The service

Messages on page

	從記憶體清除此檔案的嘗試無法清除部份或所有記憶體中的資料。
	Bu dosyayı bellekten temizleme denemesi bellekten verilerin bir kısmını veya tamamını temizleyemedi.
	从内存中清除此文件的尝试无法从内存中清除某些或所有数据。
	Попытка удалить этот файл из памяти не удалась, часть данных осталась в памяти.
	Vid försök att rensa den här filen från minnet misslyckades åtgärden med att rensa en del eller alla data från minnet.
	Bij de poging om dit bestand uit het geheugen te verwijderen is het niet gelukt om alle gegevens of een deel hiervan uit het geheugen te verwijderen.
	메모리에서 이 파일을 제거하려고 했으나 메모리에서 일부 또는 모든 데이터를 제거하지 못했습니다.
	A tentativa de remoção deste ficheiro da memória não conseguiu remover uma parte ou a totalidade dos dados da memória.
	Podczas próby usunięcia tego pliku z pamięci nie powiodło się usunięcie części lub całości danych pliku.
	Η προσπάθεια εκκαθάρισης αυτού του αρχείου από τη μνήμη απέτυχε να εκκαθαρίσει ορισμένα ή όλα τα δεδομένα από τη μνήμη.
	Forsøket på å slette denne filen fra minnet førte til en feil under sletting av noen av dataene eller alle dataene fra minnet.
	Under forsøget på at slette filen fra hukommelsen lykkedes det ikke at slette nogle eller alle data fra hukommelsen.
	A fájl memóriából való eltávolítására tett kísérlet során néhány vagy az összes adat memóriából való eltávolítása nem sikerült.
	La tentative pour supprimer définitivement ce fichier de la mémoire n’a pas réussi à supprimer tout ou partie des données de la mémoire.
	A tentativa de limpar este arquivo da memória falhou ao limpar alguns ou todos os dados da memória.
	Při pokusu o odstranění tohoto souboru z paměti se některá nebo veškerá data nepodařilo odstranit.
	Error al intentar purgar este archivo de la memoria; no se pudieron purgar todos o algunos de los datos de la memoria.
	Beim Versuch, diese Datei aus dem Speicher zu entfernen, konnten einige oder alle Daten nicht aus dem Speicher entfernt werden.
	‏‏הנסיון למחוק קובץ זה מהזכרון נכשל במחיקה של חלק או כל הנתונים מהזכרון.
	Yritettiin tyhjentää tiedostoa muistista, mutta joitakin tai kaikkia tietoja ei voitu tyhjentää muistista.
	このファイルをメモリから削除する際に、一部またはすべてのデータをメモリから削除できませんでした。
	‏‏تعرضت محاولة إزالة هذا الملف من الذاكرة للفشل لإزالة بعض البيانات أو كلها من الذاكرة.
	Impossibile ripulire tutto o in parte i dati del file dalla memoria durante l'eliminazione del file dalla memoria.
	要求的認證需要確認。
	İstenen kimlik bilgisi onay gerektiriyor.
	请求的凭据要求确认。
	Запрошенные учетные данные требуют подтверждения.
	Begärd autentiseringsuppgift kräver bekräftelse.
	De aangevraagde referentie moet worden bevestigd.
	요청한 자격 증명에 확인이 필요합니다.
	A credencial pedida requer confirmação.
	Żądane poświadczenie wymaga potwierdzenia.
	Τα διαπιστευτήρια που ζητήθηκαν απαιτούν επιβεβαίωση.
	Den forespurte legitimasjonen krever bekreftelse.
	De legitimationsoplysninger, der blev anmodet om, kræver bekræftelse.
	A kért hitelesítő adatot meg kell erősíteni.
	Les informations d’identification demandées nécessitent une confirmation.
	A credencial solicitada requer confirmação.
	Požadovaná pověření vyžadují potvrzení.
	La credencial solicitada requiere confirmación.
	Für die angeforderten Anmeldeinformationen ist eine Bestätigung erforderlich.
	‏‏האישור המבוקש דורש אימות.
	Pyydetty tunnistetieto edellyttää vahvistusta.
	要求された資格情報は確認を必要とします。
	‏‏يلزم تأكيد بيانات الاعتماد المطلوبة.
	È necessaria la conferma delle credenziali richieste.
	Traženi akreditiv zahteva potvrdu.
	Zahtevana poverilnica zahteva potrdilo.
	ข้อมูลประจำตัวที่ร้องขอต้องการการยืนยัน
	Požadované poverenie vyžaduje potvrdenie.
	Запитані облікові дані вимагають підтвердження.
	Acreditarea solicitată necesită confirmare.
	Taotletud mandaat nõuab kinnitust.
	Pieprasītajiem akreditācijas datiem ir nepieciešams apstiprinājums.
	Zatražena vjerodajnica traži potvrdu.
	Pareikalautą kredencialą reikia patvirtinti.
	Исканите идентификационни данни изискват потвърждение.
	遠端伺服器已將無效的回應傳送給以用戶端加密開啟的檔案。
	Uzak sunucu, İstemci Tarafı Şifreleme ile açılmakta olan dosya için geçersiz yanıt gönderdi.
	远程服务器对使用客户端加密打开的文件发送了无效的响应。
	Удаленный сервер отправил недопустимый ответ для файла, открытого при помощи интерфейса шифрования на стороне клиента.
	Fjärrservern skickade ett ogiltigt svar för en fil som öppnas med Client Side Encryption.
	Er is een ongeldige reactie verzonden voor een bestand dat wordt geopend met Client Side Encryption.
	원격 서버에서 클라이언트측 암호화로 열려 있는 파일에 대해 잘못된 응답을 보냈습니다.
	O servidor remoto enviou uma resposta inválida para um ficheiro que está a ser aberto com Encriptação do Lado do Cliente.
	Serwer zdalny wysłał nieprawidłową odpowiedź dla pliku otwieranego za pomocą szyfrowania po stronie klienta.
	Ο απομακρυσμένος διακομιστής έστειλε μη έγκυρη απόκριση για ένα αρχείο που άνοιξε με κρυπτογράφηση από τον υπολογιστή-πελάτη.
	Den eksterne serveren sendte et ugyldig svar om at en fil åpnes med Client Side Encryption.
	Fjernserveren sendte et ugyldigt svar på åbningen af en fil med kryptering på klientsiden.
	A távoli kiszolgáló érvénytelen választ küldött egy ügyféloldali titkosítással megnyitni kívánt fájl esetén.
	Le serveur distant a envoyé une réponse non valide pour un fichier ouvert avec le Chiffrement côté client.
	O servidor remoto enviou uma resposta inválida para um arquivo que está sendo aberto com Criptografia do Cliente.
	Vzdálený server odeslal neplatnou odpověď pro soubor otevíraný pomocí šifrování na straně klienta.
	El servidor remoto envió una respuesta no válida para un archivo abierto con cifrado de cliente.
	Der Remoteserver hat eine ungültige Antwort für eine Datei gesendet, die mit einer clientseitigen Verschlüsselung geöffnet wurde.
	‏‏השרת המרוחק שלח תגובה לא חוקית לקובץ שנפתח באמצעות הצפנה בצד הלקוח.
	Etäpalvelin lähetti virheellisen vastauksen asiakaspuolen salaustoiminnolla avattavalle tiedostolle.
	クライアント側の暗号化を使用して開かれたファイルに対して、リモート サーバーから無効な応答が送信されました。
	‏‏قام الخادم البعيد بإرسال استجابة غير صحيحة لملف تم فتحه بواسطة "التشفير من جانب العميل".
	Risposta non valida inviata dal server remoto per un file con crittografia sul lato client in corso di apertura.
	Udaljeni server je poslao nevažeći odgovor za datoteku koja je otvorena pomoću šifrovanja od strane klijenta.
	Oddaljeni strežnik je poslal neveljavni odgovor, ko je bila datoteka odprta z odjemalskim šifriranjem.
	เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลส่งการตอบสนองที่ไม่ถูกต้องสำหรับแฟ้มที่ถูกเปิดด้วยการเข้ารหัสลับที่เครื่องไคลเอ็นต์
	Vzdialený server odoslal neplatnú odpoveď pre súbor otvorený v režime šifrovania na strane klienta.
	Віддалений сервер надіслав неприпустиму відповідь для файлу, який відкривався за допомогою шифрування шифрування на боці клієнта.
	Serverul la distanță a trimis un răspuns nevalid pentru un fișier deschis cu Criptare executată la client.
	Kaugserver saatis kliendipoolse krüptimisega avatava faili jaoks kehtetu vastuse.
	Attālais serveris nosūtīja nederīgu atbildi failam, kas tiek atvērts, izmantojot klienta puses šifrēšanu.
	Udaljeni poslužitelj poslao je nevaljani odgovor za datoteku koja je otvorena šifriranjem na strani klijenta.
	Nuotolinis serveris atsiuntė neleistiną atsakymą failui, kuris atidaromas naudojant Kliento kompiuterio užšifravimą.
	Отдалеченият сървър изпраща невалиден отговор за файл, отворен с Client Side Encryption.
	遠端伺服器雖然聲稱支援用戶端加密，但其實不支援。
	Uzak sunucu, İstemci Tarafı Şifreleme'yi desteklediğini iddia ediyor ama desteklemiyor.
	远程服务器不支持客户端加密，即使其声明支持。
	Интерфейс шифрования на стороне клиента не поддерживается удаленным сервером, даже если он заявляет об этом.
	Client Side Encryption stöds inte av fjärrservern trots att det angetts att den gör det.
	Client Side Encryption wordt niet ondersteund door de externe server, hoewel dit wel wordt beweerd.
	주장과 달리 원격 서버에서 클라이언트측 암호화를 지원하지 않습니다.
	A Encriptação do Lado do Cliente não é suportada pelo servidor remoto, apesar de este afirmar que a suporta.
	Serwer zdalny nie obsługuje szyfrowania po stronie klienta, chociaż zgłasza jego obsługę.
	Η κρυπτογράφηση από τον υπολογιστή-πελάτη δεν υποστηρίζεται από τον απομακρυσμένο διακομιστή ακόμα και αν δηλώνεται η υποστήριξή του.
	Client Side Encryption støttes ikke av den eksterne serveren, selv om det er angitt at den støtter det.
	Kryptering på klientsiden understøttes ikke af fjernserveren, selvom den påstår, at den understøtter det.
	A távoli kiszolgáló állítása ellenére nem támogatja az ügyféloldali titkosítást.
	Le Chiffrement côté client n’est pas pris en charge par le serveur distant, même si ce dernier prétend le contraire.
	O servidor remoto não dá suporte para a Criptografia do Cliente mesmo que o suporte seja solicitado.
	Vzdálený server nepodporuje šifrování na straně klienta, přestože prohlašuje, že toto šifrování podporuje.
	El servidor remoto no admite el cifrado de cliente aunque se afirme lo contrario.
	Die clientseitige Verschlüsselung wird nicht vom Remoteserver unterstützt, obwohl er vorgibt, diese zu unterstützen.
	‏‏אין תמיכה של השרת המרוחק בהצפנה בצד הלקוח אפילו אם הוא מצהיר על תמיכה בכך.
	Etäpalvelin ei tue asiakaspuolen salausta, vaikka se väittääkin tukevansa sitä.
	リモート サーバーでは、クライアント側の暗号化をサポートしていることになっていても、実際にはサポートされません。
	‏‏"التشفير من جانب العميل" غير معتمد من قِبل الخادم البعيد على الرغم من إشارة الخادم إلى اعتماده.
	Crittografia sul lato client non supportata dal server remoto.
	Šifrovanje od strane klijenta nije podržano na udaljenom serveru iako server tvrdi da ga podržava.
	Oddaljeni strežnik ne podpira odjemalskega šifriranja, tudi če trdi, da ga podpira.
	เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลไม่สนับสนุนการเข้ารหัสลับที่เครื่องไคลเอ็นต์ แม้ว่าจะมีการอ้างถึงการสนับสนุนดังกล่าว
	Vzdialený server nepodporuje režim šifrovania na strane klienta, aj keď túto podporu uvádza.
	Шифрування на боці клієнта не підтримується віддаленим сервером, хоча він стверджує протилежне.
	Criptarea executată la client nu este acceptată de serverul la distanță, deși acesta pretinde că îl acceptă.
	Kaugserver ei toeta kliendipoolset krüptimist, kuigi väidab vastupidist.
	Attālais serveris neatbalsta klienta puses šifrēšanu, kaut gan tas apgalvo, ka atbalsta to.
	Šifriranje na strani klijenta nije podržano na udaljenom poslužitelju iako poslužitelj tvrdi da ga podržava.
	Kliento kompiuterio užšifravimas nepalaikomas nuotoliniame kompiuteryje, net jei jis teigia priešingai.
	Client Side Encryption не се поддържа от отдалечения сървър, макар той да отговаря, че поддържа тази технология.
	檔案已加密，且應在用戶端加密模式下開啟。
	Dosya şifreli; İstemci Tarafı Şifreleme modunda açılmalı.
	文件已加密，应以客户端加密模式打开。
	Файл зашифрован и должен быть открыт в режиме интерфейса шифрования на стороне клиента.
	Filen är krypterad och bör öppnas i läget Client Side Encryption.
	Bestand is versleuteld en moet worden geopend in de modus Client Side Encryption.
	파일이 암호화되어 클라이언트측 암호화 모드에서 파일을 열어야 합니다.
	O ficheiro está encriptado e deve ser aberto no modo de Encriptação do Lado do Cliente.
	Plik jest zaszyfrowany i musi być otwierany w trybie szyfrowania po stronie klienta.
	Το αρχείο είναι κρυπτογραφημένο και θα πρέπει να ανοιχτεί σε κατάσταση λειτουργίας κρυπτογράφησης από τον υπολογιστή-πελάτη.
	Filen er kryptert, og må åpnes i Client Side Encryption-modus.
	Filen er krypteret og skal åbnes i tilstanden Kryptering på klientside.
	A fájl titkosítva van, és ügyféloldali titkosítás használatával kell megnyitni.
	Le fichier est chiffré et doit être ouvert en mode Chiffrement côté client.
	O arquivo é criptografado e deve ser aberto no modo Criptografia do Cliente.
	Soubor je zašifrován a musí být otevřen v režimu šifrování na straně klienta.
	El archivo está cifrado y debe abrirse en el modo de cifrado de cliente.
	Die Datei ist verschlüsselt und sollte im clientseitigen Verschlüsselungsmodus geöffnet werden.
	‏‏הקובץ מוצפן ויש לפתוח אותו במצב הצפנה בצד הלקוח.
	Tiedosto on salattu, joten se on avattava asiakaspuolen salaustilassa.
	ファイルは暗号化されているため、クライアント側の暗号化モードを使用して開く必要があります。
	‏‏تم تشفير الملف ويلزم فتحه في الوضع "التشفير من جانب العميل".
	Il file è crittografato. Aprirlo in modalità crittografia sul lato client.
	Datoteka je šifrovana i trebalo bi da se otvara u režimu šifrovanja od strane klijenta.
	Datoteka je šifrirana in mora biti odprta v načinu odjemalskega šifriranja.
	แฟ้มถูกเข้ารหัสลับและควรเปิดในโหมดการเข้ารหัสลับที่เครื่องไคลเอ็นต์
	Tento súbor je zašifrovaný a mal by byť otvorený v režime šifrovania na strane klienta.
	Файл зашифровано та його слід відкривати в режимі шифрування на боці клієнта.
	Fișierul este criptat și trebuie deschis în modul Criptare executată la client.
	Fail on krüptitud ning peaks olema avatud kliendipoolse krüptimise režiimis.
	Fails ir šifrēts, un to nepieciešams atvērt klienta puses šifrēšanas režīmā.
	Failas yra užšifruotas ir turi būti atidarytas Kliento kompiuterio užšifravimo režime.
	Файлът е шифрован и трябва да бъде отворен в режим Client Side Encryption.
	Datoteka je šifrirana i trebala bi se otvarati u načinu šifriranja na strani klijenta.
	已建立新的加密檔案，且需要提供 $EFS。
	Yeni bir şifrelenmiş dosya oluşturuluyor ve $EFS'nin sağlanması gerekiyor.
	正在新建加密文件，需要提供 $EFS。
	Создается новый зашифрованный файл, необходимо использование $EFS.
	En ny krypterad fil håller på att skapas och $EFS måste anges.
	Er wordt een nieuw versleuteld bestand gemaakt en er moet een $EFS worden geleverd.
	암호화된 파일을 새로 만들고 있으며 $EFS를 제공해야 합니다.
	Está a ser criado um novo ficheiro encriptado e é necessário fornecer um $EFS.
	Tworzony jest nowy plik zaszyfrowany - należy podać wartość $EFS.
	Δημιουργείται ένα νέο κρυπτογραφημένο αρχείο και πρέπει να παρέχεται $EFS.
	En ny kryptert fil opprettes, og en $EFS må angis.
	En ny krypteret fil oprettes, og $EFS skal angives.
	Új titkosított fájl létrehozása van folyamatban, és meg kell adni egy $EFS értéket.
	Un nouveau fichier chiffré est en cours de création et un $EFS doit être fourni.
	Um novo arquivo criptografado está sendo criado e será necessário fornecer um $EFS.
	Je vytvářen nový šifrovaný soubor a je proto nutné zajistit systém souborů EFS.
	Se está creando un nuevo archivo cifrado y es necesario especificar un $EFS.
	Es wurde eine neue verschlüsselte Datei erstellt, und ein $EFS muss bereitgestellt werden.
	‏‏קובץ מוצפן חדש נמצא בתהליך יצירה ויש צורך לספק $EFS.
	Uutta salattua tiedostoa luodaan ja $EFS täytyy antaa.
	新しい暗号化ファイルを作成しています。$EFS を指定する必要があります。
	‏‏يتم الآن إنشاء ملف مشفر جديد ويلزم توفير ‎$EFS.
	Creazione di un nuovo file crittografato in corso. È necessario un $EFS.
	Nova šifrovana datoteka je kreirana i potrebno je obezbediti $EFS.
	Nastaja nova šifrirana datoteka, za kar je potreben $EFS.
	ระบบกำลังสร้างแฟ้มที่เข้ารหัสลับใหม่และจำเป็นต้องมี $EFS
	Vytvára sa nový zašifrovaný súbor, no je potrebné zadať hodnotu $EFS.
	Триває створення нового зашифрованого файлу, що вимагає наявності $EFS.
	A fost creat un nou fișier criptat, și trebuie să fie furnizat un $EFS.
	Luuakse uut krüptitud faili ning selle jaoks on vaja $EFS-i.
	Tiek veidots jauns šifrēts fails, un ir nepieciešams nodrošināt $EFS.
	Stvorena je nova šifrirana datoteka pa je potrebno omogućiti $EFS.
	Kuriamas naujas užšifruotas failas ir reikia pateikti $EFS.
	Създаден е нов шифрован файл и трябва да бъде осигурен $EFS.
	SMB 用戶端在非 CSE 檔案上要求 CSE FSCTL。
	SMB istemcisi CSE olmayan dosya üzerinde CSE FSCTL istedi.
	SMB 客户端在非 CSE 文件上请求 CSE FSCTL。
	Клиент SMB запросил CSE FSCTL для не-CSE файла.
	SMB-klienten begärde CSE FSCTL för en icke-CSE-fil.
	Er is een CSE FSCTL aangevraagd voor een niet-CSE-bestand.
	SMB 클라이언트에서 비CSE 파일에 대한 CSE FSCTL을 요청했습니다.
	O cliente SMB pediu um CSE FSCTL num ficheiro não CSE.
	Klient SMB zażądał operacji FSCTL szyfrowania po stronie klienta na pliku, który nie jest plikiem szyfrowanym po stronie klienta.
	Το πρόγραμμα-πελάτης SMB ζήτησε CSE FSCTL σε αρχείο χωρίς CSE.
	SMB-klienten ba om en CSE FSCTL på en fil som ikke er CSE.
	SMB-klienten anmodede om en CSE FSCTL på en ikke-CSE-fil.
	Az SMB ügyfél CSE FSCTL műveletet kérelmezett egy nem CSE alapú fájlon.
	Le client SMB a demandé un CSE FSCTL sur un fichier non CSE.
	O cliente SMB solicitou um CSE FSCTL em um arquivo que não seja CSE.
	Klient SMB vyžádal funkci FSCTL pro šifrování na straně klienta u souboru, který není tímto způsobem šifrován.
	El cliente SMB solicitó un FSCTL de CSE FSCTL en un archivo que no es de CSE.
	Der SMB-Client hat einen CSE FSCTL für eine Nicht-CSE-Datei angefordert.
	‏‏לקוח SMB ביקש CSE FSCTL על קובץ שאינו CSE.
	SMB-asiakas pyysi CSE FSCTL -toimintoa muulle kuin CSE-tiedostolle.
	SMB クライアントにより、非 CSE ファイルで CSE FSCTL が要求されました。
	‏‏قام عميل SMB بطلب CSE FSCTL على ملف ليس CSE.
	Client SMB: richiesto controllo del file system basato su CSE per un file non CSE.
	SMB klijent je zahtevao CSE FSCTL u datoteci koja nije tipa CSE.
	Odjemalec SMB je zahteval CSE FSCTL na datoteki, ki ni CSE.
	ไคลเอ็นต์ SMB ร้องขอ CSE FSCTL ในแฟ้มที่ไม่มี CSE
	Klient SMB požadoval parameter FSCTL režimu šifrovania na strane klienta pre súbor, ktorý tento režim nepodporuje.
	SMB-клієнт запитав CSE FSCTL файлу, який не є файлом CSE.
	Clientul SMB a solicitat un CSE FSCTL pe un fișier care nu este CSE.
	SMB klient soovis CSE FSCTL-i faili jaoks, mis pole CSE fail.
	SMB klients pieprasīja CSE FSCTL failam, kas nav CSE fails.
	SMB klijent zahtijevao je CSE FSCTL u datoteci koja nije vrste CSE.
	SMB klientas pareikalavo CSE FSCTL ne CSE faile.
	SMB клиентът изисква CSE FSCTL за не-CSE файл.
	指出可能無法將特定的安全性識別碼指派為物件的標籤。
	Belirli bir Güvenlik Kimliğinin, nesnenin etiketi olarak atanamayacağını gösterir.
	表明特定安全 ID 可能无法当作对象的标签进行分配。
	Указанный ИД безопасности нельзя назначить в качестве метки объекта.
	Anger att ett visst säkerhets-ID kanske inte tilldelats som etikett för ett objekt.
	Hiermee wordt aangegeven dat een bepaalde beveiligings-id waarschijnlijk niet is benoemd als de naam van een object.
	특정 보안 ID를 객체의 레이블로 할당할 수 없음을 나타냅니다.
	Indica que não é possível atribuir um ID de Segurança específico como etiqueta de um objecto.
	Wskazuje, że konkretny identyfikator zabezpieczeń nie może być przypisany jako etykieta obiektu.
	Υποδεικνύει ότι ένα συγκεκριμένο αναγνωριστικό ασφαλείας ενδέχεται να μην έχει αντιστοιχιστεί ως ετικέτα ενός αντικειμένου.
	Betyr at en bestemt sikkerhets-ID ikke kan tilordnes som etikett for et objekt.
	Angiver, at et bestemt sikkerheds-id muligvis ikke kan tildeles som titel for et objekt.
	Azt jelzi, hogy egy adott biztonsági azonosító nem rendelhető hozzá objektum címkéjeként.
	Indique qu’un ID de sécurité particulier n’est sans doute pas affecté en tant qu’étiquette d’un objet.
	Indica que um determinado Identificador de Segurança pode não ser atribuído como o rótulo de um objeto.
	Označuje, že dané ID zabezpečení nelze přiřadit jako popisek objektu.
	Indica que es posible que un Id. de seguridad concreto no esté asignado como etiqueta de un objeto.
	Zeigt an, dass eine bestimmte Sicherheitskennung möglicherweise nicht als Besitzer eines Objekts zugewiesen wurde.
	‏‏מציין מזהה אבטחה מסויים ולא יכול להיות מוקצה כתווית של אובייקט.
	Osoittaa, että erityistä suojaustunnusta ei voi osoittaa objektin nimeksi.
	特定のセキュリティ ID をオブジェクトのラベルとして割り当てられないことを示します。
	‏‏الإشارة إلى احتمال عدم تعيين "معرّف أمان" محدد كتسمية كائن.
	Indica che un ID di protezione specifico non può essere assegnato come etichetta di un oggetto.
	Pokazuje da određeni bezbednosni ID možda nije dodeljen kao oznaka objekta.
	Kaže, da določen varnostni ID ni dodeljen kot oznaka predmeta.
	ระบุว่า ID ความปลอดภัยเฉพาะอาจไม่ถูกมอบหมายให้เป็นชื่อของวัตถุ
	Znamená, že konkrétny identifikátor zabezpečenia nemôže byť priradený ako označenie objektu.
	Указаний код безпеки не можна призначити в якості мітки об’єкта.
	Indică un anumit ID de securitate posibil neatribuit ca etichetă unui obiect.
	Viitab sellele, et antud turva-ID ei saa antud objektile märgistada.
	Norāda, ka noteiktu drošības ID nevar piešķirt objektam kā etiķeti.
	Pokazuje da određeni sigurnosni ID ne može biti dodijeljen kao oznaka objekta.
	Nurodo, kad konkretus saugos identifikatorius gali būti nepriskirtas kaip objekto žymė.
	Показва, че конкретен защитен ИД не да може да се присвои като етикет на обект.
	主控此裝置驅動程式的處理程序已終止。
	Bu aygıtın sürücüsünü barındıran işlem sonlandırıldı.
	承载此设备驱动程序的进程已终止。
	Процесс размещения драйвера для этого устройства завершен.
	Processen som är värd för den här enhetens drivrutin har avslutats.
	Het proces dat als host fungeert voor het stuurprogramma van dit apparaat, is beëindigd.
	이 장치의 드라이버를 호스팅하는 프로세스가 종료되었습니다.
	O processo que aloja o controlador para este dispositivo terminou.
	Proces obsługujący sterownik tego urządzenia został zakończony.
	Η διεργασία που φιλοξενεί το πρόγραμμα οδήγησης για αυτήν τη συσκευή έχει τερματιστεί.
	Vertsprosessen til driveren for denne enheten har blitt avsluttet.
	Den proces, der er vært for driveren til denne enhed, er blevet afsluttet.
	Az eszköz illesztőprogramját kezelő folyamat leállt.
	Le processus hébergeant le pilote pour ce périphérique s’est terminé.
	O processo que está hospedando o driver para este dispositivo foi finalizado.
	Proces, který je hostitelem ovladače pro toto zařízení, byl ukončen.
	El proceso que hospeda el controlador de este dispositivo terminó.
	Der Prozess, der den Treiber für dieses Gerät hostet, wurde beendet.
	‏‏התהליך שמארח את מנהל ההתקנים להתקן זה הופסק.
	Tämän laitteen ohjainta isännöivä prosessi on keskeytynyt.
	このデバイスのドライバをホストするプロセスは終了しました。
	‏‏تم إنهاء العملية المضيفة لبرنامج تشغيل هذا الجهاز.
	Il processo relativo al driver del dispositivo è terminato.
	由於有多個無法分辨的裝置可能與識別條件相符，所以無法識別要求的系統裝置。
	Tanımlama ölçütüyle eşleşebilecek birden fazla ayırt edilemeyen aygıt nedeniyle istenen sistem aygıtı tanımlanamıyor.
	由于多个不可区分的设备可能匹配标识条件，因此无法标识请求的系统设备。
	Не удается определить запрошенное системное устройство из-за нескольких неразличимых устройств, отвечающих условиям идентификации.
	Det gick inte att identifiera systemenheten som begärdes eftersom flera enheter som det inte går att skilja åt eventuellt matchar identifikationsvillkoren.
	Kan het gevraagde systeemapparaat niet identificeren omdat mogelijk meerdere gelijksoortige apparaten voldoen aan de identificatiecriteria.
	구별할 수 없는 여러 장치가 식별 조건과 일치하여 요청한 시스템 장치를 식별할 수 없습니다.
	Não é possível identificar o dispositivo de sistema pedido devido à existência de vários dispositivos indistintos que podem corresponder aos critérios de identificação.
	Nie można zidentyfikować żądanego urządzenia systemowego, ponieważ jest dostępnych kilka urządzeń, których nie można rozróżnić, potencjalnie spełniających kryteria identyfikacji.
	Δεν είναι δυνατή η αναγνώριση της συσκευής συστήματος που ζητήθηκε λόγω πολλαπλών όμοιων συσκευών που πιθανόν αντιστοιχούν στα κριτήρια αναγνώρισης.
	Den forespurte systemenheten kan ikke identifiseres fordi det finnes flere enheter som stemmer med identifikasjonskriteriene og ikke kan skjelnes fra hverandre.
	Den anmodede systemenhed kan ikke identificeres, fordi der muligvis er flere enheder, som ikke kan skelnes fra hinanden, der opfylder identifikationskriterierne.
	A kért rendszereszköz az azonosítási feltételeknek megfelelő több megkülönböztethetetlen eszköz miatt nem azonosítható.
	Impossible d’identifier le périphérique système demandé car plusieurs périphériques non différentiables correspondent aux critères d’identification.
	Não é possível identificar o dispositivo de sistema solicitado porque vários dispositivos indistinguíveis podem corresponder aos critérios de identificação.
	Požadované systémové zařízení nelze identifikovat, protože existuje více neroreznatelných zařízení, která by identifikačním kritériím mohla vyhovovat.
	El dispositivo del sistema solicitado no se puede identificar porque varios dispositivos indistinguibles coinciden potencialmente con los criterios de identificación.
	Das angeforderte Systemgerät kann nicht identifiziert werden, da mehrere nicht unterscheidbare Geräte potenziell mit den Identifizierungskriterien überstimmen.
	‏‏אין אפשרות לזהות את התקן המערכת המבוקש בגלל שיש התקנים רבים שאי אפשר להבדיל ביניהם אשר תואמים באופן פוטנציאלי את קריטריון הזיהוי.
	Pyydettyä järjestelmälaitetta ei voida tunnistaa, koska useat laitteet, joita ei voi erotella, saattavat vastata tunnistusehtoja.
	複数の判別できないデバイスが識別基準に一致するため、要求されたシステム デバイスは識別できません。
	‏‏يتعذر تعريف جهاز النظام المطلوب نظرًا لوجود العديد من الأجهزة غير القابلة للتمييز والتي قد تكون مطابقة لمعايير التعريف.
	Impossibile identificare il dispositivo di sistema richiesto a causa della presenza di più dispositivi non distinguibili che potrebbero soddisfare i criteri di identificazione.
	Nije moguće identifikovati zahtevani sistemski uređaj zbog više neprepoznatljivih uređaja koji bi se mogli podudarati sa kriterijumom za identifikaciju.
	Zahtevane sistemske naprave ni mogoče določiti zaradi mnogih neprepoznavnih naprav, ki bi se lahko ujemale z merili identifikacije.
	ไม่สามารถระบุอุปกรณ์ระบบที่ร้องขอได้ เนื่องจากมีอุปกรณ์ที่จำแนกไม่ได้หลายอุปกรณ์ที่อาจตรงกับเกณฑ์การระบุ
	Požadované systémové zariadenie nemožno identifikovať, pretože kritériám identifikácie pravdepodobne zodpovedajú viaceré nerozlíšiteľné zariadenia.
	Не вдалося визначити запитаний системний пристрій через наявність кількох нерозрізнюваних пристроїв, що потенційно збігаються з визначальною умовою.
	Dispozitivul de sistem solicitat nu se poate identifica datorită mai multor dispozitive cu diferențe insesizabile care corespund potențial criteriilor de identificare.
	Taotletud süsteemiseadet ei saa tuvastada, sest potentsiaalselt vastavad tuvastamise kriteeriumitele mitu eristamatut seadet.
	Nevar identificēt pieprasīto sistēmas ierīci, jo ir vairākas neatšķiramas ierīces, kas potenciāli atbilst identifikācijas kritērijiem.
	Nije moguće identificirati tražene sistemske uređaje jer postoji više potpuno istih uređaja i moguće je da se podudaraju s kriterijima identifikacije.
	Pareikalautas sistemos įrenginys negali būti identifikuotas, nes keli neatskiriami įrenginiai atitinka identifikavimo kriterijus.
	Заявеното системно устройство не може да бъде идентифицирано поради наличието на няколко неразличими устройства, които потенциално отговарят на критериите за идентифициране.