 |
屬於執行中的執行緒的啟用內容堆疊已毀損。 |
 |
Yürütmenin çalışan iş parçacığının etkinleştirme bağlamı etkinleştirme yığını bozuk. |
 |
激活上下文激活堆栈损坏,该堆栈用于执行运行的线程。 |
 |
Стек активации контекста активации для выполняющегося процесса поврежден. |
 |
Aktiveringskontext-stack för den tråd som körs är skadad. |
 |
De activeringssstack van de activeringscontext van de huidige uitgevoerde thread is beschadigd. |
 |
실행 중인 스레드에 대한 컨텍스트 활성화 스택이 잘못되었습니다. |
 |
A pilha de activação do contexto de activação para o thread em curso da execução está danificada. |
 |
Stos aktywacji kontekstu aktywacji uruchomionego wątku wykonywania jest uszkodzony. |
 |
Έχει καταστραφεί η στοίβα ενεργοποίησης του περιβάλλοντος ενεργοποίησης για το νήμα εκτέλεσης που λειτουργεί. |
 |
Aktiveringsstakken for aktiveringskonteksten for tråden som kjører, er skadet. |
 |
Aktiveringskontekstens aktiveringsstak til den kørende udførelsestråd er beskadiget. |
 |
A futó végrehajtási szál aktiválási környezete sérült az aktiválási veremben. |
 |
La pile d'activation du contexte d'activation pour le thread d'exécution actuel est endommagée. |
 |
A pilha de ativação do contexto de ativação para o thread em execução está corrompida. |
 |
Zásobník aktivačního kontextu pro spuštěný podproces provádění je poškozen. |
 |
La pila de activación del contexto de activación para el subproceso que se está ejecutando está dañada. |
 |
Der Aktivierungsstapel des Aktivierungskontextes für den aktiven Ausführungthread ist beschädigt. |
 |
מחסנית ההפעלה של הקשר ההפעלה עבור הליך המשנה (thread) הפועל בביצוע היא פגומה. |
 |
Käytössä olevan suoritussäikeen aktivointikontekstin aktivointipino on vioittunut. |
 |
実行している実行のスレッドのアクティブ化コンテキストのアクティブ化スタックが壊れています。 |
 |
مكدس الذاكرة المؤقتة لتنشيط سياق التنشيط الخاص بمؤشر ترابط التنفيذ الحالي غير صحيح. |
 |
Lo stack di attivazione del contesto di attivazione per il thread di esecuzione corrente è danneggiato. |
 |
Oštećen je stek aktivacije konteksta aktivacije za pokrenutu nit izvršenja. |
 |
Aktivacijski sklad aktivacijskega konteksta za tekočo nit izvajanja je poškodovan. |
 |
สแตกการเปิดใช้งานของบริบทการเปิดใช้งานสำหรับการทำงานของเธรดปฏิบัติการเสียหาย |
 |
Zásobník kontextu aktivácie pre spustené vlákno vykonávania je poškodený. |
 |
Пошкоджений стіс активації контексту активації для потоку виконання. |
 |
Stiva de activare din contextul de activare pentru firul de execuție în funcțiune este deteriorată. |
 |
Soorituslõime aktiveerimiskonteksti aktiveerimispinu on rikutud. |
 |
Darbībā esošā pavediena izpildes aktivizācijas steka aktivizācijas konteksts ir bojāts. |
 |
Oštećen je stog aktivacije konteksta aktivacije za pokrenutu nit izvršenja. |
 |
Veikiančios aktyvinimo konteksto vykdomosios gijos aktyvinimo rinkinys sugadintas. |
 |
Стекът на активиране за контекста на активиране за изпълнявания поток на приложение е повреден. |
 |
這個程序的應用孤立中繼資料或執行緒已經毀損。 |
 |
Bu işlem veya iş parçacığıyla ilgili uygulama yalıtım meta verileri bozuk. |
 |
此进程或线程的应用程序隔离无程序已经损坏。 |
 |
Metadata för programisolering för denna process eller tråd har skadats. |
 |
De metagegevens van de toepassingsisolatie van dit proces of thread zijn beschadigd. |
 |
Метаданные изоляции приложения для этого процесса или потока повреждены. |
 |
프로세스 또는 스레드에 대한 응용 프로그램 격리 메타데이터가 잘못되었습니다. |
 |
Os metadados de isolamento da aplicação para este processo ou thread ficaram danificados. |
 |
Metadane izolacji aplikacji tego procesu lub wątku zostały uszkodzone. |
 |
Τα μετα-δεδομένα απομόνωσης της εφαρμογής για αυτή τη διεργασία ή για αυτό το νήμα έχουν καταστραφεί. |
 |
Metadata for programisolasjon for prosessen eller tråden er skadet. |
 |
Metadata til programisolation for denne proces eller tråd er beskadiget. |
 |
Az e folyamathoz vagy szálhoz tartozó alkalmazáselszigetelési metaadat megsérült. |
 |
Les métadonnées d'isolation de l'application pour ce processus ou thread sont endommagées. |
 |
Os metadados de isolamento do aplicativo para este processo ou thread estão corrompidos. |
 |
Došlo k poškození metadat izolace aplikace pro tento proces nebo podproces. |
 |
Los metadatos de aislamiento de la aplicación para este proceso o subproceso se han dañado. |
 |
Die Anwendungsisolierungs-Metadaten dieses Prozesses oder Threads wurden beschädigt. |
 |
המטה-נתונים לבידוד יישומים עבור תהליך או הליך משנה (thread) זה נפגמו. |
 |
Tämän prosessin tai säikeen sovelluksen eritystietojen metadata on vioittunut. |
 |
このプロセスまたはスレッドのアプリケーション分離メタ データが壊れています。 |
 |
تعرضت بيانات تعريف عزل التطبيق الخاصة بهذه العملية أو مؤشر الترابط للتلف. |
 |
I metadati di isolamento dell'applicazione per questo processo o thread sono danneggiati. |
 |
Metapodaci za izolaciju aplikacije za ovaj proces ili nit su oštećeni. |
 |
Metapodatki za ločitev programa za ta postopek ali nit so poškodovani. |
 |
ข้อมูลเมตาการแยกโปรแกรมประยุกต์สำหรับกระบวนการนี้หรือเธรดนี้เสียหาย |
 |
Metaúdaje izolácie aplikácie pre tento proces alebo vlákno boli poškodené. |
 |
Пошкоджені метадані ізоляції застосунку для цього процесу або потоку. |
 |
Metadatele de izolare ale aplicației pentru acest proces sau fir de execuție s-au deteriorat. |
 |
Antud toimingu või lõime rakenduse isolatsiooni metaandmed on rikutud. |
 |
Šī procesa vai pavedienu lietojumprogrammas atdalīšanas metadati ir bojāti. |
 |
Metapodaci za izolaciju aplikacije za ovaj postupak ili nit su oštećeni. |
 |
Šiam procesui arba gijai taikomosios programos metaduomenų atskyrimas sugadintas. |
 |
Метаданните към този процес или поток за изолиране на приложението са повредени. |
 |
識別碼中的屬性值不在合法的範圍內。 |
 |
Bir kimlikteki özniteliğin değeri geçerli aralığın içinde değil. |
 |
标识中的属性的值不在合法范围以内。 |
 |
Значение атрибута в удостоверении находится вне допустимых пределов. |
 |
Värdet för ett attribut i en identitet ligger inte inom giltigt intervall. |
 |
De waarde van een kenmerk in een id valt niet binnen het geldige bereik. |
 |
ID의 특성 값이 올바른 범위 내에 있지 않습니다. |
 |
O valor de um atributo numa identidade não se encontra no intervalo legal. |
 |
Wartość atrybutu tożsamości nie należy do dozwolonego zakresu. |
 |
Η τιμή ενός χαρακτηριστικού σε μια ταυτότητα δεν βρίσκεται εντός του επιτρεπτού εύρους. |
 |
Verdien til et attributt i en identitet er ikke innenfor det lovlige området. |
 |
En attributværdi i en identitet er uden for det gyldige område. |
 |
Egy identitás valamely attribútumértéke kívül esik a megengedett tartományon. |
 |
La valeur d’un attribut d’une identité n’est pas comprise dans la plage autorisée. |
 |
O valor de um atributo em uma identidade não está no intervalo legal. |
 |
Hodnota atributu v identitě se nenachází v přípustném rozsahu. |
 |
El valor de un atributo de una identidad no se encuentra dentro del intervalo permitido. |
 |
Der Wert eines Attributs in einer Identität liegt außerhalb des gültigen Bereichs. |
 |
הערך של תכונה בזהות אינו נמצא בתוך הטווח החוקי. |
 |
Identiteetin määritteen arvo ei ole sallitussa alueessa. |
 |
ID の属性の値が有効な範囲外にあります。 |
 |
قيمة سمة في إحدى الهويات ليست ضمن النطاق الصحيح. |
 |
Il valore di un attributo di un'identità non è compreso nell'intervallo consentito. |
 |
Vrednost atributa u identitetu nije u okviru dozvoljenog opsega. |
 |
Vrednost atributa v identiteti ni v veljavnem obsegu. |
 |
ค่าของแอตทริบิวต์ในข้อมูลเฉพาะตัวไม่อยู่ในขอบเขตที่อนุญาต |
 |
Hodnota atribútu v identite nespadá do platného rozsahu. |
 |
Значення атрибута в посвідченні перебуває поза припустимим діапазоном. |
 |
Valoarea unui atribut dintr-o identitate nu se află în intervalul legal. |
 |
Identitātes atribūta vērtība neatrodas atļautā diapazonā. |
 |
Vrijednost atributa u identitetu nije unutar dopuštenog raspona. |
 |
Tapatybėje esančio atributo reikšmė yra už leistino diapazono ribų. |
 |
Стойността на атрибут в ИД е извън допустимия диапазон. |
 |
Identiteedi atribuudi väärtus pole seaduslikes piirides. |
 |
識別碼中的屬性名稱不在合法的範圍內。 |
 |
Bir kimlikteki özniteliğin adı geçerli aralığın içinde değil. |
 |
标识中的属性的名称不在合法范围以内。 |
 |
Имя атрибута в удостоверении находится вне допустимых пределов. |
 |
Namnet på ett attribut i en identitet finns inte inom giltgit intervall. |
 |
De naam van een kenmerk in een id valt niet binnen het geldige bereik. |
 |
ID의 특성 이름이 올바른 범위 내에 있지 않습니다. |
 |
O nome de um atributo numa identidade não se encontra no intervalo legal. |
 |
Nazwa atrybutu tożsamości nie należy do dozwolonego zakresu. |
 |
Το όνομα ενός χαρακτηριστικού σε μια ταυτότητα δεν βρίσκεται εντός του επιτρεπτού εύρους. |
 |
Navnet til et attributt i en identitet er ikke innenfor det lovlige området. |
 |
Navnet på et attribut i en identitet er uden for det gyldige område. |
 |
Egy identitás valamely attribútumának neve kívül esik a megengedett tartományon. |
 |
Le nom d’un attribut d’une identité n’est pas compris dans la plage autorisée. |
 |
O nome de um atributo em uma identidade não está no intervalo legal. |
 |
Název atributu v identitě se nenachází v přípustném rozsahu. |
 |
El nombre de un atributo de una identidad no se encuentra dentro del intervalo permitido. |
 |
Der Name eines Attributs in einer Identität liegt außerhalb des gültigen Bereichs. |
 |
השם של תכונה בזהות אינו נמצא בתוך הטווח החוקי. |
 |
Identiteetin määritteen nimi ei ole sallitussa alueessa. |
 |
ID の属性の名前が有効な範囲外にあります。 |
 |
اسم سمة في إحدى الهويات ليس ضمن النطاق الصحيح. |
 |
Il nome di un attributo di un'identità non è compreso nell'intervallo consentito. |
 |
Ime atributa u identitetu nije u okviru dozvoljenog opsega. |
 |
Ime atributa v identiteti ni v veljavnem obsegu. |
 |
ชื่อของแอตทริบิวต์ในข้อมูลเฉพาะตัวไม่อยู่ในขอบเขตที่อนุญาต |
 |
Názov atribútu v identite nespadá do platného rozsahu. |
 |
Ім’я атрибута в посвідченні перебуває поза припустимим діапазоном. |
 |
Numele unui atribut dintr-o identitate nu se află în intervalul legal. |
 |
Identiteedi atribuudi nimi pole seaduslikes piirides. |
 |
Identitātes atribūta nosaukums neatrodas atļautā diapazonā. |
 |
Naziv atributa u identitetu nije unutar dopuštenog raspona. |
 |
Tapatybėje esančio atributo pavadinimas yra už leistino diapazono ribų. |
 |
Името на атрибут в ИД е извън допустимия диапазон. |
 |
識別碼的同個屬性包含兩個定義。 |
 |
Bir kimlikte aynı öznitelik için iki tanım var. |
 |
标识包含相同属性的两个定义。 |
 |
Удостоверение содержит два определения для одного и того же атрибута. |
 |
En identitet innehåller två definitioner för samma attribut. |
 |
Een id bevat twee definities voor hetzelfde kenmerk. |
 |
ID에 같은 특성에 대한 두 가지 정의가 있습니다. |
 |
Uma identidade contém duas definições para o mesmo atributo. |
 |
Tożsamość zawiera dwie definicje tego samego atrybutu. |
 |
Μια ταυτότητα περιλαμβάνει δύο ορισμούς για το ίδιο χαρακτηριστικό. |
 |
En identitet inneholder to definisjoner for samme attributt. |
 |
En identitet indeholder to definitioner af samme attribut. |
 |
Egy identitás két definíciót tartalmaz ugyanahhoz az attribútumhoz. |
 |
Une identité contient deux définitions pour le même attribut. |
 |
Uma identidade contém duas definições para o mesmo atributo. |
 |
Identita obsahuje dvě definice stejného atributu. |
 |
Una identidad contiene dos definiciones para el mismo atributo. |
 |
Eine Identität enthält zwei Definitionen für das gleiche Attribut. |
 |
זהות מכילה שתי הגדרות עבור אותה תכונה. |
 |
Identiteetti sisältää kaksi määritelmää samalle määritteelle. |
 |
ID の同じ属性に対して定義が 2 つあります。 |
 |
تحتوي إحدى السمات على تعريفين لنفس السمة. |
 |
In un'identità sono presenti due definizioni dello stesso attributo. |
 |
Identitet sadrži dve definicije za isti atribut. |
 |
Identiteta vsebuje dve definiciji za isti atribut. |
 |
ข้อมูลเฉพาะตัวประกอบด้วยข้อกำหนดสองข้อสำหรับแอตทริบิวต์เดียวกัน |
 |
Identita obsahuje dve definície toho istého atribútu. |
 |
Посвідчення містить два визначення для одного атрибута. |
 |
Identitatea conține două definiții pentru același atribut. |
 |
Identiteet sisaldab samale atribuudile kahte määratlust. |
 |
Identitāte ietver divas definīcijas vienam un tam pašam atribūtam. |
 |
Identitet sadrži dvije definicije za isti atribut. |
 |
Tapatybėje yra du to paties atributo aprašai. |
 |
Открита е самоличност, която съдържа две дефиниции на един и същи атрибут. |
 |
識別碼字串的格式錯誤。原因可能是結尾的逗號、超過兩個未命名的屬性、遺失屬性名稱或遺失屬性值所造成。 |
 |
Kimlik dizesi yanlış biçimlendirilmiş. Bu, sonda bulunan virgülden, ikiden çok adsız öznitelik olmasından, eksik öznitelik adı veya eksik öznitelik değeri bulunmasından kaynaklanabilir. |
 |
标识字符串的格式错误。这可能是因为尾部的逗号、两个以上未命名的属性、缺少属性名称或缺少属性值。 |
 |
Строка удостоверения повреждена. Это может быть обусловлено завершающей запятой, наличием трех и более неименованных атрибутов, отсутствием имени или значения атрибута. |
 |
Identitetssträngen har fel format. Det kan bero på ett efterföljande komma, fler än två namnlösa attribut eller att ett attributnamn eller ett attributvärde saknas. |
 |
De indeling van de id-tekenreeks is ongeldig. Dit kan het gevolg zijn van een navolgende komma, meerdere kenmerken zonder naam, een ontbrekende kenmerknaam of een ontbrekende kenmerkwaarde. |
 |
ID 문자열의 형식이 잘못되었습니다. 끝에 쉼표가 오거나 명명되지 않은 특성이 세 개 이상 있거나 특성 이름 또는 특성 값이 없기 때문일 수 있습니다. |
 |
O formato da cadeia de identidade está incorrecto. Isso pode dever-se a uma vírgula final, à presença de mais de dois atributos sem nome, a um nome de atributo em falta ou a um valor de atributo em falta. |
 |
Ciąg tożsamości jest niepoprawnie sformowany. Może to być spowodowane zakończeniem ciągu przecinkiem, wystąpieniem więcej niż dwóch nienazwanych atrybutów albo brakującą nazwą lub wartością atrybutu. |
 |
Η συμβολοσειρά ταυτότητας είναι ακατάλληλη. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε τελικό κόμμα, σε περισσότερα από δύο ανώνυμα χαρακτηριστικά, σε όνομα χαρακτηριστικού που λείπει ή σε τιμή χαρακτηριστικού που λείπει. |
 |
Identitetsstrengen er feil utformet. Dette kan være på grunn av et etterfølgende komma, flere enn to attributter uten navn, manglende attributtnavn eller manglende attributtverdi. |
 |
Identitetsstrengen er udformet forkert. Dette kan skyldes et efterstillet komma, mere end to unavngivne attributter, manglende attributnavn eller manglende attributværdi. |
 |
Az identitás-karakterlánc formátuma hibás. Ennek oka lehet egy vessző a karakterlánc végén, kettőnél több név nélküli attribútum, egy hiányzó attribútumnév, vagy egy hiányzó attribútumérték. |
 |
Le format de la chaîne d’identité est incorrect. Cela peut être dû à une virgule de fin, plus de deux attributs non nommés, un nom d’attribut manquant ou une valeur d’attribut manquante. |
 |
A cadeia de caracteres da identidade está malformada. Isso pode ocorrer devido a uma vírgula à direita, mais de dois atributos sem nome, nome de atributo ausente ou valor de atributo ausente. |
 |
Řetězec identity je chybný. Příčinou může být čárka na konci, více než dva nepojmenované atributy, chybějící název atributu nebo chybějící hodnota atributu. |
 |
La cadena de identidad no tiene un formato correcto. Entre las posibles causas están: una coma agregada al final, más de dos atributos sin nombre o la falta de un nombre o valor para un atributo. |
 |
Die Identitätszeichenfolge ist ungültig. Die Ursache kann ein vorangestelltes Komma, die Angabe von mehr als zwei unbenannten Attributen, ein fehlender Attributname oder ein fehlender Attributwert sein. |
 |
מחרוזת הזהות פגומה. ייתכן שהדבר נובע מפסיק נגרר, יותר משתי תכונות חסרות שם, שם תכונה חסר או ערך תכונה חסר. |
 |
Identiteettimerkkijonon muoto voi olla virheellinen. Tämä voi johtua lopussa olevasta pilkusta, useammasta kuin kahdesta nimettömästä määritteestä, puuttuvasta määritteen nimestä tai puuttuvasta määritteen arvosta. |
 |
ID 文字列の形式が正しくありません。原因として、末尾にコンマがあるか、名前のない属性が 3 つ以上あるか、属性名がないか、または属性値がない可能性が考えられます。 |
 |
تم تنسيق سلسلة الهوية بشكل غير صحيح. قد يحدث ذلك بسبب وجود فاصلة لاحقة أو بسبب وجود أكثر من سمتين بدون أسماء أو بسبب عدم وجود اسم أو قيمة للسمة. |
 |
Formato della stringa di identità non valido. Il problema può essere dovuto alla presenza di una virgola finale, di più di due attributi senza nome oppure a un nome o valore di attributo mancante. |
 |
Niska identiteta je pogrešno uobličena. Ovo može biti zbog zareza na kraju, više od dva neimenovana atributa, zbog imena atributa koje nedostaje ili vrednosti atributa koja nedostaje. |
 |
Niz identitete je poškodovan. To je lahko posledica vejice na koncu, več kot dveh neimenovanih atributov, manjkajočega imena atributa ali manjkajoče vrednosti atributa. |
 |
สตริงข้อมูลเฉพาะตัวมีรูปแบบที่ผิดปกติ ซึ่งอาจเกิดจากการมีจุลภาคที่ตามหลังมา มีแอตทริบิวต์ที่ไม่ได้ตั้งชื่อมากกว่าสองตัวขึ้นไป ชื่อแอตทริบิวต์ขาดหายไป หรือค่าแอตทริบิวต์ขาดหายไป |
 |
Reťazec identity má nesprávny formát. Môže to byť spôsobené koncovou čiarkou, viac než dvomi nepomenovanými atribútmi, chýbajúcim názvom atribútu alebo chýbajúcou hodnotou atribútu. |
 |
Рядок посвідчення пошкоджений. Можливо, це пов’язано з пробілом після коми, більш ніж двома атрибутами без імені, відсутністю імені або значенням атрибута. |
 |
Șirul identității este incorect format. Aceasta se poate datora unei virgule la un capăt, prezenței a mai mult de două atribute neetichetate sau absenței valorii atributului. |
 |
Identiteedi string on moonutatud. Selle põhjuseks võib olla lõpukoma, enam kui kaks nimetamata atribuuti, puuduv atribuudi nimi või puuduv atribuudi väärtus. |
 |
Identitātes virkne ir nepareizi veidota. Iespējams, tas ir komata zīmes, vairāk nekā divu nenosauktu atribūtu, trūkstoša atribūta nosaukuma vai trūkstošas atribūta vērtības dēļ. |
 |
Niz identiteta je deformiran. To se može dogoditi zbog zareza na kraju, više od dva neimenovana atributa, ako nema naziva atributa ili ako nema vrijednosti atributa. |
 |
Tapatybės eilutė blogai suformuota. Tai gali būti dėl galinio kablelio, daugiau nei dviejų nepavadintų atributų, trūkstam oatributo pavadinimo arba trūkstamos atributo reikšmės. |
 |
Неправилно съставен низ на самоличност. Това може да се дължи на завършване със запетая, повече от два ненаименувани атрибута, липсващо име на атрибут или липсваща стойност на атрибут. |
 |
元件存放區已損毀。 |
 |
Bileşen deposu bozulmuş. |
 |
组件存储已损坏。 |
 |
Хранилище компонентов повреждено. |
 |
Komponentarkivet har skadats. |
 |
Het onderdeelarchief is beschadigd. |
 |
구성 요소 저장소가 손상되었습니다. |
 |
O arquivo de componentes está danificado. |
 |
Magazyn składników jest uszkodzony. |
 |
Ο χώρος αποθήκευσης του στοιχείου έχει καταστραφεί. |
 |
Komponentlageret har blitt skadet. |
 |
Komponentlageret er beskadiget. |
 |
A komponenstároló megsérült. |
 |
Le magasin de composants a été endommagé. |
 |
O armazenamento de componentes foi corrompido. |
 |
Úložiště součástí bylo poškozeno. |
 |
El almacén de componentes está dañado. |
 |
Der Komponentenspeicher wurde beschädigt. |
 |
מאגר הרכיבים נפגם. |
 |
Komponenttisäilö on vaurioitunut. |
 |
コンポーネント ストアが壊れています。 |
 |
تعرض مخزن المكونات للتلف. |
 |
L'archivio dei componenti è danneggiato. |
 |
Skladište komponente je oštećeno. |
 |
Shramba komponent je poškodovana. |
 |
ที่เก็บคอมโพเนนต์เสียหาย |
 |
Ukladací priestor súčastí bol poškodený. |
 |
Пошкоджено сховище компонентів. |
 |
Stocarea componentei s-a deteriorat. |
 |
Komponendi talletamine on rikutud. |
 |
Komponenta krātuve ir bojāta. |
 |
Skladište komponente je oštećeno. |
 |
Komponentų saugykla sugadinta. |
 |
Хранилището на компоненти е повредено. |
 |
元件檔與元件顯示中所存在的驗證資訊不相符合。 |
 |
Bileşenin dosyası, bileşenin listesinde bulunan doğrulama bilgisiyle eşleşmiyor. |
 |
组件的文件跟组件清单中的验证信息不匹配。 |
 |
En komponents fil matchar inte verifieringsinformationen i komponentmanifestet. |
 |
Een bestand van het onderdeel komt niet overeen met de controlegegevens in het manifest van het onderdeel. |
 |
Файл компонента не соответствует информации проверки, указанной в манифесте компонента. |
 |
구성 요소의 파일이 구성 요소 manifest에 있는 확인 정보와 일치하지 않습니다. |
 |
O ficheiro de um componente não corresponde às informações de verificação presentes no manifesto do componente. |
 |
Plik składnika nie odpowiada informacjom weryfikującym zawartym w manifeście składnika. |
 |
Το αρχείο ενός στοιχείου δεν ταιριάζει με τις πληροφορίες επαλήθευσης που βρίσκονται στη διακήρυξη του στοιχείου. |
 |
En komponentfil stemmer ikke overens med bekreftelsesinformasjonen i komponentmanifestet. |
 |
En komponents fil stemmer ikke overens med de bekræftelsesoplysninger, der findes i komponentmanifestet. |
 |
Egy komponensfájl nem felel meg a jegyzékfájlban lévő ellenőrzési adatoknak. |
 |
Un fichier du composant ne correspond pas aux informations de vérification présentes dans le manifeste du composant. |
 |
Um arquivo do componente não corresponde às informações de verificação disponíveis no manifesto do componente. |
 |
Soubor součásti neodpovídá ověřovacím informacím uvedeným v manifestu součásti. |
 |
El archivo de un componente no coincide con la información de comprobación del manifiesto del componente. |
 |
Eine Datei einer Komponente stimmt nicht mit den Überprüfungsinformationen im Komponentenmanifest überein. |
 |
קובץ של רכיב אינו תואם למידע האימות הקיים במניפסט הרכיב. |
 |
Komponentin tiedosto ei vastaa komponentin luettelossa olevia tarkistustietoja. |
 |
コンポーネントのファイルは、コンポーネント マニフェストに存在する検査情報に一致しません。 |
 |
لا يتطابق ملف المكون مع معلومات التحقق الموجودة في ملف البيان للمكون. |
 |
Un file del componente non corrisponde alle informazioni di verifica presenti nel manifesto del componente. |
 |
Datoteka komponente ne odgovara informacijama provere prisutnim u manifestu komponente. |
 |
Datoteka komponente se ne ujema s preverjenimi podatki, ki so v manifestu za komponento. |
 |
แฟ้มของคอมโพเนนต์ไม่ตรงกับข้อมูลการตรวจสอบความถูกต้องที่มีอยู่ในรายการคอมโพเนนต์ |
 |
Súbor súčasti sa nezhoduje s overovacími informáciami uvedenými v manifeste súčasti. |
 |
Файл компонента не відповідає інформації верифікації, яка зазначена в маніфесті компонента. |
 |
Fișierul unei componente nu corespunde informațiilor de verificare prezente în manifestul componentei. |
 |
Komponendi fail ei kattu komponendi manifestis oleva kontrollteabega. |
 |
Komponenta fails neatbilst pārbaudes informācijai, kas atrodas komponenta manifestā. |
 |
Datoteka komponente ne odgovara informacijama provjere prisutnim u manifestu komponente. |
 |
Komponento failas neatitinka tikrinimo informacijos, esančios komponento deklaracijoje. |
 |
Файл на компонент не отговаря на информацията за проверка, включена в манифеста на компонента. |
 |
各個顯示的識別碼都相同,但是內容不同。 |
 |
Bildirimlerin kimlikleri aynı ancak içindekiler farklı. |
 |
清单的标识相同,但其内容不同。 |
 |
Удостоверения манифестов идентичны, однако содержимое манифестов различно. |
 |
Manifestens identiteter är identiska men deras innehåll skiljer sig åt. |
 |
De id's van de manifesten zijn identiek maar de inhoud verschilt. |
 |
매니페스트의 ID는 동일하지만 콘텐츠는 다릅니다. |
 |
As identidades dos manifestos são idênticas mas os respectivos conteúdos são diferentes. |
 |
Tożsamości w manifestach są identyczne, ale ich zawartość jest inna. |
 |
Οι ταυτότητες των διακηρύξεων είναι ταυτόσημες, ωστόσο το περιεχόμενό τους είναι διαφορετικό. |
 |
Identiteten til manifestene er den samme, men innholdet er forskjellig. |
 |
Id'erne i manifestfilerne er ens, men indholdet er forskelligt. |
 |
A jegyzékek identitásai azonosak, de tartalmuk eltér. |
 |
Les identités des manifestes sont identiques mais leur contenu est différent. |
 |
As identidades dos manifestos são idênticas, mas os conteúdos são diferentes. |
 |
Identity manifestů jsou shodné, ale jejich obsah se liší. |
 |
Las identidades de los manifiestos son idénticas pero su contenido es distinto. |
 |
Die Manifeste haben die gleiche Identität, aber ihre Inhalte unterscheiden sich. |
 |
הזהויות במניפסטים זהות אך התוכן שלהן שונה. |
 |
Luetteloiden identiteetit ovat samat, mutta niiden sisältö on erilainen. |
 |
マニフェストの ID は同一ですが、内容は異なります。 |
 |
هويّات ملفات البيان متطابقة إلا أن محتوياتها مختلفة. |
 |
Le identità dei manifesti sono identiche ma i contenuti sono diversi. |
 |
Identiteti manifesta su isti, ali se njihov sadržaj razlikuje. |
 |
Identitete manifestov so enake, vendar pa so njihove vsebine različne. |
 |
ข้อมูลเฉพาะตัวของรายการเหมือนกัน แต่เนื้อหาแตกต่างกัน |
 |
Identity manifestov sú totožné, ale ich obsah sa líši. |
 |
Посвідчення маніфестів ідентичні, але вміст маніфестів відрізняється. |
 |
Identitățile manifestelor sunt identice, dar conținutul lor este diferit. |
 |
Manifestide identiteedid on ühesugused, kuid nende sisu on erinev. |
 |
Manifestu identitātes ir vienādas, bet to saturi ir atšķirīgi. |
 |
Identiteti manifesta su isti, ali su njihovi sadržaji različiti. |
 |
Deklaracijų vaizdai sutampa, tačiau turinys skiriasi. |
 |
Самоличностите на манифестите са идентични, но съдържанията им се различават. |
 |
元件識別碼不同。 |
 |
Bileşen kimlikleri farklı. |
 |
组件的标识不同。 |
 |
Komponentidentiteterna skiljer sig åt. |
 |
De onderdeel-id's verschillen. |
 |
Удостоверения компонентов различны. |
 |
구성 요소 ID가 다릅니다. |
 |
As identidades dos componentes são diferentes. |
 |
Tożsamości składników są różne. |
 |
Οι ταυτότητες στοιχείων είναι διαφορετικές. |
 |
Komponentenes identiteter er forskjellige. |
 |
Komponent-id'erne er forskellige. |
 |
Az összetevők identitásai különbözőek. |
 |
Les identités des composants sont différentes. |
 |
As identidades do componente são diferentes. |
 |
Identity součástí se liší. |
 |
Las identidades de componente son diferentes. |
 |
Die Komponentenidentitäten unterscheiden sich. |
 |
זהויות הרכיב שונות. |
 |
Komponentti-identiteetit eivät ole samat. |
 |
コンポーネント ID が異なっています。 |
 |
هويّات المكونات مختلفة. |
 |
Le identità dei componenti sono diverse. |
 |
Identiteti komponenti su različiti. |
 |
Identitete komponent so različne. |
 |
ข้อมูลเฉพาะตัวของคอมโพเนนต์แตกต่างกัน |
 |
Identity súčastí sa líšia. |
 |
Посвідчення маніфестів відрізняються. |
 |
Identitățile componentei sunt diferite. |
 |
Komponentide identiteedid on erinevad. |
 |
Komponentu identitātes ir atšķirīgas. |
 |
Identiteti komponenti su različiti. |
 |
Komponento tapatybės skirtingos. |
 |
ИД на компонентите са различни. |