The service

Messages on page

	嘗試的作業需要啟用自我修復的功能。
	Denenen işlem kendini iyileştirmenin etkin olmasını gerektiriyor.
	尝试的操作需要启用自疗。
	Для выполняемой операции требуется включить самовосстановление.
	Åtgärden kräver att självåterställning är aktiverat.
	Voor de gewenste bewerking moet zelfherstel zijn ingeschakeld.
	시도한 작업을 수행하려면 자동 복구를 사용할 수 있어야 합니다.
	A operação tentada necessitava que a reparação autónoma estivesse activada.
	Usiłowano wykonać operację, która wymaga włączenia samonaprawiania.
	Η λειτουργία που επιχειρήθηκε ζήτησε αυτόματη επιδιόρθωση για να ενεργοποιηθεί.
	Den forsøkte operasjonen krever at selvreparasjon er aktivert.
	Handlingen krævede selvreparation for at kunne aktiveres.
	A megkísérelt művelet az önjavítás engedélyezését igényelte.
	L’opération tentée nécessitait l’activation de la réparation spontanée.
	A operação tentada exigiu recuperação automática para ser habilitada.
	Operace vyžaduje, aby byl povolen samoopravitelný režim.
	Se intentó una operación que requiere la habilitación de la autorrecuperación.
	‏‏נסיון הפעולה דורש הפעלה של ריפוי עצמי.
	Yritetty toiminto edellytti itsekorjautumisen käyttöönottoa.
	実行しようとした操作では、自己復旧が有効になっている必要があります。
	‏‏تتطلب العملية التي تم محاولة إجراؤها الإصلاح الذاتي حتى يمكن تمكينها.
	Für den versuchten Vorgang muss die Selbstreparatur aktiviert sein.
	Per l'operazione è necessaria l'abilitazione della riparazione automatica.
	Operacija čije je izvršavanje pokušano zahteva da automatska popravka bude omogućena.
	Zahtevana operacija zahteva omogočeno samodejno okrevanje.
	การดำเนินการที่พยายามทำจำเป็นต้องเปิดใช้งานการซ่อมแซมตัวเอง
	Požadovaná operácia vyžadovala, aby bola funkcia automatického liečenia zapnutá.
	Здійснювана операція вимагала увімкнення самовідновлення.
	Operația încercată a necesitat autocorectare pentru a fi activată.
	Üritatud toimingu sooritamiseks pidi automaatne tervendamine olema lubatud.
	Operācijas mēģinājumam nepieciešams iespējot pašatjaunošanu.
	Pokušana operacija zahtijeva omogućivanje automatskog popravka.
	Bandomai atlikti operacijai įgalinti reikia automatinio reguliavimo.
	За да бъде разрешена, опитваната операция изисква самокоригиране.
	目錄服務無法執行要求的操作，因為正在進行網域重新命名操作。
	Devam eden bir etki alanı yeniden adlandırma işlemi olduğundan, Dizin Hizmeti istenen işlemi gerçekleştiremiyor.
	目录服务不能执行请求的操作因为正在进行域重命名操作。
	Службе каталогов не удается выполнить запрошенную операцию, поскольку выполняется операция переименования домена.
	Katalogtjänsten kan inte utföra åtgärden eftersom en åtgärd för domännamnbyte pågår.
	De directoryservice kan de aangevraagde bewerking niet uitvoeren omdat een bewerking voor het wijzigen van een domeinnaam wordt uitgevoerd.
	도메인 이름 바꾸기 작업이 진행 중이기 때문에, 디렉터리 서비스가 요청된 작업을 수행할 수 없습니다.
	O 'Serviço de directório' não pode efectuar a operação solicitada porque está em curso uma operação de alteração de nomes de domínio.
	Usługa katalogowa nie może wykonać żądanej operacji, ponieważ trwa operacja zmiany nazwy domeny.
	Η υπηρεσία καταλόγου δεν είναι δυνατό να εκτελέσει τη ζητούμενη λειτουργία, επειδή μια λειτουργία μετονομασίας καταλόγου είναι σε εξέλιξη.
	Katalogtjenesten kan ikke utføre den forespurte operasjonen fordi en navneendring av domene pågår.
	Katalogtjenesten kan ikke foretage den handling, der anmodes om, fordi en domæneomdøbningshandling er i gang.
	A címtárszolgáltatás nem tudja végrehajtani a kért műveletet, mert tartományátnevezési művelet van folyamatban.
	Le service d'annuaire ne peut pas effectuer l'opération requise car une opération de renommage du domaine est en cours.
	O Serviço de Diretório não pode executar a operação solicitada porque uma operação de renomeação de domínio está em andamento.
	Adresářová služba nemůže provést požadovanou operaci, protože probíhá operace přejmenování domény.
	El servicio de directorio no puede realizar la operación solicitada porque hay una operación de cambio de nombre del dominio en curso.
	Der Verzeichnisdienst kann den angeforderten Vorgang nicht durchführen, da ein Domänenumbenennungsvorgang bereits läuft.
	‏‏שירות מדריך הכתובות אינו יכול לבצע את הפעולה המבוקשת מכיוון שמתבצעת פעולה של שינוי שם תחום.
	Hakemistopalvelu ei voi suorittaa pyydettyä toimintoa, koska toimialueen uudelleennimeämistoiminto on käynnissä.
	ドメイン名の変更操作を実行中のため、ディレクトリ サービスは要求された操作を実行できません。
	‏‏يتعذر على خدمة Active Directory تنفيذ العملية المطلوبة نظرًا لوجود عملية تغيير اسم مجال قيد التقدم.
	Servizio directory: impossibile eseguire l'operazione richiesta perché è in corso un'operazione di ridenominazione di dominio.
	Usluga direktorijuma ne može da izvrši zahtevanu operaciju zato što je u toku operacija preimenovanja domena.
	Imeniška storitev ne more izvesti zahtevane operacije, ker se izvaja operacija preimenovanja domene.
	บริการไดเรกทอรีไม่สามารถทำการดำเนินการที่ร้องขอได้ เนื่องจากการดำเนินการเปลี่ยนชื่อโดเมนอยู่ในระหว่างดำเนินการ
	Adresárová služba nemôže vykonať požadovanú operáciu, pretože práve prebieha operácia premenovania domény.
	Службі каталогів не вдалося виконати запитану операцію, оскільки наразі здійснюється перейменування домену.
	Serviciul director nu poate realiza operațiunea solicitată deoarece este în curs de desfășurare o operațiune de redenumire a domeniului.
	Kataloogiteenus ei saa taotletud toimingut teha, sest domeeni ümbernimetamine on pooleli.
	Direktoriju pakalpojums nevar veikt pieprasīto darbību, jo notiek domēna pārdēvēšanas darbība.
	Imenički servis ne može izvršiti traženu operaciju jer je u tijeku operacija preimenovanja domene.
	Katalogų tarnyba negali atlikti pareikalautos operacijos, nes vykdoma domeno pervardijimo operacija.
	Справочният сървър не може да изпълни исканата операция, защото е в ход операция за преименуване на домейн.
	要求的檔案操作失敗，因為已超過儲存配額。 若要釋出磁碟空間，請將檔案移動到其他位置或刪除不必要的檔案。如需詳細資訊，請連絡您的系統管理員。
	Depolama kotası aşıldığından bir işlem başarısız oldu. Disk alanı boşaltmak için dosyaları farklı bir konuma taşıyın veya gereksiz dosyaları silin. Daha fazla bilgi için sistem yöneticinize başvurun.
	所请求的文件操作失败，因为已超出存储配额。 若要释放磁盘空间，请将文件移到其他位置，或者删除不必要的文件。有关详细信息，请联系您的系统管理员。
	Требуемая операция с файлами завершилась сбоем из-за превышения квоты на использование места на диске. Чтобы освободить место на диске, переместите файлы в другое место или удалите ненужные файлы. За дополнительными сведениями обратитесь к системному администратору.
	Den begärda filåtgärden misslyckades eftersom lagringskvoten överskreds. Du kan frigöra diskutrymme genom att flytta filer till någon annan plats eller ta bort filer du inte behöver. Kontakta systemadministratören om du vill veta mer.
	De gevraagde bestandsbewerking is mislukt omdat de opslagquota is overschreden. Verplaats bestanden naar een andere locatie of verwijder onnodige bestanden om ruimte vrij te maken. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder.
	저장 용량 할당량이 초과되었기 때문에 요청한 파일 작업이 실패했습니다. 디스크 공간을 확보하려면 파일을 다른 위치로 이동하거나 필요 없는 파일을 삭제하십시오. 자세한 내용은 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	A operação de ficheiro pedida falhou porque a quota de armazenamento foi excedida. Para libertar espaço em disco, mova os ficheiros para uma localização diferente ou elimine os ficheiros desnecessários. Para mais informações, contacte o administrador de sistema.
	Żądana operacja na plikach nie powiodła się, ponieważ przekroczono przydział magazynowania. Aby zwolnić miejsce na dysku, przenieś pliki do innej lokalizacji lub usuń nieważne pliki. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem systemu.
	Η λειτουργία που ζητήθηκε απέτυχε επειδή σημειώθηκε υπέρβαση του ορίου αποθήκευσης. Για να ελευθερώσετε χώρο στο δίσκο, μετακινήστε μερικά αρχεία σε διαφορετική θέση ή διαγράψτε αρχεία που δεν είναι απαραίτητα. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος.
	Den forespurte filoperasjonen mislyktes fordi lagerkvoten ble overskredet. Frigjør plass ved å flytte filer til en annen plassering eller slette unødvendige filer. Kontakt systemansvarlig for mer informasjon.
	Den anmodede filhandling blev ikke fuldført, da lagerbegrænsningen er overskredet. Du kan frigøre diskplads ved at flytte filer til en anden placering eller slette unødvendige filer. Kontakt systemadministratoren, hvis du vil have flere oplysninger.
	A kért fájlművelet a tárolási kvóta átlépése miatt nem sikerült. Lemezterület felszabadításához helyezze át a fájlokat egy másik helyre, vagy törölje a nem szükséges fájlokat. További információért lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.
	L’opération de fichier demandée a échoué car le quota a été dépassé. Pour libérer de l’espace disque, déplacez les fichiers à un autre emplacement ou supprimez les fichiers inutiles. Pour plus d’informations, contactez votre administrateur système.
	A operação de arquivo solicitada falhou porque a cota de armazenamento foi excedida. Para liberar espaço em disco, mova arquivos para um local diferente ou exclua arquivos desnecessários. Para obter mais informações, contate o administrador do sistema.
	Požadovaná operace se souborem se nezdařila, protože byla překročena kvóta úložiště. Pokud chcete uvolnit místo na disku, přesuňte soubory na jiné místo nebo odstraňte potřebné soubory. Další informace získáte od správce systému.
	Error en la operación de archivo requerida. Se superó la cuota de almacenamiento. Para liberar espacio en disco, mueva archivos a una ubicación diferente o elimine cualquier archivo que no sea necesario. Para obtener más información, póngase en contacto con el administrador del sistema.
	Ein angeforderter Dateivorgang war nicht erfolgreich, weil das Speicherkontingent überschritten wurde. Wenn Sie Speicherplatz freigeben möchten, verschieben Sie Dateien in einen anderen Speicherort, oder löschen Sie nicht erforderliche Dateien. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um weitere Informationen zu erhalten.
	‏‏פעולת הקובץ המבוקשת נכשלה עקב חריגה ממיכסת האחסון. כדי לפנות שטח דיסק, העבר קבצים למיקום אחר או מחק קבצים לא נחוצים. לקבלת מידע נוסף, פנה למנהל המערכת.
	Pyydetty tiedostotoiminto epäonnistui, koska tallennuskiintiö ylitettiin. Voit vapauttaa levytilaa siirtämällä tiedostoja toiseen paikkaan tai poistamalla tarpeettomia tiedostoja. Saat lisätietoja järjestelmänvalvojalta.
	記憶域のクォータを超えたため、要求されたファイル操作に失敗しました。 ディスク領域を空けるには、ファイルを別の場所に移動するか、または不要なファイルを削除してください。詳細については、システム管理者に問い合わせてください。
	‏‏فشلت عملية الملف المطلوبة نظراً لتجاوز الحصة النسبية لمساحة التخزين. لتحرير مساحة على القرص، قم بنقل بعض الملفات إلى موقع آخر أو حذف الملفات غير الضرورية. لمزيد من المعلومات، اتصل بمسؤول النظام.
	Impossibile eseguire l'operazione su file richiesta perché la quota di archiviazione consentita è stata superata. Per rendere disponibile spazio su disco, spostare alcuni file in un altro percorso o eliminare i file non necessari. Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore del sistema.
	Zahtevana operacija sa datotekom nije uspela jer je premašena kvota skladišta. Da biste oslobodili prostor na disku, premestite datoteke na drugu lokaciju ili izbrišite nepotrebne datoteke. Obratite se administratoru sistema za više informacija.
	Zahtevana operacija datoteke ni uspela, ker je bila presežena količinska omejitev za shrambo. Če želite sprostiti prostor na disku, premaknite datoteke na drugo mesto ali izbrišite nezahtevane datoteke. Če želite več informacij, se obrnite na skrbnika sistema.
	การดำเนินการแฟ้มที่ร้องขอล้มเหลวเนื่องจากเกินโควต้าการจัดเก็บข้อมูล เมื่อต้องการเพิ่มเนื้อที่ดิสก์ ให้ย้ายแฟ้มไปยังตำแหน่งที่ตั้งอื่น หรือลบแฟ้มที่ไม่จำเป็นออก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Požadovaná operácia so súborom zlyhala, pretože bola prekročená kvóta ukladacieho priestoru. Ak chcete získať ďalšie informácie, obráťte sa na správcu systému.
	Не вдалося виконати потрібну операцію з файлом, оскільки перевищено квоту на використання простору. Щоб звільнити місце на диску, перемістіть файли в інше розташування або видаліть непотрібні файли. За докладнішою інформацією зверніться до системного адміністратора.
	Operația de fișier solicitată nu a reușit, deoarece s-a depășit cota de stocare. Pentru a elibera spațiu pe disc, mutați fișierele la o locație diferită sau ștergeți fișierele inutile. Pentru mai multe informații, contactați administratorul de sistem.
	Soovitud failitoiming nurjus, sest mälulimiit ületati. Kettaruumi vabastamiseks teisaldage failid teise kohta või kustutage mittevajalikud failid. Lisateabe saamiseks pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	Pieprasītā faila darbība neizdevās, jo ir pārsniegta krātuves kvota. Lai atbrīvotu vietu diskā, pārvietojiet failus citā vietā vai dzēsiet nevajadzīgos. Lai iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar sistēmas administratoru.
	Zatražena operacija s datotekom nije uspjela jer je premašena spremišna kvota. Da biste oslobodili prostor na disku, premjestite datoteke na neko drugo mjesto ili izbrišite nepotrebne datoteke. Dodatne informacije zatražite od administratora sustava.
	Pareikalauta operacija su failu nepavyko, nes buvo viršyta saugyklos kvota. Norėdami atlaisvinti disko vietos, perkelkite failus į kitą vietą arba panaikinkite nereikalingus failus. Jei norite gauti daugiau informacijos, kreipkitės į sistemos administratorių.
	Операцията е неуспешна поради превишаване на квотата за външна памет. За да освободите място на диска, преместете някои файлове на друго място или изтрийте ненужните файлове. За повече информация се обърнете към вашия системен администратор.
	要求的檔案操作失敗，因為存放原則已封鎖該檔案類型。如需詳細資訊，請連絡您的系統管理員。
	Depolama ilkesi bu dosya türünü engellediğinden istenen dosya işlemi başarısız oldu. Daha fazla bilgi için sistem yöneticinize başvurun.
	所请求的文件操作失败，因为存储策略阻止该类型的文件。有关详细信息，请与您的系统管理员联系。
	Требуемая операция с файлами завершилась сбоем, так как политика хранилища блокирует этот тип файлов. За дополнительными сведениями обратитесь к системному администратору.
	Den begärda filåtgärden misslyckades eftersom lagringsprincipen blockerar den filtypen. Kontakta systemadministratören om du vill veta mer.
	De gevraagde bestandsbewerking is mislukt omdat dit bestandstype door het opslagbeleid wordt geblokkeerd. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder.
	저장 용량 정책에서 해당 파일 형식을 차단하기 때문에 요청한 파일 작업이 실패했습니다. 자세한 내용은 시스템 관리자에게 문의하십시오.
	A operação de ficheiro pedida falhou porque a política de armazenamento bloqueia esse tipo de ficheiro. Para mais informações, contacte o administrador de sistema.
	Żądana operacja na plikach nie powiodła się, ponieważ zasady magazynowania blokują ten typ plików. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem systemu.
	Η λειτουργία που ζητήθηκε απέτυχε επειδή η πολιτική αποθήκευσης αποκλείει αυτόν τον τύπο αρχείου. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος.
	Den forespurte filoperasjonen mislyktes fordi lagerpolicyen blokkerer denne typen fil. Kontakt systemansvarlig for mer informasjon.
	Den anmodede filhandling blev ikke fuldført, da lagerpolitikken blokerer for den filtype. Kontakt systemadministratoren, hvis du vil have flere oplysninger.
	A kért fájlművelet nem sikerült, mert a tárolási házirend blokkolja az adott fájltípust. További információért lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.
	L’opération de fichier demandée a échoué parce que la stratégie de stockage bloque ce type de fichier. Pour plus d’informations, contactez votre administrateur système.
	A operação de arquivo solicitada falhou porque a diretiva de armazenamento bloqueia esse tipo de arquivo. Para obter mais informações, contate o administrador do sistema.
	Požadovaná operace se souborem se nezdařila, protože zásady úložiště blokují tento typ souboru. Další informace získáte od správce systému.
	Error en la operación de archivo requerida. La directiva de almacenamiento bloquea dicho tipo de archivo. Para obtener más información, póngase en contacto con el administrador del sistema.
	Ein angeforderter Dateivorgang war nicht erfolgreich, weil die Speicherrichtlinie diesen Dateityp nicht zulässt. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um weitere Informationen zu erhalten.
	‏‏פעולת הקובץ המבוקשת נכשלה, משום שמדיניות האחסון חוסמת סוג קובץ זה. לקבלת מידע נוסף, פנה למנהל המערכת.
	Pyydetty tiedostotoiminto epäonnistui, koska tallennuskäytäntö torjuu kyseisen tyyppisen tiedoston. Saat lisätietoja järjestelmänvalvojalta.
	記憶域ポリシーによりその種類のファイルがブロックされたので、要求されたファイル操作に失敗しました。詳細については、システム管理者に問い合わせてください。
	‏‏فشلت عملية الملف المطلوبة نظراً لقيام نهج التخزين بحظر نوع الملفات هذا. لمزيد من المعلومات، اتصل بمسؤول النظام.
	Impossibile eseguire l'operazione su file richiesta perché il tipo di file specificato è bloccato dal criterio di archiviazione. Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore del sistema.
	Zahtevana operacija sa datotekom nije uspela zato što smernice skladišta blokiraju taj tip datoteka. Obratite se administratoru sistema za više informacija.
	Zahtevana operacija datoteke ni uspela, ker pravilnik shrambe blokira to vrsto datoteke. Če želite več informacij, se obrnite na skrbnika sistema.
	การดำเนินการแฟ้มที่ร้องขอล้มเหลวเนื่องจากนโยบายการจัดเก็บข้อมูลบล็อกแฟ้มชนิดนี้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
	Požadovaná operácia so súborom zlyhala, pretože politika ukladacieho priestoru blokuje súbory tohto typu. Ak chcete získať ďalšie informácie, obráťte sa na správcu systému.
	Не вдалося виконати потрібну операцію з файлом, оскільки політика використання сховища блокує цей тип файлу. За докладнішою інформацією зверніться до системного адміністратора.
	Operația de fișier solicitată nu a reușit, deoarece politica de stocare blochează acest tip de fișier. Pentru mai multe informații, contactați administratorul de sistem.
	Soovitud failitoiming nurjus, sest salvestuspoliitika blokeerib seda tüüpi failid. Lisateabe saamiseks pöörduge oma süsteemiadministraatori poole.
	Pieprasītā faila darbība neizdevās, jo krātuves politika bloķē tāda tipa failus. Lai iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar sistēmas administratoru.
	Operacija nije uspjela jer pravila spremišta blokiraju ovu vrstu datoteka. Dodatne informacije zatražite od administratora sustava.
	Pareikalauta operacija su failu nepavyko, nes saugyklos strategija blokuoja šio tipo failą. Jei norite gauti daugiau informacijos, kreipkitės į sistemos administratorių.
	Операцията е неуспешна, защото правилата на външната памет блокират този тип файлове. За повече информация се обърнете към вашия системен администратор.
	無法完成此操作，因為磁碟上的叢集已損壞。
	Diskteki bozuk kümeler nedeniyle işlem tamamlanamadı.
	由于磁盘上存在坏的群集，无法完成操作。
	Эту операцию невозможно завершить из-за поврежденных кластеров на диске.
	Det gick inte att slutföra åtgärden på grund av felaktiga kluster på disken.
	De bewerking kan niet worden voltooid vanwege ongeldige clusters op de schijf.
	디스크의 클러스터가 잘못되었으므로 작업을 완료할 수 없습니다.
	Não foi possível concluir a operação devido à existência de clusters danificados no disco.
	Nie można ukończyć tej operacji z powodu uszkodzonych klastrów na dysku.
	Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της λειτουργίας εξαιτίας εσφαλμένων συμπλεγμάτων στο δίσκο.
	Operasjonen ble ikke fullført på grunn av skadede klynger på disken.
	Handlingen kunne ikke fuldføres på grund af defekte klynger på disken.
	A műveletet nem sikerült befejezni, mert a kötet rossz szektorcsoportokat tartalmaz.
	Impossible de terminer l’opération du fait de la présence de clusters erronés sur le disque.
	Não foi possível concluir a operação devido a clusters inválidos no disco.
	Operaci nebylo možné dokončit z důvodu chybných clusterů na disku.
	No se pudo completar la operación debido a clústeres incorrectos en el disco.
	Der Vorgang konnte aufgrund von ungültigen Clustern auf einem Datenträger nicht abgeschlossen werden.
	‏‏לא היתה אפשרות להשלים את הפעולה בגלל אשכולות פגומים בדיסק.
	Toimintoa ei voitu tehdä levyllä olevien virheellisten varausyksiköiden vuoksi.
	ディスクのクラスタが正しくないため、操作を完了できませんでした。
	‏‏تعذر إكمال العملية نظراً لوجود قطاعات غير سليمة على القرص.
	Impossibile completare l'operazione. Cluster danneggiati sul disco.
	Nije bilo moguće dovršiti operaciju zbog neispravnih klastera na disku.
	Operacije ni bilo mogoče dokončati zaradi slabih gruč na disku.
	ไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ได้ เนื่องจากมีคลัสเตอร์เสียบนดิสก์
	Operáciu nebolo možné dokončiť z dôvodu chybných klastrov na disku.
	Не вдалося завершити операцію через пошкоджені кластери на диску.
	Operația nu s-a finalizat din cauza clusterelor defecte de pe disc.
	Toimingut ei saa lõpule viia ketta vigaste klastrite tõttu.
	Operāciju nevarēja pabeigt, jo uz diska atrodas nepareizi klasteri.
	Operacija se ne može dovršiti zbog neispravnih klastera na disku.
	Ši operacija negalėjo būti baigta dėl blogų disko sankaupų.
	Тази операция не можа да бъде изпълнена поради повредени клъстери на диска.
	操作無法完成，因為磁碟區不乾淨。請執行 chkdsk 然後再試一次。
	Birim temiz olmadığından işlem tamamlanamadı. Lütfen chkdsk komutunu çalıştırın ve yeniden deneyin.
	无法完成操作，因为卷有问题。请运行 chkdsk 并重试。
	Операцию не удалось завершить, поскольку на томе имеются ошибки. Выполните программу chkdsk и повторите попытку.
	Det gick inte att slutföra åtgärden eftersom volymen är felaktig. Kör chkdsk och försök igen.
	De bewerking kan niet worden voltooid omdat het volume niet schoon is. Voer chkdsk uit en probeer het opnieuw.
	볼륨에 문제가 있으므로 작업을 완료할 수 없습니다. chkdsk를 실행하고 다시 시도하십시오.
	Não foi possível concluir a operação porque o volume foi modificado. Execute chkdsk e tente novamente.
	Nie można ukończyć tej operacji, ponieważ wolumin jest zanieczyszczony. Uruchom program chkdsk i spróbuj ponownie.
	Η λειτουργία δεν είναι δυνατό να ολοκληρωθεί, επειδή ο τόμος έχει καταστραφεί. Εκτελέστε το πρόγραμμα chkdsk και προσπαθήστε ξανά.
	Handlingen blev ikke fuldført, da drevet er beskadiget. Kør chkdsk, og prøv igen.
	A művelet nem hajtható végre, mert a kötet inkonzisztens. Futtassa a chkdsk programot, majd próbálkozzon újra.
	L’opération n’a pas pu se terminer, car le volume est encrassé. Exécutez chkdsk et recommencez.
	A operação não pôde ser concluída porque o volume está sujo. Execute chkdsk e tente novamente.
	Operaci nelze dokončit, protože je svazek nečistý. Spusťte příkaz chkdsk a opakujte akci.
	No se pudo completar la operación porque el volumen contiene errores. Ejecute chkdsk e inténtelo de nuevo.
	Der Vorgang konnte aufgrund einer Verunreinigung des Volumes nicht abgeschlossen werden. Führen Sie "chkdsk" aus, und wiederholen Sie den Vorgang.
	‏‏לא היתה אפשרות להשלים את הפעולה מכיוון שאמצעי האחסון מלוכלך. נא הפעל chkdsk ונסה שוב.
	Toimintoa ei voitu tehdä, koska asema on kelvoton. Suorita chkdsk ja yritä uudelleen.
	ボリュームの状態が正しくないため、操作を完了できませんでした。chkdsk を実行して、再試行してください。
	‏‏تعذر إكمال العملية نظراً لأن وحدة التخزين غير سليمة. الرجاء تشغيل chkdsk ثم المحاولة مرة أخرى.
	Impossibile completare l'operazione. Volume danneggiato. Eseguire chkdsk e riprovare.
	Kan ikke fullføre operasjonen fordi volumet er endret. Kjør Chkdsk og prøv på nytt.
	Nije bilo moguće dovršiti operaciju zato što je volumen bio nesređen. Pokrenite komandu chkdsk i pokušajte ponovo.
	Operacije ni bilo mogoče dokončati zaradi slabega nosilca. Zaženite »chkdsk« in poskusite znova.
	ไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ได้ เนื่องจากไดรฟ์ข้อมูลสกปรก กรุณาเรียกใช้คำสั่ง chkdsk และลองอีกครั้ง
	Operáciu nebolo možné dokončiť, pretože zväzok obsahuje chyby. Spustite program chkdsk a skúste znova.
	Не вдалося завершити операцію, позаяк том забруднено. Виконайте команду CHKDSK і повторіть спробу.
	Operaţiunea nu s-a finalizat, deoarece volumul este neactualizat. Executaţi chkdsk şi reîncercaţi.
	Toimingut ei saa lõpule viia, kuna draiv on must. Palun käivitage chkdsk ja proovige uuesti.
	Operāciju nevarēja pabeigt, jo sējums ir netīrs. Lūdzu, izpildiet komandu chkdsk un mēģiniet vēlreiz.
	Operacija se ne može dovršiti jer je jedinica nečista. Pokrenite chkdsk i pokušajte ponovo.
	Operacijos užbaigti nepavyko, nes tomas yra neatnaujintas. Paleiskite chkdsk ir pabandykite dar kartą.
	Тази операция не можа да бъде изпълнена, защото томът е "непочистен". Изпълнете командата chkdsk и опитайте пак.
	此檔案已由其他使用者取出或封鎖編輯。
	Bu dosya başka bir kullanıcı tarafından kullanıma alınmış veya düzenleme için kilitlenmiş.
	签出或锁定此文件，以便另一用户编辑。
	Файл извлечен или заблокирован для редактирования другим пользователем.
	Den här filen är utcheckad eller låst för redigering av en annan användare.
	Dit bestand is uitgecheckt of vergrendeld voor bewerking door een andere gebruiker.
	이 파일은 체크 아웃되어 있거나 다른 사용자가 편집하도록 잠겨 있습니다.
	Este ficheiro está reservado ou bloqueado para edição por outro utilizador.
	Plik jest wyewidencjonowany lub edytowany przez innego użytkownika i zablokowany.
	Αυτό το αρχείο έχει κλειδώσει ή έχει γίνει ανάληψη του ελέγχου του για επεξεργασία από άλλο χρήστη.
	Filen er sjekket ut eller låst for redigering av en annen bruker.
	Denne fil gennemses eller er låst mod redigering af en anden bruger.
	A fájlt egy másik felhasználó kivette, vagy szerkesztésre zárolta.
	Ce fichier est extrait ou verrouillé pour modification par un autre utilisateur.
	Foi feito o check-out deste arquivo ou ele foi bloqueado para a edição de outro usuário.
	Tento soubor je rezervován nebo uzamčen pro úpravy jiným uživatelem.
	Otro usuario desprotegió o bloqueó este archivo para editarlo.
	Die Datei ist für die Bearbeitung durch einen anderen Benutzer gesperrt oder wurde ausgecheckt.
	‏‏הקובץ הוצא או שהוא נעול לעריכה על ידי משתמש אחר.
	Toinen käyttäjä on kuitannut tämän tiedoston ulos tai lukinnut sen muokkaukselta.
	このファイルは、別のユーザーが編集目的でチェックアウトまたはロックしています。
	‏‏تم سحب هذا الملف أو تأمينه ضد الكتابة من قِبل مستخدم آخر.
	Il file è stato estratto o protetto da modifiche da un altro utente.
	Drugi korisnik je odjavio ili zaključao za uređivanje ovu datoteku.
	Drug uporabnik pregleduje to datoteko ali pa jo je zaklenil za urejanje.
	แฟ้มนี้ถูกเช็คเอาท์หรือถูกล็อกสำหรับการแก้ไขโดยอีกผู้ใช้หนึ่ง
	Súbor si vzal k sebe alebo ho uzamkol iný používateľ, a preto sa nedá upravovať.
	Файл витягнуто або заблоковано для редагування іншим користувачем.
	Fișierul este verificat sau blocat pentru editare de un alt utilizator.
	See fail on teise kasutaja poolt muutmiseks lukustatud või üle vaadatud.
	Šo failu ir atzīmējis vai bloķējis rediģēšanai cits lietotājs.
	Drugi je korisnik rezervirao ili za uređivanje zaključao datoteku.
	Kitas vartotojas tikrina šį failą ir blokuoja jį redaguoti.
	Този файл е отписан или е заключен за редактиране от друг потребител.
	儲存變更前必須取出檔案。
	Değişiklikler kaydedilmeden önce dosyanın kullanıma alınması gerekir.
	文件必须在保存更改前签出。
	Файл должен быть извлечен перед сохранением изменений.
	Filen måste checkas ut innan ändringar kan sparas.
	Het bestand moet worden uitgecheckt voordat u wijzigingen opslaat.
	변경 내용을 저장하기 전에 파일을 체크 아웃해야 합니다.
	Plik musi zostać wyewidencjonowany przed zapisaniem zmian.
	Πρέπει να γίνει ανάληψη ελέγχου του αρχείου για να γίνει αποθήκευση των αλλαγών.
	Filen må være sjekket ut før endringene lagres.
	Filen skal gennemses, inden ændringerne kan gemmes.
	A változások mentése előtt a fájlt ki kell venni.
	Le fichier doit être extrait avant l’enregistrement des modifications.
	É necessário fazer o check-out do arquivo antes de salvar as alterações.
	Před uložením změn musí být soubor rezervován.
	Para guardar los cambios, el archivo debe estar desprotegido.
	Die Datei muss vor dem Speichern von Änderungen ausgecheckt werden.
	‏‏יש להוציא את הקובץ לפני שמירת שינויים.
	Tiedosto on kuitattava ulos, ennen kuin muutokset voi tallentaa.
	O ficheiro tem de ser reservado antes de guardar as alterações.
	変更を保存する前にファイルをチェック アウトする必要があります。
	‏‏يجب سحب الملف أولاً قبل حفظ أية تغييرات.
	Prima di salvare le modifiche è necessario estrarre il file.
	Datoteka se mora odjaviti pre čuvanja promena.
	Preden shranite datoteko, jo morate pregledati.
	แฟ้มต้องถูกเช็คเอาท์ก่อนที่จะบันทึกการเปลี่ยนแปลง
	Súbor si pred uložením zmien musíte vziať k sebe.
	Файл слід витягти перед збереженням змін.
	Fișierul trebuie să fie verificat înainte de modificările la salvare.
	Fail tuleb enne muutuste salvestamist üle vaadata.
	Pirms izmaiņu saglabāšanas fails ir jāpārbauda.
	Datoteku je potrebno rezervirati prije spremanja promjena.
	Файлът трябва да бъде отписан преди записването на промените.
	Failas turi būti tikrinamas prieš įrašant keitimus.
	儲存或擷取的檔案類型已封鎖。
	Kaydedilen veya alınan dosya türü engellendi.
	已阻止保存或检索的文件类型。
	Файл сохраняется или получение было заблокировано.
	Filtypen som sparas eller hämtas har blockerats.
	Het bestandstype dat wordt opgeslagen of opgehaald, is geblokkeerd.
	저장 또는 검색 중인 파일 형식이 차단되었습니다.
	O tipo de ficheiro que está a ser guardado ou obtido foi bloqueado.
	Typ zapisywanego lub pobieranego pliku został zablokowany.
	Ο τύπος αρχείου που αποθηκεύεται ή ανακτάται έχει αποκλειστεί.
	Filtypen som lagres eller hentes, har blitt blokkert.
	Den filtype, der gemmes eller hentes, er blevet blokeret.
	A mentett vagy beolvasott fájltípus blokkolva van.
	Le type de fichier en cours d’enregistrement ou d’extraction a été bloqué.
	O tipo de arquivo que está sendo salvo ou recuperado foi bloqueado.
	Ukládaný nebo načítaný typ souboru byl zablokován.
	El tipo de archivo que se está guardando o recuperando se bloqueó.
	Der Dateityp, der gespeichert oder abgerufen werden soll, wurde blockiert.
	‏‏סוג הקובץ שנשמר או אוחזר נחסם.
	Tallennettava tai noudettava tiedostotyyppi on estetty.
	保存または取得しようとしているファイルの種類はブロックされています。
	‏‏تم حظر نوع الملف الذي يتم حفظه أو استرداده.
	File bloccato durante il salvataggio o il recupero.
	Tip datoteke koji se čuva ili preuzima je blokiran.
	Vrsta datoteke, ki ste jo shranili ali prenesli, je blokirana.
	ชนิดแฟ้มที่กำลังบันทึกหรือกำลังเรียกข้อมูลได้ถูกบล็อก
	Uloženie alebo načítanie typu súboru bolo zablokované.
	Збереження або отримання типу файлу блоковано.
	Fișierul în curs de salvare sau recuperare a fost blocat.
	Salvestatud või välja otsitud failitüüp on blokeeritud.
	Saglabājamā vai izgūstamā faila tips ir bloķēts.
	Vrsta datoteke koja se sprema ili vraća je blokirana.
	Įrašomas arba gaunamas failo tipas buvo užblokuotas.
	Типът на записвания или извличан файл е блокиран.
	檔案大小超過允許的限制，無法儲存。
	Dosya boyutu izin verilen sınırı aşıyor ve kaydedilemiyor.
	文件大小超出允许的限制，无法保存。
	Файл не может быть сохранен, так как его размер превышает разрешенный предел.
	Filstorleken överskrider tillåten gräns och kan därför inte sparas.
	De bestandsgrootte heeft de toegestane limiet overschreden en kan niet worden opgeslagen.
	파일 크기가 허용되는 한도를 초과하여 파일을 저장할 수 없습니다.
	O tamanho do ficheiro excede o limite permitido e não pode ser guardado.
	Nie można zapisać pliku, ponieważ rozmiar pliku przekracza dozwolony limit.
	Το μέγεθος αρχείου υπερβαίνει το επιτρεπόμενο όριο και δεν μπορεί να αποθηκευτεί.
	Filstørrelsen overskrider den tillatte grensen, og kan ikke lagres.
	Filens størrelse overstiger den maksimalt tilladte størrelse og kan ikke gemmes.
	A fájlméret meghaladja a megengedett korlátot, így nem menthető.
	Impossible d’enregistrer le fichier car sa taille dépasse la limite autorisée.
	O tamanho do arquivo excede o limite permitido e não pode ser salvo.
	Velikost souboru převyšuje přípustný limit a nelze jej proto uložit.
	El tamaño del archivo supera el límite máximo permitido y no se puede guardar.
	Die Dateigröße überschreitet die maximal zulässige Größe und kann nicht gespeichert werden.
	‏‏גודל הקובץ עובר את המגבלה המותרת ואין אפשרות לשמור אותו.
	Tiedostokoko ylittää sallitun rajan, joten sitä ei voi tallentaa.
	ファイル サイズが、許可された制限を超過しているため、保存できません。
	‏‏يتجاوز حجم الملف الحد المسموح به، لذا يتعذر حفظه.
	Impossibile salvare il file. Le dimensioni del file superano il limite consentito.
	Veličina datoteke premašuje dozvoljeno ograničenje i ne može se sačuvati.
	Velikost datoteke presega dovoljeno vrednost, zato je ni mogoče shraniti.
	ขนาดแฟ้มใหญ่เกินขนาดจำกัดที่อนุญาตและไม่สามารถบันทึกได้
	Veľkosť súboru prekračuje povolený limit. Súbor nie je možné uložiť.
	Розмір файлу перевищує дозволену межу; файл не можна зберегти.
	Dimensiunea fișierului depășește limita admisă și nu poate fi salvat.
	Failimaht on lubatust suurem ning seda ei saa salvestada.
	Faila lielums pārsniedz pieļaujamo ierobežojumu, tāpēc failu nevar saglabāt.
	Veličina datoteke premašuje dopušteno ograničenje pa datoteku nije moguće spremiti.
	Failo dydis viršija leistiną ribą, todėl failas negali būti įrašytas.
	Размерът на файла надхвърля разрешената граница и не може да бъде записан.