 |
一次從配置伺服器請求太多的 GUID。 |
 |
Ayırma sunucusundan aynı anda çok fazla sayıda GUID istendi. |
 |
一次从分配服务器请求太多的 GUID。 |
 |
С сервера одновременно запрошено слишком много GUID. |
 |
För många GUID begärdes samtidigt från allokeringstjänsten. |
 |
Er zijn teveel GUID's tegelijkertijd aangevraagd op de toewijzingsserver. |
 |
Tildelingsserveren ba om for mange GUIDer på en gang. |
 |
할당 서버로부터 한 번에 너무 많은 GUID를 요구했습니다. |
 |
Foram solicitadas demasiadas GUIDs simultaneamente a partir do servidor de atribuição. |
 |
Serwer alokacji zażądał zbyt wielu identyfikatorów GUID naraz. |
 |
Υπερβολικός αριθμός GUID ζητήθηκε από το διακομιστή εκχωρήσεων. |
 |
Der blev anmodet om for mange GUID fra allokeringsserveren på samme tid. |
 |
Egyidejűleg túl sok GUID kérés érkezett a kiosztó kiszolgálóhoz. |
 |
Trop de GUID ont été demandés en même temps au serveur d'allocation. |
 |
Foram solicitadas muitas GUID ao mesmo tempo do servidor de alocação. |
 |
Od přidělovacího serveru bylo najednou požadováno příliš mnoho identifikátorů GUID. |
 |
Se han solicitado demasiados GUID al mismo tiempo desde el servidor de Asignación. |
 |
Vom Reservierungsserver wurden zu viele GUIDs gleichzeitig angefordert. |
 |
בוצעו בקשות מזהה ייחודי כללי (GUID) רבות מדי משרת ההקצאות בו-זמנית. |
 |
Varauspalvelimelta on pyydetty liian monta yleistunnusta (GUID) yhdellä kertaa. |
 |
割り当てサーバーから一度に要求された GUID の数が多すぎます。 |
 |
تم طلب الكثير من المعرفات الفريدة العمومية (GUIDs) من خادم التخصيص في وقت واحد. |
 |
Sono state richieste contemporaneamente troppe GUID dal server di allocazione. |
|
因 [授權代理程式] 已用盡而無法配置 GUID。 |
|
Yetkili Aracısı tükendiğinden GUID’ler ayrılamadı. |
|
因权限代理已用尽而无法分配 GUID。 |
|
Выделение GUID невозможно, поскольку ресурсы агента администратора исчерпаны. |
|
Det gick inte att allokera GUID eftersom auktoriseringsagenten var överbelastad. |
|
Kan de GUID's niet toewijzen omdat de Authority-agent is uitgeput. |
|
GUIDen kunne ikke tildeles fordi fullmaktstjeneren var opptatt. |
|
권한 대행자(Authority Agent)가 없으므로 GUIDs를 할당할 수 없습니다. |
|
Não foi possível atribuir as GUIDs porque o agente de autorização tinha esgotado os respectivos recursos. |
|
Alokacja identyfikatorów GUID nie była możliwa, ponieważ agent uprawnień był wyczerpany. |
|
Τα GUID δεν ήταν δυνατό να εκχωρηθούν επειδή ο παράγοντας αρχής εξαντλήθηκε. |
|
Disse GUID'er kunne ikke allokeres, da sikkerhedsagenten var overbelastet. |
|
A GUID-ot nem lehetett létrehozni, mivel az Hitelesítési Ügynök kimerült. |
|
Les GUID n'ont pas pu être alloués car l'agent d'autorité n'avait plus de valeurs disponibles. |
|
Não foi possível alocar as GUIDs porque o agente de autorização tinha esgotado seus recursos. |
|
Identifikátor GUID nemohl být přidělen, neboť agent úřadu byl přetížen. |
|
No se pudieron asignar las GUID porque el agente de autoridad se ha agotado. |
|
Die GUIDs konnten nicht reserviert werden, da der Autoritätsagent über keine Kapazität verfügte. |
|
לא היתה אפשרות להקצות את בקשות המזהה הייחודי הכללי (GUID) מאחר שסוכן הרשות היה מושבת. |
|
Yleistunnuksia (GUID) ei voi varata, sillä oikeutuksen agentti oli käytetty loppuun. |
|
機関のエージェントをすべて使用してしまったため、GUID を割り当てることができません。 |
|
تعذر تخصيص المعرفات الفريدة العمومية (GUIDs) لاستنفاد "عامل التخويل". |
|
Non è stato possibile allocare le GUID perché l'agente di autorità nera era esaurito. |
|
提供給識別元的授權值不正確。 |
|
Sağlanan değer, belirleyici bir yetki için geçersiz bir değerdi. |
|
所提供的值是无效的标识符颁发机构的值。 |
|
Указано недопустимое значение для защитного кода. |
|
Angivet värde är inte ett tillåtet värde för en autentiseringsidentifierare. |
|
De opgegeven waarde is een ongeldige waarde voor een identificatie-instantie. |
|
Den oppgitte verdien er ugyldig som identifikatormyndighet. |
|
제공한 값이 식별자 권한 값으로 올바르지 않습니다. |
|
O valor fornecido era inválido para uma autoridade de identificador. |
|
Podana wartość była nieprawidłowa dla urzędu identyfikatora. |
|
Η τιμή που δόθηκε δεν είναι έγκυρη για δικαιώματα αναγνωριστικού. |
|
Den angivne værdi var ikke gyldig for et autoritets-id. |
|
A megadott érték nem érvényes azonosítókiadóhoz. |
|
La valeur fournie n'est pas valide pour une autorité d'identificateur. |
|
O valor fornecido é inválido para uma autoridade de identificação. |
|
Zadaná hodnota není pro identifikační pravomoc platná. |
|
El valor no es válido para una autoridad de identificación. |
|
Der angegebene Wert war für eine Bezeichnerautorität unzulässig. |
|
הערך שסופק היה ערך לא חוקי עבור הרשאת מזהה. |
|
Annettu arvo ei ole kelvollinen tunnustarkastukselle. |
|
指定された値は識別子機関にとって無効な値です。 |
|
القيمة الموفرة قيمة غير صحيحة لتخويل المعرّف. |
|
Il valore fornito non era valido per un'autorità identificatore. |
 |
Navedena vrednost je bila nevažeća vrednost za autoritet identifikatora. |
 |
Navedena je bila neveljavna vrednost za identifikatorja avtoritete. |
 |
ค่าที่จัดหาให้เป็นค่าที่ไม่ถูกต้องสำหรับสิทธิ์ของตัวระบุ |
 |
Zadaná hodnota je neplatná hodnota pre identifikačnú autoritu. |
 |
Надане значення неприпустиме для авторизації ідентифікатора. |
 |
Valoarea furnizată a fost o valoare nevalidă pentru o autoritate de identificare. |
 |
Pakutud väärtus oli identifitseeriva autoriteedi jaoks lubamatu väärtus. |
 |
Ievadītā vērtība ir identifikatora pilnvarai nederīga vērtība. |
 |
Navedena vrijednost bila je nevaljana za ovlaštenje identifikatora. |
 |
Pateikta reikšmė buvo neleistina identifikatoriaus tarnybos reikšmė. |
 |
Предоставената стойност е невалидна за идентификационния орган. |
|
指定的識別元授權值中無任何可用的授權代理程式值。 |
|
Verili tanıtıcı yetkili değeri için kullanılabilir başka yetkili aracısı değeri yok. |
|
标识符权限值中无任何可用的权限代理值。 |
|
Для заданного значения защитного кода больше нет значений агентов администратора. |
|
Det finns inga fler auktoriseringsagentvärden tillgängliga för det angivna värdet för auktoriseringsidentifieraren. |
|
Er zijn geen waarden voor de Authority-agent meer beschikbaar, voor de gegeven waarde van de markeringsautoriteit. |
|
Det er ikke flere fullmaktsverdier tilgjengelig for den oppgitte identifikatorverdien. |
|
주어진 식별자 값에 사용 가능한 권한 요소 값이 더 이상 없습니다. |
|
Não existem mais valores de agente de autorização disponíveis para o valor de autorização de identificador especificado. |
|
Dla danej wartości identyfikatora uprawnień nie ma więcej wartości agenta uprawnień. |
|
Δεν υπάρχουν περισσότερες διαθέσιμες τιμές παράγοντα αρχής για την τιμή αρχής του δεδομένου αναγνωριστικού. |
|
Der er ikke flere sikkerhedsagentværdier til rådighed for det angivne sikkerheds-id. |
|
A hitelesítési ügynöknek nincs több szabad értéke a megadott azonosítóhitelesítési értékhez. |
|
Il n'y a plus de valeurs d'agent d'autorité disponibles pour la valeur d'autorité d'identificateur en question. |
|
Não existem mais valores de agente de autorização para o valor de autorização de identificador especificado. |
|
Žádné další hodnoty agenta úřadu nejsou pro danou hodnotu identifikátoru úřadu k dispozici. |
|
No hay más valores del agente de autoridad disponibles para el valor de autoridad del identificador dado. |
|
Für den angegebenen Bezeichnerautoritätswert sind keine Autoritätsagentwerte mehr verfügbar. |
|
לא קיימים ערכי סוכני הרשאות נוספים זמינים עבור הערך הנתון של רשות המזהה. |
|
Oikeutuksen agentin arvoja ei ole käytettävissä annetulle tunnustarkastuksen arvolle. |
|
指定した識別子機関に対して使用できる機関のエージェント値はこれ以上ありません。 |
|
لا يتوفر مزيداً من قيم عامل التخويل لقيمة تخويل المعرّف المعطاة. |
|
Non ci sono altri valori dell'agente di autorità disponibili per questo valore dell'autorità identificatore. |
|
指定的磁碟區標籤不正確。 |
|
Geçersiz bir birim etiketi belirtildi. |
|
指定了无效的卷标。 |
|
Указана неверная метка тома. |
|
En ogiltig volymetikett har angivits. |
|
Er is een ongeldige volumenaam opgegeven. |
|
En ugyldig volumetikett er angitt. |
|
잘못된 볼륨 레벨이 지정되었습니다. |
|
Foi especificado um nome de volume inválido. |
|
Określono nieprawidłową etykietę woluminu. |
|
Καθορίστηκε μια μη έγκυρη ετικέτα τόμου. |
|
Der blev angivet et ugyldigt diskenhedsnavn. |
|
Érvénytelen a megadott kötetcímke. |
|
Un nom de volume non valide a été spécifié. |
|
Foi especificado um nome de volume inválido. |
|
Byla zadána neplatná jmenovka svazku. |
|
Se ha especificado una etiqueta de volumen no válida. |
|
Eine ungültige Datenträgerbezeichnung wurde angegeben. |
|
צוינה תווית אמצעי אחסון לא חוקית. |
|
Määritetty levyn nimi ei kelpaa. |
|
無効なボリューム ラベルを指定しました。 |
|
تم تحديد تسمية وحدة تخزين غير صحيحة. |
|
È stata specificata un'etichetta di volume non valida. |
|
無法延伸對應區段。 |
|
Eşlenmiş bir bölüm, genişletilemedi. |
|
无法扩展映射区域。 |
|
Не удалось расширить сопоставленную секцию. |
|
Det gick inte att utöka en avbildad sektion. |
|
Kan een toegewezen sectie niet uitbreiden. |
|
Et avbildet filobjekt kunne ikke utvides. |
|
매핑된 구역을 확장할 수 없습니다. |
|
Não foi possível ampliar uma secção mapeada. |
|
Nie udało się rozszerzyć zmapowanej sekcji. |
|
Δεν είναι δυνατή η επέκταση μιας αντιστοιχισμένης ενότητας. |
|
Et afbildet afsnit kunne ikke udvides. |
|
A hozzárendelt terület nem kibővíthető. |
|
Impossible d'étendre une section mappée. |
|
Não foi possível ampliar uma seção mapeada. |
|
Mapovaný oddíl nelze rozšířit. |
|
No se pudo ampliar una sección asignada. |
|
Ein zugeordneter Abschnitt konnte nicht erweitert werden. |
|
הרחבת סעיף ממופה לא הצליחה. |
|
Kartoitettua osaa ei voi laajentaa. |
|
割り当てられたセクションを拡張できませんでした。 |
|
تعذر توسيع المقطع المعين. |
|
Impossibile estendere una sezione mappata. |
|
無法在指定清除的區段中對應資料檔案。 |
|
Bellekten atılması istenen bölüm, herhangi bir veri dosyasını eşlemiyor. |
|
无法在指定清除的区域中映射数据文件。 |
|
Указанная секция не сопоставлена файлу данных. |
|
Sektionen som angetts för tömning avbildar inte en datafil. |
|
De sectie die moet worden leeggemaakt, is niet toegewezen aan een gegevensbestand. |
|
Det angitte filobjektet som skal skrives ut, avbilder ikke en datafil. |
|
비우기(flush) 위해 지정한 구역이 데이터 파일과 매핑되지 않습니다. |
|
A secção especificada para ser esvaziada não mapeia um ficheiro de dados. |
|
Sekcja określona do opróżnienia nie mapuje pliku danych. |
|
Η καθορισμένη ενότητα προς εκκαθάριση δεν είναι αντιστοιχισμένη με ένα αρχείο δεδομένων. |
|
Afsnittet, der skulle ryddes, afbilder ikke en datafil. |
|
A lemezre írásra kijelölt területhez nincs adatfájl rendelve. |
|
La section à vider ne mappe pas un fichier de données. |
|
A seção especificada para ser liberada não mapeia um arquivo de dados. |
|
Oddíl zadaný k zapsání nemapuje datový soubor. |
|
La sección que se ha pedido vaciar no está asignada con un archivo de datos. |
|
Der angegebene zu leerende Abschnitt ist keiner Datendatei zugeordnet. |
|
הסעיף שצוין לצורך ריקון אינו ממפה קובץ נתונים. |
|
Tyhjennettäväksi määritetty osa ei kartoita datatiedostoa. |
|
消去するように指定されたセクションが、データ ファイルの割り当てを行っていません。 |
|
المقطع المحدد للتفريغ لم يعين ملف بيانات. |
|
La sezione da chiudere specificata non mappa nessun file di dati. |
|
表示指定的影像檔中不包含來源區段。 |
|
Belirtilen bellek görüntüsü dosyasının herhangi bir kaynak bölümü içermediğini gösterir. |
|
表示指定的图像文件中不包含资源部分。 |
|
Указанный файл образа программы не содержит секцию ресурсов. |
|
Anger att angiven minnesavbildningsfil inte innehåller någon resurssektion. |
|
Hiermee wordt aangegeven dat het opgegeven kopiebestand geen bronsectie heeft. |
|
Angir at bildefilen ikke inneholder et ressursfilobjekt. |
|
지정된 이미지 파일에 리소스 구역이 없음을 나타냅니다. |
|
Indica que o ficheiro imagem especificado não continha uma secção de recursos. |
|
Wskazuje, że określony plik obrazu nie zawierał sekcji zasobów. |
|
Υποδεικνύει ότι το καθορισμένο αρχείο εικόνας δεν περιέχει ενότητα πόρων. |
|
Betyder, at den angivne afbildningsfil ikke indeholder et ressourceafsnit. |
|
Jelzi, hogy a kijelölt bináris fájl nem tartalmazott erőforrás-területet. |
|
Indique que le fichier image spécifié ne contient pas de section ressource. |
|
Indica que o arquivo imagem especificado não continha uma seção de recursos. |
|
Znamená, že zadaný soubor bitové kopie neobsahuje oddíl prostředků. |
|
Indica que el archivo de imagen especificado no contiene una sección de recursos. |
|
Zeigt an, dass die angegebene Datei keinen Ressourcenabschnitt enthielt. |
|
ציון כי קובץ התמונה שצוין אינו מכיל סעיף משאב. |
|
Ilmaisee, että määritetty vedostiedosto ei sisällä resurssiosaa. |
|
指定されたイメージ ファイルにリソース セクションが含まれていなかったことを示します。 |
|
إشارة إلى أن ملف الصورة المحدد لا يحتوي على مقطع مورد. |
|
Indica che il file immagine specificato non contiene una sezione risorse. |
|
表示指定的資源類型無法在影像檔案中找到。 |
|
Belirtilen kaynak türünün görüntü dosyasında bulunamadığını gösterir. |
|
指出在图像文件中找不到指定的资源类型。 |
|
Указанный тип ресурсов не найден в файле образа программы. |
|
Anger att angiven resurstyp inte går att hitta i minnesavbildningsfilen. |
|
Hiermee wordt aangegeven dat het opgegeven brontype niet kan worden gevonden in het kopiebestand. |
|
Angir at ressurstypen ikke finnes i programfilen. |
|
지정된 리소스 유형이 이미지 파일에 없습니다. |
|
Indica que não é possível localizar o tipo de recurso especificado no ficheiro de imagem. |
|
Wskazuje, że określonego typu zasobów nie znaleziono w tym pliku obrazu. |
|
Υποδεικνύει ότι ο καθορισμένος τύπος πόρου δεν είναι δυνατό να βρεθεί στο αρχείο εικόνας. |
|
Betyder, at den angivne ressourcetype ikke findes i billedfilen. |
|
Jelzi, hogy a kijelölt erőforrástípus nem található a bináris fájlban. |
|
Indique que le type de ressource spécifié est introuvable dans le fichier image. |
|
Indica que não é possível localizar o tipo de recurso especificado no arquivo imagem. |
|
Znamená, že zadaný typ prostředku nelze v souboru bitové kopie najít. |
|
Indica que el tipo de recurso especificado no se puede encontrar en el archivo de la imagen. |
|
Zeigt an, dass der angegebene Ressourcentyp nicht in der Datei gefunden wurde. |
|
ציון כי סוג המשאב שצוין לא נמצא בקובץ התמונה. |
|
Ilmaisee, että määritettyä resurssityyppiä ei löydy vedostiedostosta. |
|
指定されたリソースの種類がイメージ ファイルから見つからないことを示します。 |
|
إشارة إلى أنه يتعذر العثور على نوع المورد المحدد في ملف الصورة. |
|
Indica che è impossibile trovare nel file immagine il tipo di risorsa specificato. |
|
表示指定的資源名稱無法在影像檔案中找到。 |
|
Belirtilen kaynak adının görüntü dosyasında bulunamadığını gösterir. |
|
指出在图像文件中找不到指定的资源名称。 |
|
Ресурс с указанным именем не найден в файле образа программы. |
|
Anger att angivet resursnamn inte går att hitta i minnesavbildningsfilen. |
|
Hiermee wordt aangegeven dat de opgegeven bronnaam niet kan worden gevonden in het kopiebestand. |
|
Angir at ressursnavnet ikke finnes i bildefilen. |
|
지정된 리소스 이름이 이미지 파일에 없습니다. |
|
Indica que não é possível localizar o nome de recurso especificado no ficheiro de imagem. |
|
Wskazuje, że określonej nazwy zasobów nie znaleziono w tym pliku obrazu. |
|
Υποδεικνύει ότι το καθορισμένο όνομα πόρου δεν είναι δυνατό να βρεθεί στο αρχείο εικόνας. |
|
Betyder, at det angivne ressourcenavn ikke findes i billedfilen. |
|
Jelzi, hogy a kijelölt erőforrásnév nem található a bináris fájlban. |
|
Indique que le nom de ressource spécifié est introuvable dans le fichier image. |
|
Indica que não é possível localizar o nome de recurso especificado no arquivo imagem. |
|
Znamená, že zadaný název prostředku nelze v souboru bitové kopie najít. |
|
Indica que el nombre de recurso especificado no se puede encontrar en el archivo de la imagen. |
|
Zeigt an, dass der angegebene Ressourcenname nicht in der Datei gefunden wurde. |
|
ציון כי שם המשאב שצוין לא נמצא בקובץ התמונה. |
|
Ilmaisee, että määritettyä resurssinimeä ei löydy vedostiedostosta. |
|
指定されたリソース名がイメージ ファイルから見つからないことを示します。 |
|
إشارة إلى أنه يتعذر العثور على اسم المورد المحدد في ملف الصورة. |
|
Indica che è impossibile trovare nel file immagine il nome di risorsa specificato. |