |
|
Des surcharges différentes de GetInstances() aident à énumérer les instances de la classe WMI. |
|
Diferentes overloads de GetInstances() ajudam na enumeração de instâncias da classe WMI. |
|
WMI 클래스의 인스턴스를 열거할 때 필요한 GetInstances()의 여러 오버로드입니다. |
|
GetInstances() 的不同多載可以協助列舉 WMI 類別的執行個體。 |
|
WMI クラスのインスタンスを列挙する GetInstances() ヘルプの異なるオーバーロードです。 |
|
Różne przeciążenia elementu GetInstances() pomagają w wyliczaniu wystąpień klasy WMI. |
|
Olika överlagringar av hjälp om GetInstances() i WMI-klassens uppräkningsinstanser. |
|
Farklı GetInstances() tekrar yüklemeleri, WMI sınıfının örneklerini numaralandırırken yardımcı olur. |
|
Diferentes sobrecargas de ayuda GetInstances() para enumerar instancias de la clase WMI. |
|
Различные варианты перегрузки GetInstances() упрощают перечисление экземпляров класса WMI. |
|
تساعد التحميلات الزائدة المختلفة من تعليمات GetInstances() في تعداد مثيلات فئة WMI. |
|
GetInstances() 的不同重载帮助枚举 WMI 类的实例。 |
|
GetInstances() 的不同多載可以協助列舉 WMI 類別的執行個體。 |
|
Dit schema voor deze assembly is niet geregistreerd bij WMI. |
|
لم يتم تسجيل مخطط هذا التجميع مع WMI. |
|
這個組件的結構描述尚未使用 WMI 進行登錄。 |
|
该程序集的该架构尚未用 WMI 注册。 |
|
Dette skema er ikke registreret for denne assembly i WMI. |
|
Le schéma pour cet assembly n'a pas été inscrit avec WMI. |
|
A kódösszeállítás sémája nincs regisztrálva a WMI-rendszerben. |
|
Tämän kokoonpanon rakenteen WMI-rekisteröintyä ei ole suoritettu. |
|
Das Schema für die Assembly wurde nicht mit WMI registriert. |
|
Αυτό το σχήμα για αυτήν τη συγκρότηση δεν έχει καταχωρηθεί στο WMI. |
|
הסכימה עבור הרכבה זו לא נרשמה ב- WMI. |
|
Toto schéma pro sestavení nebylo registrováno v rozhraní WMI. |
|
このアセンブリのこのスキーマは WMI に登録されていません。 |
|
이 어셈블리의 스키마가 WMI에 등록되지 않았습니다. |
|
Lo schema dell'assembly non è stato registrato con WMI. |
|
Dette skjemaet for denne samlingen er ikke registrert med WMI. |
|
Este esquema para esta assemblagem não foi registado com WMI. |
|
Эта схема для данной сборки не зарегистрирована с помощью WMI. |
|
No se registró con WMI este esquema para este ensamblado. |
|
Schema para este conjunto de módulos (assembly) não foi registrado com WMI. |
|
Det här schemat för den här sammansättningen har inte registrerats med WMI. |
|
Bu derleme için bu şemanın WMI kaydı yapılmamış. |
|
Ten schemat dla tego zestawu nie został zarejestrowany w usłudze WMI. |
|
该程序集的此架构尚未通过 WMI 注册。 |
|
這個組件的結構描述尚未使用 WMI 進行註冊。 |
|
ClassName 未初始化。 |
|
ClassName 未初始化。 |
|
لم يتم تهيئة اسم الفئة. |
|
Název ClassName nebyl inicializován. |
|
Element ClassName nie został zainicjowany. |
|
ClassName não inicializado. |
|
Инициализация ClassName не выполнена. |
|
No se ha inicializado ClassName. |
|
ClassName is niet geïnitialiseerd. |
|
ClassName non initialisé. |
|
ClassName er ikke initialiseret. |
|
Klassenavn er ikke initialisert. |
|
ClassName har inte initierats. |
|
ClassName não foi inicializado. |
|
ClassName이 초기화되지 않았습니다. |
|
ClassName が初期化されていません。 |
|
A ClassName nincs inicializálva. |
|
Το ClassName δεν έχει προετοιμαστεί. |
|
ClassNamea ei ole alustettu. |
|
ClassName non inizializzato. |
|
ClassName לא אותחל. |
|
ClassName nicht initialisiert. |
|
ClassName başlatılmadı. |
|
ClassName 未初始化。 |
|
ClassName 未初始化。 |