The service
Messages on page
正在刪除針對此動作指定的物件,因此要求的動作目前無法完成。
Bu eylem için belirtilen nesne silinme sürecinde; bu nedenle istenen eylem şu anda tamamlanamıyor.
正在删除为此操作指定的对象,因此此时无法完成请求的操作。
Выполняется удаление объекта, указанного для данного действия, поэтому в настоящее время запрошенное действие не может быть завершено.
Det objekt som angavs för åtgärden håller på att tas bort och därför kan den begärda åtgärden inte slutföras just nu.
Het object dat voor deze actie is opgegeven, wordt momenteel verwijderd. Daardoor kan de gewenste actie op dit moment niet worden voltooid.
이 작업에 대해 지정된 개체가 삭제되고 있기 때문에 요청한 작업을 현재 완료할 수 없습니다.
O objecto especificado para esta acção está a ser eliminado, pelo que não é possível concluir a acção pedida neste momento.
nie można w tej chwili ukończyć żądanej akcji, ponieważ trwa proces usuwania obiektu określonego dla tej akcji.
Objektet som er angitt for denne handlingen, er under sletting. Den forespurte handlingen kan derfor ikke fullføres for øyeblikket.
Det objekt, der er angivet for denne handling, er ved at blive slettet. Derfor kan den handling, der blev anmodet om, ikke udføres på nuværende tidspunkt.
A művelethez megadott objektum törlése éppen folyamatban van, ezért a kért művelet most nem hajtható végre.
L’objet spécifié pour cette action est en cours de suppression ; à ce stade il est donc impossible d’accomplir l’action demandée.
O objeto especificado para esta ação está em processo de exclusão; portanto, a ação solicitada não pode ser concluída neste momento.
Objekt určený pro tuto akci je právě odstraňován, takže požadovanou akci nelze nyní dokončit.
Se está eliminando el objeto especificado para esta acción, por lo que la acción solicitada no se podrá completar en este momento.
Das für diese Aktion angegebene Objekt wird gerade gelöscht, daher kann die angeforderte Aktion zu diesem Zeitpunkt nicht ausgeführt werden.
‏‏האובייקט שצוין עבור פעולה זו נמצא בתהליך מחיקה, ולכן אין אפשרות להשלים כעת את הפעולה המבוקשת.
Tälle toiminnolle määritettyä objektia poistetaan parhaillaan, joten pyydettyä toimintoa ei voi tehdä tällä hetkellä.
Το καθορισμένο αντικείμενο για αυτήν την ενέργεια πρόκειται να διαγραφεί, επομένως η ενέργεια που ζητήθηκε δεν μπορεί να ολοκληρωθεί αυτήν τη στιγμή.
このアクションに対して指定されたオブジェクトは削除中であるため、現時点では要求されたアクションを完了できません。
‏‏يتم الآن حذف الكائن المحدد لهذا الإجراء، لذا يتعذر إكمال الإجراء المطلوب في الوقت الحالي.
È in corso l'eliminazione dell'oggetto specificato per l'azione. Impossibile completare l'azione richiesta in questo momento.
Navedeni objekat za ovu radnju je u procesu brisanja i zato sada nije moguće dovršiti traženu radnju.
Navedeni predmet je v postopku brisanja, zato zahtevanega dejanja trenutno ni mogoče dokončati.
วัตถุที่ระบุสำหรับการกระทำนี้อยู่ในระหว่างการถูกลบ ดังนั้นจึงไม่สามารถทำการกระทำที่ร้องขอให้เสร็จสมบูรณ์ได้ในขณะนี้
Objekt zadaný pre túto akciu sa práve odstraňuje, preto požadovanú akciu momentálne nie je možné dokončiť.
Відбувається видалення об’єкта, вказаного для цієї дії, тому зараз не можна завершити запитану дію.
Obiectul specificat pentru această acțiune este în proces de ștergere, prin urmare acțiunea solicitată nu se poate termina momentan.
Selleks toiminguks määratud objekt on praegu kustutamisel, mistõttu taotletud toimingut pole võimalik hetkel lõpetada.
Šai darbībai norādītais objekts atrodas izdzēšanas procesā, tāpēc pieprasīto darbību pašlaik nevar izpildīt.
Objekt naveden u ovoj akciji upravo se briše pa se zatražena akcija sada ne može dovršiti.
Šiam veiksmui nurodytas objektas yra naikinamas, todėl šiuo metu pareikalautas veiksmas negali būti baigtas.
Обектът, зададен за това действие, е в процес на изтриване, следователно заявеното действие в момента не може да бъде завършено.
必須針對此類型的內容使用非分頁集區。
Bu içerik türü için disk belleği olmayan havuz kullanılmalıdır.
此上下文类型必须使用未分页池。
Для данного типа контекста необходимо использовать невыгружаемый пул.
En icke växlingsbar pool måste användas för den här kontexttypen.
U moet een niet-wisselbaar geheugen gebruiken voor dit type context.
이 유형의 컨텍스트에는 비페이징 풀을 사용해야 합니다.
O bloco não paginado tem de ser utilizado para este tipo de contexto.
Dla tego typu kontekstu musi być użyta pula niestronicowana.
Πρέπει να χρησιμοποιηθεί μη σελιδοποιημένη περιοχή για αυτόν τον τύπο περιβάλλοντος.
Ikke-vekslebart minne må brukes for denne typen kontekst.
Der skal bruges ikke-udskiftelige grupper til denne konteksttype.
Az ilyen típusú kontextushoz nem lapozható készlet szükséges.
Une réserve non paginée doit être utilisée pour ce type de contexte.
O pool não-paginável deve ser usado para este tipo de contexto.
Pro tento typ kontextu je nutné použít nestránkovaný fond.
Para este tipo de contexto debe usarse un bloque no paginado.
Für diese Art von Kontext muss ein nicht ausgelagerter Pool verwendet werden.
‏‏יש להשתמש במאגר שאינו בקובץ החלפה עבור סוג זה של הקשר.
Tämän tyyppiselle kontekstille täytyy käyttää sivuttamatonta varantoa.
この種類のコンテキストには非ページ プールを使用する必要があります。
‏‏يجب استخدام تجمّع غير مقسم إلى صفحات لهذا النوع من السياق.
Per questo tipo di contesto utilizzare pool non di paging.
Za ovaj tip konteksta mora se koristiti skup koji nije podeljen na stranice.
Za to vrsto konteksta mora biti uporabljena neodstranjena zaloga.
จะต้องใช้พูลที่ไม่ใช่แบบเพจสำหรับเนื้อหาประเภทนี้
Pre tento typ kontextu je potrebné použiť nestránkovaný fond.
Для цього типу контексту слід використовувати невивантажуваний пул.
Rezerva ne-paginată trebuie utilizată pentru acest tip de context.
Selle kontekstitüübi jaoks peab kasutama mitteleheküljestatud puuli.
Šī tipa kontekstam jāizmanto nelapotais pūls.
Za ovaj tip konteksta mora se koristiti nestraničeno zajedničko područje.
Nepuslapinis telkinys turi būti naudojamas šio tipo turiniui.
За този тип контекст трябва да бъде използван пул, неизползващ страници.
為操作提供了重複的處理常式定義。
Bir işlem için yinelenen bir tanıtıcı tanımı sağlandı.
已经为操作提供了重复的句柄定义。
Для операции было предоставлено повторное определение дескриптора.
Dubblett av hanterardefinition har angetts för en åtgärd.
Er is een dubbele handlerdefinitie geleverd voor een bewerking.
중복된 핸들러 정의가 작업에 제공되었습니다.
Foi fornecida uma definição de rotina de tratamento duplicada para uma operação.
Dla operacji została podana zduplikowana definicja obsługi.
Έχει παρασχεθεί διπλότυπος ορισμός προγράμματος χειρισμού για μια λειτουργία.
En duplisert referansedefinisjon har blitt angitt for en operasjon.
Der er oprettet en identisk handlerdefinition for en handling.
Egy művelethez ismétlődő kezelődefiníció van megadva.
Une définition de gestionnaire est fournie en double pour une opération.
Uma definição de manipulador duplicado foi fornecida para a operação.
Pro operaci byla zadána duplicitní definice ovladače.
Se proporcionó una definición de controlador duplicada para una operación.
Für einen Vorgang wurde eine doppelte Handlerdefinition bereitgestellt.
‏‏הגדרת מטפל כפולה סופקה עבור פעולה.
Toiminnolle on annettu kaksi samaa käsittelijämääritystä.
1 つの操作に対して重複したハンドラ定義が指定されています。
‏‏تم توفير تعريف معالج مكرر لإحدى العمليات.
Definizione di gestore duplicata specificata per un'operazione.
Definicija dvostrukog upravljača je obezbeđena za operaciju.
Definicija podvojene kode za dostop je bila navedena za operacijo.
สำเนาข้อกำหนดตัวจัดการถูกจัดไว้ให้กับการดำเนินการ
Pre operáciu bola zadaná duplicitná definícia popisovača.
Операції надано копію визначення обробника.
S-a furnizat o definiție dublată a rutinei pentru o operațiune.
Toimingu jaoks on esitatud ohjuri määratluse koopia.
Darbībai tika dota dublikāta apdarinātāja definīcija.
Za operaciju je ponuđen duplikat definicije pokazivača.
Operacijai pateiktas dubliuotas apdorojimo programos apibrėžimas.
За операция е предоставена дублирана дефиниция на манипулатор.
回呼資料佇列已停用。
Geri arama verileri sırası devre dışı bırakıldı.
回调数据队列已禁用。
Очередь данных ответного вызова отключена.
Kö för återanropsdata har inaktiverats.
De terugroepgegevenswachtrij is uitgeschakeld.
콜백 데이터 큐를 사용하지 않도록 설정했습니다.
A fila de dados da chamada de retorno foi desactivada.
Kolejka danych wywołania zwrotnego została wyłączona.
Η ουρά δεδομένων επιστροφής κλήσης έχει απενεργοποιηθεί.
Datakøen for tilbakekall har blitt deaktivert.
Tilbagekaldsdatakøen er blevet deaktiveret.
A visszahívási adat-várósor le lett tiltva.
La file d’attente des données de rappel est désactivée.
A fila dos dados de reversão foi desabilitada.
Fronta dat zpětného volání byla zakázána.
Se deshabilitó la cola de datos de devolución de llamada.
Die Rückrufdaten-Warteschlange wurde deaktiviert.
‏‏תור נתוני ההתקשרות חזרה הפך ללא זמין.
Takaisinkutsun tietojono on poistettu käytöstä.
コールバック データ キューが無効になっています。
‏‏تم تعطيل قائمة انتظار بيانات رد الاتصال.
Coda dati di callback disabilitata.
Redosled sa podacima o povratnom pozivu je onemogućen.
Čakalna vrsta podatkov o povratnem klicu je onemogočena.
คิวข้อมูลที่เรียกคืนถูกปิดใช้งาน
Front údajov spätného volania bol deaktivovaný.
Вимкнено чергу даних зворотного виклику.
Coada de așteptare a datelor de apelare inversă s-a dezactivat.
Tagasikutse andmete rivi on keelatud.
Atzvanīšanas datu rinda ir atspējota.
Reda podataka za povratne pozive je onemogućen.
Uždrausta atgalinio duomenų eiliškumo užklausa.
Опашката от данни за обратно повикване е забранена.
目前不要將篩選器附加到該磁碟區。
Filtreyi birime şu anda eklemeyin.
不要在此时将筛选器附加到卷。
В настоящее время не следует прикреплять фильтр к тому.
Anslut inte filtret till volymen nu.
Het filter nu niet aan het volume koppelen.
필터를 볼륨에 지금 연결하지 마십시오.
Não anexe o filtro ao volume neste momento.
Nie dołączaj filtru do woluminu w tej chwili.
Μην επισυνάπτετε το φίλτρο στον τόμο αυτήν τη στιγμή.
Filteret må ikke festes til volumet på dette tidspunktet.
Knyt ikke filteret til diskenheden på det aktuelle tidspunkt.
Most ne csatolja a szűrőt a kötethez.
N’attachez pas le filtre au volume pour le moment.
Não anexe o filtro ao volume neste momento.
Nyní nepřipojujte filtr ke svazku.
No adjunte el filtro al volumen en este momento.
Fügen Sie den Filter nicht zu diesem Zeitpunkt an das Volume an.
‏‏אל תצרף כעת את המסנן אל נפח האחסון.
Älä liitä suodatinta asemaan tällä hetkellä.
現時点ではボリュームにフィルタを適用しないでください。
‏‏لا تقم بإرفاق عامل التصفية إلى وحدة التخزين في الوقت الحالي.
Non collegare il filtro al volume in questo momento.
Nemojte vezivati filter sa volumenom u ovom trenutku.
Trenutno nosilcu ne pripni filtra.
ไม่ต้องแนบตัวกรองไปกับไดรฟ์ข้อมูลในตอนนี้
Зараз не слід вкладати фільтр до тому.
Nu atașați filtrul la volum în acest moment.
Filter teraz k zväzku nepripájajte.
Ärge seekord draivile filtrit lisage.
Pašlaik nepievienojiet sējumam filtru.
Trenutno nemoj pridruživati filtar jedinici.
Šiuo metu neprijunkite filtro prie tomo.
Засега не прикачвайте филтър към тома.
目前不要將篩選器與該磁碟區中斷連線。
Filtreyi birimden şu anda çıkarmayın.
不要在此时将筛选器与卷分离。
В настоящее время не следует отключать фильтр от тома.
Koppla inte från filtret från volymen nu.
Het filter nu niet van het volume loskoppelen.
필터를 볼륨에서 지금 분리하지 마십시오.
Não separe o filtro do volume neste momento.
Nie odłączaj filtru od woluminu w tej chwili.
Μην αποσπάτε το φίλτρο από τον τόμο αυτήν τη στιγμή.
Filteret må ikke fjernes fra volumet på dette tidspunktet.
Frigør ikke filteret fra diskenheden på det aktuelle tidspunkt.
Most ne válassza le a szűrőt a kötetről.
Ne détachez pas le filtre du volume pour le moment.
Não desanexe o filtro do volume neste momento.
Nyní neodpojujte filtr od svazku.
No separe el filtro del volumen en este momento.
Trennen Sie den Filter nicht zu diesem Zeitpunkt vom Volume.
‏‏אל תנתק כעת את המסנן מנפח האחסון.
Älä irrota suodatinta asemasta tällä hetkellä.
現時点ではボリュームに対するフィルタの適用を解除しないでください。
‏‏لا تقم بفصل عامل التصفية من وحدة التخزين في الوقت الحالي.
Non scollegare il filtro dal volume in questo momento.
Nemojte odvajati filter od volumena u ovom trenutku.
Trenutno nosilcu ne odstrani filtra.
ไม่ต้องแยกตัวกรองออกจากกับไดรฟ์ข้อมูลในตอนนี้
Filter teraz od zväzku neodpájajte.
Зараз не слід відкріпляти фільтр від тому.
Nu detașați filtrul de la volum în acest moment.
Ärge seekord filtrit draivist eemaldage.
Pašlaik neatvienojiet sējuma filtru.
Trenutno nemoj odvajati filtar od jedinice.
Šiuo metu neatsiekite filtro nuo tomo.
Засега не премахвайте филтъра от тома.
指定之磁碟區的此高度已有執行個體存在。
Belirtilen birimde bu yükseklikte bir örnek zaten var.
在指定卷的此高度上已存在实例。
Экземпляр уже существует на данной высоте для указанного тома.
En instans finns redan på den här nivån för den angivna volymen.
Er bestaat al een exemplaar op deze hoogte op het opgegeven volume.
인스턴스가 지정한 볼륨에서 이 고도에 이미 존재합니다.
Já existe uma instância a esta altitude no volume especificado.
Wystąpienie na tej wysokości już istnieje w określonym woluminie.
Υπάρχει ήδη μια παρουσία σε αυτό το υψόμετρο στον καθορισμένο τόμο.
En forekomst finnes allerede på denne høyden på det angitte volumet.
Der findes allerede en forekomst i denne højde på den angivne diskenhed.
Ezen a magasságon már létezik egy példány a megadott köteten.
Une instance existe déjà à cette altitude sur le volume spécifié.
Uma instância nesta altitude já existe no volume especificado.
Instance v této výšce již v určeném svazku existuje.
Ya existe una instancia a esta altitud en el volumen especificado.
Auf dem angegebenen Volume ist bereits eine Instanz auf dieser Höhe vorhanden.
‏‏יש כבר מופע קיים בגובה זה בנפח האחסון שצויין.
Määritetyllä asemalla on jo esiintymä tällä korkeudella.
指定されたボリュームには、この階層にインスタンスが既に存在します。
‏‏يوجد مثيل بالفعل في هذا الارتفاع على وحدة التخزين المحددة.
Esiste già un'istanza per questa altitudine sul volume specificato.
Instanca na ovoj visini već postoji na navedenom volumenu.
Na navedenem nosilcu že obstaja primerek na tej višini.
มีอินสแตนซ์อยู่แล้วที่ความสูงของสแตกนี้บนไดรฟ์ข้อมูลที่ระบุ
Na zadanom zväzku už existuje inštancia na tejto úrovni.
На цій висоті у вказаному томі вже є екземпляр.
Există deja o instanță la această altitudine pe volumul specificat.
Määratud draivi sellel kõrgusel on eksemplar juba olemas.
Norādītajā sējumā šajā augstumā šāds gadījums jau pastāv.
Na tom mjestu na navedenoj jedinici već postoji instanca.
Nurodyto tomo lygyje egzempliorius jau yra.
На тази височина вече съществува екземпляр на зададения том.
指定的磁碟區中已有同名的執行個體存在。
Belirtilen birimde bu adda bir örnek zaten var.
在指定卷上已存在此名称的实例。
Экземпляр с таким именем уже существует для указанного тома.
Det finns redan en instans med det här namnet för den angivna volymen.
Er bestaat al een exemplaar met deze naam op het opgegeven volume.
인스턴스가 지정한 볼륨에서 이 이름으로 이미 존재합니다.
Já existe uma instância com este nome no volume especificado.
Wystąpienie o tej nazwie już istnieje w określonym woluminie.
Υπάρχει ήδη μια παρουσία με αυτό το όνομα στον καθορισμένο τόμο.
En forekomst med dette navnet finnes allerede på det angitte volumet.
Der findes allerede en forekomst med dette navn på den angivne diskenhed.
A megadott köteten már létezik egy példány ezzel a névvel.
Une instance porte déjà ce nom sur le volume spécifié.
Uma instância com este nome já existe no volume especificado.
Instance s tímto názvem již v určeném svazku existuje.
Ya existe una instancia con este nombre en el volumen especificado.
Auf dem angegebenen Volume ist bereits eine Instanz mit diesem Namen vorhanden.
‏‏יש כבר מופע קיים עם שם זה בנפח האחסון שצויין.
Määritetyllä asemalla on jo samanniminen esiintymä.
指定されたボリュームには、この名前のインスタンスが既に存在します。
‏‏يوجد مثيل يحمل نفس هذا الاسم بالفعل على وحدة التخزين المحددة.
L'istanza con il nome indicato esiste già sul volume specificato.
Instanca sa ovim imenom već postoji na navedenom volumenu.
Na navedenem nosilcu že obstaja primerek s tem imenom.
มีอินสแตนซ์อยู่แล้วโดยมีชื่อนี้บนไดรฟ์ข้อมูลที่ระบุ
Na zadanom zväzku už existuje inštancia s týmto názvom.
У вказаному томі вже є екземпляр із таким іменем.
Există deja o instanță cu acest nume pe volumul specificat.
Määratud draivil sellel kõrgusel on sellenimeline eksemplar juba olemas.
Norādītajā sējumā gadījums ar šādu nosaukumu jau pastāv.
Na navedenoj jedinici već postoji instanca s ovim nazivom.
Nurodyto tomo lygyje šio pavadinimo egzempliorius jau yra.
Вече съществува екземпляр с това име на зададения том.
系統找不到指定的篩選器。
Sistem belirtilen filtreyi bulamadı.
系统找不到指定的筛选器。
Система не смогла найти указанный фильтр.
Det gick inte att hitta det angivna filtret.
Kan het opgegeven filter niet vinden.
시스템에서 지정한 필터를 찾을 수 없습니다.
O sistema não conseguiu encontrar o filtro especificado.
System nie może odnaleźć określonego filtru.
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του καθορισμένου φίλτρου από το σύστημα.
Systemet fant ikke det angitte filteret.
Det angivne filter blev ikke fundet i systemet.
A rendszer nem találta a megadott szűrőt.
Le système n’a pas trouvé le filtre spécifié.
O sistema não pôde localizar o filtro especificado.
Systém nenalezl určený filtr.
El sistema no pudo encontrar el filtro especificado.
Das System konnte den angegebenen Filter nicht finden.
‏‏המערכת לא מוצאת את המסנן שצויין.
Järjestelmä ei löytänyt määritettyä suodatinta.
指定したフィルタは見つかりませんでした。
‏‏تعذر على النظام العثور على عامل التصفية المحدد.
Impossibile trovare il filtro specificato.
Sistem nije mogao da pronađe navedeni filter.
Sistem ni našel navedenega filtra.
ระบบไม่พบตัวกรองที่ระบุ
Systém nenašiel zadaný filter.
Системі не вдалося знайти зазначений фільтр.
Sistemul nu a găsit filtrul specificat.
Süsteem ei leia määratud filtrit.
Sistēma nevarēja atrast norādīto filtru.
Sustav nije mogao naći navedeni filtar.
Sistema negali rasti nurodyto filtro.
Системата не можа да намери зададения филтър.
系統找不到指定的磁碟區。
Sistem belirtilen birimi bulamadı.
Система не смогла найти указанный том.
Det gick inte att hitta den angivna volymen.
Kan het opgegeven volume niet vinden.
系统找不到指定的卷。
시스템에서 지정한 볼륨을 찾을 수 없습니다.
O sistema não conseguiu encontrar o volume especificado.
System nie może odnaleźć określonego woluminu.
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του καθορισμένου τόμου από το σύστημα.
Systemet fant ikke det angitte volumet.
Den angivne diskenhed blev ikke fundet i systemet.
A rendszer nem találta a megadott kötetet.
Le système n’a pas trouvé le volume spécifié.
O sistema não pôde localizar o volume especificado.
Systém nenalezl určený svazek.
El sistema no pudo encontrar el volumen especificado.
Das System konnte das angegebene Volume nicht finden.
‏‏המערכת אינה מוצאת את נפח האחסון שצויין.
Järjestelmä ei löytänyt määritettyä asemaa.
指定したボリュームは見つかりませんでした。
‏‏تعذر على النظام العثور على وحدة التخزين المحددة.
Impossibile trovare il volume specificato.
Sistem nije mogao da pronađe navedeni volumen.
Sistem ni našel navedenega nosilca.
ระบบไม่พบไดรฟ์ข้อมูลที่ระบุ
Systém nenašiel zadaný zväzok.
Системі не вдалося знайти зазначений том.
Sistemul nu a găsit volumul specificat.
Sistēma nevarēja atrast norādīto sējumu.
Sustav nije mogao pronaći navedenu jedinicu.
Sistema negali rasti nurodyto tomo.
Системата не можа да намери зададения том.
Süsteem ei leia määratud mahtu.
See catalog page for all messages.