 |
主控台的遠端控制已終止，原因是顯示模式已經變更。在遠端控制工作階段中變更顯示模式是不受支援的。 |
 |
Görüntü modu değiştirildiği için konsolun uzaktan denetimi sonlandırıldı. Uzaktan denetim oturumunda görüntü modunu değiştirmek desteklenmiyor. |
 |
由于更改了显示模式，控制台的远程控制已终止。不支持在远程控制会话中更改显示模式。 |
 |
Удаленное управление консолью прекращено, поскольку изменен режим экрана. Изменение режима отображения в удаленно управляемом сеансе невозможно. |
 |
Fjärrstyrningen avbröts eftersom bildskärmens upplösning ändrades. Du kan inte ändra bildskärmsinställningar i en fjärrstyrningssession. |
 |
Extern beheer van de console is beëindigd omdat de weergavemodus is gewijzigd. Het wijzigen van de weergavemodus is niet ondersteund. |
 |
디스플레이 모드가 변경되었기 때문에 콘솔의 원격 제어가 종료되었습니다. 원격 제어 세션에서는 디스플레이 모드를 변경할 수 없습니다. |
 |
O controlo remoto da consola foi terminado porque o modo de visualização foi alterado. Alterar o modo de visualização numa sessão de controlo remoto não é suportado. |
 |
Zdalne sterowanie konsolą zostało przerwane z powodu zmiany trybu wyświetlania. Zmiana trybu wyświetlania w trakcie sesji zdalnego sterowania jest nieobsługiwana. |
 |
Ο απομακρυσμένος έλεγχος της κονσόλας τερματίστηκε, επειδή άλλαξε η κατάσταση εμφάνισης. Δεν υποστηρίζεται αλλαγή της κατάστασης εμφάνισης σε μια περίοδο λειτουργίας απομακρυσμένου ελέγχου. |
 |
Fjernstyringen av konsollen ble avsluttet fordi skjermmodusen ble endret. Endring av skjermmodus i en økt med fjernstyring støttes ikke. |
 |
Fjernstyringen af konsollen blev afbrudt, fordi skærmtilstanden blev ændret. Ændring af skærmtilstanden under en fjernstyringssession understøttes ikke. |
 |
A konzol távvezérlése meg lett szüntetve, mert megváltozott a megjelenítési mód. A megjelenítési mód állítása nem támogatott a távvezérlési munkamenetek közben. |
 |
Le contrôle à distance de la console a été terminé car le mode d'affichage à été modifié. La modification du mode d'affichage en cours de session de contrôle à distance n'est pas prise en charge. |
 |
O controle remoto do console foi finalizado porque o modo de exibição mudou. Não há suporte para a alteração do modo de exibição em uma sessão de controle remoto. |
 |
Vzdálené řízení konzoly bylo ukončeno, protože došlo ke změně režimu zobrazení. Změna režimu zobrazení v relaci vzdáleného řízení není podporována. |
 |
El control remoto de la consola ha terminado porque se cambió el modo de pantalla. El cambio del modo de pantalla en una sesión de control remoto no es compatible. |
 |
Die Remoteüberwachung der Konsole wurde beendet, weil der Anzeigemodus geändert wurde. Das Ändern des Anzeigemodus innerhalb einer Remoteüberwachungssitzung wird nicht unterstützt. |
 |
פעולת השליטה מרחוק של המסוף הסתיימה מאחר שמצב התצוגה השתנה. שינוי מצב התצוגה בהפעלה הנשלטת מרחוק אינו נתמך. |
 |
Konsolin etäohjaus päätettiin, koska näyttötilaa vaihdettiin. Näyttötilan muutoksia etäohjauksen aikana ei tueta. |
 |
表示モードが変更されたため、コンソールのリモート制御は終了されました。リモート制御セッションでの表示モードの変更はサポートされていません。 |
 |
تم إيقاف عنصر التحكم البعيد الخاص بوحدة التحكم بسبب تغيير وضع العرض. عملية تغيير وضع العرض في جلسة عمل عنصر التحكم البعيد غير معتمدة. |
 |
Il controllo remoto della console è stato terminato perché è stata modificata la modalità di visualizzazione. La modifica della modalità di visualizzazione non è supportata in una sessione di controllo remoto. |
 |
Daljinska kontrola konzole je prekinuta zato što se promenio režim prikaza. Promena režima prikaza u sesiji daljinske kontrole nije podržana. |
 |
Nadzorovanje konzole na daljavo je bilo zaradi spremembe načina prikazovanja prekinjeno. Spreminjanje načina prikazovanja je v seji nadzorovanja na daljavo nepodprto. |
 |
การควบคุมระยะไกลของคอนโซลถูกยกเลิก เนื่องจากโหมดการแสดงผลถูกเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงโหมดการแสดงผลในเซสชันการควบคุมระยะไกลไม่ได้รับการสนับสนุน |
 |
Vzdialené ovládanie konzoly bolo ukončené, pretože sa zmenil zobrazovací režim. Zmena zobrazovacieho režimu v tejto relácii nie je podporovaná. |
 |
Віддалене керування консоллю перервано через зміну режиму дисплея. Зміна режиму дисплея при віддаленому керуванні сеансом не підтримується. |
 |
Controlul la distanță al consolei s-a încheiat, deoarece modul de afișare s-a modificat. Modificarea modului de afișare într-o sesiune controlată la distanță nu este acceptată. |
 |
Konsooli kaugjuhtimine lõpetati, sest kuvarežiimi muudeti. Kuvarežiimi muutmist kaugjuhtimisseansi ajal ei toetata. |
 |
Konsoles attālā vadība tika pārtraukta, jo tika mainīts displeja režīms. Displeja režīma mainīšana attālās vadības sesijā netiek atbalstīta. |
 |
Daljinsko upravljanje konzole prekinuto je jer se promijenio način prikaza. Promjena načina prikaza u sesiji daljinskog upravljanja nije podržana. |
 |
Konsolės nuotolinis valdymas buvo nutrauktas, nes pakeistas ekrano režimas. Ekrano režimo keitimas nuotolinio valdymo seanso metu nepalaikomas. |
 |
Отдалеченото управление на конзолата е прекратено поради промяна в режима на дисплея. Промяната на режима на дисплея в сесия на отдалечено управление не се поддържа. |
|
無法終止遠端控制，因為所指定的工作階段目前不受遠端控制。 |
|
Belirtilen oturum şu an uzaktan denetlenmediğinden uzaktan denetim sonlandırılamadı. |
|
由于当前没有远程控制指定的会话，无法终止远程控制。 |
|
Удаленное управление не может быть завершено, поскольку указный сеанс не управляется удаленно. |
|
Fjärrstyrning kan inte avbrytas eftersom den angivna sessionen inte fjärrstyrs för närvarande. |
|
Extern beheer kan niet worden afgesloten omdat de opgegeven sessie op dit moment niet extern wordt beheerd. |
|
지정된 세션이 현재 원격으로 제어되지 않고 있기 때문에 원격 제어를 종료할 수 없습니다. |
|
Não foi possível terminar o controlo remoto porque a sessão especificada não é actualmente controlada remotamente. |
|
Nie można przerwać zdalnego sterowania, ponieważ określona sesja nie jest sterowana zdalnie. |
|
Δεν ήταν δυνατός ο τερματισμός του απομακρυσμένου ελέγχου, επειδή η καθορισμένη περίοδος λειτουργίας δεν ελέγχεται αυτήν τη στιγμή από μακριά. |
|
Fjernstyring kunne ikke avsluttes fordi den angitte økten ikke fjernstyres nå. |
|
Fjernstyring kunne ikke afsluttes, da den angivne session ikke bliver fjernstyret i øjeblikket. |
|
Nem lehet megszüntetni a távvezérlést, mert a megadott munkamenet jelenleg nincsen távvezérlés alatt. |
|
Le contrôle à distance n'a pas pu être terminé car la session spécifiée n'est actuellement pas contrôlée à distance. |
|
O controle remoto não pôde ser finalizado porque a sessão especificada está sendo controlada remotamente no momento. |
|
Vzdálené řízení nelze ukončit, protože zadaná relace není nyní vzdáleně řízena. |
|
No se puede determinar el control remoto porque la sesión especificada no está siendo actualmente controlada remotamente. |
|
Die Remoteüberwachung konnte nicht beendet werden, weil die angegebene Sitzung gegenwärtig nicht über ein Netzwerk gesteuert wird. |
|
לא היתה אפשרות לסיים את פעולת השליטה מרחוק מאחר שההפעלה שצוינה אינה נשלטת כעת מרחוק. |
|
Etähallinnan keskeyttäminen ei onnistunut, koska määritettyä istuntoa ei tällä hetkellä etähallita. |
|
指定されたセッションは現在リモートで制御されていないため、リモート制御を終了できませんでした。 |
|
تعذر إنهاء التحكم عن بعد لكون جلسة العمل المحددة لا يتم التحكم فيها عن بعد حالياً. |
|
Non è stato possibile interrompere il controllo remoto perché la sessione specificata non è attualmente controllata in modo remoto. |
|
Nije moguće prekinuti daljinsku kontrolu jer se navedena sesija trenutno ne kontroliše daljinski. |
|
Daljinskega upravljalnika ni bilo mogoče prekiniti, ker nadzorovanje navedene seje na daljavo trenutno ne poteka. |
|
ไม่สามารถหยุดการควบคุมระยะไกลได้ เนื่องจากเซสชันที่ระบุไม่ได้ถูกควบคุมจากระยะไกลอยู่ในขณะนี้ |
|
Не вдалося перервати віддалене керування, оскільки зараз не здійснюється віддалене керування зазначеним сеансом. |
|
Controlul la distanță nu poate fi încheiat, deoarece sesiunea specificată nu este în prezent controlată la distanță. |
|
Vzdialené ovládanie nie je možné ukončiť, pretože zadaná relácia nie je teraz vzdialene ovládaná. |
|
Kaugjuhtimist ei saa lõpetada, sest määratud seanss pole hetkel kaugjuhitud. |
|
Attālo vadību nevarēja pārtraukt, jo norādītā sesija pašlaik netiek attāli vadīta. |
|
Daljinsko upravljanje ne može se prekinuti jer se navedenom sesijom trenutno ne upravlja daljinski. |
|
Nuotolinis valdymas negali būti nutrauktas, nes nurodytas seansas nėra valdomas nuotoliniu būdu. |
|
Отдалеченото управление не може да бъде прекъснато, понеже указаната сесия в момента не се управлява отдалечено. |
|
您的互動登入特殊權限已停用。
請連絡您的系統管理員。 |
|
Etkileşimli oturum açma ayrıcalığınız devre dışı bırakılmış.
Lütfen sistem yöneticinize başvurun. |
|
交互式登录权限已禁用。
请与您的系统管理员联系。 |
|
Ваши привилегии на интерактивный вход в систему отключены.
Обратитесь к системному администратору. |
|
Dina privilegier för interaktiv inloggning har inaktiverats.
Kontakta systemadministratören. |
|
Uw interactieve aanmeldingsbevoegdheid is uitgeschakeld.
Neem contact op met de beheerder. |
|
사용자의 대화형 로그온 권한을 사용할 수 없습니다.
시스템 관리자에게 문의하십시오. |
|
O seu privilégio de início de sessão interactivo foi desactivado.
Contacte o administrador do sistema. |
|
Twoje uprawnienie do logowania interakcyjnego zostało wyłączone.
Skontaktuj się z administratorem systemu. |
|
Το δικαίωμα αλληλεπιδραστικής σύνδεσης έχει απενεργοποιηθεί.
Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας. |
|
Dine interaktive påloggingsprivilegier har blitt deaktivert.
Vennligst kontakt systemadministrator. |
|
Din interaktive loginrettighed er blevet deaktiveret.
Kontakt systemadministratoren. |
|
Interaktív bejelentkezési jogai le vannak tiltva.
Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. |
|
Votre privilège d’ouverture de session interactive a été désactivé.
Contactez votre administrateur système. |
|
O privilégio de logon interativo foi desabilitado.
Contate o administrador do sistema. |
|
Vaše oprávnění pro interaktivní přihlášení bylo zakázáno.
Obraťte se na správce systému. |
|
Se deshabilitó su privilegio de inicio de sesión interactivo.
Póngase en contacto con el administrador del sistema. |
|
Ihr Recht zur interaktiven Anmeldung wurde deaktiviert.
Wenden Sie sich an den Administrator. |
|
הרשאת הכניסה האינטראקטיבית שלך אינה זמינה.
פנה אל מנהל המערכת. |
|
Tilisi on poistettu käytöstä.
Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. |
|
対話ログオン特権が無効になっています。
システム管理者に問い合わせてください。 |
|
تم تعطيل امتياز تسجيل الدخول المحلي.
الرجاء الاتصال بمسؤول النظام. |
|
Il privilegio di accesso interattivo è stato disattivato.
Rivolgersi all'amministratore di sistema. |
|
終端機伺服器安全性階層已偵測到通訊協定資料流中的錯誤，並已中斷用戶端的連線。 |
|
Terminal Server güvenlik katmanı, protokol akışında bir hata algıladı ve istemcinin bağlantısını kesti. |
|
终端服务器安全层检测到协议流出错，已断开与客户端的连接。 |
|
Уровень безопасности сервера терминалов обнаружил ошибку в потоке протокола и отключил этот клиент. |
|
Säkerhetsskiktet för Terminal Server upptäckte ett fel i protokolldataströmmen och har kopplat från klienten. |
|
Er is een fout gedetecteerd in de protocolstroom en de verbinding met de client is verbroken. |
|
터미널 서버 보안 계층에서 프로토콜 스트림의 오류를 검색하여 클라이언트 연결을 끊었습니다. |
|
A camada de segurança do Servidor de Terminais detectou um erro na sequência do protocolo e desligou o cliente. |
|
Warstwa zabezpieczeń serwera terminali wykryła błąd w strumieniu protokołu i odłączyła klienta. |
|
Το επίπεδο ασφαλείας του διακομιστή τερματικού εντόπισε σφάλμα στη ροή πρωτοκόλλου και αποσύνδεσε τον υπολογιστή-πελάτη. |
|
Sikkerhetslaget for Terminal Server oppdaget en feil i protokollstrømmen, og har koblet fra klienten. |
|
Terminal Server-sikkerhedslaget fandt en fejl i protokol-streamen og har afbrudt forbindelsen til klienten. |
|
A terminálkiszolgáló biztonsági rétege hibát észlelt a protokollfolyamban, és megszakította a kapcsolatot az ügyféllel. |
|
La couche de sécurité des services Terminal Server a détecté une erreur dans le flux du protocole et a déconnecté le client. |
|
A camada de segurança do Terminal Server detectou um erro no fluxo do protocolo e desconectou o cliente. |
|
Vrstva zabezpečení Terminálového serveru rozpoznala chybu v datovém proudu protokolu a odpojila klienta. |
|
El nivel de seguridad de Terminal Server detectó un error en la secuencia de protocolos y desconectó el cliente. |
|
Die Terminalserver-Sicherheitsschicht hat einen Fehler im Protokollablauf erkannt und den Client getrennt. |
|
שכבת האבטחה של שרת הטרמינל זיהתה שגיאה בזרם הפרוטוקול וניתק את הלקוח. |
|
Päätepalvelimen suojauskerros havaitsi virheen protokollavirrassa ja on katkaissut asiakkaan yhteyden. |
|
ターミナル サーバーのセキュリティ層で、プロトコル ストリームにエラーが検出され、クライアントが切断されました。 |
|
اكتشفت طبقة أمان "الخادم الطرفي" وجود خطأ في دفق البروتوكول وقامت بقطع اتصال الجهاز العميل. |
|
Terminal Server: il livello di protezione ha rilevato un errore nel flusso del protocollo e ha disconnesso il client. |
|
Bezbednosni sloj terminal servera je otkrio grešku u toku protokola i prekinuo je vezu sa klijentom. |
|
Varnostna plast terminalskega strežnika je naletela na napako v toku protokola in je prekinila povezavo z odjemalcem. |
|
ชั้นการรักษาความปลอดภัยของเทอร์มินัลเซิร์ฟเวอร์ตรวจพบข้อผิดพลาดในกระแสข้อมูลของโพรโทคอลและได้ยกเลิกการเชื่อมต่อของไคลเอ็นต์ |
|
Vrstva zabezpečenia terminálového servera zistila chybu v prúde protokolu a odpojila klienta. |
|
Термінальний сервер на рівні безпеки виявив помилку у потоці протоколу та здійснив відключення клієнта. |
|
Stratul de securitate de pe Serverul terminal a detectat o eroare în fluxul protocolului și a deconectat clientul. |
|
Terminaliserveri turvatasand tuvastas protokolli voos tõrke ja katkestas kliendiga ühenduse. |
|
RDP protokola drošības slānis atklāja kļūdu protokola straumē un atvienoja klientu. |
|
Sigurnosni sloj terminalnog poslužitelja otkrio je pogrešku strujanja protokola i prekinuo vezu s klijentom. |
|
Terminalo tarnybos saugos lygmuo nustatė protokolo srauto klaidą ir atjungė klientą. |
|
Слоят за защита на терминалния сървър откри грешка в потока на протокола и прекъсна връзката на клиента. |
|
目標工作階段與目前的工作階段不相容。 |
|
Hedef oturum geçerli oturum ile uyumlu değil. |
|
目标会话与当前会话不兼容。 |
|
Конечный сеанс не совместим с текущим сеансом. |
|
Målsessionen är inte kompatibel med den aktuella sessionen. |
|
De doelsessie is incompatibel met de huidige sessie. |
|
대상 세션이 현재 세션과 호환되지 않습니다. |
|
A sessão de destino é incompatível com a sessão actual. |
|
Sesja docelowa nie jest zgodna z bieżącą sesją. |
|
Η περίοδος λειτουργίας προορισμού δεν είναι συμβατή με την τρέχουσα περίοδο λειτουργίας. |
|
Måløkten er inkompatibel med gjeldende økt. |
|
Destinationssessionen er ikke kompatibel med den aktuelle session. |
|
A célmunkamenet nem kompatibilis a jelenlegi munkamenettel. |
|
La session cible est incompatible avec la session actuelle. |
|
A sessão de destino é incompatível com a sessão atual. |
|
Cílová relace není kompatibilní s aktuální relací. |
|
La sesión de destino no es compatible con la sesión actual. |
|
Die Zielsitzung ist nicht mit der aktuellen Sitzung kompatibel. |
|
הפעלת היעד אינה תואמת את ההפעלה הנוכחית. |
|
Kohdeistunto ei ole yhteensopiva nykyisen istunnon kanssa. |
|
ターゲット セッションは、現在のセッションと互換性がありません。 |
|
جلسة العمل الهدف غير متطابقة مع جلسة العمل الحالية. |
|
Sessione di destinazione non compatibile con la sessione corrente. |
|
Ciljna sesija nije kompatibilna sa trenutnom sesijom. |
|
Ciljna seja ni združljiva s trenutno sejo. |
|
เซสชันเป้าหมายมีการทำงานที่เข้ากันไม่ได้กับเซสชันปัจจุบัน |
|
Cieľová relácia nie je kompatibilná s aktuálnou reláciou. |
|
Кінцевий і наявний сеанси несумісні. |
|
Sesiunea țintă nu este compatibilă cu sesiunea curentă. |
|
Sihtseanss ei ühildu praeguse seansiga. |
|
Mērķa sesija nav savietojama ar pašreizējo sesiju. |
|
Ciljna sesija nije kompatibilna s trenutnom sesijom. |
|
Paskirties seansas nesuderinamas su dabartiniu seansu. |
|
Целевата сесия е несъвместима с текущата сесия. |
|
資源載入器找不到 MUI 檔案。 |
|
Kaynak yükleyicisi MUI dosyasını bulamadı. |
|
资源加载器找不到 MUI 文件。 |
|
Загрузчику ресурсов не удалось найти файл MUI. |
|
MUI-filen hittades inte av resursinläsaren. |
|
Kan het MUI-bestand niet vinden. |
|
리소스 로더가 MUI 파일을 찾지 못했습니다. |
|
O carregador de recursos não conseguiu localizar o ficheiro MUI. |
|
Funkcja ładowania zasobów nie może odnaleźć pliku MUI. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του αρχείου MUI από το πρόγραμμα φόρτωσης πόρου. |
|
Ressurslasteren finner ikke MUI-filen. |
|
Ressourceindlæseren kunne ikke finde MUI-filen. |
|
Az erőforrás-betöltő nem találta a MUI fájlt. |
|
Le chargeur de ressources n’a pas pu trouver le fichier MUI. |
|
O carregador de recursos não pôde localizar o arquivo MUI. |
|
Zavaděč prostředku nemohl vyhledat soubor MUI. |
|
El cargador de recursos no encontró el archivo MUI. |
|
Das Ressourcenladeprogramm konnte die MUI-Datei nicht finden. |
|
כלי הטעינה של המשאב נכשל במציאת קובץ MUI. |
|
Resurssien lataustoiminto ei löytänyt MUI-tiedostoa. |
|
リソース ローダーは MUI ファイルの検索に失敗しました。 |
|
تعذر على أداة تحميل الموارد العثور على ملف MUI. |
|
Caricatore di risorse: impossibile trovare il file MUI. |
|
Punilac resursa nije uspeo da pronađe MUI datoteku. |
|
Nalagalnik sredstev ni našel datoteke MUI. |
|
ตัวโหลดทรัพยากรไม่สามารถหาแฟ้ม MUI ได้พบ |
|
Zavádzač prostriedkov nenašiel súbor MUI. |
|
Завантажувачу ресурсів не вдалося знайти файл багатомовного інтерфейсу MUI. |
|
Încărcătorul de resurse nu găsit fișierul MUI. |
|
Ressursilaadijal nurjus MUI-faili leidmine. |
|
Resursu ielādētājam neizdevās atrast MUI failu. |
|
Punilac resursa nije uspio pronaći MUI datoteku. |
|
Išteklių įkelties programai nepavyko rasti MUI failo. |
|
Програмата за зареждане на ресурси не може да намери MUI файл. |
|
資源載入器無法載入 MUI 檔案，因為該檔案無法通過驗證。 |
|
Kaynak yükleyicisi, dosya doğrulamayı geçemediğinden MUI dosyasını yükleyemedi. |
|
资源加载器无法加载 MUI 文件，因为文件无法通过验证。 |
|
Загрузчику ресурсов не удалось загрузить файл MUI, поскольку этот файл не прошел проверку правильности. |
|
MUI-filen lästes inte in av resursinläsaren eftersom filen inte kunde verifieras. |
|
Kan het MUI-bestand niet laden omdat het bestand niet is gevalideerd. |
|
MUI 파일의 유효성 검사에 실패하여 리소스 로더가 MUI 파일을 찾지 못했습니다. |
|
O carregador de recursos não conseguiu carregar o ficheiro MUI porque este não passou a validação. |
|
Funkcja ładowania zasobów nie może załadować pliku MUI, ponieważ sprawdzanie poprawności pliku nie powiodło się. |
|
Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του αρχείου MUI από το πρόγραμμα φόρτωσης πόρου, επειδή δεν ήταν δυνατή η επικύρωση του αρχείου. |
|
Ressurslasteren kan ikke laste inn MUI-filen fordi filen ikke bestod valideringen. |
|
Ressourceindlæseren kunne ikke indlæse MUI-filen, fordi filen ikke blev valideret. |
|
Az erőforrás-betöltő nem tudta betölteni a MUI fájlt, mert a fájlt nem sikerült érvényesíteni. |
|
Le chargeur de ressources n’a pas pu charger le fichier MUI car le fichier a échoué au test de validation. |
|
O carregador de recursos não pôde localizar o arquivo MUI porque o arquivo não passou na validação. |
|
Zavaděč prostředku nemohl zavést soubor MUI, protože ověření platnosti souboru se nezdařilo. |
|
El cargador de recursos no pudo cargar el archivo MUI porque éste no se validó. |
|
Das Ressourcenladeprogramm konnte die MUI-Datei nicht laden, da die Datei die Überprüfung nicht bestanden hat. |
|
כלי הטעינה של המשאב נכשל בטינת קובץ MUI מכיוון שהקובץ נכשל בבדיקת אימות. |
|
Resurssien lataustoiminto ei voinut ladata MUI-tiedostoa, koska tiedosto ei läpäissyt vahvistusta. |
|
ファイルの検証に合格しなかったため、リソース ローダーは MUI ファイルの読み込みに失敗しました。 |
|
تعذر على أداة تحميل الموارد العثور على ملف MUI نظرًا لتعذر التحقق من صلاحية الملف. |
|
Caricatore di risorse: impossibile trovare il file MUI. Il file non ha superato la convalida. |
|
Punilac resursa nije uspeo da učita MUI datoteku jer datoteka nije prošla proveru valjanosti. |
|
Nalagalnik sredstev ni naložil datoteke MUI, ker preverjanje datoteke ni uspelo. |
|
ตัวโหลดทรัพยากรไม่สามารถโหลดแฟ้ม MUI ได้ เนื่องจากแฟ้มไม่ผ่านการตรวจสอบความถูกต้อง |
|
Zavádzaču prostriedkov sa nepodarilo zaviesť súbor MUI, pretože súbor neprešiel overením platnosti. |
|
Завантажувачу ресурсів не вдалося завантажити файл багатомовного інтерфейсу MUI, оскільки файл не пройшов перевірку. |
|
Încărcătorul de resurse nu găsit fișierul MUI, deoarece fișierul nu a trecut validarea. |
|
Ressursilaadijal nurjus MUI-faili laadimine, sest fail ei läbinud valideerimist. |
|
Resursu ielādētājam neizdevās ielādēt MUI failu, jo failam neizdevās izpildīt validēšanu. |
|
Punilac resursa nije uspio učitati MUI datoteku jer datoteka nije prošla provjeru valjanosti. |
|
Išteklių įkelties programai nepavyko rasti MUI failo, nes failas neperėjo patikrinimo. |
|
Програмата за зареждане на ресурси не може да зареди MUI файл, защото файлът не може да бъде проверен успешно. |
|
RC Manifest 損毀，並含有不需要的資料或不支援的版本，或者遺失必要項目。 |
|
RC Bildirimi anlamsız verilerle bozulmuş, desteklenmeyen sürüm veya gerekli bir öğe eksik. |
|
RC 清单已被垃圾数据或不支持的版本损坏，或缺少必需的项目。 |
|
Манифест RC поврежден лишними данными или это неподдерживаемая версия или же отсутствует требуемый элемент. |
|
RC-manifestet är skadat av skräpdata, versionen stöds inte eller nödvändigt objekt saknas. |
|
Het RC-manifest is beschadigd door garbage-gegevens, een niet-ondersteunde versie of een ontbrekend vereist item. |
|
가비지 데이터로 인해 RC 매니페스트가 손상되었거나 지원되지 않는 버전이거나 필요한 항목이 없습니다. |
|
O Manifesto RC está danificado com dados não utilizados, uma versão não suportada ou um item requerido em falta. |
|
Manifest zasobów jest uszkodzony, zawiera nieprawidłowe dane lub nie zawiera wymaganego elementu albo wersja manifestu jest nieobsługiwana. |
|
Η διακήρυξη RC είναι κατεστραμμένη λόγω απορριφθέντων δεδομένων ή η έκδοση δεν υποστηρίζεται ή το απαιτούμενο στοιχείο λείπει. |
|
RC-manifestet er skadet med ugyldige data, en versjon som ikke støttes eller et nødvendig objekt som mangler. |
|
RC-manifestfilen er beskadiget pga. dårlige data, en ikke-understøttet version, eller et manglende krævet element. |
|
Az RC jegyzék értelmezhetetlen adatok, nem támogatott verzió vagy hiányzó kötelező elem miatt érvénytelen. |
|
Le manifeste RC est endommagé en raison de données parasites, d’une version non prise en charge ou d’un élément requis manquant. |
|
O Manifesto RC está corrompido com dados incorretos, versão sem suporte ou item necessário ausente. |
|
Manifest RC je poškozen a obsahuje pochybná data, nepodporovanou verzi nebo u něj nebyla nalezena požadovaná položka. |
|
El manifiesto RC está dañado por contener datos no usados, porque le falta un elemento necesario o por ser de una versión no compatible. |
|
Das RC-Manifest wurde durch beschädigt und enthält Datenfragmente, die Version wird nicht unterstützt oder ein erforderliches Element fehlt. |
|
מניפסט RC פגום עם נתוני זבל או גירסה שאינה נתמכת או פריט נדרש שחסר. |
|
RC-luettelo on vaurioitunut. Siinä on virheellistä tietoa, sen versiota ei tueta tai siitä puuttuu vaadittu osa. |
|
無効なデータ、サポートされていないバージョン、または必要なアイテムの不足により、RC マニフェストが壊れています。 |
|
ملف بيان RC تالف ويحتوي على بيانات تالفة أو أن إصداره غير معتمد أو تم فقد عنصر مطلوب منه. |
|
Il manifesto RC è danneggiato. Dati errati, versione non supportata o elemento necessario mancante. |
|
RC manifest je oštećen podacima ostataka, nepodržanom verzijom ili traženom stavkom koja nedostaje. |
|
Manifest RC so poškodovali odpadni podatki, nepodprta različica ali manjkajoči zahtevani element. |
|
RC Manifest เสียหายด้วยข้อมูลขยะ หรือรุ่นไม่ได้รับการสนับสนุน หรือรายการที่ต้องการขาดหายไป |
|
Manifest RC je poškodený. Obsahuje neplatné údaje, jeho verzia nie je podporovaná alebo neobsahuje požadovanú položku. |
|
Маніфест RC пошкоджений зайвими даними, або ця версія не підтримується або відсутній необхідний елемент. |
|
RC Manifest este deteriorat cu date reziduale sau acestea au fost cerute de o versiune neacceptată sau inexistentă. |
|
RC manifest on rikutud rämpsandmete, toetuseta versiooni poolt või sellel puudub nõutud üksus. |
|
RC manifests ir drazu datu bojāts, tas ir neatbalstītas versijas fails, vai arī tam trūkst nepieciešamā vienuma. |
|
RC manifest oštećen je podacima ostataka, nepodržanom verzijom ili traženom stavkom koje nema. |
|
RC deklaracijoje yra nereikalingų duomenų, jos versija nepalaikoma arba trūksta reikalingo elemento. |
|
RC манифестът е повреден с безсмислени данни, той е от неподдържана версия или в него липсва необходим елемент. |
|
RC Manifest 具有不正確的文化特性名稱。 |
|
RC Bildirimi geçersiz kültür adına sahip. |
|
RC 清单有无效的区域性名称。 |
|
Манифест RC содержит недопустимое имя культуры. |
|
RC-manifestet har ett ogiltigt kulturnamn. |
|
Het RC-manifest heeft een ongeldige cultuurnaam. |
|
RC 매니페스트의 culture 이름이 잘못되었습니다. |
|
O Manifesto RC tem um nome de cultura inválido. |
|
Manifest zasobów zawiera nieprawidłową nazwę kultury. |
|
Το όνομα κουλτούρας της διακήρυξης RC είναι μη έγκυρο. |
|
RC-manifestet har ugyldig kulturnavn. |
|
RC-manifestfilen har et ugyldigt kulturnavn. |
|
Érvénytelen kultúranév az RC jegyzékben. |
|
Le manifeste RC contient un nom de culture non valide. |
|
O Manifesto RC tem nome de cultura inválido. |
|
Manifest RC má neplatný název jazykové verze. |
|
El manifiesto RC contiene un nombre de referencia cultural no válido. |
|
Das RC-Manifest hat einen ungültigen Kulturnamen. |
|
למניפסט RC יש שם תרבות לא חוקי. |
|
RC-luettelon maa-asetuksen nimi on virheellinen. |
|
RC マニフェストに無効なカルチャ名が含まれています。 |
|
يحتوي ملف بيان RC على اسم culture غير صحيح. |
|
Il nome della lingua del manifesto RC non è valido. |
|
RC manifest ima nevažeće ime kulture. |
|
Manifest RC ima neveljavno ime kulture. |
|
RC Manifest มีชื่อของค่าวัฒนธรรมที่ไม่ถูกต้อง |
|
Manifest RC má neplatný názov kultúry. |
|
Маніфест RC містить неприпустиме ім’я культури. |
|
Numele de cultură al RC Manifest nu este valid. |
|
RC manifestil on kehtetu kultuuri nimi. |
|
RC Manifest ima naziv kulture koji nije valjan. |
|
RC deklaracijos kultūros pavadinimas neleistinas. |
|
В RC манифеста има невалидно име на култура. |
|
RC manifestam ir nederīgs kultūras nosaukums. |
|
RC Manifest 具有不正確的 ultimatefallback 名稱。 |
|
RC Bildirimi geçersiz son geri dönüş adına sahip. |
|
RC 清单有无效的 ultimatefallback 名称。 |
|
Манифест RC содержит недопустимое имя ultimatefallback. |
|
RC-manifestet har ett ogiltigt ultimatefallback-namn. |
|
Het RC-manifest heeft een ongeldige ultimatefallback-naam. |
|
RC 매니페스트의 ultimatefallback 이름이 잘못되었습니다. |
|
O Manifesto RC tem um nome ultimatefallback inválido. |
|
Manifest zasobów zawiera nieprawidłową nazwę procedury ultimatefallback. |
|
Η διακήρυξη RC έχει μη έγκυρο όνομα ultimatefallback. |
|
RC-manifestet har ugyldig reservenavn. |
|
RC-manifestfilen har et ugyldigt ultimatefallback-navn. |
|
Érvénytelen végső tartaléknév az RC jegyzékben. |
|
Le manifeste RC contient un nom ultimatefallback non valide. |
|
O Manifesto RC tem nome de fallback final inválido. |
|
Manifest RC má neplatný název ultimatefallback. |
|
El manifiesto RC contiene un nombre de retroceso definitivo no válido. |
|
Das RC-Manifest hat einen ungültigen ultimatefallback-Namen. |
|
למניפסט RC יש שם נסיגה אולטימטיבית לא חוקי. |
|
RC-luettelolla on virheellinen varanimi. |
|
RC マニフェストに無効な最終フォールバック名が含まれています。 |
|
يحتوي ملف بيان RC على اسم ultimatefallback غير صحيح. |
|
Il nome dell'ultimatefallback del manifesto RC non è valido. |
|
RC manifest ima nevažeće ime osnovne odstupnice. |
|
Manifest RC ima neveljavno ime »ultimatefallback«. |
|
RC Manifest มีชื่อ ultimatefallback ที่ไม่ถูกต้อง |
|
Manifest RC má neplatný názov koncovej položky. |
|
Маніфест RC містить неприпустиме ім’я ultimatefallback. |
|
Numele ultimatefallback al RC Manifest nu este valid. |
|
RC manifestil on kehtetu põhivaruvariandi nimi. |
|
RC manifestam ir nederīgs ultimatefallback nosaukums. |
|
RC manifest nema valjani naziv osnovne odstupnice. |
|
RC deklaracijos ultimatefallback pavadinimas neleistinas. |
|
В RC манифеста се съдържа невалидно име за използване като последна възможност. |