The service
Messages on page
正在 SID 之下執行伺服器處理程序,這不是用戶端要求的 SID。
Sunucudaki işlem, istemcinin istediğinden farklı bir SID ile çalışıyor.
服务器进程运行的 SID 跟客户端要求的不同。
Процесс сервера выполняется с SID, отличающимся от запрошенного клиентом.
Serverprocessen körs under ett annat SID än det som krävs av klienten.
Het serverproces is gestart onder een andere SID dan vereist door de client.
서버 프로세스가 클라이언트가 요청한 것과는 다른 SID 환경에서 실행하고 있습니다.
O processo do servidor está a ser executado num SID diferente daquele requerido pelo cliente.
Proces serwera działa z innym identyfikatorem SID niż wymaga to klient.
Η διεργασία εκτελείται σε διαφορετικό SID από αυτό που απαιτείται από το πρόγραμμα-πελάτη.
Serverprosessen kjører under en annen SID enn den klienten krever.
Serverprocessen kører med en anden SID end den, der kræves af klienten.
A kiszolgálói folyamat olyan SID alatt fut, amely különbözik az ügyfél által kérttől.
Le processus serveur est en cours d'exécution sous un SID différent de celui nécessaire pour le client.
O processo do servidor está sendo executado sob um SID diferente do requerido pelo cliente.
Serverový proces má jiné číslo SID než je očekáváno klientem.
El proceso del servidor está ejecutándose en un SID diferente del requerido por el cliente.
Der Serverprozess läuft unter einem anderen SID, als von dem Client angefordert.
‏‏תהליך השרת פועל תחת מזהה אבטחה (SID) שונה מזה הנדרש על-ידי הלקוח.
Palvelinprosessia suoritetaan eri SID-tunnuksella kuin mitä asiakas vaatii.
サーバー プロセスは、クライアントが必要なものとは異なる SID のもとで実行されています。
‏‏تعمل عملية الخادم من خلال "معرف أمان" مختلف عن المطلوب بواسطة العميل.
Il processo server è in esecuzione in un SID diverso da quello richiesto dal client.
Proces servera je pokrenut pod SID-om različitim od onog koga zahteva klijent.
Strežniški proces se izvaja pod SID-om, ki je drugačen od tistega, ki ga zahteva odjemalec.
กระบวนการเซิร์ฟเวอร์กำลังทำงานภายใต้ SID ที่แตกต่างจากที่ไคลเอ็นต์ต้องการ
Proces servera je spustený pod iným identifikátorom SID ako vyžaduje klient.
Процес сервера виконується з ідентифікатором безпеки, який відрізняється від запитаного клієнтом.
Procesul de server se execută sub un SID diferit de cel solicitat de client.
Serveriprotsess töötab turvaindikaatoriga (SID), mis erineb kliendi poolt nõutavast.
Servera process darbojas ar citu SID, nekā pieprasa klients.
Poslužiteljski proces pokrenut je pod SID-om različitim od onog koji zahtjeva klijent.
Serverio procesas veikia su SID, kuris skiriasi nuo reikalingo klientui.
Сървърният процес се изпълнява под SID, различен от изисквания от клиента.
指定的目錄服務屬性或服務值不存在。
Belirtilen dizin hizmeti özniteliği veya değeri, yok.
指定的目录服务属性或值不存在。
Указанное значение или атрибут службы каталогов не существует.
Det angivna attributet/värdet för katalogtjänsten finns inte.
Het opgegeven kenmerk of de opgegeven waarde voor de directoryservice bestaat niet.
지정한 디렉터리 서비스 특성 또는 값이 없습니다.
O atributo ou valor do serviço de directório especificado não existe.
Określony atrybut lub wartość usługi katalogowej nie istnieje.
Το καθορισμένο χαρακτηριστικό ή τιμή υπηρεσίας καταλόγου δεν υπάρχει.
Det angitte attributtet eller verdien for katalogtjenesten finnes ikke.
Det angivne attribut eller værdi for katalogtjenesten findes ikke.
A címtárszolgáltatás megadott attribútuma vagy értéke nem létezik.
L'attribut ou la valeur de service d'annuaire spécifié n'existe pas.
O atributo ou valor do serviço de diretório especificado não existe.
Zadaný atribut nebo hodnota adresářové služby neexistuje.
El atributo o valor especificado del servicio de directorio no existe.
Das angegebene Verzeichnisdienstattribut bzw. der angegebene Verzeichnisdienstwert ist nicht vorhanden.
‏‏התכונה או הערך של שירות הספריות שצוין אינם קיימים.
Määritettyä hakemistopalvelumääritettä tai -arvoa ei ole.
指定したディレクトリ サービスの属性または値が存在しません。
‏‏سمة أو قيمة خدمة Active Directory المحددة غير موجودة.
L'attributo o valore specificato per il servizio directory non esiste.
Navedeni atribut ili vrednost usluge direktorijuma ne postoje.
Navedeni atribut ali vrednost imeniške storitve ne obstaja.
ไม่มีแอตทริบิวต์หรือค่าของบริการไดเรกทอรีที่ระบุ
Zadaný atribút alebo zadaná hodnota adresárovej služby neexistuje.
Зазначений атрибут служби каталогів або його значення не існує.
Atributul sau valoarea serviciului director specificat nu există.
Määratud kataloogiteenuse atribuuti või väärtust pole olemas.
Norādītais direktorija pakalpojuma atribūts vai vērtība nepastāv.
Navedeni atribut ili vrijednost imeničkog servisa ne postoji.
Nurodyto katalogų tarybos atributo nėra.
Указаният атрибут или стойност на атрибут към справочната услуга не съществува.
目錄服務中所指定的屬性語法不正確。
Dizin hizmetine belirtilen öznitelik sözdizimi geçersiz.
指定给目录服务的属性语法无效。
Для службы каталогов указан недопустимый синтаксис атрибута.
Attributsyntaxen som angavs till katalogtjänsten är ogiltig.
De aan de directoryservice opgegeven kenmerksyntaxis is ongeldig.
디렉터리 서비스에 지정한 특성 구문이 올바르지 않습니다.
A sintaxe de atributo especificada para o serviço de directório é inválida.
Składnia atrybutu podana dla usługi katalogowej jest nieprawidłowa.
Η σύνταξη του χαρακτηριστικού που καθορίστηκε στην υπηρεσία καταλόγου δεν είναι έγκυρη.
Attributtsyntaksen som er angitt til katalogtjenesten, er ugyldig.
Den attributsyntaks, der er angivet til katalogtjenesten, er ugyldig.
A címtárszolgáltatáshoz megadott attribútumszintaxis érvénytelen.
La syntaxe d'attribut spécifiée au service d'annuaire n'est pas valide.
A sintaxe de atributo especificada para o serviço de diretório é inválida.
Syntaxe zadaného atributu adresářové služby je neplatná.
La sintaxis de atributo especificada para el servicio de directorio no es válida.
Die Attributsyntax, die dem Verzeichnisdienst übergeben wurde, ist ungültig.
‏‏תחביר התכונה שצוין עבור שירות הספריות אינו חוקי.
Hakemistopalvelulle määritetty määritesyntaksi ei kelpaa.
ディレクトリ サービスに指定された属性構文は無効です。
‏‏بناء جملة السمة المحددة لخدمة Active Directory غير صحيح.
La sintassi dell'attributo specificato per il servizio directory non è valida.
Sintaksa atributa navedena za uslugu direktorijuma je nevažeća.
Sintaksa atributa, opredeljena za imeniško storitev, ni veljavna.
ไวยากรณ์ของแอตทริบิวต์ที่ระบุให้กับบริการไดเรกทอรีไม่ถูกต้อง
Syntax atribútu zadaná adresárovej službe je neplatná.
Неприпустимий синтаксис вказаного для служби каталогів атрибута.
Sintaxa atributului specificat serviciului director nu este validă.
Kataloogiteenusele määratud atribuudi süntaks on lubamatu.
Atribūta sintakse, kas norādīta direktorija pakalpojumam, nav derīga.
Sintaksa atributa navedena za imenički servis nije valjana.
Katalogų tarnybai nurodyta atributo sintaksė neteisinga.
Указаният синтаксис на атрибут към справочната услуга е невалиден.
目錄服務中所指定的屬性類型並未定義。
Dizin hizmetine belirtilen öznitelik türü tanımlı değil.
指定给目录服务的属性类型未定义。
Для службы каталогов указан неопределенный тип атрибута.
Attributtypen som angavs till katalogtjänsten är inte definierad.
Het aan de directoryservice opgegeven kenmerktype is niet gedefinieerd.
디렉터리 서비스에 지정한 특성 형식을 정의하지 않았습니다.
O tipo de atributo especificado para o serviço de directório não está definido.
Typ atrybutu podany dla usługi katalogowej nie jest zdefiniowany.
Η σύνταξη του χαρακτηριστικού που καθορίστηκε στην υπηρεσία καταλόγου δεν έχει οριστεί.
Attributtypen som er angitt til katalogtjenesten, er ikke definert.
Den attributtype, der er angivet til katalogtjenesten, er ikke defineret.
A címtárszolgáltatáshoz megadott attribútumtípus nincs definiálva.
Le type d'attribut spécifié au service d'annuaire n'est pas défini.
O tipo de atributo especificado para o serviço de diretório não está definido.
Typ atributu určený adresářovou službou není definován.
El tipo de atributo especificado para el servicio de directorio no está definido.
Der Attributtyp, der dem Verzeichnisdienst übergeben wurde, ist nicht definiert.
‏‏סוג התכונה שצוין לשירות הספריות אינו מוגדר.
Hakemistopalvelulle osoitettua määritelajia ei ole määritetty.
ディレクトリ サービスに指定された属性の種類は、定義されていません。
‏‏نوع السمة المحددة لخدمة Active Directory غير معرف.
Il tipo di attributo specificato per il servizio directory non è definito.
Tip atributa naveden za uslugu direktorijuma nije definisan.
Vrsta atributa, opredeljena za imeniško storitev, ni definirana.
ไม่มีการกำหนดชนิดของแอตทริบิวต์ที่ระบุให้กับบริการไดเรกทอรี
Typ atribútu zadaný adresárovej službe nie je definovaný.
Невизначений тип вказаного для служби каталогів атрибута.
Tipul atributului specificat serviciului director nu este definit.
Kataloogiteenusele määratud atribuudi tüüp on defineerimata.
Atribūta tips, kas norādīts direktorija pakalpojumam, nav definēts.
Vrsta atributa navedena za imenički servis nije definirana.
Katalogų tarnybai nurodytas atributo tipas neteisingas.
Указаният тип на атрибут към справочната услуга не е дефиниран.
指定的目錄服務屬性或服務值已存在。
Belirtilen dizin hizmeti özniteliği veya değeri, daha önceden var.
指定的目录服务属性或值已经存在。
Указанный атрибут или значение службы каталогов уже существует.
Det angivna katalogtjänstattributet eller katalogtjänstvärdet finns redan.
Het opgegeven kenmerk of de opgegeven waarde voor de directoryservice bestaat al.
지정한 디렉터리 서비스 특성 또는 값이 이미 있습니다.
O atributo ou valor do serviço de directório especificado já existe.
Określony atrybut lub wartość usługi katalogowej już istnieje.
Το καθορισμένο χαρακτηριστικό ή τιμή υπηρεσίας καταλόγου υπάρχει ήδη.
Det angitte attributtet eller verdien for katalogtjenesten finnes allerede.
Det angivne attribut eller værdi for katalogtjenesten findes allerede.
A címtárszolgáltatás megadott attribútuma vagy értéke már létezik.
L'attribut ou la valeur de service d'annuaire spécifié existe déjà.
O atributo ou valor do serviço de diretório especificado já existe.
Zadaný atribut nebo hodnota adresářové služby již existuje.
Ya existe el atributo o valor especificado del servicio de directorio.
Das angegebene Verzeichnisdienstattribut bzw. der angegebene Verzeichnisdienstwert ist bereits vorhanden.
‏‏התכונה או הערך שצוינו עבור שירות הספריות כבר קיימים.
Määritetty hakemistopalvelumäärite tai -arvo on jo olemassa.
指定されたディレクトリ サービス属性または値は、既に存在します。
‏‏سمة أو قيمة خدمة Active Directory المحددة موجودة بالفعل.
L'attributo o valore specificato per il servizio directory esiste già.
Navedeni atribut ili vrednost usluge direktorijuma već postoje.
Navedeni atribut ali vrednost imeniške storitve že obstaja.
มีแอตทริบิวต์หรือค่าของบริการไดเรกทอรีที่ระบุอยู่แล้ว
Zadaný atribút alebo zadaná hodnota adresárovej služby už existuje.
Зазначений атрибут служби каталогів або його значення вже існує.
Atributul sau valoarea serviciului director specificat există deja.
Määratud kataloogiteenuse atribuut või väärtus on juba olemas.
Norādītais direktorija pakalpojuma atribūts vai vērtība jau pastāv.
Navedeni atribut ili vrijednost imeničkog servisa već postoji.
Nurodytas katalogų tarybos atributas arba reikšmė jau yra.
Указаният атрибут или стойност на атрибут към справочната услуга вече съществува.
目錄服務忙碌中。
Dizin hizmeti meşgul.
目录服务忙。
Служба каталогов занята.
Katalogtjänsten är upptagen.
De directoryservice is bezet.
O serviço de directório está ocupado.
Usługa katalogowa jest zajęta.
Η υπηρεσία καταλόγου είναι απασχολημένη.
Katalogtjenesten er opptatt.
Katalogtjenesten er optaget.
A címtárszolgáltatás foglalt.
Le service d'annuaire est occupé.
O serviço de diretório está ocupado.
Adresářová služba je zaneprázdněna.
El servicio de directorio está ocupado.
Der Verzeichnisdienst ist ausgelastet.
‏‏שירות הספריות אינו פנוי.
Hakemistopalvelu on varattu.
디렉터리 서비스를 사용 중입니다.
ディレクトリ サービスは、ビジーです。
‏‏خدمة Active Directory مشغولة.
Il servizio directory è occupato.
Usluga direktorijuma je zauzeta.
Imeniška storitev je zasedena.
บริการไดเรกทอรีไม่ว่าง
Adresárová služba je zaneprázdnená.
Служба каталогів зайнята.
Serviciul director este ocupat.
Kataloogiteenus on hõivatud.
Direktorija pakalpojums ir aizņemts.
Imenički servis je zauzet.
Katalogų tarnyba užimta.
Справочната услуга е заета.
無法使用目錄服務。
Dizin hizmeti, kullanılamıyor.
目录服务不可用。
Служба каталогов недоступна.
Katalogtjänsten är inte tillgänglig.
De directoryservice is niet beschikbaar.
디렉터리 서비스를 사용할 수 없습니다.
O serviço de directório não está disponível.
Usługa katalogowa nie jest dostępna.
Η υπηρεσία καταλόγου δεν είναι διαθέσιμη.
Katalogtjenesten er ikke tilgjengelig.
Katalogtjenesten er ikke tilgængelig.
A címtárszolgáltatás nem áll rendelkezésre.
Le service d'annuaire n'est pas disponible.
O serviço de diretório não está disponível.
Adresářová služba není k dispozici.
El servicio de directorio no está disponible.
Der Verzeichnisdienst ist nicht verfügbar.
‏‏שירות הספריות אינו זמין.
Hakemistopalvelu ei ole käytettävissä.
ディレクトリ サービスを利用できません。
‏‏خدمة Active Directory غير متوفرة.
Il servizio directory non è disponibile.
目錄服務無法配置相關的識別元。
Dizin hizmeti göreceli bir tanımlayıcı ayıramıyor.
目录服务无法分配相对标识符。
Служба каталогов не смогла выделить относительный идентификатор.
Katalogtjänsten kunde inte allokera en relativ identifierare.
De directoryservice kan geen relatieve id toewijzen.
디렉터리 서비스가 관련 식별자를 할당할 수 없습니다.
O serviço de directório não conseguiu alocar um identificador relativo.
Usługa katalogowa nie może przydzielić identyfikatora względnego.
Η υπηρεσία καταλόγου δεν ήταν δυνατό να εκχωρήσει ένα σχετικό αναγνωριστικό.
Katalogtjenesten kan ikke tildele en relativ identifikator.
Katalogtjenesten kunne ikke tildele et relativt id.
A címtárszolgáltatás nem tudott relatív azonosítót lefoglalni.
Le service d'annuaire n'a pas pu allouer un identificateur relatif.
O serviço de diretório não pôde alocar um identificador relativo.
Adresářové službě se nepodařilo vyhradit relativní identifikátor.
El servicio de directorio no puede asignar un identificador relativo.
Der Verzeichnisdienst kann keinen relativen Bezeichner zuweisen.
‏‏לשירות הספריות לא היתה אפשרות להקצות מזהה יחסי.
Hakemistopalvelu ei voi varata suhteellista tunnistetta.
ディレクトリ サービスは、相対 ID を割り当てられませんでした。
‏‏لم تتمكن خدمة Active Directory من تخصيص معرف نسبي.
Il servizio directory non è in grado di allocare un identificatore relativo.
Usluga direktorijuma nije mogla da dodeli relativni identifikator.
Imeniška storitev ni mogla dodeliti relativnega identifikatorja.
บริการไดเรกทอรีไม่สามารถจัดสรรตัวระบุที่สัมพันธ์กัน
Adresárovej službe sa nepodarilo vyhradiť relatívny identifikátor.
Службі каталогів не вдалося створити відносний ідентифікатор.
Serviciul director nu a reușit să aloce un identificator relativ.
Kataloogiteenus ei saa relatiividentifikaatorit jaotada.
Direktorija pakalpojums nevarēja piešķirt relatīvu identifikatoru.
Imenički servis ne može dodijeliti relativni identifikator.
Katalogų tarnyba negalėjo nustatyti santykinio identifikatoriaus.
Справочната услуга не може да задели относителен идентификатор.
目錄服務已用盡所有相關的識別元。
Dizin hizmeti göreceli tanımlayıcılar havuzunun tümünü kullandı.
目录服务已经用完了相对标识符池。
Служба каталогов исчерпала пул относительных идентификаторов.
Katalogtjänsten har överbelastat poolen av relativa identifierare.
De directoryservice heeft de groep met relatieve id's leeggemaakt.
디렉터리 서비스가 관련 식별자의 풀이 없습니다.
O serviço de directório esgotou o conjunto de identificadores relativos.
Usługa katalogowa wyczerpała pulę identyfikatorów względnych.
Η υπηρεσία καταλόγου εξάντλησε το σύνολο των σχετικών αναγνωριστικών.
Katalogtjenesten har brukt opp utvalget med relative identifikatorer.
Katalogtjenesten har opbrugt gruppen af relative identifikatorer.
A címtárszolgáltatás elhasználta a relatív azonosítók készletét.
Le service d'annuaire a épuisé la réserve d'identificateurs relatifs.
O serviço de diretório esgotou o conjunto de identificadores relativos.
Adresářová služba vyčerpala fond relativních identifikátorů.
El servicio de directorio ha agotado el grupo de identificadores relativos.
Es sind keine relativen Bezeichner für den Verzeichnisdienst vorhanden.
‏‏שירות הספריות רוקן את מאגר המזהים היחסיים.
Hakemistopalvelu on tyhjentänyt suhteellisten tunnisteiden ryhmän.
ディレクトリ サービスは、相対 ID のプールを使い果たしました。
‏‏استنفدت خدمة Active Directory تجمع المعرّفات النسبية.
Il servizio directory ha esaurito il pool di identificatori relativi.
Usluga direktorijuma je iscrpla grupu relativnih identifikatora.
Imeniška storitev je izčrpala skupino ali relativne identifikatorje.
บริการไดเรกทอรีได้ใช้พูลของตัวระบุที่สัมพันธ์กันหมดแล้ว
Adresárová služba vyčerpala fond relatívnych identifikátorov.
Служба каталогів вичерпала пул відносних ідентифікаторів.
Serviciul director a epuizat rezerva de identificatori relativi.
Kataloogiteenus tühjendas relatiividentifikaatorite pargi.
Direktorija pakalpojums ir izsmēlis visus pūla relatīvos identifikatorus.
Imenički servis iscrpio je skup relativnih identifikatora.
Katalogų tarnyba nusekino santykinių identifikatorių telkinį.
Справочната услуга изчерпи набора относителни идентификатори.
要求的操作無法執行,因為目錄服務不是該操作的主要類型。
Dizin hizmeti bu işlem türü için yönetici olmadığından istenen işlem gerçekleştirilemedi.
由于目录服务不是该类操作的主控,未能执行操作。
Невозможно выполнить требуемую операцию, поскольку служба каталогов не является хозяином операций такого типа.
Den begärda åtgärden kan inte utföras eftersom katalogtjänsten inte är den överordnade tjänsten för den typen av åtgärder.
Kan de gevraagde bewerking niet uitvoeren omdat de directoryservice niet de hoofdopdrachtgever is voor dat type bewerking.
디렉터리 서비스가 이런 형식의 작업에 대한 마스터가 아니기 때문에 요청한 작업을 수행하지 못했습니다.
Nie można wykonać żądanej operacji, ponieważ usługa katalogowa nie jest usługą wzorcową dla tego typu operacji.
Η λειτουργία που ζητήθηκε δεν ήταν δυνατό να εκτελεστεί επειδή η υπηρεσία καταλόγου δεν είναι η κύρια για αυτόν τον τύπο λειτουργίας.
Kan ikke utføre den forespurte operasjonen fordi katalogtjenesten ikke er overordnet for denne typen operasjoner.
Den anmodede handling kunne ikke udføres, fordi katalogtjenesten ikke styrer den slags handlinger.
A kért művelet nem hajtható végre, mert a címtárszolgáltatás nem főszolgáltatója az ilyen típusú műveleteknek.
L'opération demandée n'a pas pu être effectuée car le service d'annuaire n'est pas le service directeur pour ce type d'opération.
A operação solicitada não pôde ser executada porque o serviço de diretório não é primário para este tipo de operação.
Požadovaná operace nemohla být provedena, protože adresářová služba nemá právo tento typ operací provádět.
No se puede realizar la operación solicitada porque el servicio de directorios no es el maestro para ese tipo de operación.
Der angeforderte Vorgang konnte nicht ausgeführt werden, da der Verzeichnisdienst kein Master für diese Art von Vorgang ist.
‏‏לא היתה אפשרות לבצע את הפעולה המבוקשת מאחר ששירות הספריות אינו משמש כגורם הראשי עבור סוג זה של פעולה.
Pyydettyä toimintoa ei voi suorittaa, koska hakemistopalvelu ei ole tämän toiminnon pääpalvelu.
A operação requisitada não pôde ser executada porque o serviço de directório não é primário para este tipo de operação.
要求された操作は、ディレクトリ サービスが、その種類の操作のマスタではないため、許可されませんでした。
‏‏تعذر تنفيذ العملية المطلوبة لأن خدمة Active Directory ليست المتحكمة في ذلك النوع من العمليات.
Impossibile eseguire l'operazione richiesta. Il servizio directory non è il master per le operazioni del tipo specificato.
Nije moguće izvršiti zahtevanu operaciju zato što usluga direktorijuma nije glavna za taj tip operacije.
Zahtevane operacije ni bilo mogoče izvesti, ker imeniška storitev ni glavna za takšne operacije.
ไม่สามารถดำเนินการตามที่ร้องขอได้ เนื่องจากบริการไดเรกทอรีไม่ใช่บริการหลักของการดำเนินการชนิดนั้น
Požadovaná operácia sa nemohla vykonať, pretože adresárová služba nie je nadradená pre tento typ operácie.
Не вдалося виконати запитану операцію, оскільки служба каталогів не є основним виконавцем операцій цього типу.
Operațiunea solicitată nu poate fi efectuată, deoarece serviciul director nu este coordonatorul pentru acel tip de operațiune.
Määratud toimingut ei saa sooritada, sest kataloogiteenus pole antud tüüpi toimingu ülemaks.
Pieprasīto darbību nevarēja veikt, jo direktorija pakalpojums nav paredzēts tāda veida darbībām.
Nije moguće izvršiti traženu operaciju zato što imenički servis nije nadležan za tu vrstu operacije.
Pareikalauta operacija negali būti atlikta, nes katalogų tarnyba nėra pagrindinė šiam operacijos tipui.
Заявената операция не може да бъде изпълнена, понеже справочната услуга не е собственик на операции от този тип.
See catalog page for all messages.