The service
Messages on page
要求 Kerberos 子通訊協定 User2User。
User2User Kerberos alt protokolü gerekli.
要求 Kerberos 子协议 User2User。
Необходим подпротокол User2User протокола Kerberos.
Kerberos-underprotokollet User2User krävs.
Het Kerberos-sub-protocol User2User is vereist.
Kerberos 하위 프로토콜 User2User가 필요합니다.
É necessário o subprotocolo de Kerberos User2User.
Wymagany jest protokół podrzędny typu User2User protokołu Kerberos.
Απαιτείται δευτερεύον πρωτόκολλο User2User Kerberos.
Krever Kerberos-underprotokollen User2User.
Kerberos-underprotokol User2User kræves.
A Kerberos User2User alprotokolljára van szükség.
Sous-protocole Kerberos User2User requis.
É necessário o subprotocolo User2User Kerberos.
Je požadován dílčí protokol pro komunikaci typu uživatel-uživatel (User2User) protokolu Kerberos.
Se requiere el subprotocolo de Kerberos User2User.
Das Kerbero-Unterprotokoll User2User wird benötigt.
‏‏נדרש User2User, פרוטוקול המשנה של Kerberos.‏
Kerberos-aliprotokollan User2User on pakollinen.
Kerberos サブ プロトコル User2User が必要です。
‏‏بروتوكول Kerberos الفرعي User2User مطلوب.
È richiesto il sottoprotocollo User2User Kerberos.
系統偵測到這個應用程式中堆疊為主緩衝區的滿溢,這個滿溢有可能讓心懷不軌的使用者取得這個電腦的控制。
Sistem, bu uygulamada yığın tabanlı bir arabelleğin taştığını algıladı. Bu taşma, kötü niyetli bir kullanıcının bu uygulamanın denetimini ele geçirmesine olanak verebilir.
系统在此应用程序中检测到基于堆栈的缓冲区溢出。此溢出可能会使恶意用户控制此应用程序。
Обнаружено переполнение стекового буфера в данном приложении. Это переполнение может позволить злоумышленнику получить управление над данным приложением.
En överskridning av en stackbaserad buffert upptäcktes. Detta kan ge användare som vill vålla skada kontroll över programmet.
Er is een bufferoverschrijdingsfout opgetreden voor stack-buffer in deze toepassing. Via deze overschrijdingsfout kan een kwaadwillige gebruiker de controle over deze toepassing verkrijgen.
시스템이 이 응용 프로그램에서 스택 기반의 버퍼 오버런을 검색했습니다. 이 오버런으로 인해 악의적인 사용자가 이 응용 프로그램에 대한 제어권을 가질 수 있습니다.
O sistema detectou uma sobrecarga de uma memória intermédia baseada em pilha nesta aplicação. Esta sobrecarga pode eventualmente permitir a um utilizador mal intencionado obter o controlo desta aplicação.
System wykrył w tej aplikacji przekroczenie buforu opartego na stosie. Przekroczenie może umożliwić złośliwemu użytkownikowi uzyskanie kontroli nad tą aplikacją.
Το σύστημα εντόπισε υπέρβαση σε buffer που βασίζεται σε στοίβα σε αυτήν την εφαρμογή. Αυτή η υπέρβαση θα μπορούσε πιθανώς να επιτρέψει σε έναν κακόβουλο χρήστη να αποκτήσει τον έλεγχο αυτής της εφαρμογής.
Det ble oppdaget en overflyt i en stakkbasert buffer i programmet. Overflyten kan føre til at ondsinnede brukere tar kontroll over programmet.
Systemet registrerede et overløb af en stakbaseret buffer i dette program. Dette overløb kan muligvis tillade, at brugere med ondsindede hensigter får kontrol over programmet.
A rendszer veremalapú gyorsítótár-túlcsordulást észlelt az alkalmazásban, amely lehetővé teheti, hogy egy rosszindulatú felhasználó átvegye az irányítását.
Le système a détecté la saturation de la mémoire tampon dans cette application. Cette saturation pourrait permettre à un utilisateur mal intentionné de prendre le contrôle de cette application.
O sistema detectou uma saturação de um buffer com base em pilha neste aplicativo. Essa saturação pode permitir, possivelmente, que um usuário mal-intencionado obtenha controle desse aplicativo.
Systém zjistil přetečení vyrovnávací paměti založené na zásobníku v této aplikaci. Toto přetečení by mohlo umožnit uživateli se zlými úmysly získat kontrolu nad aplikací.
El sistema detectó una saturación de un búfer basado en pilas en esta aplicación. Esta saturación podría permitir que un usuario malintencionado tome el control de la aplicación.
Das System hat in dieser Anwendung den Überlauf eines stapelbasierten Puffers ermittelt. Dieser Überlauf könnte einem bösartigen Benutzer ermöglichen, die Steuerung der Anwendung zu übernehmen.
‏‏המערכת זיהתה הצפה של מאגר המבוסס על מחסנית ביישום זה. הצפה זו עשויה לאפשר למשתמש בעל כוונות זדוניות לקבל שליטה על יישום זה.
Järjestelmä havaitsi tässä sovelluksessa pinoon perustuvan puskurin yliajon. Tämä yliajo voi aiheuttaa sen, että luvaton käyttäjä saattaa pystyä hallitsemaan tätä sovellusta.
このアプリケーションで、スタック ベースのバッファのオーバーランが検出されました。このオーバーランにより、悪質なユーザーがこのアプリケーションを制御できるようになる可能性があります。
‏‏كشف النظام عن تجاوز المخزن المؤقت المستند إلى مكدس الذاكرة المؤقتة في هذا التطبيق. من المحتمل أن يسمح هذا التجاوز لمستخدم ضار بالتحكم في هذا التطبيق.
Il sistema ha rilevato un sovraccarico di un buffer basato su stack in questa applicazione. Il sovraccarico potrebbe consentire a un utente non autorizzato di assumere il controllo dell'applicazione.
Sistem je otkrio prepunjenost bafera zasnovanog na steku u ovoj aplikaciji. Ova prepunjenost bi možda mogla da dozvoli zlonamernom korisniku da dobije kontrolu nad ovom aplikacijom.
Sistem je zaznal preobremenitev medpomnilniškega sklada v tem programu. Ta preobremenitev bi lahko zlonamernemu uporabniku dovolila, da pridobi dostop do tega programa.
ระบบตรวจพบการโอเวอร์รันในบัฟเฟอร์แบบสแตกในโปรแกรมประยุกต์นี้ การโอเวอร์รันนี้อาจทำให้ผู้ใช้ที่ประสงค์ร้ายสามารถควบคุมโปรแกรมประยุกต์นี้ได้
Systém zistil v tejto aplikácii pretečenie medzipamäte zásobníka. Toto pretečenie môže zákernému používateľovi umožniť získanie kontroly nad touto aplikáciou.
Система виявила переповнення стекового буфера в застосунку. Переповнення може надати можливість зловмисному користувачу отримати контроль над цим застосунком.
Sistemul a detectat o depășire a tamponului de tip stivă în această aplicație. Această depășire poate permite utilizatorilor cu rele intenții să obțină control asupra acestei aplicații.
Süsteem avastas selles rakenduses pinupõhise puhvri ülejooksu. See ülejooks annab tõenäoliselt võimaluse kuritahtlikul kasutajal rakendust juhtida.
Sistēma šajā lietojumprogrammā ir noteikusi steka bufera pārtēriņu. Pastāv iespēja, ka šis pārtēriņš atļaus ļaunprātīgam lietotājam iegūt vadību pār šo lietojumprogrammu.
Sustav je u tom programu otkrio preljev međuspremnika na bazi stoga. Taj bi preljev mogao omogućiti zlonamjernom korisniku preuzimanje kontrole nad programom.
Системата откри препълване на стековия буфер в това приложение. Това препълване може потенциално да позволи на злонамерен потребител да поеме управлението на това приложение.
Sistema aptiko šioje taikomojoje programoje rietuvės pagrindu sukurto buferio perpildą. Ši perpilda gali leisti kenkėjiškam vartotojui susigrąžinti šios taikomosios programos valdymą.
Kerberos 子系統發生錯誤。用於使用者通訊協定要求的服務被用於不支援使用者服務的網域控制站。
Kerberos alt sistemi bir hatayla karşılaştı. Kullanıcı protokolü hizmeti isteğinde bulunulan etki alanı denetleyicisi, kullanıcı hizmetini desteklemiyor.
Kerberos 子系统遇到错误。用于用户协议请求服务的域控制器不支持针对用户的服务。
Возникла ошибка подсистемы Kerberos. Запрос на обслуживание протокола пользователя был отправлен на контроллер домена, не поддерживающий обслуживание пользователей.
Ett fel uppstod i Kerberos-undersystemet. En tjänst för användarprotokollsbegäran gjordes mot en domänkontrollant som inte stöder tjänsten för användaren.
Er is een fout aangetroffen in het Kerberos-subsysteem. Er is een protocolaanvraag voor gebruikersservice gemaakt voor een domeincontroller die gebruikersservice niet ondersteunt.
Kerberos 하위 시스템에서 오류가 발생했습니다. 사용자에 대해 서비스를 지원하지 않는 도메인 컨트롤러에 사용자 프로토콜에 대한 서비스를 요청했습니다.
O subsistema Kerberos detectou um erro. Foi feito um pedido de protocolo de serviço de utilizador a um controlador de domínio que não suporta serviço de utilizador.
Podsystem protokołu Kerberos napotkał błąd. Wykonano usługę dla żądania protokołu użytkownika na kontrolerze domeny, który nie obsługuje usług dla użytkowników.
Παρουσιάστηκε πρόβλημα στο υποσύστημα Kerberos. Δημιουργήθηκε μια υπηρεσία για αίτηση πρωτοκόλλου χρήστη κατά ελεγκτή τομέα, ο οποίος δεν υποστηρίζει υπηρεσία για χρήστη.
Det oppstod en feil i Kerberos-delsystemet. En tjeneste for brukerprotokollforespørsel ble utført mot en domenekontroller som ikke støtter brukertjeneste.
Der opstod en fejl i Kerberos-undersystemet. Der blev fremsat en anmodning om en tjeneste til brugerprotokol over for en domænecontroller, der ikke understøtter tjeneste for brugere.
A Kerberos alrendszer hibába ütközött. A rendszer protokollra vonatkozó felhasználói kérelmet teljesített olyan tartományvezérlő esetében, amely nem támogatja ennek a felhasználónak a kiszolgálását.
Le sous-système Kerberos a rencontré une erreur. Une demande de protocole de service pour l’utilisateur a été effectuée dans un contrôleur de domaine qui ne prend pas en charge le service pour l’utilisateur.
O subsistema Kerberos encontrou um erro. Uma solicitação de protocolo de serviço para usuário foi feita em relação a um controlador de domínio que não oferece suporte a serviço para usuário.
V podsystému protokolu Kerberos došlo k chybě. Protokol požadoval službu pro uživatele v řadiči domény, který neposkytuje služby pro uživatele.
El subsistema Kerberos detectó un error. Se realizó una solicitud de protocolo de servicio para usuarios en un controlador de dominio no compatible con el servicio para usuarios.
Das Kerberos-Subsystem hat einen Fehler entdeckt. Es wurde ein Benutzerprotokolldienst bei einem Domänencontroller, der keinen Benutzerdienst unterstützt, angefordert.
‏‏מערכת המשנה של Kerberos נתקלה בשגיאה. בקשת פרוטוקול של שירות עבור משתמש בוצעה מול בקר תחום שאינו תומך בשירות עבור משתמש.
Kerberos-alijärjestelmä kohtasi virheen. Käyttäjäprotokollan palvelupyyntö tehtiin toimialueen ohjauskoneeseen, joka ei tue palvelun myöntämistä käyttäjälle.
Kerberos サブシステムでエラーが発生しました。ユーザー用のサービスをサポートしないドメイン コントローラに対し、ユーザー プロトコル要求のサービスが作成されました。
‏‏واجه نظام Kerberos الفرعي خطأً. تم تنفيذ خدمة لطلب بروتوكول مستخدم إلى وحدة تحكم بالمجال لا تعتمد خدمة المستخدم.
Errore nel sottosistema Kerberos. È stata effettuata una richiesta per un servizio di protocollo utente a un controller di dominio che non supporta servizi per utente.
Kerberos podsistem je naišao na grešku. Kontroleru domena koji ne podržava usluge za korisnike upućen je zahtev po protokolu usluge za korisnika.
Podsistem Kerberos je naletel na napako. Izvedena je bila storitev za zahtevo uporabnika protokola krmilniku domene, ki storitve za uporabnika ne podpira.
ระบบย่อย Kerberos พบข้อผิดพลาด บริการสำหรับการร้องขอโพรโทคอลผู้ใช้ถูกสร้างขึ้นโดยขัดกับตัวควบคุมโดเมนที่ไม่สนับสนุนบริการช่วยเหลือสำหรับผู้ใช้
V podsystéme Kerberos sa vyskytla chyba. Bola vykonaná požiadavka na protokol služby pre používateľa na radiči domény, ktorý túto službu pre používateľa nepodporuje.
Сталася помилка в підсистемі Kerberos. Запит на обслуговування користувацького протоколу надіслано до контролера домену, який не підтримує обслуговування користувачів.
Subsistemul Kerberos a întâmpinat o eroare. S-a realizat o cerere de serviciu pentru protocol utilizator împotriva unui controler de domeniu care nu acceptă servicii pentru utilizator.
Kerberose alamsüsteemis ilmnes tõrge. Kasutaja protokolli nõude teenus loodi domeenikontrolleri vastu, mis ei toeta kasutaja teenust.
Kerberos apakšsistēmā radās kļūda. Lietotāja protokola pieprasījumam pakalpojums tika veikts pret domēna kontrolleri, kas neatbalsta pakalpojumu lietotājam.
Kerberos podsustav je naišao na pogrešku. Kontroloru domene koji ne podržava usluge za korisnike upućen je zahtjev po protokolu usluge za korisnika.
Подсистемата Kerberos установи грешка. Беше отправено искане за услуга от потребителския протокол към контролер на домейни, който не поддържа услуги за потребители.
Kerberos posistemis aptiko klaidą. Vartotojo protokolo tarnybos užklausa buvo nusiųsta domeno valdikliui, kuris nepalaiko vartotojo tarnybos.
這個伺服器嘗試對伺服器領域外面的目標,做 Kerberos 限制委派的要求。這項要求是不受支援的,並且表示在這個伺服器的允許委派清單有錯誤設定。請連絡您的系統管理員。
Bu sunucu tarafından, sunucunun bölgesi dışındaki bir hedef için kısıtlı Kerberos temsilcisi seçme isteğinde bulunuldu. Bu desteklenmiyor ve bu sunucunun izin verilen temsilci listesinde bir yapılandırma hatası olduğunu gösteriyor. Lütfen yöneticinize başvurun.
此服务器已经尝试为服务器领域之外的目标进行 Kerberos 约束委派请求。不支持此操作,并且指出允许此服务器上的错误配置委派到列表。请与管理员联系。
Этим сервером была предпринята попытка выполнения запроса принудительного делегирования Kerberos для конечного объекта за пределами области сервера. Это действие не поддерживается, что означает неправильную настройку списка разрешений делегирования на этом сервере. Обратитесь к системному администратору.
Den här servern försökte skapa en Kerberos-begränsad delegeringsbegäran för ett mål utanför den här serverns sfär. Detta stöds inte och tyder på felaktig konfiguration i den här serverns lista över vilka som kan delegera. Kontakta administratören.
Er is geprobeerd een aanvraag te maken voor een via Kerberos beperkte overdracht voor een doel buiten het realm van deze server. Dit wordt niet ondersteund en duidt erop dat de lijst met machtigingen voor de overdracht onjuist is geconfigureerd. Neem contact op met de systeembeheerder.
이 서버에서 서버 영역 밖의 대상에게 Kerberos 제한된 위임 요청을 시도했습니다. 이는 지원되지 않는 기능이며 이 서버의 위임 허용 대상 목록이 잘못 구성되어 있음을 나타냅니다. 관리자에게 문의하십시오.
Este servidor fez uma tentativa de pedido de delegação restrita de Kerberos para um destino fora do realm do servidor. Isso não é suportado e indica uma configuração incorrecta na lista de autorizações de delegação deste servidor. Contacte o administrador.
Ten serwer podjął próbę ograniczonego żądania delegowania protokołu Kerberos dla elementu docelowego spoza obszaru serwera. Ta akcja nie jest obsługiwana i oznacza błąd konfiguracji elementów na tym serwerze, które wolno delegować do listy. Skontaktuj się z administratorem.
Έγινε προσπάθεια από αυτόν το διακομιστή για αίτηση περιορισμένης ανάθεσης Kerberos για έναν προορισμό εκτός του τομέα του διακομιστή. Αυτό δεν υποστηρίζεται και υποδεικνύει λανθασμένη ρύθμιση παραμέτρων σε αυτόν το διακομιστή που επιτρέπεται για ανάθεση στη λίστα. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή.
Forsøkte å utføre en Kerberos-avgrenset delegeringsforespørsel til et mål utenfor området for serveren. Dette støttes ikke og kan tyde på feil konfigurasjon i "kan delegere til"-listen for serveren. Kontakt systemansvarlig.
Serveren forsøgte at fremsætte en Kerberos-begrænset delegationsanmodning om en destination uden for serverens ressource. Dette understøttes ikke og viser en fejlkonfiguration på denne servers tilladelse til at delegere til liste. Kontakt administratoren.
A kiszolgáló olyan Kerberos által korlátozott delegálási kérelemre tett kísérletet, melynek célja kívül esik a kiszolgáló tartományán. Ez nem támogatott művelet; a kiszolgáló lehetséges delegálási céljait tartalmazó lista helytelenül van beállítva. Forduljon a rendszergazdához.
Une tentative a été effectuée par ce serveur d’effectuer une demande de délégation Kerberos contrainte pour une cible en dehors du domaine Kerberos du serveur. Ce n’est pas pris en charge et indique une configuration incorrecte sur ce serveur autorisé à déléguer à la liste. Contactez votre administrateur.
Este servidor fez uma tentativa de tornar uma solicitação de delegação restrita do Kerberos para um alvo fora do domínio do servidor. Não há suporte para isso e indica uma má configuração deste servidor que permitiu a delegação para a lista. Contate o administrador.
Tento server požadoval delegování s vynuceným použitím protokolu Kerberos pro cíl umístěný mimo sféru serveru. Tato operace není podporována a je známkou nesprávné konfigurace seznamu položek, kterým tento server může delegovat. Obraťte se na správce.
El servidor intentó realizar una solicitud de delegación limitada de Kerberos para un destino exterior al dominio kerberos del servidor. Esta operación no se permite e indica que este servidor podría no estar configurado correctamente para permitir la delegación en una lista en este servidor. Póngase en contacto con el administrador.
Dieser Server hat versucht, eine eingeschränkte Kerberos-Delegierungsanforderung für ein Ziel außerhalb des Serverbereichs zu erstellen. Dieser Vorgang wird nicht unterstützt und deutet darauf hin, dass die Delegierungsliste dieses Servers nicht richtig konfiguriert wurde. Wenden Sie sich an den Administrator.
‏‏שרת זה ניסה לבצע בקשה להקצאה מוגבלת של Kerberos עבור יעד הנמצא מחוץ לתחום השרת. פעולה זו אינה נתמכת, ומעידה על תצורה שגויה ברשימת היתרי ההקצאה של שרת זה. נא פנה אל מנהל המערכת.
Tämä palvelin yritti kohdistaa Kerberos-tyyppisen rajoitetun delegointipyynnön kohteeseen, joka ei kuulu palvelimen alueeseen. Tätä toimintoa ei tueta. Palvelimen delegointikohteiden luettelo on määritetty virheellisesti. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
このサーバーによって、サーバーの領域外のターゲット用に Kerberos に制限された委任要求の作成が試みられました。これはサポートされず、このサーバーが一覧への委任を許可する間違った構成を示しています。管理者に問い合わせてください。
‏‏تم إجراء محاولة من قِبل هذا الخادم لتنفيذ طلب تفويض Kerberos مقيد خاص بهدف خارج نطاق الخادم. هذا الإجراء غير معتمد، ويشير إلى حدوث تكوين غير سليم للسماح بالتفويض إلى قائمة على هذا الخادم. الرجاء الاتصال بالمسؤول.
Il server ha tentato di effettuare una richiesta di delega vincolata Kerberos per una destinazione esterna all'area di autenticazione del server. L'operazione non è supportata e indica una configurazione non corretta dell'elenco delle deleghe consentite su questo server. Contattare l'amministratore.
Ovaj server je pokušao da uputi zahtev za Kerberos ograničeno delegiranje za cilj koji je van područja servera. To nije podržano i ukazuje na pogrešnu konfiguraciju na listi dozvoljenih delegata servera. Obratite se administratoru.
Strežnik je poskusil izvesti zahtevo za omejeno posredovanje protokola Kerberos za cilj zunaj strežnikove sfere. To ni podprto in kaže, da je v strežniku napačno konfiguriran seznam dovoljenj za pooblaščanje. Obrnite se na skrbnika.
เซิร์ฟเวอร์นี้พยายามสร้างการร้องขอการมอบหมายที่มีข้อจำกัดของ Kerberos ไปยังเป้าหมายภายนอกขอบเขตของเซิร์ฟเวอร์ การกระทำนี้ไม่ได้รับการสนับสนุน และบ่งบอกว่ามีการกำหนดค่าที่ผิดพลาดบนรายการ allowed to delegate to บนเซิร์ฟเวอร์นี้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
Tento server sa pokúsil odoslať požiadavku na delegovanie obmedzené protokolom Kerberos na cieľ mimo oblasti servera. Takáto operácia nie je podporovaná, pričom označuje nesprávnu konfiguráciu zoznamu povolených cieľov na delegáciu na serveri. Obráťte sa na správcu.
Сервер здійснив спробу виконати запит примусового делегування Kerberos для кінцевого об’єкта поза межами області сервера. Ця дія не підтримується, що вказує на неправильне настроювання списку дозволу делегування на даному сервері. Зверніться до системного адміністратора.
Acest server a încercat o cerere Kerberos de delegare a constrângerii pentru o țintă în afara domeniului serverului. Aceasta nu se acceptă și indică o greșeală de configurare a posibilității serverului de a delega o listă. Contactați administratorul.
Selle serveri poolt tehti katse luua Kerberose piiratud volituse nõue serverialast välja jääva sihtüksuse suhtes. Seda ei toetata ning see viitab serveri lubatud volitamiste loendi valele konfigureerimisele. Palun pöörduge administraatori poole.
Šis serveris mēģināja pieprasīt Kerberos saistīto deleģēšanu mērķim ārpus servera nozares. Tas netiek atbalstīts un norāda nepareizu konfigurāciju šajā serverī, kas ļauj deleģēt uz sarakstu. Lūdzu, sazinieties ar administratoru.
Ovaj je poslužitelj pokušao uputiti zahtjev za Kerberos ograničeno delegiranje za cilj koji je izvan područja poslužitelja. To nije podržano i ukazuje na pogrešnu konfiguraciju na popisu dopuštenih delegata poslužitelja. Obratite se administratoru.
Šis serveris bandė atlikti ribotą Kerberos užklausą už serverio srities paskirties vietos ribų. Tai nepalaikoma ir nurodo, kad serverio leidžiamų perduoti teisių sąrašas yra blogai sukonfigūruotas. Kreipkitės į administratorių.
От този сървър беше направен опит за заявка за делегиране, ограничена от Kerberos, за цел, намираща се извън областта на действие на сървъра. Това не се поддържа и показва неправилно конфигуриране на списъка на разрешенията за делегиране за този сървър. Обърнете се към вашия системен администратор.
無法判斷用於智慧卡驗證的網域控制站憑證的撤銷狀態。在系統事件日誌中有更多的有關資訊。請連絡您的系統管理員。
Akıllı kart kimlik doğrulamasında kullanılan etki alanı denetleyicisi sertifikasının iptal durumu belirlenemedi. Sistem olay günlüğünde ek bilgi bulunmaktadır. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
无法确定用于智能卡身份验证的域控制器证书的吊销状态。系统事件日志中包含其他信息。请与系统管理员联系。
Статус отзыва сертификата контроллера домена, используемого для проверки подлинности смарт-карты, не определен. Дополнительные сведения можно найти в системном журнале событий. Обратитесь к системному администратору.
Det gick inte att kontrollera om det certifikat som domänkontrollanten använde för autentisering med smartkort har återkallats. Ytterligare information finns i en händelse i händelseloggen. Kontakta systemadministratören.
De intrekkingsstatus van het domeincontrollercertificaat dat wordt gebruikt voor smartcardverificatie kan niet worden bepaald. Zie het systeemgebeurtenislogboek voor meer informatie. Neem contact op met de systeembeheerder.
스마트 카드 인증에 사용되는 도메인 컨트롤러 인증서의 해지 상태를 확인할 수 없습니다. 시스템 이벤트 로그에 추가 정보가 있습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
Não foi possível determinar o estado de revogação do certificado do controlador de domínio utilizado para autenticação de smart card. Existem informações adicionais no registo de eventos do sistema. Contacte o administrador de sistema.
Ustalenie stanu odwołania certyfikatu kontrolera domeny używanego do uwierzytelniania przy użyciu karty inteligentnej było niemożliwe. Dziennik zdarzeń systemowych zawiera dodatkowe informacje. Skontaktuj się z administratorem systemu.
Η κατάσταση ανάκλησης του πιστοποιητικού ελεγκτή τομέα που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας έξυπνης κάρτας δεν ήταν δυνατό να προσδιοριστεί. Υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες στο αρχείο καταγραφής συμβάντων του συστήματος. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος.
Kan ikke bekrefte tilbakekallingsstatusen for domenekontrollersertifikatet som brukes til smartkort- godkjenning. Tilleggsinformasjon finnes i systemhendelsesloggen. Kontakt systemansvarlig.
Annulleringsstatus for det domænecontrollercertifikat, der bruges til chipkortgodkendelse, kunne ikke fastlægges. Der findes yderligere oplysninger i systemets hændelseslog. Kontakt systemadministratoren.
Az intelligenskártyás hitelesítéshez használt tartományvezérlői tanúsítvány visszavonási állapotát nem lehet megállapítani. További információt az eseménynaplóban találhat. Forduljon a rendszergazdához.
L’état de révocation du certificat du contrôleur de domaine utilisé pour l’authentification de la carte à puce n’a pas pu être déterminé. Le journal des événements contient des informations supplémentaires. Contactez votre administrateur système.
Não foi possível determinar o status de revogação do certificado do controlador de domínio usado para autenticação do cartão inteligente. Existem informações adicionais no log de eventos do sistema. Contate o administrador do sistema.
Nelze zjistit stav odvolání certifikátu řadiče domény, který se používá k ověřování pomocí čipové karty. Další informace naleznete v protokolu systémových událostí. Obraťte se na správce systému.
No se pudo determinar el estado de revocación del certificado del controlador de dominio usado para la autenticación de la tarjeta inteligente. El registro de eventos del sistema contiene información adicional. Póngase en contacto con el administrador del sistema.
Der Sperrstatus des Domänencontrollerzertifikats, das für die Smartcard-Authentifizierung verwendet wird, konnte nicht ermittelt werden. Weitere Informationen stehen im Systemereignisprotokoll. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
‏‏לא היתה אפשרות לקבוע את מצב הביטול עבור האישור של בקר התחום המשמש לאימות כרטיס חכם. יש מידע נוסף ביומן האירועים של המערכת. נא פנה אל מנהל המערכת.
Älykorttien todentamiseen käytetyn toimialueen ohjauskoneen varmenteen kumoamisen tilaa ei voi määrittää. Lisätietoja on järjestelmän tapahtumalokissa. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
スマート カード認証に使用されたドメイン コントローラ証明書の失効化の状態を判断することができません。詳細については、システム イベント ログを参照してください。システム管理者に問い合わせてください。
‏‏تعذر تحديد حالة إبطال شهادة وحدة التحكم بالمجال المستخدمة لمصادقة البطاقة الذكية. هناك معلومات إضافية في سجل أحداث النظام. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
Impossibile determinare lo stato di revoca del certificato del controller di dominio utilizzato per l'autenticazione della smart card. Nel registro eventi di sistema potrebbero essere disponibili ulteriori informazioni. Contattare l'amministratore di sistema.
Status opoziva certifikata za kontroler domena koji se koristi za potvrdu identiteta pomoću pametne kartice nije mogao biti utvrđen. Dodatne informacije se nalaze u evidenciji sistemskih događaja. Obratite se administratoru sistema.
Stanja preklica potrdila krmilnika domene, ki se uporablja za preverjanje pristnosti pametne kartice, ni mogoče določiti. Dodatne informacije najdete v sistemskem dnevniku dogodkov. Obrnite se na skrbnika sistema.
ไม่สามารถระบุสถานะของการเพิกถอนใบรับรองของตัวควบคุมโดเมนที่ใช้สำหรับการรับรองความถูกต้องของสมาร์ทการ์ด มีข้อมูลเพิ่มเติมในบันทึกเหตุการณ์ของระบบ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
Nepodarilo sa určiť stav zrušenia overovacieho certifikátu karty Smart Card radiča domény. Ďalšie informácie obsahuje denník systémových udalostí. Obráťte sa na správcu systému.
Не вдалося визначити, чи відкликано сертифікат контролера домену, який використовується для автентифікації смарт-картки. Докладніша інформація наведена в системному журналі подій. Зверніться до системного адміністратора.
Starea de revocare a certificatului de controler de domeniu utilizat pentru autentificarea cartelă inteligentă nu s-a determinat. Există informații suplimentare în jurnalul de evenimente al sistemului. Contactați administratorul de sistem.
Kiipkaardi autentimiseks kasutatava domeenikontrolleri serdi tühistusolekut ei saa määrata. Süsteemi sündmuste logi sisaldab täiendavat teavet. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
Viedkartes autentifikācijai izmantotā domēna kontrollera sertifikāta atsaukšanas statusu nevarēja noteikt. Papildinformācija ir sistēmas notikumu žurnālā. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
Nije moguće odrediti stanje opoziva certifikata kontrolera domene korištenog za provjeru autentičnosti pametne kartice. Dodatne informacije nalaze se u zapisniku sistemskih događaja. Obratite se administratoru sustava.
Nepavyko nustatyti domeno valdiklio sertifikato, naudojamo intelektualiosios kortelės autentifikacijai, atkūrimo būsenos. Sistemos įvykių žurnale yra papildoma informacija. Kreipkitės į sistemos administratorių.
Състоянието на анулиране на сертификата на контролера на домейни, използван за удостоверяване със смарт карти, не можа да бъде определено. Допълнителна информация има в регистрационния файл за системни събития. Обърнете се към вашия системен администратор.
處理用來驗證的網域控制站憑證時,偵測到不受信任的憑證授權單位。系統事件日誌中有相關資訊。請連絡您的系統管理員。
Kimlik doğrulamada kullanılan etki alanı denetleyicisi sertifikası işlenirken güvenilmeyen bir sertifika yetkilisi algılandı. Sistem olay günlüğünde ek bilgi bulunmaktadır. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
处理用于身份验证的域控制器证书时检测到不受信任的证书颁发机构。系统事件日志中有其他信息。请与系统管理员联系。
Обнаружен не имеющий доверия центр сертификации при обработке сертификата контроллера домена, используемого при проверке учетных данных. Дополнительные сведения можно найти в системном журнале событий. Обратитесь к системному администратору.
En certifikatutfärdare som inte är betrodd upptäcktes när det certifikat som domänkontrollanten använde för autentisering behandlades. Ytterligare information finns i händelseloggen. Kontakta systemadministratören.
Er is een niet-vertrouwde certificeringsinstantie gedetecteerd tijdens de verwerking van het domeincontrollercertificaat dat voor de verificatie is gebruikt. Zie het systeemgebeurtenislogboek voor meer informatie en neem contact op met de systeembeheerder.
인증에 사용되는 도메인 컨트롤러 인증서를 처리하는 동안 신뢰할 수 없는 인증 기관이 검색되었습니다. 시스템 이벤트 로그에 추가 정보가 있습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
Foi detectada uma autoridade de certificação não fidedigna durante o processamento do certificado do controlador de domínio utilizado para autenticação. Existem informações adicionais no registo de eventos do sistema. Contacte o administrador do sistema.
Podczas przetwarzania certyfikatu kontrolera domeny używanego do uwierzytelniania został wykryty niezaufany urząd certyfikacji. Dziennik zdarzeń systemowych zawiera dodatkowe informacje. Skontaktuj się z administratorem systemu.
Εντοπίστηκε μη αξιόπιστη αρχή έκδοσης πιστοποιητικών κατά την επεξεργασία του πιστοποιητικού ελεγκτή τομέα που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας. Υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες στο αρχείο καταγραφής συμβάντων του συστήματος. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος.
Oppdaget en sertifiseringsinstans som ikke er klarert under behandling av domenekontrollersertifikatet som brukes til godkjenning. Tilleggsinformasjon finnes i systemhendelsesloggen. Kontakt systemansvarlig.
Der blev registreret et nøglecenter, der ikke er tillid til, under behandlingen af det domænecontrollercertifikat, der bruges til godkendelse. Der findes yderligere oplysninger i systemets hændelseslog. Kontakt systemadministratoren.
A rendszer a hitelesítéshez használt tartományvezérlői tanúsítvány feldolgozásakor egy nem megbízható hitelesítésszolgáltatót talált. További információt az eseménynaplóban találhat. Forduljon a rendszergazdához.
Une autorité de certificat non approuvée a été détectée lors du traitement du certificat du contrôleur de domaine utilisé pour l’authentification. Le journal des événements contient des informations supplémentaires. Contactez votre administrateur système.
Foi detectada uma autoridade de certificação não confiável ao processar o certificado do controlador de domínio usado para autenticação. Existem informações adicionais no log de eventos do sistema. Contate o administrador do sistema.
Při zpracování certifikátu řadiče domény, který se používá k ověřování, byla zjištěna nedůvěryhodná certifikační autorita. Další informace naleznete v protokolu systémových událostí. Obraťte se na správce systému.
Se detectó una entidad de certificación que no es de confianza al procesar el certificado del controlador de dominio usado para la autenticación. El registro de eventos del sistema contiene información adicional. Póngase en contacto con el administrador del sistema.
Beim Verarbeiten des Domänencontrollerzertifikats, das für die Smartcard-Authentifizierung verwendet wird, wurde eine nicht vertrauenswürdige Zertifizierungsstelle ermittelt. Weitere Informationen stehen im Systemereignisprotokoll. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
‏‏זוהתה רשות אישורים בלתי מהימנה בעת עיבוד האישור של בקר התחום המשמש לאימות. יש מידע נוסף ביומן האירועים של המערכת. נא פנה אל מנהל המערכת.
Käsiteltäessä käyttöoikeuksien todentamiseen käytettyä toimialueen ohjauskoneen varmennetta havaittiin varmenteiden myöntäjä, johon ei luoteta. Lisätietoja on järjestelmän tapahtumalokissa. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
認証に使用されたドメイン コントローラ証明書の処理中に、信頼されていない証明機関が検出されました。詳細については、システム イベント ログを参照してください。システム管理者に問い合わせてください。
‏‏تم الكشف عن مرجع مصدق غير موثوق به أثناء معالجة شهادة وحدة التحكم بالمجال المستخدمة للمصادقة. هناك معلومات إضافية في سجل أحداث النظام. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
È stata rilevata un'Autorità di certificazione non disponibile nell'elenco locale durante l'elaborazione del certificato del controller di dominio utilizzato per l'autenticazione. Nel registro eventi di sistema potrebbero essere disponibili ulteriori informazioni. Contattare l'amministratore di sistema.
Tokom obrade certifikata kontrolera domena koji se koristi za potvrdu identiteta otkriven je nepouzdan autoritet certifikata. Dodatne informacije se nalaze u evidenciji sistemskih događaja. Obratite se administratoru sistema.
Med obdelavo potrdila krmilnika domene, ki se uporablja za preverjanje pristnosti, je bil zaznan overitelj digitalnih potrdil, ki ni vreden zaupanja. Dodatne informacije najdete v sistemskem dnevniku dogodkov. Obrnite se na skrbnika sistema.
ตรวจพบผู้มีสิทธิ์ออกใบรับรองที่ไม่น่าเชื่อถือในขณะดำเนินการเกี่ยวกับใบรับรองตัวควบคุมโดเมนที่ใช้สำหรับการรับรองความถูกต้อง มีข้อมูลเพิ่มเติมในบันทึกเหตุการณ์ของระบบ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
Počas spracovávania overovacieho certifikátu radiča domény sa zistila nedôveryhodná certifikačná autorita. Ďalšie informácie obsahuje denník systémových udalostí. Obráťte sa na správcu systému.
Під час оброблення сертифіката контролера домену, який використовується для автентифікації, виявлено центр сертифікації, який не має довіри. Докладніша інформація наведена в системному журналі подій. Зверніться до системного адміністратора.
O autoritate de certificare care nu este de încredere a fost detectată în timpul procesării certificatului cartelă inteligentă utilizat la autentificare. Există informații suplimentare în jurnalul de evenimente al sistemului. Contactați administratorul de sistem.
Domeenikontrolleri autentimisserdi töötlemisel ilmnes ebausaldusväärne sertimiskeskus. Süsteemi sündmuste logi sisaldab täiendavat teavet. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
Apstrādājot autentifikācijai izmantoto domēna kontrollera sertifikātu, tika atklāta neuzticama sertificēšanas iestāde. Papildinformācija ir sistēmas notikumu žurnālā. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
Tijekom obrade certifikata kontrolera domene korištenog za provjeru autentičnosti otkrivena je nepouzdana ustanova za izdavanje certifikata. Dodatne informacije nalaze se u zapisniku sistemskih događaja. Obratite se administratoru sustava.
Apdorojant domeno valdiklio sertifikatą, naudojamą autentifikacijai, aptikta nepatikima sertifikavimo tarnyba. Sistemos įvykių žurnale yra papildoma informacija. Kreipkitės į sistemos administratorių.
Беше открит ненадежден сертифициращ орган при обработката на сертификата за контролера на домейни, използван за удостоверяване. Допълнителна информация има в регистрационния файл за системни събития. Обърнете се към вашия системен администратор.
用於智慧卡登入的網域控制站憑證已過期。請連絡您的系統管理員並隨附系統事件日誌的內容。
Akıllı kartla oturum açmada kullanılan etki alanı denetleyicisi sertifikasının süresi doldu. Lütfen sistem olay günlüğünüzün içeriğiyle birlikte sistem yöneticinize başvurun.
用于智能卡登录的域控制器证书已过期。请与系统管理员联系并提供系统事件日志的内容。
Срок действия сертификата контроллера домена, используемого для входа со смарт-картой, истек. Отправьте системному администратору содержимое журнала событий системы.
Det certifikat som domänkontrollanten använder för inloggning med smartkort har upphört att gälla. Kontakta systemadministratören och delge den information som finns i händelseloggen.
Het domeincontrollercertificaat dat wordt gebruikt voor aanmelding via smartcard is verlopen. Neem contact op met de systeembeheerder en houd de inhoud van het systeemgebeurtenislogboek bij de hand.
스마트 카드 로그온에 사용되는 도메인 컨트롤러 인증서가 만료되었습니다. 시스템 이벤트 로그의 내용을 검토하고 시스템 관리자에게 문의하십시오.
O certificado do controlador de domínio utilizado para início de sessão de smart card expirou. Contacte o administrador de sistema com o conteúdo do registo de eventos do sistema.
Certyfikat kontrolera domeny używany do logowania przy użyciu karty inteligentnej wygasł. Skontaktuj się z administratorem systemu i poinformuj go o zawartości dziennika zdarzeń systemowych.
Το πιστοποιητικό ελεγκτή τομέα που χρησιμοποιήθηκε για σύνδεση έξυπνης κάρτας έχει λήξει. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος αναφέροντας τα περιεχόμενα του αρχείου καταγραφής συμβάντων του συστήματος.
Domenekontrollersertifikatet som brukes til smartkortpålogging har utløpt. Kontakt systemansvarlig med innholdet i systemhendelsesloggen.
Den domænecontroller, der bruges til chipkortlogon, er udløbet. Kontakt systemadministratoren angående indholdet af systemets hændelseslog.
Az intelligenskártyás bejelentkezéshez használt tartományvezérlői tanúsítvány lejárt. Forduljon a rendszergazdához, és közölje vele az eseménynapló tartalmát.
Le certificat du contrôleur de domaine utilisé pour la connexion de la carte à puce a expiré. Contactez votre administrateur système avec le journal des événements de votre système.
O certificado do controlador de domínio usado para logon de cartão inteligente expirou. Contate o administrador do sistema com o conteúdo do log do evento do sistema.
Vypršela platnost certifikátu řadiče domény, který se používá k přihlášení pomocí čipové karty. Obraťte se na správce systému a předejte mu informace obsažené v protokolu systémových událostí.
El certificado del controlador de dominio usado para el inicio de sesión de la tarjeta inteligente expiró. Póngase en contacto con el administrador del sistema para que examine el contenido del registro de eventos del sistema.
Das Domänencontrollerzertifikat, das für die Smartcardanmeldung verwendet wird, ist abgelaufen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator mit den Inhalten des Systemereignisprotokolls.
‏‏פג תוקף האישור של בקר התחום ששימש עבור כניסה של כרטיס חכם. נא פנה אל מנהל המערכת יחד עם תוכן יומן האירועים של המערכת.
Älykorttikirjautumiseen käytetty toimialueen ohjauskoneen varmenne on vanhentunut. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Toimita järjestelmänvalvojalle järjestelmän tapahtumalokin sisältö.
スマート カード ログオンに使用されたドメイン コントローラ証明書の有効期限が切れています。システム イベント ログの内容を確認して、システム管理者に問い合わせてください。
‏‏لقد انتهت صلاحية شهادة وحدة التحكم بالمجال المستخدمة لتسجيل الدخول بالبطاقة الذكية. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام مع الرجوع إلى محتويات سجل أحداث النظام.
Il certificato del controller di dominio utilizzato per l'accesso con smart card è scaduto. Contattare l'amministratore di sistema con le informazioni contenute del registro eventi di sistema.
Certifikat kontrolera domena koji se koristi za prijavljivanje pomoću pametne kartice je istekao. Obratite se administratoru sistema sa sadržajem evidencije sistemskih događaja.
Potrdilo krmilnika domene, ki se uporablja za prijavo pametne kartice, je poteklo. Z vsebino sistemskega dnevnika dogodkov se obrnite na skrbnika sistema.
ใบรับรองของตัวควบคุมโดเมนที่ใช้สำหรับการเข้าสู่ระบบด้วยสมาร์ทการ์ดหมดอายุแล้ว กรุณาติดต่อผู้ดูและระบบของคุณพร้อมกับเนื้อหาของบันทึกเหตุการณ์ของระบบ
Platnosť certifikátu radiča domény používaného na prihlásenie pomocou karty Smart Card uplynula. Obráťte sa na správcu systému a poskytnite mu obsah denníka systémových udalostí.
Термін чинності сертифіката контролера домену, який використовується для входу до системи за допомогою смарт-карток, минув. Зверніться до системного адміністратора щодо відомостей, які містяться у системному журналі подій.
Certificatul controlerului de domeniu utilizat pentru conectarea cartelei inteligente a expirat. Contactați administratorul de sistem referitor la conținutul jurnalului de evenimente al sistemului.
Kiipkaardi sisselogimiseks kasutatud domeenikontrolleri sert on aegunud. Palun pöörduge oma süsteemi sündmustelogi sisuga süsteemiadministraatori poole.
Domēna kontrollera sertifikātam, kas tika izmantots viedkartes pieteikšanai, ir beidzies derīgums. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru par sistēmas notikumu žurnāla saturu.
Baigėsi domeno valdiklio sertifikato, naudojamo intelektualiajai kortelei įeiti, galiojimo laikas. Kreipkitės į sistemos administratorių turėdami sistemos įvykių žurnalo turinį.
Сертификатът за домейнов контролер, използван за влизане чрез смарт карти, е с изтекъл срок. Обърнете се към вашия системен администратор със съдържанието на регистрационния файл за системни събития.
Certifikat kontrolera domene korišten za prijavu je istekao. Obratite se administratoru sustava i pokažite mu sadržaj zapisnika sistemskih događaja.
用於智慧卡登入的網域控制站憑證已被撤銷。請連絡您的系統管理員並隨附系統事件日誌的內容。
Akıllı kartla oturum açmada kullanılan etki alanı denetleyicisi sertifikası iptal edildi. Lütfen sistem olay günlüğünüzün içeriğiyle birlikte sistem yöneticinize başvurun.
用于智能卡登录的域控制器证书已被吊销。请与系统管理员联系并提供系统事件日志的内容。
Сертификат контроллера домена, используемый для входа со смарт-картой, отозван. Отправьте системному администратору содержимое журнала событий системы.
Det certifikat som domänkontrollanten använder för inloggning med smartkort har återkallats. Kontakta systemadministratören och delge den information som finns i händelseloggen.
Het domeincontrollercertificaat dat wordt gebruikt voor aanmelding via smartcard is ingetrokken. Neem contact op met de systeembeheerder en houd de inhoud van het systeemgebeurtenislogboek bij de hand.
스마트 카드 로그온에 사용되는 도메인 컨트롤러 인증서가 해지되었습니다. 시스템 이벤트 로그의 내용을 검토하고 시스템 관리자에게 문의하십시오.
O certificado do controlador de domínio utilizado para início de sessão de smart card foi revogado. Contacte o administrador de sistema com o conteúdo do registo de eventos do sistema.
Odwołano certyfikat kontrolera domeny używany do logowania przy użyciu karty inteligentnej. Skontaktuj się z administratorem systemu i poinformuj go o zawartości dziennika zdarzeń systemowych.
Το πιστοποιητικό ελεγκτή τομέα που χρησιμοποιήθηκε για σύνδεση έξυπνης κάρτας έχει ανακληθεί. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος αναφέροντας τα περιεχόμενα του αρχείου καταγραφής συμβάντων του συστήματος.
Domenekontrollersertifikatet som brukes til smartkortpålogging er tilbakekalt. Kontakt systemansvarlig med innholdet i systemhendelsesloggen.
Det domænecontrollercertifikat, der bruges til chipkortlogon, er blevet annulleret. Kontakt systemadministratoren angående indholdet af systemets hændelseslog.
Az intelligenskártyás bejelentkezéshez használt tartományvezérlői tanúsítványt visszavonták. Forduljon a rendszergazdához, és közölje vele az eseménynapló tartalmát.
Le certificat du contrôleur de domaine utilisé pour la connexion de la carte à puce a été révoqué. Contactez votre administrateur système avec le journal des événements de votre système.
O certificado do controlador de domínio usado para logon de cartão inteligente foi anulado. Contate o administrador do sistema com o conteúdo do log do evento do sistema.
Byl odvolán certifikát řadiče domény, který se používá k přihlášení pomocí čipové karty. Obraťte se na správce systému a předejte mu informace obsažené v protokolu systémových událostí.
El certificado del controlador de dominio usado para el inicio de sesión de la tarjeta inteligente se revocó. Póngase en contacto con el administrador del sistema para que examine el contenido del registro de eventos del sistema.
Das Domänencontrollerzertifikat, das für die Smartcard-Anmeldung verwendet wird, wurde gesperrt. Wenden Sie sich an den Systemadministrator mit den Inhalten des Systemereignisprotokolls.
‏‏האישור של בקר התחום ששימש עבור כניסה של כרטיס חכם בוטל. נא פנה אל מנהל המערכת יחד עם תוכן יומן האירועים של המערכת.
Älykorttikirjautumiseen käytetty toimialueen ohjauskoneen varmenne on kumottu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Toimita järjestelmänvalvojalle järjestelmän tapahtumalokin sisältö.
スマート カード ログオンに使用されたドメイン コントローラ証明書は失効しています。システム イベント ログの内容を確認して、システム管理者に問い合わせてください。
‏‏لقد تم إبطال شهادة وحدة التحكم بالمجال المستخدمة لتسجيل الدخول بالبطاقة الذكية. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام مع الرجوع إلى محتويات سجل أحداث النظام.
Il certificato del controller di dominio utilizzato per l'accesso con smart card è stato revocato. Contattare l'amministratore di sistema con le informazioni contenute del registro eventi di sistema.
Certifikat kontrolera domena koji se koristi za prijavljivanje pomoću pametne kartice je opozvan. Obratite se administratoru sistema sa sadržajem evidencije sistemskih događaja.
Potrdilo krmilnika domene, ki se uporablja za prijavo pametne kartice, je bilo preklicano. Z vsebino sistemskega dnevnika dogodkov se obrnite na skrbnika sistema.
ใบรับรองของตัวควบคุมโดเมนที่ใช้สำหรับการเข้าสู่ระบบด้วยสมาร์ทการ์ดถูกเพิกถอน กรุณาติดต่อผู้ดูและระบบของคุณพร้อมกับเนื้อหาของบันทึกเหตุการณ์ของระบบ
Certifikát radiča domény používaný na prihlásenie pomocou karty Smart Card bol zrušený. Obráťte sa na správcu systému a poskytnite mu obsah denníka systémových udalostí.
Сертифікат контролера домену, який використовується для входу до системи за допомогою смарт-карток, відкликано. Зверніться до системного адміністратора щодо відомостей, які містяться у системному журналі подій.
Certificatul controlerului de domeniu utilizat la conectarea cartelă inteligentă a fost revocat. Contactați administratorul de sistem referitor la conținutul jurnalului de evenimente al sistemului.
Kiipkaardi sisselogimiseks kasutatud domeenikontrolleri sert on tühistatud. Palun pöörduge oma süsteemi sündmustelogi sisuga süsteemiadministraatori poole.
Domēna kontrollera sertifikāts, kas tika izmantots viedkartes pieteikšanai, ir atsaukts. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas administratoru par sistēmas notikumu žurnāla saturu.
Certifikat kontrolera domene koji se koristi za prijavljivanje pomoću pametne kartice je opozvan. Obratite se administratoru sustava sa sadržajem zapisnika sistemskih događaja.
Domeno valdiklio sertifikatas, naudojamas intelektualiajai kortelei įeiti, atšauktas. Kreipkitės į sistemos administratorių turėdami sistemos įvykių žurnalo turinį.
Сертификатът за домейнов контролер, използван за влизане чрез смарт карти, е анулиран. Обърнете се към вашия системен администратор със съдържанието на регистрационния файл за системни събития.
呈現在其中一個參數中的資料超出功能函數可以運作。
Parametrelerden birinde bulunan veriler işlevin işleyebileceğinden fazla.
函数不能操作参数之一中的数据。
В одном из параметров задано больше данных, чем эта функция может обработать.
Data i en av parametrarna är större än vad funktionen kan hantera.
De gegevens die zijn opgegeven in de parameters zijn meer gegevens dan de functie kan verwerken.
한 매개 변수에 있는 데이터가 함수가 처리할 수 있는 것보다 많습니다.
Os dados de um dos parâmetros são mais do que aqueles que a função pode processar.
Ilość danych w jednym z parametrów jest większa niż ilość, którą może obsłużyć funkcja.
Τα δεδομένα που υπάρχουν σε μία από τις παραμέτρους είναι περισσότερα από αυτά στα οποία μπορεί να λειτουργήσει η συνάρτηση.
Data som finnes i en av parameterne, er mer enn funksjonen kan operere med.
Data i en af parametrene er mere, end funktionen kan arbejde på.
Az egyik paraméterben lévő adatok száma meghaladja az e függvény által kezelhető mennyiséget.
Les données présentes dans l'un des paramètres est plus que ce sur quoi la fonction peut travailler.
Os dados presentes em um dos parâmetros vão além da capacidade de operação da função.
Data obsažená v jednom z parametrů mají vyšší hodnotu než je funkce schopna zpracovat.
Los datos presentes en uno de los parámetros son más de los que la función puede procesar.
In einem Parameter sind mehr Daten enthalten, als die Funktion verarbeiten kann.
‏‏קיימים באחד מהפרמטרים נתונים רבים מדי עבור הפונקציה.
Jonkin parametrit tiedot ovat laajemmat kuin mitä toiminto voi käsitellä.
パラメータの 1 つに、関数が操作できるデータよりも多いデータがあります。
‏‏البيانات الموجودة في إحدى المعلمات أكثر مما يمكن أن تستخدمه الدالة.
La quantità di dati in uno dei parametri è maggiore di quella supportata dalla funzione.
U nekom od parametara je prisutno više podataka od količine na kojoj funkcija može da radi.
Podatkov, ki jih vsebuje eden od parametrov, je več, kot jih lahko obdela funkcija.
ข้อมูลที่แสดงในพารามิเตอร์ตัวใดตัวหนึ่งมีมากกว่าที่ฟังก์ชันจะสามารถดำเนินการได้
Údaje v jednom z parametrov prekračujú rozsah, v ktorom môže funkcia pracovať.
Дані в одному з параметрів перевищують граничну кількість даних, яку може обробити функція.
Datele prezente în unul dintre parametrii sunt mai multe decât numărul maxim cu care poate opera funcția.
Ühtedes parameetrites asuvad andmed on funktsiooni toimimiseks üleküllastunud.
Vienā no parametriem ir par daudz datu, lai funkcija ar tiem darbotos.
U jednom od parametara ima previše podataka za rad funkcije.
Viename iš parametrų pateiktų duomenų yra daugiau nei funkcija gali apdoroti.
Данните, съдържащи се в един от параметрите, са повече от тези, с които функцията може да работи.
系統休眠失敗 (錯誤碼為 %hs)。在系統重新啟動前,休眠將被停用。
Sistem hazırda bekleme durumuna geçemedi (hata kodu: %hs). Sistem yeniden başlatılıncaya kadar hazırda bekleme devre dışı bırakılacak.
系统无法休眠(错误代码为 %hs)。只有重新启动系统,才能启用休眠。
Системе не удалось перейти в режим гибернации (код ошибки: %hs). Гибернация будет отключена до перезагрузки системы.
Datorn kunde inte försättas i viloläge (felkod: %hs). Viloläge kommer att inaktiveras tills datorn startas om.
Het systeem kan niet in de slaapstand worden gezet. (De foutcode is %hs). De slaapstand wordt uitgeschakeld totdat het systeem opnieuw wordt gestart.
시스템을 최대 절전 모드로 전환하지 못했습니다. 오류 코드는 %hs입니다. 시스템을 다시 시작해야 최대 절전 모드를 사용할 수 있습니다.
O sistema não consegui hibernar (código de erro: %hs). A hibernação será desactivada até o sistema ser reiniciado.
System nie może wykonać hibernacji (kod błędu: %hs). Hibernacja będzie wyłączona do czasu ponownego uruchomienia systemu.
Απέτυχε η αδρανοποίηση του συστήματος (ο κωδικός σφάλματος είναι %hs). Η αδρανοποίηση θα απενεργοποιηθεί μέχρι να εκτελεστεί επανεκκίνηση του συστήματος.
Kan ikke gå i dvalemodus (feilkoden er %hs). Dvalemodus deaktiveres til systemet startes på nytt.
Systemet kunne ikke gå i dvale (fejlkoden er %hs). Dvaletilstanden deaktiveres, indtil systemet genstartes.
Nem sikerült a rendszer hibernálása (hibakód: %hs). A hibernálás a rendszer újraindításáig le lesz tiltva.
Le système n’a pas pu se mettre en veille prolongée (Le code d’erreur est %hs). La mise en veille prolongée doit être désactivée jusqu’au redémarrage du système.
Falha no sistema ao hibernar (O código de erro é %hs). A hibernação será desativada até que o sistema seja reiniciado.
Přechod systému do režimu spánku se nezdařil (kód chyby je %hs). Režim spánku bude povolen až po restartování systému.
El sistema no pudo hibernar (el código de error es %hs). La hibernación se deshabilitará hasta que el sistema se reinicie.
Das System konnte nicht in den Ruhezustand wechseln (Fehlercode ist %hs). Der Ruhezustand wird deaktiviert, bis das System neu gestartet wurde.
‏‏המערכת לא הצליחה לעבור למצב שינה (קוד השגיאה הוא %hs). מצב שינה יהיה בלתי זמין עד להפעלה מחדש של המערכת.
Järjestelmä ei voinut siirtyä horrostilaan (virhekoodi: %hs). Horrostilatoiminto on pois käytöstä, kunnes järjestelmä käynnistetään uudelleen.
システムを休止状態にできませんでした (エラー コードは %hs です)。システムが再起動されるまで休止状態は無効になります。
‏‏فشل النظام في الإسبات (رمز الخطأ هو %hs). سيتم تعطيل الإسبات إلى أن يتم إعادة تشغيل النظام.
Impossibile passare allo stato di ibernazione del sistema. Codice di errore %hs. Lo stato di ibernazione verrà disabilitato fino al riavvio del sistema.
Sistem nije uspeo da pređe u stanje hibernacije (Kôd greške je %hs). Hibernacija neće biti omogućena dok se sistem ponovo ne pokrene.
Hibernacija sistema ni uspela (Koda napake %hs). Hibernacija bo onemogočena do vnovičnega zagona sistema.
ระบบไม่สามารถเข้าสู่โหมดไฮเบอร์เนตได้ (รหัสข้อผิดพลาดคือ %hs) การไฮเบอร์เนตจะถูกปิดการใช้งานจนกว่าระบบจะเริ่มการทำงานใหม่
Systému sa nepodarilo prejsť do režimu dlhodobého spánku (kód chyby je %hs). Režim dlhodobého spánku bude vypnutý až do reštartovania systému.
Системі не вдалося перейти в режим глибокого сну (код помилки %hs). Режим глибокого сну буде вимкнуто до перезавантаження системи.
Sistemul nu a reușit să hiberneze (Codul erorii este %hs). Hibernarea va fi dezactivată până când se repornește sistemul.
Süsteemi talveunne viimine nurjus (tõrkekood: %hs). Talveuni on keelatud kuni süsteemi taaskäivitamiseni.
Sistēmas hibernācija neizdevās (kļūdas kods ir %hs). Hibernēšana tiks atspējota līdz sistēmas restartēšanai.
Sustav nije uspio preći u hibernaciju (Kod pogreške je %hs). Hibernacija će biti onemogućena do ponovnog pokretanja sustava.
Sistemos nepavyko užmigdyti (Klaidos kodas %hs). Užmigdymas bus išjungtas, kol sistema bus paleista iš naujo.
Системата не успя да влезе в режим на хибернация (кодът на грешката е %hs). Хибернацията ще бъде забранена, докато системата стартира отново.
See catalog page for all messages.