The service

Messages on page

	記錄服務嘗試寫入記錄容器時發生錯誤。
	Günlük hizmeti, bir günlük kapsayıcısına yazmaya çalışırken hatayla karşılaştı.
	日志服务试图写入日志容器时遇到错误。
	Служба журнала обнаружила ошибку при попытке записи в контейнер журнала.
	Ett fel uppstod när loggtjänsten försökte skriva till en loggbehållare.
	Er is een fout aangetroffen in de logboekservice tijdens een poging gegevens in een logboekcontainer te schrijven.
	로그 서비스에서 로그 컨테이너에 쓰는 동안 오류가 발생했습니다.
	O serviço de registo encontrou um erro ao tentar escrever num contentor de registo.
	Usługa rejestrowania napotkała błąd podczas próby zapisu do kontenera dziennika.
	Η υπηρεσία καταγραφής αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια εγγραφής σε ένα κοντέινερ αρχείου καταγραφής.
	Loggtjenesten oppdaget en feil under forsøk på å skrive til en loggbeholder.
	Logtjenesten registrerede en fejl under forsøget på at skrive til en logbeholder.
	A naplózó szolgáltatás hibát észlelt a naplózási tárolóba történő írás kísérlete közben.
	Le service de journalisation a rencontré une erreur lors de l’écriture dans un conteneur journal.
	O serviço de log encontrou um erro ao tentar gravar em um contêiner de log.
	Při zápisu do kontejneru protokolu došlo k chybě.
	El servicio de registro detectó un error al intentar escribir en un contenedor de registro.
	Der Protokolldienst hat beim Schreibversuch in einen Protokollcontainer einen Fehler festgestellt.
	‏‏שירות יומן הרישום נתקל בשגיאה בעת ניסיון לכתוב לגורם מכיל של יומן רישום.
	Lokipalvelu kohtasi virheen yrittäessään kirjoittaa lokisäilöön.
	ログ コンテナへの書き込みの試行中に、ログ サービスにエラーが発生しました。
	‏‏واجهت خدمة السجل خطأ عند محاولة الكتابة إلى حاوية سجل.
	Errore del servizio di registrazione durante un tentativo di scrittura in un contenitore del registro.
	Usluga evidencije je naišla na grešku kada je pokušala da piše u kontejneru evidencije.
	Dnevniška storitev je med poskusom zapisovanja v vsebnik dnevnika naletela na napako.
	บริการบันทึกพบข้อผิดพลาดในขณะพยายามเขียนไปยังคอนเทนเนอร์ของบันทึก
	Pri pokuse o zápis do kontajnera denníka narazila denníková služba na chybu.
	Служба журналу виявила помилку під час спроби записування в контейнер журналу.
	Serviciul jurnal a întâlnit o eroare când a încercat să scrie într-un container de jurnal.
	Logiteenusel ilmnes logi ümbrisesse kirjutamisel tõrge.
	Žurnāla pakalpojums konstatēja kļūdu, mēģinot ierakstīt datus žurnāla konteinerā.
	Zapisnički servis naišao je na pogrešku pri pokušaju pisanja u kontejner zapisnika.
	Žurnalo tarnyba aptiko klaidą, bandydama rašyti į žurnalo konteinerį.
	Услугата за регистриране откри грешка при опит за запис в контейнер на регистрационния файл.
	記錄服務嘗試開啟記錄容器時發生錯誤。
	Günlük hizmeti, bir günlük kapsayıcısını açmaya çalışırken hatayla karşılaştı.
	日志服务试图打开日志容器时遇到错误。
	Служба журнала обнаружила ошибку при попытке открыть контейнер журнала.
	Ett fel uppstod när loggtjänsten försökte öppna en loggbehållare.
	Er is een fout aangetroffen in de logboekservice tijdens een logboekcontainer te openen.
	로그 서비스에서 로그 컨테이너를 열려고 하는 동안 오류가 발생했습니다.
	O serviço de registo encontrou um erro ao tentar abrir um contentor de registo.
	Usługa rejestrowania napotkała błąd podczas próby otwarcia kontenera dziennika.
	Η υπηρεσία καταγραφής αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια ανοίγματος ενός κοντέινερ αρχείου καταγραφής.
	Loggtjenesten oppdaget en feil under forsøk på å åpne en loggbeholder.
	Logtjenesten registrerede en fejl under forsøget på at åbne en logbeholder.
	A naplózási szolgáltatás hibát észlelt egy naplózási tároló megnyitásának kísérlete közben.
	Le service de journalisation a rencontré une erreur lors de l’ouverture d’un conteneur journal.
	O serviço de log encontrou um erro ao tentar abrir um contêiner de log.
	Při otevírání kontejneru protokolu došlo k chybě.
	El servicio de registro detectó un error al intentar abrir un contenedor de registro.
	Der Protokolldienst hat beim Öffnen eines Protokollcontainers einen Fehler festgestellt.
	‏‏שירות יומן הרישום נתקל בשגיאה בעת ניסיון לפתוח גורם מכיל של יומן רישום.
	Lokipalvelu kohtasi virheen yrittäessään avata lokisäilöä.
	ログ コンテナを開く操作の試行中に、ログ サービスにエラーが発生しました。
	‏‏واجهت خدمة السجل خطأ عند محاولة فتح حاوية سجل.
	Errore del servizio di registrazione durante un tentativo di apertura di un contenitore del registro.
	Usluga evidencije je naišla na grešku kada je pokušala da otvori kontejner evidencije.
	Dnevniška storitev je med poskusom odpiranja vsebnika dnevnika naletela na napako.
	บริการบันทึกพบข้อผิดพลาดในขณะพยายามเปิดคอนเทนเนอร์ของบันทึก
	Pri pokuse o otvorenie kontajnera denníka narazila denníková služba na chybu.
	Служба журналу виявила помилку під час спроби відкриття контейнера журналу.
	Serviciul jurnal a întâlnit o eroare când a încercat să deschidă un container de jurnal.
	Logiteenusel ilmnes logi ümbrise avamisel tõrge.
	Žurnāla pakalpojums konstatēja kļūdu, mēģinot atvērt žurnāla konteineru.
	Zapisnički servis naišao je na pogrešku pri pokušaju otvaranja kontejnera zapisnika.
	Žurnalo tarnyba aptiko klaidą, bandydama atidaryti žurnalo konteinerį.
	Услугата за регистриране откри грешка при опит за отваряне на контейнер на регистрационния файл.
	記錄服務嘗試進行要求的動作時，遇到無效的容器狀態。
	Günlük hizmeti, istenen bir eylemi gerçekleştirmeye çalışırken geçersiz kapsayıcı durumuyla karşılaştı.
	日志服务试图执行请求的操作时遇到无效容器状态。
	Служба журнала обнаружила недопустимое состояние контейнера при попытке выполнения запрошенного действия.
	Loggtjänsten påträffade en behållare med ett felaktigt tillstånd när den begärda åtgärden skulle utföras.
	Er is een ongeldige containerstatus aangetroffen in de logboekservice tijdens een poging de aangevraagde actie uit te voeren.
	로그 서비스에서 요청한 작업을 수행하는 동안 잘못된 컨테이너 상태가 검색되었습니다.
	O serviço de registo encontrou um estado de contentor inválido ao tentar uma acção pedida.
	Usługa rejestrowania napotkała nieprawidłowy stan kontenera podczas próby wykonania żądanej akcji.
	Η υπηρεσία καταγραφής συνάντησε μια μη έγκυρη κατάσταση κοντέινερ κατά την προσπάθεια ολοκλήρωσης της ενέργειας που ζητήθηκε.
	Loggtjenesten oppdaget en ugyldig beholdertilstand under forsøk på å utføre en forespurt handling.
	Logtjenesten registrerede en ugyldig beholdertilstand under forsøget på at udføre en anmodet handling.
	A naplózási szolgáltatás érvénytelen tárolóállapotot észlelt egy kért művelet végrehajtásának kísérlete közben.
	Le service de journalisation a détecté un état de conteneur non valide lors d’une opération demandée.
	O serviço de log encontrou um estado de contêiner inválido ao tentar executar uma ação solicitada.
	Při provádění požadované akce byl zjištěn neplatný stav kontejneru protokolu.
	El servicio de registro detectó un estado de contenedor no válido al intentar la acción solicitada.
	Der Protokolldienst hat bei der Durchführung einer angeforderten Aktion einen ungültigen Containerzustand festgestellt.
	‏‏שירות יומן הרישום נתקל במצב לא חוקי של גורם מכיל בעת ניסיון לבצע פעולה מבוקשת.
	Lokipalvelu kohtasi virheellisen säilötilan yrittäessään suorittaa pyydetyn toiminnon.
	要求された操作の試行中に、ログ サービスに無効なコンテナの状態が発生しました。
	‏‏واجهت خدمة السجل حالة حاوية غير صحيحة عند محاولة القيام بإجراء مطلوب.
	Il servizio di registrazione ha rilevato uno stato non valido di un contenitore durante il tentativo di eseguire un'azione richiesta.
	Usluga evidencije je naišla na nevažeće stanje kontejnera kada je pokušala da izvrši zahtevanu radnju.
	Dnevniška storitev je med poskusom izvajanja zahtevanega dejanja naletela na neveljavno stanje vsebnika.
	บริการบันทึกพบสถานะของคอนเทนเนอร์ที่ไม่ถูกต้องในขณะพยายามดำเนินการตามที่ร้องขอ
	Pri pokuse o vykonanie požadovanej akcie zistila denníková služba neplatný stav kontajnera.
	Служба журналу виявила неприпустимий стан контейнера під час спроби виконання запитаної дії.
	Serviciul jurnal a întâlnit o stare de container nevalidă când a încercat să efectueze o acţiune solicitată.
	Logiteenusel ilmnes taotletud toimingu teostamisel sobimatu ümbrise olek.
	Žurnāla pakalpojums konstatēja nederīgu konteinera stāvokli, mēģinot veikt pieprasītu darbību.
	Zapisnički servis naišao je na nevaljano stanje kontejnera pri pokušaju izvršenja tražene akcije.
	Žurnalo tarnyba aptiko neleistiną konteinerį, bandydama atlikti pareikalautą veiksmą.
	Услугата за регистриране откри невалидно състояние на контейнер при опит за изпълнение на заявеното действие.
	記錄服務狀態錯誤，無法執行要求的動作。
	Günlük hizmeti, istenen eylemi gerçekleştirmek için doğru durumda değil.
	日志服务状态错误，不能执行请求的操作。
	Служба журнала не находятся в нужном состоянии для выполнения требуемой операции.
	Loggtjänsten är inte i rätt tillstånd för att utföra den begärda åtgärden.
	De logboekservice heeft niet de juiste status om een aangevraagde bewerking uit te voeren.
	로그 서비스의 상태가 올바르지 않기 때문에 요청한 작업을 수행할 수 없습니다.
	O serviço de registo não está no estado correcto para executar a acção requisitada.
	Usługa rejestrowania nie znajduje się w odpowiednim stanie, aby można było wykonać żądaną operację.
	Η κατάσταση της υπηρεσίας καταγραφής δεν είναι σωστή για την εκτέλεση της λειτουργίας που ζητήθηκε.
	Loggtjenesten er ikke i riktig tilstand til å utføre en forespurt handling.
	Logtjenesten er ikke i den korrekte tilstand til at udføre en anmodet handling.
	A naplózó szolgáltatás nincs megfelelő állapotban a kért művelet végrehajtásához.
	Le service de journalisation n'est pas dans un état lui permettant d'effectuer l'opération demandée.
	O serviço de log não está no estado correto para executar a operação solicitada.
	Služba protokolování není v požadovaném stavu na provedení akce.
	El servicio de registro no se encuentra en el estado adecuado para realizar la acción solicitada.
	Der Protokolldienst befindet sich nicht im richtigen Zustand, um die angeforderte Aktion durchführen zu können.
	‏‏שירות יומן הרישום אינו נמצא במצב הנכון כדי לבצע פעולה מבוקשת.
	Lokipalvelu ei ole oikeassa tilassa, jotta se voisi suorittaa pyydetyn toiminnon.
	ログ サービスは、要求された操作を実行できる正しい状態にありません。
	‏‏خدمة السجل ليست في الحالة الصحيحة لتنفيذ إجراء مطلوب.
	Servizio di registrazione: stato non corretto per l'esecuzione di un'azione richiesta.
	Usluga evidencije nije u ispravnom stanju da bi izvršila zahtevanu operaciju.
	Dnevniška storitev ni v pravilnem stanju za izvajanje zahtevanega dejanja.
	บริการบันทึกไม่อยู่ในสถานะที่ถูกต้องในการดำเนินการตามที่ร้องขอ
	Denníková služba sa nenachádza v stave, ktorý by umožňoval vykonať požadovanú akciu.
	Служба журналу не перебуває в в стані, потрібному для виконання запитаної дії.
	Serviciul jurnal nu este în starea corectă pentru a executa o acțiune solicitată.
	Logiteenus pole taotletud toimingu sooritamiseks õiges olekus.
	Žurnāla pakalpojums nav pareizajā stavoklī, lai veiktu pieprasīto darbību.
	Zapisnički servis nije u stanju koje bi omogućilo izvršavanje tražene operacije.
	Žurnalo tarnybos būsena netinka pareikalautam veiksmui atlikti.
	Услугата за регистриране не е в правилното състояние, за да изпълни заявеното действие.
	因為記錄空間已釘選，所以無法收回記錄空間。
	Günlük sabitlendiği için günlük alanı yeniden kazanılamıyor.
	由于日志被固定，无法回收日志空间。
	Пространство журнала не удается отобрать, поскольку этот журнал зафиксирован.
	Loggutrymmet kan inte återtas eftersom loggen är fastnålad.
	De schijfruimte van het logboek kan niet opnieuw worden gebruikt, omdat het logboek wordt vastgehouden.
	로그가 고정되었기 때문에 로그 공간을 다시 사용할 수 없습니다.
	O espaço de registo não pode ser reclamado porque o registo está marcado.
	Nie można odzyskać obszaru rejestrowania, ponieważ dziennik jest przytrzymywany.
	Ο χώρος του αρχείου καταγραφής δεν μπορεί να ανακτηθεί επειδή το αρχείο καταγραφής είναι προστατευμένο.
	Loggplass kan ikke gjenbrukes fordi loggen er fastlåst.
	Der kan ikke frigøres logplads, da loggen er fastgjort.
	A naplózási hely nem nyerhető vissza, mert a naplófájl rögzítve van.
	L'espace occupé par le journal ne peut pas être recyclé du fait qu'il est en service.
	O espaço em log não pode ser recuperado porque o log foi fixado.
	Místo v protokolu nelze znovu použít, protože protokol je ukotven.
	El espacio de registro no se puede reclamar porque el registro está anclado.
	Der Protokollspeicher kann nicht wieder verwendet werden, da das Protokoll durch einen Archivausläufer fixiert ist.
	‏‏אין אפשרות לקבל בחזרה את שטח יומן הרישום מאחר שיומן הרישום מקובע.
	Lokitilaa ei voi vapauttaa, koska loki on kiinnitetty.
	ログがピンされているためログの領域を回復できません。
	‏‏يتعذر استعادة مساحة السجل لأن السجل مقيد.
	Impossibile liberare lo spazio del registro perché il registro è bloccato.
	Prostor evidencije se ne može povratiti jer je evidencija fiksirana.
	Prostora dnevnika ni mogoče pridobiti, ker je dnevnik fiksiran.
	ไม่สามารถเรียกคืนพื้นที่การบันทึกได้ เนื่องจากบันทึกถูกยึดหมุดอยู่
	Priestor denníka nie je možné obnoviť, pretože denník je pripojený.
	Простір, відведений для журналу, не можна забрати, позаяк цей журнал закріплено.
	Imposibil de reparat spațiul jurnalului, deoarece jurnalul este fixat.
	Logiruumi ei tagasi võtta, sest logi on kinnitatud.
	Žurnāla vieta nav atgūstama, jo žurnāls atrodas kontaktā.
	Prostor zapisnika ne može se povratiti jer je zapisnik fiksiran.
	Žurnalo vietos negalima atlaisvinti, nes žurnalas yra prisegtas.
	Заетото от регистрационния файл място не може да бъде върнато на системата, понеже регистрационният файл е блокиран.
	記錄中繼資料清除失敗。
	Günlük meta verisi temizlenemedi.
	未能刷新日志元数据。
	Не удалось выполнить сброс метаданных журнала.
	Det gick inte att tömma loggmetadata.
	Het leegmaken van het logboek met meta-gegevens is mislukt.
	로그 메타데이터를 플러시하지 못했습니다.
	Falha na libertação de metadados de registo.
	Opróżnianie metadanych dziennika nie powiodło się.
	Η εκκαθάριση των μετα-δεδομένων του αρχείου καταγραφής απέτυχε.
	Tømming av loggmetadata mislyktes.
	Rydning af metadata i loggen lykkedes ikke.
	A naplófájl metaadatainak kiürítése nem sikerült.
	Échec du vidage des métadonnées de journal.
	Falha de liberação de metadados do log.
	Vyprázdnění metadat protokolu se nezdařilo.
	Error al vaciar los metadatos del registro.
	Das Entleeren der Protokollmetadaten war nicht erfolgreich.
	‏‏ריקון מטה-נתונים של יומן רישום נכשל.
	Lokin metatietojen tyhjennys epäonnistui.
	ログ メタデータのフラッシュが失敗しました。
	‏‏فشل تدفق ملف بيانات السجل.
	Svuotamento dei metadati del registro non riuscito.
	Pražnjenje metapodataka evidencije nije uspelo.
	Praznjenje dnevnika metapodatkov ni uspelo.
	การล้างข้อมูล Metadata ของบันทึกล้มเหลว
	Vyprázdnenie metaúdajov denníka zlyhalo.
	Не вдалося скинути метадані журналу.
	Golirea metadatelor jurnalului nu a reușit.
	Logi metaandmete tühjendamine nurjus.
	Žurnāla metadatu attīrīšana neizdevās.
	Brisanje metapodataka zapisnika nije uspjelo.
	Nepavyko išvalyti žurnalo metaduomenų.
	Грешка при записване върху диска на метаданните на регистрационния файл.
	記錄上的安全性及其容器不一致。
	Günlük üzerinde ve kapsayıcılarında güvenlik tutarsız durumda.
	日志及其容器上的安全不一致。
	Параметры безопасности журнала и его контейнеров не соответствуют друг другу.
	Säkerhetsinställningarna för loggen och dess behållare är inkonsekventa.
	De beveiliging van het logboek en de logboekcontainers is niet consistent.
	로그 및 로그의 컨테이너에 대한 보안 설정이 일치하지 않습니다.
	A segurança no registo e nos seus contentores é inconsistente.
	Zabezpieczenia dla dziennika i jego kontenerów są niespójne.
	Οι ρυθμίσεις ασφάλειας στο αρχείο καταγραφής και στα κοντέινερ του είναι ασυνεπείς.
	Sikkerhet på loggen og dens beholdere er inkonsekvent.
	Sikkerheden på loggen og dens beholdere er inkonsekvent.
	A biztonság ellentmondásos a naplófájlon és tárolóin.
	La sécurité dans le journal et ses conteneurs n'est pas cohérente.
	A segurança do log e seus contêiners são inconsistentes.
	Zabezpečení protokolu a kontejnerů není konzistentní.
	La seguridad del registro y sus contenedores es incoherente.
	Die Sicherheit des Protokolls und der dazugehörigen Container ist inkonsistent.
	‏‏האבטחה ביומן הרישום ובגורמים המכילים שלו אינה עקבית.
	Lokin ja sen säilöjen suojaus on epäyhtenäinen.
	ログとそのコンテナのセキュリティに一貫性がありません。
	‏‏أمان السجل وحاوياته غير متوافق.
	Protezione del registro non coerente con quella dei relativi contenitori.
	Bezbednost evidencije i njenih kontejnera je neusaglašena.
	Varnost na dnevniku in njegovih vsebnikih je nedosledna.
	การรักษาความปลอดภัยในบันทึกและคอนเทนเนอร์ของบันทึกไม่สอดคล้องกัน
	Zabezpečenie denníka a jeho kontajnerov je nekonzistentné.
	Параметри безпеки журналу та його контейнерів не відповідають одне одному.
	Securitatea jurnalului și a containerelor acestuia este inconsistentă.
	Logi ja selle mahutite turvalisus on ühildamatu.
	Drošība žurnālā un tā konteineros ir īslaicīga.
	Sigurnost zapisnika i njegovih kontejnera je nedosljedna.
	Žurnalo ir jo konteinerių sauga nesuderinama.
	Несъгласувана защита на регистрационния файл и неговите контейнери.
	記錄已附加到記錄檔或保留項目有所變更，但無法排清記錄檔。
	Günlüğe kayıtlar eklendi veya ayırma değişiklikleri yapıldı, ancak günlük boşaltılamadı.
	记录已附加到日志或已保留更改，但无法刷新该日志。
	В журнал были добавлены записи или внесены изменения в резервирование, но журнал не может быть сохранен на диск.
	Poster lades till i loggen eller så utfördes reservationsändringar, men det gick inte att tömma loggen.
	Er zijn records aan het logboek toegevoegd, of er zijn reserveringswijzigingen gemaakt, maar het logboek kan niet worden leeggemaakt.
	레코드가 로그에 추가되었거나 예약이 변경되었지만 로그를 플러시할 수 없습니다.
	Foram anexados dados ao registo ou foram efectuadas alterações de reserva, mas não foi possível esvaziar o registo.
	Rekordy zostały dołączone do dziennika lub zostały wprowadzone zmiany rezerwacji, ale nie można opróżnić dziennika.
	Προσαρτήθηκαν εγγραφές στο αρχείο καταγραφής ή έγιναν αλλαγές κράτησης, ωστόσο δεν ήταν δυνατή η εκκαθάριση του αρχείου καταγραφής.
	Poster ble tilføyd i loggen eller det ble gjort reservasjonsendringer, men loggen kunne ikke tømmes.
	Poster blev føjet til logfilen, eller der blev foretaget reservationsændringer, men logfilen kunne ikke tømmes.
	A naplóhoz rekordok kerültek hozzáfűzésre, vagy megváltoztak a lefoglalások, de a napló kiürítése nem lehetséges.
	Des enregistrements ont été ajoutés au journal, ou bien des modifications de réservation ont été apportées, mais le journal n’a pas pu être vidé.
	Os registros foram anexados ao log ou as alterações de reserva foram feitas, mas o log não pôde ser liberado.
	Do protokolu byly přidány záznamy nebo byly provedeny změny rezervací, ale protokol nelze vyprázdnit.
	Se anexaron entradas al registro o se hicieron cambios de reserva, pero no se pudo vaciar el registro.
	Es wurden Datensätze an das Protokoll angefügt oder Reservierungsänderungen vorgenommen, das Protokoll konnte jedoch nicht geleert werden.
	‏‏נוספו רשומות אל יומן הרישום או נעשו שינויים שמורים, אך אי אפשר לרוקן את היומן.
	Tietueet liitettiin lokiin tai varausmuutoksia tehtiin, mutta lokia ei voitu tyhjentää.
	ログにレコードが追加されたか、予約領域の変更がされましたが、ログはフラッシュすることはできませんでした。
	‏‏تم إلحاق السجلات بالسجل أو تم إجراء تغييرات الحجز بينما تعذر مسح السجل.
	Al registro sono stati aggiunti record o sono state apportate modifiche alle prenotazioni, ma non è stato possibile cancellare il registro.
	Zapisi su dodati u evidenciju ili su promenjene rezervacije ali evidencija se ne može isprazniti.
	V dnevnik so bili dodatni zapisi ali so bile spremenjene rezervacije, vendar dnevnika ni bilo mogoče izprazniti.
	มีการผนวกข้อมูลลงในบันทึกหรือเปลี่ยนแปลงการจอง แต่ไม่สามารถล้างข้อมูลในบันทึกได้
	K denníku boli pripojené záznamy alebo boli vykonané zmeny rezervácie, no denník sa nepodarilo vyprázdniť.
	Записи додано до журналу або зарезервовано місце для них, але скинути дані в журнал неможливо.
	Au fost adăugate înregistrări în jurnal sau au fost făcute modificări de rezervare, dar jurnalul nu a fost golit.
	Kirjed lisati logisse või tehti reservatsiooni muutused, kuid logi ei saa tühjendada.
	Žurnālam tika pievienoti ieraksti vai tika izdarītas izmaiņas rezervēšanā, taču žurnālu nevarēja ierakstīt pamatatmiņā.
	Zapisi su dodani u zapisnik ili su promijenjene rezervacije, ali zapisnik nije moguće isprazniti.
	Įrašai pridėti prie žurnalo arba buvo atlikti rezervavimo pakeitimai, tačiau žurnalas negali būti išjungtas.
	Към регистрационния файл са добавени записи или са направени резервационни промени, но регистрационният файл не може да бъде записан на диска.
	保留項目耗用了大部分的記錄檔空間，所以已釘選記錄檔。請釋放一些保留的記錄以釋出空間。
	Ayırma günlük alanının büyük bölümünü kullandığından günlük tutturuldu. Boş alan oluşturmak için bazı ayrılmış kayıtları serbest bırakın.
	由于保留会消耗大部分日志空间，因此已固定该日志。请释放某些保留的记录以增加可用空间。
	Журнал заблокирован для изменения в связи с резервированием большей части расходуемого журналом пространства. Освободите зарезервированные записи для увеличения объема свободного места.
	Loggen är fast på grund av att reservationen tar upp större delen av loggutrymmet. Frigör några reserverade poster så att mer utrymme blir tillgängligt.
	Het logboek wordt geblokkeerd vanwege een reservering die het merendeel van de logboekruimte inneemt. Geef een aantal gereserveerde records vrij om ruimte vrij te maken.
	대부분의 로그 공간을 사용하는 예약으로 인해 로그가 고정되었습니다. 예약된 레코드를 일부 해제하여 여유 공간을 확보하십시오.
	O registo está afixado porque a reserva consome a maior parte do espaço de registo. Liberte alguns registos reservados para disponibilizar espaço.
	Dziennik jest zakotwiczony, ponieważ rezerwacja zajmuje większość miejsca w dzienniku. Zwolnij część zarezerwowanych rekordów, aby udostępnić miejsce.
	Το αρχείο καταγραφής είναι προστατευμένο (pinned) εξαιτίας δέσμευσης που καταλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος του χώρου καταγραφής. Ελευθερώστε μερικές δεσμευμένες εγγραφές για να δημιουργήσετε διαθέσιμο χώρο.
	Loggen er låst på grunn av reservasjon som opptar det meste av loggplassen. Frigjør noen reserverte poster for å gjøre mer plass tilgjengelig.
	Logfilen er fastgjort, fordi reservation bruger det meste af logpladsen. Frigør nogle reserverede poster for at forøge pladsen.
	A napló rögzített, mert a naplóhely nagy része lefoglalt. Az elérhető hely növelése érdekében szabadítson fel néhány foglalt bejegyzést.
	Le journal est épinglé car une réservation utilise la plupart de l’espace réservé au journal. Libérez des enregistrements réservés pour rendre plus d’espace disponible.
	O log foi fixado devido ao consumo de reserva da maioria do espaço de log. Libere alguns registros reservados para disponibilizar espaço.
	Protokol je ukotven, protože většina místa protokolu je spotřebována rezervací. Uvolněte některé vyhrazené záznamy, aby bylo k dispozici místo.
	El registro se ancló porque la reserva está usando la mayoría del espacio del registro. Libere algunos de los registros reservados para conseguir más espacio.
	Das Protokoll wird fixiert, da die Reservierung den Großteil des Protokollspeichers belegt. Geben Sie einige reservierte Datensätze frei, um Speicherplatz bereitzustellen.
	‏‏יומן הרישום מוצמד עקב שמירה שצורכת את רוב המקום ביומן. שחרר חלק מהרשומות השמורות כדי לפנות מקום.
	Loki on kiinnitetty, koska varaus vie suurimman osan lokitilasta. Vapauta tilaa vapauttamalla joitakin varattuja tietueita.
	ログ領域のほとんどを予約領域で消費しているため、ログはピンされました。空き領域を確保するには、いくつか予約されたレコードを解放してください。
	‏‏تم تقييد السجل بسبب استهلاك الحجز لمعظم مساحته. قم بتحرير بعض السجلات المحجوزة لتوفير مساحة.
	Registro bloccato. Una prenotazione utilizza la maggior parte dello spazio del registro. Per ottenere spazio disponibile, liberare alcuni record riservati.
	Evidencija je fiksirana jer rezervacija iskorišćava najviše prostora evidencije. Oslobodite neke rezervisane zapise da biste prostor učinili dostupnim.
	Dnevnik je fiksiran zaradi rezervacije, ki zavzema največ njegovega prostora. Sprostite nekaj rezerviranih zapisov, da bo na voljo več prostora.
	การบันทึกถูกยึดหมุดไว้เนื่องจากการจองใช้พื้นที่การบันทึกเกือบหมดแล้ว ให้ลบรายการที่จองไว้บางรายการออกเพื่อเพิ่มเนื้อที่ว่าง
	Denník je zablokovaný, pretože rezervácia spotrebováva väčšinu miesta v denníku. Sprístupnite ďalšie miesto uvoľnením niektorých rezervovaných záznamov.
	Журнал зафіксовано, оскільки переважну частину місця в журналі зарезервовано. Видаліть деякі зарезервовані записи, щоб звільнити місце в журналі.
	Jurnalul este fix, deoarece rezervarea consumă majoritatea spațiului jurnalului. Goliți câteva înregistrări rezervate pentru a face spațiul disponibil.
	Logi on kinnitatud, sest reservatsioon kasutab ära enamuse logiruumist. Ruumi juurde saamiseks vabastage mõned kaitstud kirjed.
	Žurnāls ir piesprausts rezervēšanas dēļ, kura aizņem lielāko žurnāla vietas daļu. Atbrīvojiet dažus rezervētus ierakstus, lai nodrošinātu pieejamu vietu.
	Zapisnik je fiksiran jer rezervacija koristi najveći dio prostora zapisnika. Oslobodite neke rezervirane zapise da biste došli do slobodnog prostora.
	Žurnalas yra susegtas dėl to, kad rezervavimas užima didžiąją žurnalo dalį. Atlaisvinkite šiek tiek rezervuotų įrašų, kad atsirastų vietos.
	Регистрационният файл е блокиран, защото резервирането обхваща по-голямата част от отделеното на регистрационния файл място. Освободете някои резервирани записи, за да освободите място.
	{顯示驅動程式停止回應} %hs 顯示驅動程式已停止正常運作。請儲存您的工作資料並重新啟動系統以還原完整的顯示功能。下次您重新開機時，將會呈現一個對話方塊讓您有機會上載有關這個問題的資料給 Microsoft。
	{Görüntü Sürücüsü Yanıt Vermiyor} %hs görüntü birimi sürücüsü normal çalışmasını durdurdu. Çalışmanızı kaydedin ve ekran işlevselliğini tam olarak geri yüklemek için sistemi yeniden başlatın. Makineyi bir sonraki yeniden başlatışınızda, bu hata hakkındaki verileri Microsoft'a göndermenize olanak sağlayacak bir iletişim kutusu görüntülenir.
	{显示驱动程序停止响应} %hs 显示驱动程序已经停止正常工作。请保存您的工作，然后重新启动系统以还原完整的显示功能。下一次启动计算机时显示的对话框让您能够将有关此故障的数据上载到 Microsoft。
	{Драйвер экрана перестал отвечать} Драйвер экрана %hs прекратил правильно работать. Сохраните работу и перезапустите систему, чтобы полностью восстановить работу экрана. При следующей перезагрузке компьютера откроется диалоговое окно, предлагающее сообщить об ошибке в корпорацию Майкрософт.
	{Bildskärmsdrivrutinen slutade svara} Bildskärmsdrivrutinen %hs har slutat fungera normalt. Spara alla filer och starta om systemet för att återställa alla bildskärmsfunktioner. Nästa gång du startar om datorn visas en dialogruta som ger dig möjlighet att skicka information om felet till Microsoft.
	{Beeldschermstuurprogramma reageert niet meer} Het beeldschermstuurprogramma %hs functioneert niet meer naar behoren. Sla uw gegevens op en start de computer opnieuw op om de volledige beeldschermfunctionaliteit te herstellen. Als u de computer weer opstart, wordt een dialoogvenster weergegeven waarin u gegevens naar Microsoft kunt verzenden.
	{디스플레이 드라이버 응답 안 함} %hs 디스플레이 드라이버의 작동이 중지되었습니다. 작업을 저장하고 시스템을 다시 부팅하여 전체 디스플레이 기능을 복원하십시오. 시스템을 다시 부팅할 때 Microsoft에 이 오류에 대한 데이터를 업로드할 수 있는 대화 상자가 나타납니다.
	{O controlador de visualização parou de responder} O controlador de visualização %hs deixou de trabalhar normalmente. Guarde o seu trabalho e reinicie o sistema para restaurar a funcionalidade de visualização total. Da próxima vez que reiniciar o computador será mostrada uma caixa de diálogo que lhe dará a oportunidade de carregar dados sobre esta falha para a Microsoft.
	{Sterownik ekranu przestał odpowiadać} Sterownik ekranu %hs przestał normalnie pracować. Zapisz pracę i dokonaj ponownego rozruchu systemu, aby przywrócić wszystkie funkcje ekranu. Przy następnym ponownym rozruchu komputera zostanie wyświetlone okno dialogowe umożliwiające przekazanie danych na temat tego błędu firmie Microsoft.
	{Το πρόγραμμα οδήγησης οθόνης δεν ανταποκρίνεται} Το πρόγραμμα οδήγησης οθόνης %hs δεν λειτουργεί κανονικά. Αποθηκεύστε τα αρχεία σας και επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας για να επαναφέρετε όλες τις λειτουργίες της οθόνης. Την επόμενη φορά που θα επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας, θα εμφανιστεί ένα πλαίσιο διαλόγου το οποίο σας δίνει τη δυνατότητα να αποστείλετε δεδομένα σχετικά με αυτό το σφάλμα στη Microsoft.
	{Skjermdriveren svarer ikke} %hs-skjermdriveren virker ikke som den skal. Lagre arbeidet ditt, og start systemet på nytt for å gjenopprette full skjermfunksjonalitet. Neste gang du starter systemet på nytt, vil en dialogboks hvor du kan laste opp data om denne feilen til Microsoft, vises.
	{Skærmdriveren svarer ikke} Skærmdriveren %hs virker ikke normalt. Gem dit arbejde, og genstart computeren for at gendanne den fulde skærmfunktionalitet. Næste gang du genstarter computeren vil der blive vist en dialogboks, som giver dig mulighed for at sende data om denne fejl til Microsoft.
	{A képernyőillesztő nem válaszol} A(z) %hs képernyőillesztő meghibásodott. Mentse adatait, és a képernyő helyes működésének visszaállításához indítsa újra a számítógépet. A rendszer újraindításakor egy párbeszédpanel jelenik meg, amely segítségével jelentheti ezt a hibát a Microsoft szakembereinek.
	{Le pilote d'affichage ne répond plus} Le pilote d'affichage %hs ne fonctionne plus correctement. Enregistrez votre travail et redémarrez pour restaurer toutes les fonctionnalités. La prochaine fois que vous démarrerez l'ordinateur, une boîte de dialogue s'affichera qui vous permettra d'envoyer un rapport de panne à Microsoft.
	{O Driver de Vídeo Parou de Responder} O driver de vídeo %hs parou de funcionar normalmente. Salve seu trabalho e reinicie o sistema para restaurar todas as funcionalidades do monitor. Da próxima vez em que você reiniciar o computador, uma caixa de diálogo será exibida, dando-lhe oportunidade de enviar dados sobre esta falha para a Microsoft.
	{Ovladač zobrazení přestal reagovat} Ovladač zobrazení %hs přestal normálně pracovat. Uložte rozdělanou práci a obnovte úplnou funkčnost zobrazení restartováním systému. Při restartování bude zobrazen dialog umožňující odeslat data o této chybě společnosti Microsoft.
	{El controlador de pantalla no responde} El controlador de pantalla %hs dejó de funcionar con normalidad. Guarde su trabajo y reinicie el sistema para restaurar la funcionalidad completa de la pantalla. La siguiente vez que reinicie el equipo, se mostrará un diálogo para que pueda enviar los datos de este error a Microsoft.
	{Grafiktreiber reagiert nicht} Der Grafiktreiber %hs wird nicht normal ausgeführt. Speichern Sie Ihre Daten, und starten Sie das System neu, um die vollständige Anzeigefunktionalität wiederherzustellen. Beim nächsten Neustart, wird ein Dialogfeld angezeigt, das es Ihnen ermöglicht, die Fehlerdaten an Microsoft zu senden.
	‏‏{מנהל התקני תצוגה אינו מגיב} מנהל התקני התצוגה %hs הפסיק לפעול כשורה. שמור את עבודתך ואתחל מחדש את המחשב כדי לשחזר פונקציונאליות תצוגה מלאה. בפעם הבאה שתאתחל את המחשב תופיע הודעה המאפשרת לך לטעון נתונים אודות כשל זה אל Microsoft.
	{Näytönohjain ei vastaa} Näytönohjain %hs ei toimi enää normaalilla tavalla. Voit palauttaa näyttötoiminnot tallentamalla työsi ja käynnistämällä järjestelmän uudelleen. Kun käynnistät tietokoneen uudelleen, näyttöön tulee valintaikkuna, jonka avulla voit lähettää tämän virheen tiedot Microsoftille.
	{ディスプレイ ドライバの応答の停止} ディスプレイ ドライバ %hs が正常に動作しなくなりました。ディスプレイ機能を完全に復元するために、作業を保存してコンピュータを再起動してください。コンピュータの再起動時に、ダイアログが表示されて、このエラーについてのデータを Microsoft にアップロードすることができます。
	‏‏{توقف برنامج تشغيل شاشة العرض عن الاستجابة} توقف برنامج تشغيل شاشة العرض %hs عن العمل بشكل طبيعي. قم بحفظ العمل وإعادة تشغيل النظام لاستعادة وظائف شاشة العرض بالكامل. سيظهر عند إعادة تشغيل الجهاز في المرة القادمة مربع حوار مما يتيح لك إرسال بيانات حول هذا الفشل إلى Microsoft.
	{Il driver video ha smesso di rispondere} Il driver video %hs non funziona più correttamente. Salvare i dati e riavviare il computer per ripristinare completamente la funzionalità video. Al successivo riavvio del computer verrà visualizzata una finestra di dialogo che consente di inviare informazioni sull'errore a Microsoft.