 |
記錄服務遇到無效的記錄區塊版本。 |
 |
Günlük hizmeti geçersiz günlük bloğu sürümüyle karşılaştı. |
 |
日志服务遇到无效日志块版本。 |
 |
Служба журнала обнаружила неправильную версию блока журнала. |
 |
Loggtjänsten upptäckte en ogiltig loggblocksversion. |
 |
Er is een ongeldige block-versie voor logboeken gevonden. |
 |
잘못된 로그 블록 버전이 검색되었습니다. |
 |
O serviço de registo encontrou uma versão de bloco de registo inválida. |
 |
Usługa rejestrowania napotkała nieprawidłową wersję bloku dziennika. |
 |
Η υπηρεσία καταγραφής συνάντησε μια μη έγκυρη έκδοση μπλοκ καταγραφής. |
 |
Loggtjenesten oppdaget en ugyldig loggblokkversjon. |
 |
Logtjenesten registrerede en ugyldig logblokversion. |
 |
A naplózó szolgáltatás érvénytelen naplóblokk-verziót talált. |
 |
Le service de journalisation a détecté une version de bloc de journal non valide. |
 |
O serviço de log encontrou uma versão de bloqueio de log inválida. |
 |
Služba protokolování zjistila neplatnou verzi bloku sektorů protokolu. |
 |
El servicio de registro detectó una versión de bloque de registro no válida. |
 |
Der Protokolldienst hat eine ungültige Protokollblockversion ermittelt. |
 |
שירות יומן הרישום נתקל בגירסת בלוק לא חוקית של יומן רישום. |
 |
Lokipalvelu kohtasi virheellisen lokilohkoversion. |
 |
ログ サービスで、無効なログ ブロック バージョンが見つかりました。 |
 |
صادفت خدمة السجل إصدار كتلة سجل غير صحيح. |
 |
Servizio di registrazione: rilevata versione di blocco del registro non valida. |
 |
Usluga evidencije je naišla na nevažeću verziju bloka evidencije. |
 |
Dnevniška storitev je naletela na neveljavno različico bloka dnevnika. |
 |
บริการบันทึกพบรุ่นของบล็อกการบันทึกที่ไม่ถูกต้อง |
 |
Denníková služba zistila neplatnú verziu bloku denníka. |
 |
Служба журналу виявила неправильну версію блоку журналу. |
 |
Serviciul jurnal a întâlnit o versiune de blocare a jurnalului nevalidă. |
 |
Logiteenusel ilmnes sobimatu logiploki versioon. |
 |
Pieteikšanās pakalpojums konstatēja nederīgu žurnāla bloka versiju. |
 |
Zapisnički servis naišao je na verziju bloka zapisnika koja nije valjana. |
 |
Žurnalo tarnyba aptiko neleistiną žurnalo bloko versiją. |
 |
Услугата за регистриране откри невалидна версия на блок за регистриране. |
 |
記錄服務遇到無效的記錄區塊。 |
 |
Günlük hizmeti geçersiz bir günlük bloğuyla karşılaştı. |
 |
日志服务遇到无效日志块。 |
 |
Служба журнала обнаружила неправильный блок журнала. |
 |
Loggtjänsten upptäckte ett ogiltigt loggblock. |
 |
Er is een ongeldig logboek-block gevonden. |
 |
잘못된 로그 블록이 검색되었습니다. |
 |
O serviço de registo encontrou um bloco de registo inválido. |
 |
Usługa rejestrowania napotkała nieprawidłowy blok dziennika. |
 |
Η υπηρεσία καταγραφής συνάντησε ένα μη έγκυρο μπλοκ καταγραφής. |
 |
Loggtjenesten oppdaget en ugyldig loggblokk. |
 |
Logtjenesten registrerede en ugyldig logblok. |
 |
A naplózó szolgáltatás érvénytelen naplóblokkot talált. |
 |
Le service de journalisation a détecté un bloc de journal non valide. |
 |
O serviço de log encontrou um bloqueio de log inválido. |
 |
Služba protokolování zjistila neplatný blok protokolu. |
 |
El servicio de registro detectó un bloque de registro no válido. |
 |
Der Protokolldienst hat einen ungültigen Block ermittelt. |
 |
שירות יומן הרישום נתקל בבלוק יומן רישום לא חוקי. |
 |
Lokipalvelu kohtasi virheellisen lokilohkon. |
 |
ログ サービスで、無効なログ ブロックが見つかりました。 |
 |
صادفت خدمة السجل كتلة سجل غير صحيحة. |
 |
Servizio di registrazione: rilevato blocco del registro non valido. |
 |
Usluga evidencije je naišla na nevažeći blok evidencije. |
 |
Dnevniška storitev je naletela na neveljavni blok dnevnika. |
 |
บริการบันทึกพบบล็อกการบันทึกที่ไม่ถูกต้อง |
 |
Denníková služba zistila neplatný blok denníka. |
 |
Служба журналу виявила неправильний блок журналу. |
 |
Serviciul jurnal a întâlnit o blocare a jurnalului nevalidă. |
 |
Logiteenusel ilmnes sobimatu logiplokk. |
 |
Pieteikšanās pakalpojums konstatēja nederīgu žurnāla bloku. |
 |
Zapisnički servis naišao je na blok zapisnika koji nije valjan. |
 |
Žurnalo tarnyba aptiko neleistiną žurnalo bloką. |
 |
Услугата за регистриране откри невалиден блок за регистриране. |
 |
記錄服務遇到讀取具有無效讀取模式的嘗試。 |
 |
Günlük hizmeti, günlüğü geçersiz okuma moduyla okuma denemesiyle karşılaştı. |
 |
日志服务遇到错误,原因:试图以无效读取模式读取。 |
 |
Служба журнала обнаружила попытку чтения журнала с неправильным режимом чтения. |
 |
Loggtjänsten upptäckte ett försök att läsa loggen i felaktigt läsläge. |
 |
Er is een poging om het logboek te lezen met een ongeldige leesmodus gedetecteerd. |
 |
잘못된 읽기 모드로 로그를 읽으려는 시도가 검색되었습니다. |
 |
Usługa rejestrowania napotkała próbę odczytu dziennika z nieprawidłowym trybem odczytu. |
 |
Η υπηρεσία καταγραφής συνάντησε μια προσπάθεια ανάγνωσης του αρχείου καταγραφής με μια μη έγκυρη λειτουργία ανάγνωσης. |
 |
Loggtjenesten oppdaget et forsøk på å lese loggen med en ugyldig lesemodus. |
 |
Logtjenesten registrerede et forsøg på læsning i loggen med en ugyldig læsetilstand. |
 |
A naplózó szolgáltatás érvénytelen olvasási móddal történő olvasási kísérletet észlelt. |
 |
Le service de journalisation a détecté une tentative de lecture dans le journal en mode de lecture non valide. |
 |
O serviço de log encontrou uma tentativa de leitura de log com modo de leitura inválido. |
 |
Služba protokolování zjistila pokus o čtení protokolu v neplatném režimu čtení. |
 |
El servicio de registro detectó un intento de leer el registro en un modo de lectura no válido. |
 |
Der Protokolldienst hat einen Protokollleseversuch mit ungültigem Lesemodus ermittelt. |
 |
שירות יומן הרישום נתקל בניסיון לקרוא את יומן הרישום עם מצב קריאה לא חוקי. |
 |
Lokipalvelu kohtasi yrityksen lukea lokia käyttämällä virheellistä lukutilaa. |
 |
O serviço de registo encontrou uma tentativa leitura do registo com um modo de leitura inválido. |
 |
ログ サービスで、無効な読み取りモードのログの読み取りが試みられました。 |
 |
صادفت خدمة السجل محاولة لقراءة السجل باستخدام وضع قراءة غير صحيح. |
 |
Servizio di registrazione: rilevato tentativo di lettura del registro in una modalità di lettura non valida. |
 |
Usluga evidencije je naišla na pokušaj čitanja evidencije sa nevažećim režimom čitanja. |
 |
Dnevniška storitev je naletela na poskus branja dnevnika z neveljavnim načinom branja. |
 |
บริการบันทึกพบความพยายามในการอ่านบันทึกในโหมดการอ่านที่ไม่ถูกต้อง |
 |
Denníková služba zistila pokus o čítanie denníka v neplatnom režime čítania. |
 |
Служба журналу виявила спробу читання журналу з неправильним режимом читання. |
 |
Serviciul jurnal a întâlnit o încercare de a citi jurnalul cu un mod de citire nevalid. |
 |
Logiteenusel ilmnes üritus lugeda logi sobimatus lugemisrežiimis. |
 |
Pieteikšanās pakalpojums konstatēja mēģinājumu nolasīt žurnālu ar nederīgu nolasīšanas režīmu. |
 |
Zapisnički servis naišao je na pokušaj čitanja zapisnika s načinom čitanja koji nije valjan. |
 |
Žurnalo tarnyba aptiko bandymą skaityti žurnalą neleistinu skaitymo režimu. |
 |
Услугата за регистриране откри опит за четене от регистрационния файл в невалиден режим на четене. |
 |
記錄服務遇到毀損的中繼資料檔案。 |
 |
Günlük hizmeti bozulmuş meta verisi dosyasıyla karşılaştı. |
 |
日志服务遇到损坏的元数据文件。 |
 |
Служба журнала обнаружила поврежденный файл метаданных. |
 |
Loggtjänsten upptäckte en skadad metadatafil. |
 |
Er is een beschadigd bestand met metagegevens gedetecteerd. |
 |
손상된 메타데이터 파일이 검색되었습니다. |
 |
O serviço de registo encontrou um ficheiro de metadados corrompido. |
 |
Usługa rejestrowania napotkała uszkodzony plik metadanych. |
 |
Η υπηρεσία καταγραφής συνάντησε ένα κατεστραμμένο αρχείο μετα-δεδομένων. |
 |
Loggtjenesten oppdaget en skadet metadatafil. |
 |
Logtjenesten registrerede en beskadiget metadatafil. |
 |
A naplózó szolgáltatás sérült metaadat-fájlt talált. |
 |
Le service de journalisation a détecté un fichier de métadonnées endommagé. |
 |
O serviço de log encontrou um arquivo de metadados corrompido. |
 |
Služba protokolování zjistila poškozený soubor metadat. |
 |
El servicio de registro detectó un archivo de metadatos dañado. |
 |
Der Protokolldienst hat eine beschädigte Metadatendatei ermittelt. |
 |
שירות יומן הרישום נתקל בקובץ מטה-נתונים פגום. |
 |
Lokipalvelu kohtasi vaurioituneen metatietotiedoston. |
 |
ログ サービスで、壊れたメタデータ ファイルが見つかりました。 |
 |
صادفت خدمة السجل ملف بيانات تعريف تالف. |
 |
Servizio di registrazione: rilevato file di metadati danneggiato. |
 |
Usluga evidencije je naišla na oštećenu datoteku metapodataka. |
 |
Dnevniška storitev je naletela na pokvarjeno datoteko z metapodatki. |
 |
บริการบันทึกพบแฟ้มข้อมูล Metadata ที่เสียหาย |
 |
Denníková služba zistila poškodený súbor s metaúdajmi. |
 |
Служба журналу виявила пошкоджений файл метаданих. |
 |
Serviciul jurnal a întâlnit un fișier metadate deteriorat. |
 |
Logiteenusel ilmnes vigane metaandmete fail. |
 |
Pieteikšanās pakalpojums konstatēja bojātu metadatu failu. |
 |
Zapisnički servis naišao je na oštećenu datoteku metapodataka. |
 |
Žurnalo tarnyba aptiko sugadintą metaduomenų failą. |
 |
Услугата за регистриране откри невалиден файл с метаданни. |
 |
記錄服務遇到的中繼資料檔案無法由記錄檔案系統建立。 |
 |
Günlük hizmeti, günlük dosyası sistemi tarafından oluşturulamayan meta verisi dosyasıyla karşılaştı. |
 |
日志服务遇到无法由日志文件系统创建的元数据文件。 |
 |
Служба журнала обнаружила файл метаданных, который не мог быть создан файловой системой журнала. |
 |
Loggtjänsten upptäckte en metadatafil som inte kunde skapas av loggfilsystemet. |
 |
Er is een bestand met metagegevens gedetecteerd dat niet door het logboekbestandsssyteem kon worden gemaakt. |
 |
로그 파일 시스템에서 만들지 않은 메타데이터 파일이 검색되었습니다. |
 |
O serviço de registo encontrou um ficheiro de metadados que não podia ser criado pelo registo de sistema de ficheiros. |
 |
Usługa rejestrowania napotkała plik metadanych, którego system plików dziennika nie mógł utworzyć. |
 |
Η υπηρεσία καταγραφής συνάντησε ένα αρχείο μετα-δεδομένων το οποίο δεν ήταν δυνατόν να δημιουργηθεί από το σύστημα αρχείων καταγραφής. |
 |
Loggtjenesten oppdaget en metadatafil som ikke kunne opprettes av filsystemet. |
 |
Logtjenesten registrerede en metadatafil, der ikke kunne oprettes af logfilsystemet. |
 |
A naplózó szolgáltatás egy naplófájl-rendszerből létre nem hozható metaadat-fájlt talált. |
 |
Le service de journalisation a détecté un fichier de métadonnées qui n'a pas pu être crée par le système de fichiers hébergeant le journal. |
 |
O serviço de log encontrou um arquivo de metadados que não pôde ser criado pelo sistema de arquivos de log. |
 |
Služba protokolování zjistila soubor metadat, který nemohl být vytvořen souborovým systémem protokolování. |
 |
El servicio de registro detectó un archivo de metadatos que no pudo crear el sistema de archivos de registro. |
 |
Der Protokolldienst hat eine Metadatendatei ermittelt, die nicht vom Protokolldateisystem erstellt wurde. |
 |
שירות יומן הרישום נתקל בקובץ מטה-נתונים שלמערכת הקבצים של יומן הרישום לא היתה אפשרות ליצור אותו. |
 |
Lokipalvelu kohtasi metatietotiedoston, jota lokijärjestelmä ei voinut luoda. |
 |
ログ サービスで、ログ ファイル システムによって作成することのできなかったメタデータ ファイルが見つかりました。 |
 |
صادفت خدمة السجل ملف بيانات تعريف تعذر إنشاؤه بواسطة نظام ملفات السجل. |
 |
Servizio di registrazione: rilevato file di metadati che non è possibile creare con il file system di registrazione. |
 |
Usluga evidencije je naišla na datoteku metapodataka koju nije mogao kreirati sistem datoteka evidencije. |
 |
Dnevniška storitev je naletela na datoteko z metapodatki, ki je ni mogel ustvariti sistem dnevniških datotek. |
 |
บริการบันทึกพบแฟ้มข้อมูล Metadata ที่ระบบแฟ้มของบันทึกไม่สามารถสร้างขึ้นได้ |
 |
Denníková služba zistila súbor s metaúdajmi, ktorý nebol vytvorený systémom súborov denníka. |
 |
Служба журналу виявила файл метаданих, який не міг бути створений файловою системою журналу. |
 |
Serviciul jurnal a întâlnit un fișier metadate deteriorat care nu a fost creat de sistemul fișierului jurnalului. |
 |
Logiteenusel ilmnes metaandmete fail, mida logi failisüsteem ei saa luua. |
 |
Pieteikšanās pakalpojums konstatēja metadatu failu, ko nevarēja izveidot žurnālfailu sistēma. |
 |
Zapisnički servis naišao je na datoteku metapodataka koju nije mogao stvoriti datotečni sustav zapisnika. |
 |
Žurnalo tarnyba aptiko metaduomenų failą, kurio negalėjo sukurti žurnalo failų sistema. |
 |
Услугата за регистриране откри файл с метаданни, който не може да бъде създаден от системата на файловете за регистриране. |
 |
記錄服務遇到資料不一致的中繼資料檔案。 |
 |
Günlük hizmeti tutarsız veriye sahip meta verisi dosyasıyla karşılaştı. |
 |
日志服务遇到数据不一致的元数据文件。 |
 |
Служба журнала обнаружила файл метаданных с противоречивыми данными. |
 |
Loggtjänsten upptäckte en metadatafil med inkonsekventa data. |
 |
Er is een metagegevensbestand dat inconsistente gegevens bevat gevonden. |
 |
일관성이 없는 데이터가 포함된 메타데이터 파일이 검색되었습니다. |
 |
O serviço de registo encontrou um ficheiro de metadados com dados inconsistentes. |
 |
Usługa rejestrowania napotkała plik metadanych zawierający niespójne dane. |
 |
Η υπηρεσία καταγραφής συνάντησε ένα αρχείο μετα-δεδομένων με ασυνεπή δεδομένα. |
 |
Loggtjenesten oppdaget en metadatafil med inkonsekvente data. |
 |
Logtjenesten registrerede en metadatafil med inkonsekvente data. |
 |
A naplózó szolgáltatás ellentmondásos adatokkal rendelkező metaadat-fájlt talált. |
 |
Le service de journalisation a détecté un fichier de métadonnées comportant des incohérences. |
 |
O serviço de log encontrou um arquivo de metadados com dados inconsistentes. |
 |
Služba protokolování zjistila soubor metadat s nekonzistentními daty. |
 |
El servicio de registro detectó un archivo de metadatos con datos incoherentes. |
 |
Der Protokolldienst hat eine Metadatendatei ermittelt, die inkonsistente Daten enthält. |
 |
שירות יומן הרישום נתקל בקובץ מטה-נתונים עם נתונים לא עקביים. |
 |
Lokipalvelu kohtasi metatietotiedoston, jossa oli epäyhtenäistä tietoa. |
 |
ログ サービスで、一貫性のないデータを持つメタデータ ファイルが見つかりました。 |
 |
صادفت خدمة السجل ملف بيانات تعريف يحتوي بيانات غير متوافقة. |
 |
Servizio di registrazione: rilevato file di metadati con dati incoerenti. |
 |
Usluga evidencije je naišla na datoteku metapodataka sa neusaglašenim podacima. |
 |
Dnevniška storitev je naletela na datoteko z metapodatki, ki vsebuje nedosledne podatke. |
 |
บริการบันทึกพบแฟ้มข้อมูล Metadata ที่มีข้อมูลที่ไม่สอดคล้องกัน |
 |
Denníková služba zistila súbor s metaúdajmi, ktorý obsahuje nekonzistentné údaje. |
 |
Служба журналу виявила файл метаданих із суперечливими даними. |
 |
Serviciul jurnal a întâlnit un fișier metadate cu date inconsistente. |
 |
Logiteenusel ilmnes ühildamatute andmetega metaandmete fail. |
 |
Zapisnički servis naišao je na datoteku metapodataka s nedosljednim podacima. |
 |
Žurnalo tarnyba aptiko metaduomenų failą, kuriame buvo prieštaringi duomenys. |
 |
Услугата за регистриране откри файл с метаданни с вътрешно противоречиви данни. |
 |
Pieteikšanās pakalpojums konstatēja metadatu failu ar neatbilstīgiem datiem. |
 |
記錄服務遇到錯誤配置或放置保留空間的嘗試。 |
 |
Günlük hizmeti ayırma alanını hatalı olarak atma veya ayırma girişimi ile karşılaştı. |
 |
日志服务遇到对错误地分配或处置保留空间的尝试。 |
 |
Служба журнала обнаружила попытку ошибочного выделения или освобождения зарезервированного пространства. |
 |
Loggtjänsten påträffade ett försök att felaktigt allokera eller ta bort reservationsutrymme. |
 |
Er is een foutieve poging om gereserveerde ruimte toe te wijzen of vrij te geven gedetecteerd. |
 |
로그 서비스에서 예약된 공간을 올바르지 않게 할당하거나 제거하려는 시도가 검색되었습니다. |
 |
O serviço de registo detectou uma tentativa de alocação ou disposição incorrecta de espaço de reserva. |
 |
Usługa rejestrowania napotkała próbę błędnego przydzielenia lub zwolnienia obszaru zastrzeżonego. |
 |
Η υπηρεσία αρχείου καταγραφής αντιμετώπισε μια προσπάθεια εσφαλμένης εκχώρησης ή αφαίρεσης χώρου δέσμευσης. |
 |
Loggtjenesten oppdaget et forsøk på å feilaktig tildele eller fjerne reserveringsplass. |
 |
Logtjenesten registrerede et forsøg på fejlagtigt at allokere eller afskaffe reservationsplads. |
 |
A naplózó szolgáltatás hibás foglalásra vagy lefoglalt hely eldobására történő kísérletet észlelt. |
 |
Le service de journalisation a rencontré une tentative d’allocation ou d’utilisation erronée de l’espace de réservation. |
 |
O serviço de log encontrou uma tentativa de alocar ou dispor espaço reservado de forma errada. |
 |
Služba protokolování zjistila pokus o chybné přiřazení nebo uvolnění rezervačního oddílu. |
 |
El servicio de registro detectó un intento de asignar o desechar espacio de reserva erróneamente. |
 |
Der Protokolldienst hat den Versuch der fehlerhaften Zuweisung bzw. Entfernung von Reservierungsspeicherplatz ermittelt. |
 |
שירות יומן הרישום נתקל בניסיון להקצות או לארגן שטח שמור באופן מוטעה. |
 |
Lokipalvelu kohtasi virheellisen yrityksen varata tilaa tai poistaa tilan varaus. |
 |
ログ サービスで、誤って実行された予約領域の割り当てまたは処理が見つかりました。 |
 |
صادفت خدمة السجل محاولة لتخصيص مساحة حجز أو حذفها بشكل غير صحيح. |
 |
Servizio di registrazione: tentativo di allocazione o eliminazione errata di spazio riservato. |
 |
記錄服務無法刪除記錄檔或檔案系統容器。 |
 |
Günlük hizmeti günlük dosyasını veya dosya sistemi kapsayıcısını silemiyor. |
 |
日志服务无法删除日志文件或文件系统容器。 |
 |
Служба журнала не может удалить файл журнала или системный контейнер файла. |
 |
Loggfilen eller filsystemets behållare kunde inte tas bort av Loggtjänsten. |
 |
Kan logboekbestand of bestandssysteemcontainer niet verwijderen. |
 |
로그 서비스에서 로그 파일이나 파일 시스템 컨테이너를 삭제할 수 없습니다. |
 |
O serviço de registo não consegue eliminar o contentor do sistema de ficheiros ou ficheiro de registo. |
 |
Usługa rejestrowania nie może usunąć pliku dziennika lub kontenera systemu plików. |
 |
Η υπηρεσία καταγραφής δεν μπορεί να διαγράψει το αρχείο καταγραφής ή το κοντέινερ συστήματος αρχείων. |
 |
Loggtjenesten kan ikke slette loggfilen eller filsystembeholderen. |
 |
Logtjenesten kan ikke slette beholderen til logfilen eller filsystemet. |
 |
A naplózási szolgáltatás nem képes törölni a naplófájlt vagy a fájlrendszer-tárolót. |
 |
Le service de journalisation ne peut pas supprimer un fichier journal ou un conteneur de système de fichiers. |
 |
O serviço de log não pode excluir o contêiner do sistema de arquivos ou do arquivo de log. |
 |
Protokolovací služba nemůže odstranit soubor protokolu nebo kontejner systému souborů. |
 |
El servicio de registro no puede eliminar un archivo de registro o un contenedor del sistema de archivos. |
 |
Der Protokolldienst kann die Protokolldatei bzw. den Dateisystemcontainer nicht löschen. |
 |
שירות יומן האירועים לא יכול למחוק קובץ יומן או מכיל מערכת קבצים. |
 |
Lokipalvelu ei voi poistaa lokitiedostoa tai tiedostojärjestelmän säilöä. |
 |
ログ サービスは、ログ ファイルまたはファイル システム コンテナを削除できません。 |
 |
يتعذر على خدمة السجل حذف ملف السجل أو حاوية نظام الملفات. |
 |
Servizio di registrazione: impossibile eliminare il file di registro o il contenitore del file system. |
 |
Usluga evidencije ne može da izbriše datoteku evidencije ili kontejner sistema podataka. |
 |
Dnevniška storitev ne more zbrisati dnevniške datoteke ali vsebnika sistemskih datotek. |
 |
บริการบันทึกไม่สามารถลบแฟ้มบันทึกหรือคอนเทนเนอร์ของระบบแฟ้ม |
 |
Denníková služba nemôže odstrániť súbor denníka alebo kontajner systému súborov. |
 |
Служба журналу не може видалити файл журналу чи контейнер файлової системи. |
 |
Serviciul jurnal nu a șters fișierul jurnal sau containerul sistemului de fișiere. |
 |
Logiteenus ei saa kustutada logifaili või failisüsteemi mahutit. |
 |
Pieteikšanās pakalpojums nevar izdzēst žurnālfailu vai failu sistēmas konteineru. |
 |
Zapisnički servis ne može izbrisati datoteku zapisnika niti kontejner datotečnog sustava. |
 |
Žurnalo sistema negali panaikinti žurnalo failo arba failų sistemos konteinerio. |
 |
Услугата за регистриране не може да изтрие регистрационен файл или контейнер на файловата система. |
 |
記錄服務已達到配置給記錄檔的可允許容器上限。 |
 |
Günlük hizmeti, günlük dosyasına ayrılan izin verilen en fazla kapsayıcı sayısına erişti. |
 |
日志已经达到允许分配给日志文件的容器的上限。 |
 |
Служба журнала достигла максимума разрешенных контейнеров, выделенных файлу журнала. |
 |
Loggtjänsten har nått det högsta antalet behållare som kan allokeras till en loggfil. |
 |
Het maximaal aantal toegestane containers dat aan een logboekbestand kan worden toegewezen is bereikt. |
 |
로그 서비스에서 로그 파일에 할당된 최대 컨테이너 수에 도달했습니다. |
 |
O serviço de registo alcançou o máximo permitido de contentores alocados para um ficheiro de registo. |
 |
Usługa rejestrowania osiągnęła maksymalną dopuszczalną liczbę kontenerów przydzielanych plikowi dziennika. |
 |
Η υπηρεσία καταγραφής έχει υπερβεί το μέγιστο επιτρεπόμενο αριθμό κοντέινερ εκχωρημένων σε ένα αρχείο καταγραφής. |
 |
Loggtjenesten har nådd maksimalt antall beholdere tildelt en loggfil. |
 |
Logtjenesten har nået det maksimale antal tilladte beholdere, der kan allokeres til en logfil. |
 |
A naplózó szolgáltatás elérte a naplófájl számára lefoglalt megengedett tárolók maximumát. |
 |
Le service de journalisation a atteint le nombre maximal de conteneurs admis pour un fichier journal. |
 |
O serviço de log alcançou o número máximo de contêiners permitidos alocados a um arquivo de log. |
 |
Bylo dosaženo maximálního počtu kontejnerů povolených k přidělení souboru protokolu. |
 |
El servicio de registro alcanzó el número máximo permitido de contenedores asignados a un archivo de registro. |
 |
Der Protokolldienst hat die für die Protokolldatei maximal zugelassene Anzahl von Containern erreicht. |
 |
שירות יומן הרישום הגיע לכמות המרבית המותרת של גורמים מכילים המוקצים לקובץ יומן רישום. |
 |
Lokipalvelu on saavuttanut lokitiedostoon osoitettujen säilöjen enimmäismäärän. |
 |
ログ サービスで、ログ ファイルに割り当てることができるコンテナの数が最大に達しました。 |
 |
وصلت خدمة السجل إلى أقصى عدد مسموح به للحاويات تم تخصيصه لملف سجل. |
 |
Servizio di registrazione: raggiunto numero massimo di contenitori che è possibile allocare a un file di registro. |
 |
Usluga evidencije je dostigla maksimalan dozvoljeni broj kontejnera dodeljenih datoteci evidencije. |
 |
Dnevniška storitev je dosegla največjo dovoljeno število vsebnikov, dodeljenih dnevniškim datotekam. |
 |
บริการบันทึกมีจำนวนคอนเทนเนอร์ที่จัดสรรให้กับแฟ้มบันทึกเกินกว่าที่ได้รับอนุญาตแล้ว |
 |
Denníková služba dosiahla maximálny povolený počet kontajnerov vyhradených pre súbor denníka. |
 |
Служба журналу досягла максимальної кількості дозволених контейнерів, які призначено файлу журналу. |
 |
Serviciul jurnal a atins numărul maxim de containere permise alocate unui fișier jurnal. |
 |
Logiteenuse maksimaalne lubatud mahutite arv logifaili kohta on saavutatud. |
 |
Pieteikšanās pakalpojums ir sasniedzis maksimāli atļauto konteineru daudzumu, kas piešķirti žurnālfailam. |
 |
Zapisnički servis dostigao je maksimalan dopušteni broj kontejnera dodijeljenih datoteci zapisnika. |
 |
Žurnalo tarnyba pasiekė maksimalų leistiną konteinerių, priskirtų žurnalo failui, skaičių. |
 |
Услугата за регистриране достигна максималния брой разрешени контейнери, заделени за регистрационен файл. |
 |
記錄服務已嘗試超過記錄開頭向後讀取或寫入。 |
 |
Günlük hizmeti günlüğün başlangıcından sonra geriye doğru okuma veya yazma girişiminde bulundu. |
 |
日志服务已尝试后向读取或写入,一直到达日志的开始。 |
 |
Служба журнала обнаружила попытку чтения или записи в обратном направлении за пределами начала журнала. |
 |
Loggtjänsten försökte läsa eller skriva bakåt förbi början på loggen. |
 |
Er is geprobeerd om voorbij de start van het logboek terug te lezen. |
 |
로그 서비스에서 로그의 시작 이전부터 읽거나 쓰려고 했습니다. |
 |
O serviço de registo tentou ler ou escrever numa posição anterior ao início do registo. |
 |
Usługa rejestrowania dokonała próby odczytu lub zapisu wstecznego sięgającego przed uruchomienie dziennika. |
 |
Η υπηρεσία αρχείου καταγραφής επιχείρησε να εκτελέσει ανάγνωση ή εγγραφή προς τα πίσω, πέρα από την αρχή του αρχείου καταγραφής. |
 |
Loggtjenesten forsøkte å lese eller skrive bakover forbi starten av loggen. |
 |
Logtjenesten forsøgte at læse eller skrive baglæns forbi starten af logfilen. |
 |
A naplózó szolgáltatás megkísérelte a naplófájl fordított időrendi sorrendben történő olvasását. |
 |
Le service de journalisation a tenté de lire ou d’écrire des données antérieures au début du journal. |
 |
O serviço de log tentou ler ou gravar versões anteriores depois do início do log. |
 |
Služba protokolování se po spuštění protokolu pokusila o zpětné čtení nebo zápis. |
 |
El servicio de registro intentó leer o escribir hacia atrás después del inicio del registro. |
 |
Der Protokolldienst hat versucht, rückwärts über den Protokollstart hinausgehend zu lesen bzw. zu schreiben. |
 |
שירות יומן הרישום ניסה לקרוא או לכתוב אחורה, אחרי תחילת היומן. |
 |
Lokipalvelu on yrittänyt lukea tai kirjoittaa kohdassa, joka on ennen lokin alkua. |
 |
ログ サービスがログの開始地点を越えて逆方向に読み込みまたは書き込みしようとしました。 |
 |
حاولت خدمة السجل القراءة من نقطة أول السجل أو الكتابة إليها. |
 |
Servizio di registrazione: tentativo di lettura o scrittura più indietro dell'inizio del registro. |