News
Press
Contacts
About Service
The service
Messages on page
{無法取得網路名稱} 無法在遠端伺服器上找到共用名稱。
{Ağ Adı Bulunamadı} Belirtilen paylaşım adı, uzak sunucuda bulunamıyor.
{无法找到网络名} 无法在远程服务器上找到指定共享名。
{Сетевое имя не найдено} Общий ресурс с указанным именем не найден на удаленном сервере.
{Det går inte att hitta nätverksnamnet} Det går inte att hitta det angivna resursnamnet på servern.
{Netwerknaam niet gevonden} Kan de opgegeven sharenaam niet vinden op de externe server.
{Nettverksnavnet finnes ikke}. Finner ikke delt ressurs på den eksterne serveren.
{네트워크 이름 없음} 원격 서버에서 지정한 공유 이름을 찾을 수 없습니다.
{Nome de rede não encontrado} Não é possível localizar o nome de recurso partilhado especificado no servidor remoto.
{Nie odnaleziono nazwy sieciowej} Na serwerze zdalnym nie odnaleziono określonej nazwy udziału sieciowego.
{Το όνομα δικτύου δεν βρέθηκε} Το καθορισμένο όνομα κοινόχρηστου καταλόγου δεν βρέθηκε στον απομακρυσμένο διακομιστή.
{Netværksnavnet blev ikke fundet} Det angivne sharenavn blev ikke fundet på fjernserveren.
{Hálózati név nem található} A megadott osztott név nem található meg a távoli kiszolgálón.
{Nom réseau introuvable} La ressource partagée spécifiée sur le serveur distant est introuvable.
{Nome de rede não localizado} Não é possível localizar o nome de recurso compartilhado especificado no servidor remoto.
{Síťový název nenalezen} Zadaný sdílený název nelze na vzdáleném serveru najít.
{Nombre de red no encontrado} No se puede encontrar en el servidor remoto el nombre compartido especificado.
{Netzwerkname nicht gefunden} Der angegebene Freigabename wurde auf dem Server nicht gefunden.
{שם רשת לא נמצא} אין אפשרות למצוא בשרת המרוחק את שם המיקום המשותף שצוין.
{Verkkonimeä ei löydy} Määritettyä jaetun resurssin nimeä ei löydy etäpalvelimelta.
{ネットワーク名が見つかりません} 指定した共有名がリモート サーバーで見つかりません。
{اسم الشبكة غير موجود} يتعذر العثور على اسم المشاركة المحدد على الخادم البعيد.
{Nome di rete non trovato} Impossibile trovare il nome condiviso sul server remoto.
超出本機電腦網路卡的名稱限制。
Yerel bilgisayarın ağ bağdaştırıcı kartı için ad sınırı aşıldı.
超出本地计算机网络适配器卡的名称限制。
Превышен предел числа имен для сетевого адаптера локального компьютера.
Namngränsen för det lokala nätverkskortet överskreds.
De limiet voor de naam van de netwerkadapterkaart voor de lokale computer is overschreden.
Navnegrensen for det lokale nettverkskortet ble overskredet.
지역 컴퓨터 네트워크 어댑터 카드에 대한 이름 한계를 초과했습니다.
O limite de nomes para a placa de rede do computador local foi excedido.
Przekroczono ograniczenie nazwy dla karty sieci lokalnej komputera.
Ξεπεράστηκε το όριο του ονόματος κάρτας προσαρμογέα δικτύου για τον τοπικό υπολογιστή.
Navnegrænsen for det lokale computernetværkskort blev overskredet.
A helyi számítógép hálózati kártyája által megszabott névkorlátot a rendszer túllépte.
La limite de nom pour la carte réseau de l'ordinateur local a été dépassée.
O limite de nomes para a placa do adaptador de rede do sistema local foi ultrapassado.
Byl překročen limit počtu názvů pro kartu síťového adaptéru místního počítače.
Se ha superado el límite de nombres para la tarjeta adaptadora de red del sistema local.
Die Namensbegrenzung für die Netzwerkkarte im lokalen Computer wurde überschritten.
בוצעה חריגה ממגבלת השם עבור כרטיס מתאם הרשת של המחשב המקומי.
Paikallisen tietokoneen verkkosovitinkortin nimirajoitus ylitettiin.
ローカル コンピュータのネットワーク アダプタ カードに対する名前の数が制限値を超えました。
تم تجاوز حد الاسم لبطاقة محول شبكة اتصال الكمبيوتر المحلي.
È stato superato il limite sul nome per la scheda di rete del computer locale.
Premašeno je ograničenje imena za karticu mrežnog adaptera lokalnog računara.
Imenska omejitev omrežne kartice lokalnega računalnika je bila prekoračena.
การ์ดเชื่อมต่อเครือข่ายบนคอมพิวเตอร์เฉพาะที่มีชื่อเกินจำนวนที่จำกัดแล้ว
Limit názvu pre kartu lokálneho sieťového adaptéra bol prekročený.
Перевищено обмеження кількості імен для плати мережного адаптера на локальному комп’ютері.
S-a depășit limita de nume pentru placa de rețea a computerului local.
Kohaliku arvuti võrguadapteri kaardi nime piirang on ületatud.
Pārsniegts lokālā datora tīkla adaptera kartes nosaukuma ierobežojums.
Ograničenje naziva za karticu mrežnog prilagodnika lokalnog računala je premašeno.
Viršytas vietinio kompiuterių tinklo adapterio plokštės pavadinimas.
Превишен е лимитът за брой на имената на мрежовата карта на локалния компютър.
超過網路 BIOS 工作階段限制。
Ağ BIOS oturumu sınırı aşıldı.
已经超出网络 BIOS 会话界限。
Превышен предел по числу сеансов NetBIOS.
Sessionsgränsen för nätverks-BIOS överskreds.
De limiet voor het aantal netwerk-BIOS-sessies is overschreden.
Øktsgrensen for NetBIOS ble overskredet.
네트워크 BIOS 세션 한계를 초과했습니다.
O limite de sessões do BIOS de rede foi excedido.
Przekroczono limit sesji systemu BIOS dla sieci.
Ξεπεράστηκε το ανώτατο όριο περιόδων λειτουργίας BIOS του δικτύου.
Grænsen for antal netværks-BIOS-sessioner er blevet overskredet.
Túllépte a NetBIOS munkamenetkorlátját.
Dépassement de la limite de sessions NetBIOS.
O limite de sessões BIOS da rede foi ultrapassado.
Byl překročen limit relací síťového systému BIOS.
Se ha superado el límite de sesiones BIOS de la red.
Die Netzwerk-BIOS-Sitzungsbegrenzung wurde überschritten.
בוצעה חריגה ממגבלת הפעלת ה- BIOS של הרשת.
Verkko-BIOSin istuntorajoitus ylitettiin.
ネットワーク BIOS セッションの数が制限値を超えました。
تم تجاوز حد جلسات عمل BIOS الخاص بالشبكة.
È stato superato il limite per le sessioni BIOS di rete.
Premašeno je ograničenje mrežne BIOS sesije.
Sejna omejitev za omrežni BIOS je bila prekoračena.
เซสชัน BIOS เครือข่ายเกินจำนวนที่จำกัดแล้ว
Limit relácií sieťového systému BIOS bol prekročený.
Перевищено обмеження кількості сеансів мережної BIOS.
A fost depășită limita sesiunii BIOS în rețea.
Võrgu BIOS-i seansi piirang on ületatud.
Pārsniegts tīkla BIOS sesijas ierobežojums.
Mrežno ograničenje za sesije BIOS-a je premašeno.
Viršyta tinklo BIOS seanso riba.
Превишен е лимитът за брой на сесии по NetBIOS.
已暫停檔案共用。
Dosya paylaşımı, geçici olarak durduruldu.
已暂停文件共享。
Общий доступ к файлам временно приостановлен.
Fildelning har tillfälligt pausats.
Delen van bestanden is tijdelijk onderbroken.
Fildeling er midlertidig stanset.
파일 공유가 잠시 중단되었습니다.
Pausa temporária na partilha de ficheiros.
Udostępnianie plików zostało chwilowo wstrzymane.
Έγινε προσωρινή διακοπή της κοινής χρήσης αρχείου.
Fildelingen er blevet stoppet midlertidigt.
A fájlmegosztás átmenetileg fel van függesztve.
Le partage de fichiers a été suspendu temporairement.
Pausa temporária no compartilhamento de arquivos.
Sdílení souborů bylo dočasně pozastaveno.
Se ha detenido temporalmente el archivo para compartir.
Die Freigabe von Dateien wurde vorübergehend angehalten.
שיתוף קבצים הושהה באופן זמני.
Tiedostojen jakaminen on keskeytetty hetkeksi.
ファイルの共有は一時的に中断されました。
تم إيقاف مشاركة الملف مؤقتاً.
La condivisione dei file è stata temporaneamente interrotta.
目前已無法再連線到這個遠端電腦,因為已達到電腦連線數目的極限。
Bu uzaktaki bilgisayarın kabul edebileceği sayıda bağlantı kurulmuş olduğundan, şu anda daha fazla bağlantı yapılamaz.
已达到计算机的连接数最大值,无法再同此远程计算机连接。
Дополнительные подключения к этому удаленному компьютеру в настоящее время невозможны, поскольку число подключений к компьютеру достигло предела.
Inga fler anslutningar kan göras till denna fjärrdator just nu på grund av att det redan finns maximalt antal anslutningar till datorn.
Er kunnen op dit moment niet nog meer verbindingen met de bovenstaande computer worden gemaakt omdat het maximum aantal verbindingen voor de computer is bereikt.
Det kan ikke opprettes flere koblinger til denne eksterne datamaskinen nå, fordi maksimalt antall er nådd.
수용할 수 있는 최대 개수의 연결이 이미 있으므로 지금 이 원격 시스템에 더 이상 연결을 작성할 수 없습니다.
Neste momento não é possível estabelecer mais ligações com este computador remoto, porque o número de ligações que o computador pode aceitar já foi atingido.
Do tego komputera zdalnego nie można obecnie uzyskać więcej połączeń, ponieważ istnieje już maksymalna akceptowalna liczba połączeń.
Δεν είναι δυνατό να πραγματοποιηθούν άλλες συνδέσεις με αυτόν τον απομακρυσμένο υπολογιστή αυτήν τη στιγμή, επειδή έχει ήδη πραγματοποιηθεί ο μέγιστος αριθμός συνδέσεων που μπορεί να δεχτεί ο υπολογιστής.
Der kan ikke oprettes flere forbindelser til denne fjerncomputer på nuværende tidspunkt, da der allerede er oprettet det antal forbindelser, som denne computer kan håndtere.
Ezzel a távoli számítógéppel jelenleg több kapcsolat nem létesíthető, mivel már létrejött annyi kapcsolat, amennyit az fogadni tud.
Il n'est plus possible d'établir une connexion avec cet ordinateur distant en ce moment car il y a déjà autant de connexions que l'ordinateur peut en accepter.
Não podem ser feitas mais conexões a este computador remoto no momento, porque já foi atingido o número máximo de conexões que o computador pode aceitar.
Nyní nelze s tímto vzdáleným počítačem navázat další spojení, protože počet možných připojení dosáhl maxima.
No se pueden realizar más conexiones a este equipo remoto en este momento ya que hay más de las que puede aceptar.
Es können keine weiteren Verbindungen zum Remotecomputer hergestellt werden, da bereits die maximale Anzahl der Clients mit diesem Computer verbunden ist.
אין אפשרות ליצור כעת חיבורים נוספים למחשב מרוחק זה מאחר שמספר החיבורים אותם יכול לקבל מחשב זה כבר נוצרו.
Tähän etätietokoneeseen ei voida luoda uutta yhteyttä, koska yhteyksien enimmäismäärä on saavutettu.
既に接続数が最大に達しているため、これ以上このリモート コンピュータに接続できません。
يتعذر إجراء اتصالات أخرى بهذا الكمبيوتر البعيد في الوقت الحالي بسبب وجود عدد كبير من الاتصالات التي يمكن الكمبيوتر قبولها.
Impossibile effettuare altre connessioni al computer remoto adesso perché è stato superato il numero massimo di connessioni che il computer può accettare.
Trenutno nije moguće napraviti još veza sa ovim udaljenim računarom jer već postoji onoliko veza koliko računar može da prihvati.
ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ระยะไกลนี้เพิ่มได้อีกในขณะนี้ เนื่องจากมีการเชื่อมต่อเป็นจำนวนมากที่สุดเท่าที่คอมพิวเตอร์นี้สามารถรับได้แล้ว
Na vzdialený počítač nie je možné vytvoriť viac pripojení, pretože počet pripojení, ktoré ešte môže počítač akceptovať, už bol dosiahnutý.
Здійснити додаткові підключення до віддаленого сервера наразі неможливо, оскільки до комп’ютера здійснено максимальну кількість підключень.
Nu se mai pot efectua conexiuni la acest computer la distanță, deoarece sunt deja active toate conexiunile pe care computerul le poate accepta.
Trenutno ni več mogoče vzpostaviti povezav z oddaljenim računalnikom, ker že obstaja toliko povezav, kolikor jih računalnik podpira.
Selle kaugarvutiga ei saa hetkel rohkem ühendusi luua, sest arvuti poolt lubatud ühenduste arv on juba olemas.
Šobrīd nevar izveidot papildu savienojumus ar šo attālo datoru, jo jau ir tik daudz savienojumu, cik dators var akceptēt.
S ovim se udaljenim računalom trenutno ne može ostvariti veći broj veza jer već postoji onoliko veza koliko računalo može prihvatiti.
Šiuo metu negali būti atlikta daugiau jungimųsi prie nuotolinio kompiuterio, nes dabar pasiektas maksimalus leistinas kompiuterio jungimųsi skaičius.
В този момент към този отдалечен компютър не може да се правят повече връзки, защото е достигнат максималният брой на връзките, които този компютър може да приеме.
已暫停印表機或磁碟重新導向。
Yazdırma veya disk yeniden yönlendirmesi, geçici olarak durduruldu.
已暂停打印机或磁盘重定向。
Перенаправление печати или дисков временно приостановлено.
Omdirigering av skrivare eller diskar har tillfälligt pausats.
Omleiding van afdruktaken of schijven is tijdelijk onderbroken.
Utskrift- eller diskomadressering er midlertidig stanset.
인쇄 또는 디스크 리디렉션이 잠시 중단되었습니다.
Pausa temporária no redireccionamento de disco ou de impressora.
Przekierowywanie wydruku lub dysku jest tymczasowo wstrzymane.
Η ανακατεύθυνση εκτύπωσης ή δίσκου έχει διακοπεί προσωρινά.
Udskrifts- eller diskomdirigering er stoppet midlertidigt.
Nyomtatás- vagy lemezátirányítás átmenetileg fel van függesztve.
Suspension temporaire de la redirection d'imprimante ou de disque.
Pausa temporária no redirecionamento de disco ou de impressora.
Přesměrování tisku nebo disku je dočasně pozastaveno.
Se ha detenido temporalmente el redirección de disco o de impresora.
Die Druck- oder Datenträgerumleitung wurde vorübergehend angehalten.
ניתוב של ההדפסה או של הדיסק הושהה באופן זמני.
Tulostus tai levyn uudelleenohjaus on keskeytetty hetkeksi.
プリンタまたはディスクのリダイレクトを一時的に中断しています。
تم إيقاف إعادة توجيه القرص أو الطباعة مؤقتا.
Il reindirizzamento di stampa o di disco è stato temporaneamente interrotto.
發生網路資料錯誤。
Bir ağ veri hatası oluştu.
出现了网络数据错误。
Сетевой сбой данных.
Ett datafel inträffade på nätverket.
Er is een netwerkgegevensfout opgetreden.
Det har oppstått en nettverksdatafeil.
네트워크 데이터 오류가 발생했습니다.
Ocorreu uma falha de dados na rede.
Wystąpił błąd danych sieciowych.
Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα δεδομένων δικτύου.
Der opstod en netværksdatafejl.
Hálózati adathiba.
Erreur de données réseau.
Falha de dados na rede.
Došlo k chybě síťových dat.
Error de datos en la red.
Ein Netzwerkdatenfehler ist aufgetreten.
אירעה שגיאת נתונים של רשת.
Verkkodatavirhe.
ネットワーク データ フォールトが発生しました。
حدث خطأ في بيانات الشبكة.
Errore nei dati di rete.
使用中設定檔物件的數量已到達最大值且無法啟動任一物件。
Etkin durumdaki profil oluşturma nesnelerinin sayısı, üst sınırda ve başkası başlatılamaz.
使用中的配置文件对象的数量已到达最大值且无法再启动任何对象。
Число активных объектов для измерения быстродействия достигло максимума, запуск дополнительных объектов невозможен.
Det går inte att starta några fler profilobjekt eftersom maximalt antal redan uppnåtts.
Het maximale aantal actieve profileringsobjecten is gestart. Er kunnen niet meer objecten worden gestart.
Maksimumsantallet for aktive profileringsobjekter er nådd, og det kan ikke startes flere.
사용 중인 프로필 개체가 이미 최대이므로, 더 이상 시작할 수 없습니다.
Liczba aktywnych obiektów profilowania jest maksymalna i nie można uruchomić ich więcej.
Ο αριθμός των ενεργών αντικειμένων προφίλ είναι μέγιστος και δεν είναι δυνατή η εκκίνηση περισσοτέρων.
Antallet af aktive programprofilobjekter har nået sit maksimum, og der kan ikke startes flere.
Az aktív profilobjektumok száma elérte a maximumot, ezért nem lehet többet indítani.
Impossible de lancer de nouveaux objets de profil car le maximum a été atteint.
O número de objetos perfiladores ativos chegou ao máximo e não é possível iniciar mais nenhum.
Počet aktivních profilujících objektů je na maximu a více jich nelze spustit.
El número de objetos perfiladores activos ha llegado a su máximo, por lo que no puede iniciarse ninguno más.
Die maximale Anzahl der aktiven Profilobjekte wurde erreicht. Es kann kein Profil erstellt werden.
מספר האובייקטים הפעילים ליצירת פרופילים הגיע למספר המירבי האפשרי ולא ניתן להפעיל אובייקטים נוספים.
Aktiivisten profilointiobjektien määrä on enimmillään, eikä uusia voi käynnistää.
O número de objectos de perfil activos chegou ao máximo e não é possível iniciar mais nenhum.
アクティブ プロファイル オブジェクトの数が最大数になったため、これ以上起動できません。
بلغ عدد كائنات التشكيل الجانبي النشِطة الحد الأقصى ويتعذر بدء تشغيل المزيد.
È stato raggiunto il numero massimo di oggetti di profiling attivi, e nessun altro verrà avviato.
Broj aktivnih objekata profilisanja je najveći mogući i nije moguće pokrenuti više nijedan.
Število dejavnih profiliranih predmetov je doseglo največjo mogočo vrednost, zato novih ni mogoče začeti.
มีวัตถุการรวมรวมสถานะที่ทำงานอยู่ครบจำนวนสูงสุดแล้ว และไม่อาจเริ่มการทำงานเพิ่มได้อีก
Počet aktívnych profilujúcich objektov dosiahol maximálnu hodnotu a nie je možné spustiť ďalšie.
Кількість активних об’єктів для вимірювання швидкодії досягло максимуму і не можна запустити додаткові об’єкти.
Numărul de obiecte profilatoare active este maxim și niciunul nu mai poate fi inițializat.
Aktiivsete profileerimisobjektide arv on maksimaalne ja rohkem objekte käivitada ei saa.
Sasniegts maksimālais aktīvo profilēšanas objektu skaits, un vairāk nevar startēt.
Dosegnut je najveći mogući broj aktivnih objekata profiliranja i nije moguće pokrenuti više nijedan.
Profiliuojamų aktyvių objektų skaičius yra maksimalus, todėl daugiau objektų paleisti negalima.
Достигнат е максималният брой активни обекти за диагностика и не може да се стартират други.
{不正確的磁碟區} 要求更改名稱的目標檔案位於不同的週邊設備,而非位於要求所在的來源。
{Yanlış Birim} Ad değiştirme isteğinin hedef dosyası, isteğin kaynağından farklı bir aygıtta.
{不正确的卷} 请求更改名称的目标文件同请求所在的源位于不同的设备。
{Неверный том} Конечный файл запроса на переименование находится на другом устройстве, чем исходный файл.
{Felaktig volym} Målfilen vid en namnbytesåtgärd finns på en annan enhet än källfilen.
{Onjuist volume} Het doelbestand van een naamwijzigingsaanvraag bevindt zich op een ander apparaat dan de bron.
{Feil volum} Filen som skal ha nytt navn, er på en annen enhet enn den forespørselen kom fra.
{잘못된 볼륨} 이름 변경을 요구한 대상 파일이 원본이 아닌 다른 장치에 있습니다.
{Volume incorrecto} O ficheiro de destino de um pedido de mudança de nome está localizado num dispositivo diferente do ficheiro de origem do pedido de mudança de nome.
{Niewłaściwy wolumin} Plik docelowy żądania zmiany nazwy znajduje się na innym urządzeniu niż plik źródłowy tego żądania.
{Εσφαλμένος τόμος} Το αρχείο προορισμού μιας αίτησης μετονομασίας βρίσκεται σε διαφορετική συσκευή από την προέλευση της αίτησης μετονομασίας.
{Forkert enhed} Destinationsfilen i en anmodning om omdøbning ligger på et andet drev end kildefilen for anmodningen om omdøbning.
{Hibás kötet} Egy átnevezési kérelem célfájlja másik eszközön található, mint a kérelem forrása.
{Volume incorrect} Le fichier cible d'une demande de changement de nom se trouve sur un périphérique différent de celui de la source.
{Volume incorreto} O arquivo de destino de uma requisição de renomeação está localizado em um dispositivo diferente do arquivo de origem da requisição de renomeação.
{Nesprávný svazek} Cílový soubor požadavku na přejmenování je umístěn na jiném zařízení, než je zdroj požadavku přejmenování.
{Volumen incorrecto} El archivo destino de una solicitud de cambio de nombre está ubicado en un dispositivo diferente del origen de la solicitud de cambio de nombre.
{Falscher Datenträger} Die Zieldatei einer Umbenennung befindet sich auf einem anderen Gerät als die Quelle der Umbenennung.
{אמצעי אחסון שגוי} קובץ היעד של בקשת שינוי שם ממוקם בהתקן שונה מהתקן המקור של הבקשה לשינוי שם.
{Väärä levy} Uudelleennimeämispyynnön kohdetiedosto on eri laitteella kuin sen lähde.
{誤ったボリューム} 名前変更要求の対象となるファイルが名前要求の変更元以外のデバイスに登録されています。
{وحدة التخزين غير صحيحة} الملف الهدف لطلب إعادة التسمية موجود على جهاز مختلف عن مصدر طلب إعادة التسمية.
{Volume non corretto} Il file destinazione di una richiesta di ridenominazione è situato su un dispositivo diverso da quello che ha originato la richiesta.
指定的檔案已更名,因此無法修改。
Belirtilen dosyanın adı değiştirildiğinden üzerinde değişiklik yapılamaz.
指定的文件已重命名因而无法修改。
Указанный файл был переименован, поэтому его изменение невозможно.
Det går inte att ändra den angivna filen eftersom den har bytt namn.
De naam van het opgegeven bestand is gewijzigd en het bestand kan dus niet worden aangepast.
Filen har fått nytt navn og kan ikke endres.
지정한 파일의 이름이 변경되었으므로 수정할 수 없습니다.
O ficheiro especificado sofreu uma mudança de nome e por isso não pode ser modificado.
Określony plik został zmieniony, zatem nie można go zmodyfikować.
Το αρχείο που καθορίστηκε μετονομάστηκε και για το λόγο αυτό δεν είναι δυνατό να τροποποιηθεί.
Den angivne fil er blevet omdøbt og kan derfor ikke ændres.
A megadott fájl át lett nevezve, ezért nem módosítható.
Le fichier spécifié ayant été renommé, il est impossible de le modifier.
O arquivo especificado foi renomeado e não pode ser alterado.
Zadaný soubor byl přejmenován a nelze ho upravit.
Se ha cambiado el nombre del archivo especificado, por lo que no puede modificarse.
Die angegebene Datei wurde umbenannt und kann daher nicht verändert werden.
שמו של הקובץ שצוין השתנה ולכן לא ניתן לשנותו.
Määritetty tiedosto on nimetty uudelleen eikä sitä voi muokata.
指定したファイルの名前が変更されたため、ファイルの内容を変更できません。
تمت إعادة تسمية الملف المحدد ولهذا يتعذر تعديله.
Il file specificato è stato rinominato e perciò non può essere modificato.
See
catalog page
for all messages.