 |
系統找不到指定的執行個體。 |
 |
Sistem belirtilen örneği bulamadı. |
 |
系统找不到指定的实例。 |
 |
Система не смогла найти указанный экземпляр. |
 |
Det gick inte att hitta den angivna instansen. |
 |
Kan het opgegeven exemplaar niet vinden. |
 |
시스템에서 지정한 인스턴스를 찾을 수 없습니다. |
 |
O sistema não conseguiu localizar a instância especificada. |
 |
System nie może odnaleźć określonego wystąpienia. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της καθορισμένης παρουσίας από το σύστημα. |
 |
Systemet fant ikke den angitte forekomsten. |
 |
Den angivne forekomst blev ikke fundet i systemet. |
 |
A rendszer nem találta a megadott példányt. |
 |
Le système n’a pas trouvé l’instance spécifiée. |
 |
O sistema não pôde localizar a instância especificada. |
 |
Systém nenalezl určenou instanci. |
 |
El sistema no pudo encontrar la instancia especificada. |
 |
Das System konnte die angegebene Instanz nicht finden. |
 |
המערכת לא מוצאת את המופע שצויין. |
 |
Järjestelmä ei löytänyt määritettyä esiintymää. |
 |
指定したインスタンスは見つかりませんでした。 |
 |
تعذر على النظام العثور على المثيل المحدد. |
 |
Impossibile trovare l'istanza specificata. |
 |
Sistem nije mogao da pronađe navedenu instancu. |
 |
ระบบไม่พบอินสแตนซ์ที่ระบุ |
 |
Systém nenašiel zadanú inštanciu. |
 |
Системі не вдалося знайти зазначений екземпляр. |
 |
Sistemul nu a găsit instanța specificată. |
 |
Sistem ni našel navedenega primerka. |
 |
Süsteem ei leia määratud eksemplari. |
 |
Sistēma nevarēja atrast norādīto gadījumu. |
 |
Sustav nije mogao pronaći navedenu instancu. |
 |
Sistema negali rasti nurodyto egzemplioriaus. |
 |
Системата не можа да намери зададения интерфейс. |
|
找不到指定之要求的已登錄內容配置定義。 |
|
Belirtilen istek için kayıtlı içerik ayırma tanımı bulunamadı. |
|
没有为给定的请求找到已注册的上下文分配定义。 |
|
Не удалось обнаружить определение размещения зарегистрированного контекста для данного запроса. |
|
Det gick inte att hitta någon registrerad kontextallokeringsdefinition för angiven begäran. |
|
Er is geen geregistreerde contexttoewijzingsdefinitie gevonden voor de gegeven aanvraag. |
|
지정한 요청에 대해 등록된 컨텍스트 할당 정의를 찾을 수 없습니다. |
|
Não foi encontrada nenhuma definição de alocação de contexto registado para o pedido indicado. |
|
Nie można odnaleźć zarejestrowanej definicji alokacji kontekstu dla podanego żądania. |
|
Δεν βρέθηκε καταχωρημένος ορισμός εκχώρησης περιβάλλοντος για τη συγκεκριμένη αίτηση. |
|
Ingen registrert tildelingsdefinisjon for konteksten ble funnet for den angitte forespørselen. |
|
Der blev ikke fundet en registreret definition af kontekstallokeringen i den angivne anmodning. |
|
A megadott kérelemhez nem található regisztrált kontextusfoglalás-definíció. |
|
Impossible de trouver une définition d’allocation du contexte inscrit pour la demande formulée. |
|
Nenhuma definição de alocação do contexto registrado foi localizada para a solicitação determinada. |
|
Pro daný požadavek nebyla nalezena žádná definice přidělování registrovaného kontextu. |
|
No se encontró ninguna definición de asignación de contexto registrada para la solicitud proporcionada. |
|
Für die angegebene Anforderung wurde keine registrierte Kontextzuweisung gefunden. |
|
לא נמצאה הגדרת הקצאת הקשר רשום עבור הבקשה המבוקשת. |
|
Määritetylle pyynnölle ei löytynyt rekisteröityä kontekstivarausmääritystä. |
|
指定された要求について、登録済みのコンテキスト割り当て定義が見つかりませんでした。 |
|
لم يتم العثور على أي تعريف تخصيص سياق مسجل للطلب المحدد. |
|
Non è stata trovata alcuna definizione di allocazione di contesto registrato per la richiesta specificata. |
|
Nije pronađena registrovana definicija dodele konteksta za dati zahtev. |
|
Za navedeno zahtevo ni najdene definicije registrirane dodelitve konteksta. |
|
ไม่พบข้อกำหนดการจัดสรรบริบทที่ลงทะเบียนแล้วสำหรับการร้องขอที่ให้มา |
|
Pre zadanú požiadavku sa nenašla žiadna definícia vyhradenia registrovaného kontextu. |
|
Для вказаного запиту не знайдено жодного визначення розподілення зареєстрованого контексту. |
|
Nu s-a găsit nicio definiție de alocare contextuală înregistrată pentru solicitarea dată. |
|
Nimetatud taotluse kohta ei leia registreeritud konteksti jaotamise määratlust. |
|
Norādītajam pieprasījumam netika atrasta reģistrēta satura iedalīšanas definīcija. |
|
Za zadani kontekst nije pronađena registrirana definicija dodjele konteksta. |
|
Pateiktoje užklausoje rastas neregistruoto turinio paskyrimo apibrėžimas. |
|
За дадената заявка не е намерена дефиниция за разпределението на регистриран контекст. |
|
在登錄內容時指定了不正確的參數。 |
|
İçerik kaydı sırasında geçersiz bir parametre belirtildi. |
|
上下文注册期间指定了无效的参数。 |
|
При регистрации контекста указан недопустимый параметр. |
|
En ogiltig parameter angavs vid kontextregistrering. |
|
Er is een ongeldige parameter opgegeven tijdens de contextregistratie. |
|
컨텍스트 등록 중에 잘못된 매개 변수를 지정했습니다. |
|
Foi especificado um parâmetro inválido durante o registo do contexto. |
|
Określono nieprawidłowy parametr podczas rejestracji kontekstu. |
|
Καθορίστηκε μη έγκυρη παράμετρος κατά τη διάρκεια της καταχώρησης περιβάλλοντος. |
|
En ugyldig parameter ble spesifisert under registreringen av konteksten. |
|
Der blev angivet en ugyldig parameter under kontekstregistreringen. |
|
A kontextusregisztráció során érvénytelen paramétert adtak meg. |
|
Un paramètre non valide a été spécifié au cours de l’inscription du contexte. |
|
Um parâmetro inválido foi especificado durante o registro do contexto. |
|
Během registrace kontextu byl určen neplatný parametr. |
|
Se especificó un parámetro no válido durante el registro de contexto. |
|
Bei der Kontextregistrierung wurde ein ungültiger Parameter angegeben. |
|
צויין פרמטר לא חוקי במהלך רישום הקשר. |
|
Kontekstin rekisteröinnin aikana määritettiin virheellinen parametri. |
|
コンテキストの登録中に無効なパラメータが指定されました。 |
|
تم تحديد معلمة غير صحيحة أثناء تسجيل السياق. |
|
Specificato parametro non valido durante la registrazione del contesto. |
|
Tokom registracije konteksta naveden je nevažeći parametar. |
|
Med registracijo konteksta je bil naveden neveljaven parameter. |
|
พารามิเตอร์ที่ไม่ถูกต้องถูกระบุในระหว่างการลงทะเบียนบริบท |
|
Počas registrácie kontextu bol zadaný neplatný parameter. |
|
Під час реєстрації контексту вказано неприпустимий параметр. |
|
Un parametru nevalid s-a specificat în timpul înregistrării contextuale. |
|
Konteksti registreerimise ajal määrati vale parameeter. |
|
Konteksta reģistrācijas laikā tika norādīts nederīgs parametrs. |
|
Tijekom registracije konteksta naveden je nevaljan parametar. |
|
Turinio registravimo metu nurodytas neleistinas parametras. |
|
По време на регистриране на контекста е зададен невалиден параметър. |
|
在篩選器管理員的名稱快取中找不到要求的名稱，也無法從檔案系統擷取名稱。 |
|
İstenen ad Filtre Yöneticisi'nin ad önbelleğinde bulunamadı ve dosya sisteminden alınamadı. |
|
请求的名称无法在筛选器管理器的名称缓存中找到，且无法从文件系统中检索。 |
|
Не удалось найти запрошенное имя в кэше имен диспетчера фильтров или извлечь его из файловой системы. |
|
Det begärda namnet finns inte i Filterhanterarens namncache och kunde inte hämtas från filsystemet. |
|
Kan de gevraagde naam niet in de naamcache van Filterbeheer vinden, en de naam kan niet uit het bestandssysteem worden verkregen. |
|
요청한 이름을 필터 관리자에서 찾을 수 없으며 파일 시스템에서도 검색할 수 없습니다. |
|
O nome pedido não foi encontrado na cache do Gestor de Filtros e não foi possível obtê-lo a partir do sistema de ficheiros. |
|
Nie można odnaleźć żądanej nazwy w pamięci podręcznej nazw Menedżera filtrów i nie można pobrać jej z systemu plików. |
|
Το όνομα που ζητήθηκε δεν βρέθηκε στην cache ονόματος της Διαχείρισης φίλτρων και δεν μπόρεσε να ανακληθεί από το σύστημα αρχείων. |
|
Det forespurte navnet ble ikke funnet i navnehurtigbufferen for Filterbehandling, og kunne ikke hentes fra filsystemet. |
|
Det navn, der blev anmodet om, blev ikke fundet i navnecachen i Filterstyring og kunne ikke hentes fra filsystemet. |
|
A kért név nem található a szűrőkezelő névgyorsítótárában, és nem olvasható be a fájlrendszerből. |
|
Impossible de trouver le nom requis dans le cache de nom du gestionnaire de filtres, sa récupération du système de fichiers est donc annulée. |
|
O nome solicitado não foi localizado no cache de nomes do Gerenciador de Filtros e não pôde ser recuperado do sistema de arquivos. |
|
Požadovaný název nebyl v mezipaměti názvů Správce filtrů nalezen a nemohl být ze systému souborů načten. |
|
El nombre solicitado no se encontró en la caché de nombres del administrador de filtros ni se pudo recuperar del sistema de archivos. |
|
Der angeforderte Name wurde nicht im Namencache des Filter-Managers gefunden und konnte nicht aus dem Dateisystem abgerufen werden. |
|
השם המבוקש לא נמצא במטמון השמות של מנהל המסננים, ולא היתה אפשרות לאחזר אותו ממערכת הקבצים. |
|
Pyydettyä nimeä ei löytynyt suodatinhallinnan nimivälimuistista eikä nimeä voitu noutaa tiedostojärjestelmästä. |
|
要求された名前は、フィルタ マネージャの名前キャッシュに見つからなかったため、ファイル システムから取得できませんでした。 |
|
لم يتم العثور على الاسم المطلوب في ذاكرة التخزين المؤقت لاسم "إدارة عوامل التصفية" كما تعذر استرجاعه من نظام الملفات. |
|
Impossibile trovare il nome desiderato nella cache nomi di Gestione filtri e recuperarlo dal file system. |
|
Traženo ime nije pronađeno u kešu imena „Menadžera filtera“ i nije ga moguće preuzeti iz sistema datoteka. |
|
Zahtevanega imena ni mogoče najti v predpomnilniku imen upravitelja filtrov in ga ni mogoče dobiti v datotečnem sistemu. |
|
ไม่พบชื่อที่ร้องขอในแคชชื่อของ Filter Manager และไม่สามารถเรียกใช้ชื่อนี้จากระบบแฟ้มได้ |
|
Požadovaný názov sa nenašiel vo vyrovnávacej pamäti názvov správcu filtrov a nepodarilo sa ho načítať zo systému súborov. |
|
Запитане ім’я не знайдено у кеші імен диспетчера фільтрів, тому його не можна отримати з файлової системи. |
|
Numele solicitat nu s-a găsit în memoria cache de nume a Managerului de filtre și nu s-a regăsit în sistemul de fișiere. |
|
Taotletavat nime ei leia filtrihalduri nimede vahemälust ja seda polnud võimalik failisüsteemist alla laadida. |
|
Filtra pārvaldnieka nosaukumu kešatmiņā netika atrasts pieprasītais nosaukums un to nevar izgūt no failu sistēmas. |
|
Traženi naziv nije pronađen u predmemoriji naziva Upravitelja filtara te nije dohvaćen iz datotečnog sustava. |
|
Filtro tvarkytuvo pavadinimo talpykloje pareikalautas pavadinimas nebuvo rastas ir negali būti atkurtas iš failų sistemos. |
|
Заявеното име не е намерено в кеша за имена на диспечера на филтри и не можа да бъде извлечено от файловата система. |
|
指定之磁碟區的要求裝置物件不存在。 |
|
İstenen aygıt nesnesi belirtilen birim için yok. |
|
给定的卷不存在请求的设备对象。 |
|
Запрошенный объект устройства не существует для данного тома. |
|
Det begärda enhetsobjektet finns inte för den angivna volymen. |
|
Het gevraagde apparaatobject bestaat niet voor het opgegeven volume. |
|
지정한 볼륨에 대해 요청한 장치 개체가 존재하지 않습니다. |
|
O objecto de dispositivo pedido não existe para o volume indicado. |
|
Żądany obiekt urządzenia nie istnieje dla podanego woluminu. |
|
Το αντικείμενο συσκευής που ζητήθηκε δεν υπάρχει για τον συγκεκριμένο τόμο. |
|
Det forespurte enhetsobjektet finnes ikke for det angitte volumet. |
|
Det enhedsobjekt, der blev anmodet om, findes ikke for den angivne diskenhed. |
|
A kért eszközobjektum nem létezik a megadott kötethez. |
|
L’objet de périphérique requis n’existe pas pour le volume donné. |
|
O objeto de dispositivo solicitado não existe para o volume determinado. |
|
Pro daný svazek neexistuje požadovaný objekt zařízení. |
|
El objeto de dispositivo solicitado no existe para el volumen especificado. |
|
Das angeforderte Geräteobjekt ist für das angegebene Volume nicht vorhanden. |
|
אובייקט ההתקן המבוקש אינו קיים עבור אמצעי האחסון הנתון. |
|
Pyydettyä laiteobjektia ei ole määritetyssä asemassa. |
|
指定されたボリュームには、要求されたデバイス オブジェクトが存在しません。 |
|
كائن الجهاز المطلوب غير موجود لوحدة التخزين المحددة. |
|
L'oggetto dispositivo richiesto non esiste per il volume specificato. |
|
Traženi objekat uređaja ne postoji za dati volumen. |
|
Zahtevani predmet naprave ne obstaja za naveden nosilec. |
|
ไม่มีวัตถุอุปกรณ์ที่ร้องขอสำหรับไดรฟ์ข้อมูลที่ให้มา |
|
Požadovaný objekt zariadenia neexistuje pre zadaný zväzok. |
|
Запитаний об’єкт пристрою для вказаного тому не існує. |
|
Obiectul dispozitiv solicitat nu există pentru volumul dat. |
|
Taotletavat seadmeobjekti antud mahus pole. |
|
Norādītajam sējumam nav pieprasītā ierīces objekta. |
|
Zatraženi objekt uređaja ne postoji za navedenu jedinicu. |
|
Pateiktam tomui pareikalauto tvarkyklės objekto nėra. |
|
Заявеният обект за устройство не съществува за дадения том. |
|
指定的磁碟區已掛上。 |
|
Belirtilen birim zaten takılı. |
|
已装入指定的卷。 |
|
Указанный том уже присоединен. |
|
Den angivna volymen är redan monterad. |
|
Het opgegeven volume is reeds gekoppeld. |
|
지정한 볼륨이 이미 탑재되었습니다. |
|
O volume especificado já está montado. |
|
Określony wolumin jest już zainstalowany. |
|
Ο συγκεκριμένος τόμος είναι ήδη μονταρισμένος. |
|
Det angitte volumet er allerede montert. |
|
Den angivne diskenhed er allerede forbundet. |
|
A megadott kötet már csatlakoztatva van. |
|
Le volume spécifié est déjà monté. |
|
O volume especificado já está montado. |
|
Určený svazek je již připojen. |
|
El volumen especificado ya está montado. |
|
Das angegebene Volume ist bereits bereitgestellt. |
|
אמצעי האחסון שצוין נטען כבר. |
|
Määritetty asema on jo otettu käyttöön. |
|
指定されたボリュームは既にマウントされています。 |
|
وحدة التخزين المحددة محملة بالفعل. |
|
Volume specificato già montato. |
|
Navedeni volumen je već postavljen. |
|
Navedeni nosilec je že vpet. |
|
ติดตั้งไดรฟ์ข้อมูลที่ระบุแล้ว |
|
Zadaný zväzok je už pripojený. |
|
Зазначений том вже установлено. |
|
Volumul specificat este deja montat. |
|
Määratud draiv on juba ühendatud. |
|
Norādītais sējums jau ir montēts. |
|
Navedena je jedinica već ugrađena. |
|
Nurodytas tomas jau įdėtas. |
|
Зададеният том вече е монтиран. |
|
指定的交易內容已徵募到交易中 |
|
Belirtilen İşlem İçeriği zaten bir işlem listesine kaydedilmiş |
|
指定的事务上下文已在事务中登记 |
|
Указанный контекст транзакции уже перечислен в транзакции |
|
Angiven transaktionskontext är redan registrerad i en transaktion. |
|
De opgegeven transactiecontext is al opgenomen in de transactie |
|
지정한 트랜잭션 컨텍스트가 트랜잭션에 이미 등록되어 있습니다. |
|
O Contexto de Transacção especificado já está inscrito numa transacção |
|
Określony kontekst transakcji jest już zarejestrowany w transakcji. |
|
Έχει ήδη γίνει κατάταξη του καθορισμένου περιβάλλοντος συναλλαγών σε μια συναλλαγή |
|
Den spesifiserte transaksjonskonteksten er allerede registrert i en transaksjon |
|
Den angivne transaktionskontekst er allerede registreret i en transaktion. |
|
A megadott tranzakciókontextus már be van jegyezve egy tranzakcióba |
|
Le composant Contexte de transaction spécifié est déjà engagé dans une transaction. |
|
O Contexto de Transação especificado já está inscrito em uma transação |
|
Zadaný kontext transakce je v transakci již zařazen. |
|
El contexto de transacción especificado ya está enlistado en una transacción |
|
Der angegebene Transaktionskontext ist bereits in einer Transaktion eingetragen. |
|
הקשר הטרנזקציה המבוקש כבר רשום בטרנזקציה |
|
Määritetty tapahtumakonteksti on jo tapahtumassa |
|
指定されたトランザクション コンテキストは既にトランザクションに登録されています |
|
"سياق المعاملة" المحدد مدرج في إحدى المعاملات بالفعل |
|
Contesto di transazione specificato già integrato in una transazione |
|
Navedeni kontekst transakcije je već uključen u transakciju |
|
Navedeni kontekst transakcije je že naveden v transakciji |
|
บริบททรานแซคชันที่ระบุมีอยู่ในรายการทรานแซคชันแล้ว |
|
Zadaný kontext transakcie je už v transakcii uvedený. |
|
Вказаний контекст транзакції вже задіяно у транзакції |
|
Contextul de tranzacție specificat este deja listat într-o tranzacție |
|
Määratud tehingute kontekst on juba tehingus loetletud |
|
Norādītais transakcijas konteksts jau ir iesaistīts transakcijā |
|
Navedeni je kontekst transakcije već uvršten u transakciju |
|
Nurodytas Transakcijos turinys jau yra nurodytoje transakcijoje |
|
Зададеният контекст на транзакция вече е включен в транзакция |
|
特定內容已附加到另一個物件 |
|
Belirtilen içerik zaten başka bir nesneye iliştirilmiş |
|
特定上下文已附加到另一对象 |
|
Указанный контекст уже присоединен к другому объекту |
|
Den angivna kontexten har redan kopplats till ett annat objekt |
|
De opgegeven context is al aan een ander object gekoppeld |
|
지정한 컨텍스트가 이미 다른 개체에 연결되어 있습니다. |
|
O contexto especificado já está anexado a outro objecto |
|
Określony kontekst jest już dołączony do innego obiektu. |
|
Το καθορισμένο περιβάλλον είναι ήδη συνημμένο σε άλλο αντικείμενο |
|
Den angitte konteksten er allerede knyttet til et annet objekt |
|
Den angivne kontekst er allerede knyttet til et andet objekt. |
|
A megadott környezet már egy másik objektumhoz van csatolva |
|
Le contexte spécifié est déjà attaché à un autre objet |
|
O contexto específico já está anexado a outro objeto |
|
Příslušný kontext je již připojen k jinému objektu. |
|
El contexto especificado ya está adjunto a otro objeto. |
|
Der angegebene Kontext ist bereits mit einem anderen Objekt verbunden. |
|
ההקשר המבוקש כבר מצורף אל אובייקט אחר |
|
Määritetty konteksti on jo liitetty toiseen objektiin |
|
指定されたコンテキストは既に別のオブジェクトに添付されています |
|
تم إرفاق السياق المحدد بكائن آخر بالفعل |
|
Il contesto specificato è già collegato a un altro oggetto |
|
Određeni kontekst je već priložen drugom objektu |
|
Navedeni kontekst je že priključen drugemu predmetu |
|
บริบทที่ระบุถูกแนบไปกับวัตถุอื่นแล้ว |
|
Zadaný kontext je už pripojený k inému objektu. |
|
Вказаний вміст вже вкладено до іншого об’єкта |
|
Contextul specificat este deja atașat unui alt obiect |
|
Määratud kontekst on juba teise objektiga ühendatud |
|
Norādītais konteksts jau ir pievienots citam objektam |
|
Navedeni je kontekst već pridružen drugom objektu |
|
Specialus turinys jau pridėtas prie kito objekto |
|
Зададеният контекст вече е прикрепен към друг обект |
|
沒有任何等候者在等候篩選器對此訊息的回覆。 |
|
Filtrenin bu iletiye yanıtı için bekleyen yok. |
|
没有因为筛选器对此消息的回复而出现等待者。 |
|
Объект, ожидающий ответа фильтра на данное сообщение, отсутствует. |
|
Det finns inget waiter-objekt för filtrets svar på meddelandet. |
|
Er is geen wachter aanwezig voor het antwoord van het filter op dit bericht. |
|
이 메시지의 필터 회신에 대한 대기자가 없습니다. |
|
Não está presente nenhum processo de espera para a resposta do filtro a esta mensagem. |
|
Brak obiektu oczekującego na odpowiedź filtru na tę wiadomość. |
|
Δεν υπάρχει στοιχείο αναμονής για την απόκριση του φίλτρου σε αυτό το μήνυμα. |
|
Ingen waiter-objekter er til stede for filterets svar på denne meldingen. |
|
Der er ingen angivelse af ventetiden for filterets svar til denne meddelelse. |
|
Nincs várakozó a szűrő ezen üzenetre adott válaszára. |
|
Aucun objet waiter n’est présent pour la réponse du filtre à ce message. |
|
Nenhum waiter presente para a resposta do filtro a esta mensagem. |
|
Na odpověď filtru na tuto zprávu není připraven žádný čekající proces. |
|
No hay ningún objeto Waiter para la respuesta del filtro a este mensaje. |
|
Für die Antwort des Filters auf diese Nachricht ist kein Waiter-Objekt vorhanden. |
|
אין גורם ממתין עבור תשובת המסנן להודעה זו. |
|
Ei waiter-objektia suodattimen vastaukselle tähän sanomaan. |
|
このメッセージへのフィルタの応答を待機している処理は存在しません。 |
|
لا يوجد أي خادم وسيط لاستجابة عامل التصفية لهذه الرسالة. |
|
Nessun oggetto waiter presente per la risposta del filtro al messaggio. |
|
Niko ne čeka na odgovor filtera na ovu poruku. |
|
Noben čakalec ni prisoten za odgovor filtra na to sporočilo. |
|
ไม่มี waiter สำหรับการตอบกลับของตัวกรองต่อข้อความนี้ |
|
Pre odpoveď filtra na túto správu nie je k dispozícii žiadny obslužný program. |
|
Немає об’єкта, який очікує на відповідь фільтра на це повідомлення. |
|
Nu este prezent nicio instanță de așteptare pentru răspunsul filtrului la acest mesaj. |
|
Filtri vastust sellele teatele ei oodata. |
|
Filtra atbildi uz šo ziņojumu neviens negaida. |
|
Za odgovor filtara na ovu poruku nema čekatelja. |
|
Niekas nelaukia filtro atsakymo į pranešimą. |
|
Няма чакащи за отговора на това съобщение от филтъра. |
|
無法取得監視器描述元。 |
|
Monitör tanımlayıcısı alınamadı. |
|
无法获取监视器描述符。 |
|
Дескриптор монитора не может быть получен. |
|
Det gick inte att hämta övervakningsbeskrivningen. |
|
Monitordescriptor kan niet worden verkregen. |
|
모니터 설명자를 가져올 수 없습니다. |
|
Não foi possível obter o descritor de monitor. |
|
Nie można uzyskać deskryptora monitora. |
|
Δεν ήταν δυνατή η λήψη της περιγραφής οθόνης. |
|
Overvåkingsbeskrivelsen kunne ikke hentes. |
|
Skærmbeskrivelsen kunne ikke hentes. |
|
A monitor leíróját nem sikerült beolvasni. |
|
Impossible d’obtenir un descripteur de moniteur. |
|
Não foi possível obter o descritor de monitor. |
|
Nelze získat popisovač monitoru. |
|
No se puede obtener la descripción del monitor. |
|
Die Monitorbeschreibung konnte nicht abgerufen werden. |
|
אין אפשרות לקבל מתאר צג. |
|
Näyttölaitteen kuvausta ei saatu. |
|
モニタ記述子を取得できませんでした。 |
|
تعذر الحصول على واصف جهاز العرض. |
|
Impossibile ottenere il descrittore di monitoraggio. |
|
Nije moguće dobiti opis monitora. |
|
Deskriptorja monitorja ni mogoče pridobiti. |
|
ไม่สามารถรับข้อมูลตัวบอกเกี่ยวกับหน้าจอได้ |
|
Nepodarilo sa načítať popisovač monitora. |
|
Не вдалося отримати дескриптор монітора. |
|
Descriptorul monitorului nu s-a obținut. |
|
Kuvari deskriptorit polnud võimalik saada. |
|
Monitora deskriptoru nevar iegūt. |
|
Nije moguće dobaviti opisnik monitora. |
|
Neįmanoma įsigyti monitoriaus aprašo. |
|
Не можа да бъде получен дескриптор на монитора. |