The service

Messages on page

	此版本不支援所取得之監視器描述元的格式。
	Alınan monitör tanımlayıcısının biçimi bu sürüm tarafından desteklenmiyor.
	此版本不支持已获取的监视器描述符的格式。
	Формат полученного дескриптора монитора данной версией не поддерживается.
	Formatet på den hämtade övervakningsbeskrivningen stöds inte i den här versionen.
	Indeling van de verkregen monitordescriptor wordt niet ondersteund door deze versie.
	가져온 모니터 설명자의 형식을 이 릴리스에서 지원하지 않습니다.
	O formato do descritor de monitor obtido não é suportado por esta versão.
	Format uzyskanego deskryptora monitora nie jest obsługiwany w tej wersji.
	Η μορφή της περιγραφής οθόνης που έχει ληφθεί δεν υποστηρίζεται από αυτήν την έκδοση.
	Formatet til den hentede overvåkingsbeskrivelsen støttes ikke av denne utgaven.
	Formatet for den hentede skærmbeskrivelse understøttes ikke i denne version.
	Jelen kiadás nem támogatja a beolvasott monitorleíró formátumát.
	Le format du descripteur de moniteur obtenu n’est pas pris en charge par cette version.
	Esta versão não dá suporte para o formato do descritor de monitor obtido.
	Formát získaného popisovače monitoru tato relace nepodporuje.
	Esta versión no admite el formato del descriptor de monitor obtenido.
	Das Format der abgerufenen Monitorbeschreibung wird von diesem Release nicht unterstützt.
	‏‏בגירסה זו ‏‏אין תמיכה בתבנית של מתאר צג שהתקבל.
	Saadun näyttölaitteen kuvauksen muoto ei ole tuettu tässä versiossa.
	取得したモニタ記述子の形式は、このリリースではサポートされていません。
	‏‏تنسيق واصف جهاز العرض الذي تم الحصول عليه غير معتمد من هذا الإصدار.
	Formato del descrittore di monitoraggio non supportato da questa versione.
	Ovo izdanje ne podržava dobijeni oblik opisa monitora.
	Ta izdaja ne podpira oblike pridobljenega deskriptorja monitorja.
	รูปแบบของตัวบอกเกี่ยวกับหน้าจอที่ได้รับไม่ได้รับการสนับสนุนจากรุ่นนี้
	Toto vydanie nepodporuje formát načítaného popisovača monitora.
	Формат отриманого дескриптора монітора не підтримується в цій версії.
	Formatul descriptorului monitorului obținut nu este acceptat de această versiune.
	See väljalase ei toeta saadud monitori deskriptori vormingut.
	Iegūtā monitora deskriptora formātu neatbalsta šis laidiens.
	Ova verzija ne podržava oblik dobivenog opisnika monitora.
	Šis leidimas nepalaiko įsigyto monitoriaus aprašo formato.
	Форматът на получения дескриптор на монитора не се поддържа от тази редакция.
	取得之監視器描述元的檢查摘要無效。
	Alınan monitör tanımlayıcısının sağlama toplamı geçersiz.
	已获取的监视器描述符的校验和无效。
	Контрольная сумма полученного дескриптора монитора недопустима.
	Kontrollsumman för den hämtade övervakningsbeskrivningen är ogiltig.
	Controlesom van de verkregen monitordescriptor is ongeldig.
	가져온 모니터 설명자의 체크섬이 잘못되었습니다.
	A soma de verificação do descritor de monitor obtido é inválida.
	Suma kontrolna uzyskanego deskryptora monitora jest nieprawidłowa.
	Το άθροισμα ελέγχου της περιγραφής οθόνης που έχει ληφθεί δεν είναι έγκυρο.
	Kontrollsummen til den hentede overvåkingsbeskrivelsen er ugyldig.
	Kontrolsummen af den hentede skærmbeskrivelse er ugyldig.
	A beolvasott monitorleíró ellenőrző összege érvénytelen.
	La somme de contrôle du descripteur de moniteur obtenu est incorrecte.
	A soma de verificação do descritor de monitor obtido é inválida.
	Kontrolní součet získaného popisovače monitoru je neplatný.
	La suma de comprobación del descriptor de monitor obtenido no es válida.
	Die Prüfsumme der abgerufenen Monitorbeschreibung ist nicht gültig.
	‏‏סכום ביקורת של תבנית מתאר צג שהתקבל אינו חוקי.
	Saadun näyttölaitteen kuvauksen tarkistussumma ei kelpaa.
	取得したモニタ記述子のチェックサムは無効です。
	‏‏المجموع الاختباري لواصف جهاز العرض الذي تم الحصول عليه غير صحيح.
	Checksum del descrittore di monitoraggio non valido.
	Kontrolni zbir dobijenog opisa monitora je nevažeći.
	Kontrolna vsota pridobljenega deskriptorja monitorja je neveljavna.
	Checksum ของตัวอธิบายจอภาพที่ได้รับไม่ถูกต้อง
	Kontrolný súčet získaného popisovača monitora je neplatný.
	Контрольна сума отриманого дескриптора монітора неприпустима.
	Suma de verificare a descriptorului de monitor obținut nu este validă.
	Saadud monitori kirjeldaja kontrollsumma on lubamatu.
	Iegūtā monitora deskriptora kontrolsumma ir nederīga.
	Kontrolni zbroj dobivenog opisnika monitora nije valjan.
	Gauto monitoriaus aprašo kontrolinė suma netinkama.
	Невалидна контролна сума на получения дескриптор за монитор.
	監視器描述元包含的標準時間區塊無效。
	Monitör tanımlayıcısı geçersiz bir standart zamanlama bloğu içeriyor.
	监视器描述符包含无效的标准计时块。
	Дескриптор монитора содержит недопустимый стандартный блок синхронизации.
	Övervakningsbeskrivningen innehåller ett ogiltigt standardtidsblock.
	Monitordescriptor bevat een ongeldig standaardtimingblok.
	모니터 설명자에 잘못된 표준 타이밍 블록이 있습니다.
	O descritor de monitor contém um bloco de temporização padrão inválido.
	Deskryptor monitora zawiera nieprawidłowy standardowy blok czasowy.
	Η περιγραφή οθόνης περιλαμβάνει ένα μη έγκυρο τυπικό μπλοκ χρονισμού.
	Overvåkingsbeskrivelsen inneholder en ugyldig tidsberegningsblokk.
	Skærmbeskrivelsen indeholder en ugyldig standardtidsblok.
	A monitorleíró érvénytelen szabványos időzítőblokkot tartalmaz.
	Le descripteur de moniteur contient un bloc de synchronisation standard non valide.
	O descritor de monitor contém um bloqueio de tempo padrão inválido.
	Popisovač monitoru obsahuje neplatný standardní blok časování.
	El descriptor de monitor contiene un bloque de tiempo estándar no válido.
	Die Monitorbeschreibung enthält einen ungültigen standardmäßigen Zeitsteuerungsblock.
	‏‏מתאר צג מכיל בלוק זמן סטנדרטי לא חוקי .
	Näyttölaitteen kuvaus sisältää virheellisen vakioajastuslohkon.
	モニタ記述子に無効な標準タイミング ブロックがあります。
	‏‏يحتوي واصف جهاز العرض على كتلة زمنية قياسية غير صحيحة.
	Il descrittore di monitoraggio contiene un blocco di intervalli standard non valido.
	Opis monitora sadrži nevažeći standardni blok merenja vremena.
	V deskriptorju monitorja je neveljaven blok standardne časovne izbire.
	ตัวอธิบายจอภาพมีบล็อกการกำหนดช่วงเวลามาตรฐานที่ไม่ถูกต้อง
	Popisovač monitora obsahuje neplatný štandardný blok časovania.
	Дескриптор монітора містить неприпустимий блок стандартного часу.
	Descriptorul monitorului conține un bloc de temporizare standard nevalid.
	Monitori kirjeldaja sisaldab lubamatut standardset ajastusblokki.
	Monitora deskriptors satur nederīga standarta hronometrāžas bloku.
	Opisnik monitora sadrži nevaljan blok standardnog tempiranja.
	Monitoriaus apraše yra neleistinas standartinis laiko planavimo blokas.
	Дескрипторът на монитора съдържа невалиден стандартен блок за време.
	其中一個 MSMonitorClass WMI 子類別的 WMI 資料區塊登錄失敗。
	WMI veri bloğu kaydı MSMonitorClass WMI alt sınıflarından birinde başarısız oldu.
	为 MSMonitorClass WMI 子类之一进行的 WMI 数据块注册失败。
	Ошибка регистрации блока данных WMI для одного из подклассов MSMonitorClass.
	Registrering av WMI-datablock misslyckades för en av WMI-underklasserna för MSMonitorClass.
	Registratie van WMI-gegevensblok is mislukt voor een van de MSMonitorClass WMI-subklassen.
	MSMonitorClass WMI 하위 클래스 중 하나에 대해 WMI 데이터 블록 등록이 실패했습니다.
	Falha no registo do bloco de dados WMI para uma das subclasses WMI MSMonitorClass.
	Rejestracja bloku danych WMI nie powiodła się dla jednej z podklas WMI klasy MSMonitorClass.
	Η καταχώρηση μπλοκ δεδομένων WMI απέτυχε για μια από τις δευτερεύουσες κλάσεις MSMonitorClass WMI.
	Datablokkregistrering for WMI mislyktes for en av WMI-underklassene for MSMonitorClass.
	Registreringen af WMI-datablokken mislykkedes for en af MSMonitorClass WMI-underklasserne.
	A WMI adatblokk regisztrációja nem sikerült az egyik MSMonitorClass WMI alosztályhoz.
	L’inscription du bloc de données WMI a échoué pour l’une des sous-classes WMI MSMonitorClass.
	O registro do bloco de dados WMI falhou para uma das subclasses WMI MSMonitorClass.
	Registrace datového bloku WMI pro jednu z podtříd MSMonitorClass WMI se nezdařila.
	Error en el registro de bloque de datos WMI para una de las subclases WMI de MSMonitorClass.
	Bei der WMI-Datenblockregistrierung ist für eine der MSMonitorClass-WMI-Unterklassen ein Fehler aufgetreten.
	‏‏רישום בלוק נתונים WMI נכשל עבור אחת מתת המחלקות של MSMonitorClass WMI.
	WMI-tietolohkon rekisteröinti epäonnistui jonkin MSMonitorClass-WMI-aliluokan osalta.
	WMI データ ブロックの登録が、MSMonitorClass WMI サブクラスの 1 つで失敗しました。
	‏‏تعرض تسجيل كتلة بيانات WMI للفشل لأحد فئات MSMonitorClass WMI الفرعية.
	Registrazione di un blocco di dati WMI non riuscita per una delle sottoclassi WMI di MSMonitorClass.
	WMI registracija bloka podataka nije uspela za jednu od MSMonitorClass WMI potklasa.
	Registracija bloka podatkov WMI ni uspela za enega od podrazredov MSMonitorClass WMI.
	การลงทะเบียนบล็อกข้อมูล WMI ล้มเหลวสำหรับคลาสย่อย WMI ของ MSMonitorClass คลาสหนึ่ง
	Registrácia údajového bloku služby WMI zlyhala pre jednu z podtried MSMonitorClass služby WMI.
	Помилка реєстрації блоку даних WMI для одного з підкласів MSMonitorClass WMI.
	Înregistrarea blocului de date WMI nu a reușit pentru una din subclasele MSMonitorClass WMI.
	WMI andmebloki registreerimine nurjus ühele MSMonitorClass WMI alamklassidest.
	WMI datu bloka reģistrācija neizdevās dēļ vienas no MSMonitorClass WMI apakšklasēm.
	Registracija bloka WMI podataka nije uspjela za jednu od WMI potklasa klase MSMonitorClass.
	WMI duomenų bloko vieno iš MSMonitorClass WMI poklasių registravimas nepavyko.
	Регистрирането на блока с WMI данни е неуспешно за един от подкласовете на MSMonitorClass WMI.
	提供的監視器描述元區塊不是毀損，就是不包含監視器的詳細序號。
	Sağlanan monitör tanımlayıcısı bloğu ya bozuk ya da monitörün ayrıntılı seri numarasını içermiyor.
	提供的监视器描述符块已损坏，或者不包含监视器详细的序列号。
	Предоставленный блок дескриптора монитора поврежден или не содержит подробного серийного номера монитора.
	Det angivna övervakningsbeskrivningsblocket är antingen skadat eller innehåller inte övervakarens detaljerade serienummer.
	Het geleverde monitordescriptorblok is beschadigd of bevat niet het gedetailleerde serienummer van de monitor.
	모니터 설명자 블록이 손상되었거나 모니터의 자세한 일련 번호가 없습니다.
	O bloco do descritor de monitor fornecido está danificado ou não contém o número de série detalhado do monitor.
	Podany blok deskryptora monitora jest uszkodzony lub nie zawiera szczegółowego numeru seryjnego monitora.
	Το παρεχόμενο μπλοκ περιγραφής οθόνης είτε είναι κατεστραμμένο, είτε δεν περιλαμβάνει τον λεπτομερή αριθμό σειράς της οθόνης.
	Den angitte overvåkingsbeskrivelsesblokken er enten skadet eller inneholder ikke detaljert serienummer for overvåkingen.
	Den angivne beskrivelsesblok for skærmen er beskadiget eller indeholder ikke det detaljerede serienummer for skærmen.
	A megadott monitorleíró blokk sérült, vagy nem tartalmazza a monitor részletes gyártási számát.
	Le bloc du descripteur de moniteur fourni est endommagé ou ne contient pas le numéro de série détaillé du moniteur.
	O bloqueio do descritor de monitor fornecido está corrompido ou não contém o número de série detalhado do monitor.
	Získaný blok popisovače monitoru je poškozen nebo neobsahuje podrobné sériové číslo monitoru.
	El bloque de descriptor de monitor proporcionado está dañado o no contiene el número de serie detallado del monitor.
	Der bereitgestellte Monitorbeschreibungsblock ist entweder beschädigt oder enthält nicht die detaillierte Seriennummer des Monitors.
	‏‏בלוק מתאר צג שהתקבל פגום או שהוא אינו מכיל את המספר הסידורי המפורט של הצג.
	Annettu näyttölaitteen kuvauslohko on joko vaurioitunut, tai siinä ei ole näyttölaitteen yksityiskohtaista sarjanumeroa.
	提供されたモニタ記述子ブロックが破損しているか、モニタの詳細シリアル番号が含まれていません。
	‏‏إما أن كتلة واصف جهاز العرض المزودة تالفة أو لا تحتوي على رقم جهاز عرض مسلسل مفصّل.
	Il blocco di descrittori di monitoraggio specificato è danneggiato o non contiene il numero di serie dettagliato del monitor.
	Obezbeđeni blok opis monitora je oštećen ili ne sadrži detaljan serijski broj monitora.
	Navedeni blok deskriptorja monitorja je pokvarjen ali ne vsebuje podrobne serijske številke monitorja.
	บล็อกตัวอธิบายจอภาพที่จัดให้เกิดความเสียหายหรือไม่มีหมายเลขผลิตภัณฑ์โดยละเอียดของจอภาพ
	Poskytnutý blok popisovača monitora je poškodený alebo neobsahuje podrobné sériové číslo monitora.
	Наданий блок дескриптора монітора пошкоджено або він не містить серійного номера монітора.
	Blocul descriptor de monitor furnizat este deteriorat sau nu conține numărul serial detaliat al monitorului.
	Saadud monitori kirjeldajablokk on kas rikutud või ei sisalda monitori üksikasjalikku seerianumbrit.
	Norādītais monitora deskriptora bloks ir vai nu bojāts, vai nesatur monitora detalizētu sērijas numuru.
	Dani blok opisnika monitora oštećen je ili ne sadrži detaljan serijski broj monitora.
	Pateiktas monitoriaus aprašų blokas sugadintas arba jame nėra išsamaus monitoriaus serijos numerio.
	Предоставеният дескрипторен блок на монитора или е повреден, или не съдържа в себе си подробния сериен номер на монитора.
	提供的監視器描述元區塊不是毀損，就是不包含監視器的使用者好記名稱。
	Sağlanan monitör tanımlayıcısı bloğu ya bozuk ya da monitörün kolay adını içermiyor.
	提供的监视器描述符块已损坏，或者不包含监视器的用户好记的名称。
	Предоставленный блок дескриптора монитора поврежден или не содержит понятное имя пользователя.
	Det angivna övervakningsbeskrivningsblocket är antingen skadat eller innehåller inte övervakarens användarvänliga namn.
	Het geleverde monitordescriptorblok is beschadigd of bevat niet de gebruiksvriendelijke naam van de monitor.
	모니터 설명자 블록이 손상되었거나 모니터의 사용자에게 이름이 없습니다.
	O bloco do descritor de monitor fornecido está danificado ou não contém o nome amigável de utilizador do monitor.
	Podany blok deskryptora monitora jest uszkodzony lub nie zawiera przyjaznej nazwy użytkownika monitora.
	Το παρεχόμενο μπλοκ περιγραφής οθόνης είτε είναι κατεστραμμένο, είτε δεν περιλαμβάνει το εύχρηστο όνομα οθόνης.
	Den angitte overvåkingsbeskrivelsesblokken er enten skadet eller inneholder ikke egendefinert navn for overvåkingsbrukeren.
	Den angivne beskrivelsesblok for skærmen er beskadiget eller indeholder ikke det fulde navn for skærmen.
	A megadott monitorleíró blokk sérült, vagy nem tartalmazza a monitor egyszerűsített nevét.
	Le bloc du descripteur de moniteur fourni est endommagé ou ne contient pas le nom convivial du moniteur.
	O bloqueio do descritor de monitor fornecido está corrompido ou não contém o nome amigável do usuário do monitor.
	Získaný blok popisovače monitoru je poškozen nebo neobsahuje popisný název monitoru.
	El bloque de descriptor de monitor proporcionado está dañado o no contiene el nombre descriptivo del monitor.
	Der bereitgestellte Monitorbeschreibungsblock ist entweder beschädigt oder enthält nicht den Anzeigenamen des Monitors.
	‏‏בלוק מתאר צג שהתקבל פגום או שהוא אינו מכיל את השם הידידותי למשתמש של הצג.
	Annettu näyttölaitteen kuvauslohko on joko vaurioitunut, tai siinä ei ole näyttölaitteen kutsumanimeä.
	提供されたモニタ記述子ブロックが破損しているか、モニタのユーザー フレンドリ名が含まれていません。
	‏‏إما أن كتلة واصف جهاز العرض المزودة تالفة أو لا تحتوي على اسم المستخدم المألوف.
	Il blocco di descrittori di monitoraggio specificato è danneggiato o non contiene il nome descrittivo del monitor.
	Obezbeđeni blok opis monitora je oštećen ili ne sadrži ime monitora prilagođeno korisniku.
	Navedeni blok deskriptorja monitorja je pokvarjen ali ne vsebuje prijaznega uporabniškega imena monitorja.
	บล็อกตัวอธิบายจอภาพที่ให้มาเกิดความเสียหายหรือไม่มีชื่อที่จำได้ง่ายของจอภาพ
	Poskytnutý blok popisovača monitora je poškodený alebo neobsahuje priateľské meno používateľa monitora.
	Наданий блок дескриптора монітора пошкоджено або він не містить зрозумілого користувачу імені монітора.
	Blocul descriptor de monitor este fie deteriorat, fie nu conține un nume prietenos al monitorului.
	Saadud monitori kirjeldajablokk on kas rikutud või ei sisalda monitori kasutajasõbralikku nime.
	Norādītais monitora deskriptora bloks ir vai nu bojāts, vai nesatur monitora lietotājam draudzīgu nosaukumu.
	Dani blok opisnika monitora oštećen je ili ne sadrži korisniku prilagođen naziv monitora.
	Pateiktas monitoriaus aprašų blokas sugadintas arba jame nėra lengvai įsimenamo monitoriaus vartotojo vardo.
	Предоставеният дескрипторен блок на монитора или е повреден, или не съдържа в себе си истинското име на монитора.
	指定的 (位移、大小) 區域中沒有任何監視器描述元資料。
	Belirtilen (uzaklık, boyut) bölgede hiçbir monitör tanımlayıcısı verisi yok.
	指定的(偏移、大小)区域没有监视器描述符数据。
	В указанном регионе (смещение, размер) данные дескриптора монитора отсутствуют.
	Det finns inga övervakningsbeskrivningsdata i angivet område (förskjutning, storlek).
	Er zijn geen monitordescriptorgegevens in het opgegeven (offset-, grootte)gebied.
	지정한(오프셋, 크기) 영역에 모니터 설명자 데이터가 없습니다.
	Não existem dados do descritor de monitor na região (desvio, tamanho) especificada.
	Brak danych deskryptora monitora w określonym (przesunięcie, rozmiar) obszarze.
	Δεν υπάρχουν δεδομένα περιγραφής οθόνης στην καθορισμένη περιοχή (μετατόπιση, μέγεθος).
	Det finnes ingen overvåkingsbeskrivelsesdata i den angitte (forskyvning, størrelse) regionen.
	Der er ingen skærmbeskrivelsesdata i det angivne område (forskydning, størrelse).
	Nem találhatók monitorleíró adatok a megadott (eltolás, méret) tartományban.
	Il n’y a aucune donnée de descripteur de moniteur à la région (décalage, taille) spécifiée.
	Não há dados do descritor de monitor na região especificada (deslocamento, tamanho).
	V zadané oblasti (posun, velikost) se nenachází data popisovače monitoru.
	No hay ningún dato de descriptor de monitor en el área especificada (desplazamiento, tamaño).
	Für den angegebenen Bereich (Offset, Größe) sind keine Monitorbeschreibungsdaten vorhanden.
	‏‏אין נתוני מתאר צג באיזור שצויין (היסט, גודל)‏.
	Määritetyssä alueessa (siirtymä, koko) ei ole näyttölaitteen kuvaustietoja.
	指定された (オフセット、サイズ) 領域には、モニタ記述子データがありません。
	‏‏لا توجد أية بيانات واصف جهاز عرض في المنطقة (الإزاحة، الحجم) المحددة.
	Dati del descrittore di monitoraggio non disponibili nella regione specificata (offset, dimensione).
	Ne postoje podaci opisa monitora u navedenoj oblasti (pomak, veličina).
	V navedeni regiji (odmik, velikost) ni podatkov o deskriptorju monitorja.
	ไม่มีข้อมูลตัวอธิบายจอภาพที่บริเวณที่ระบุ (ออฟเซต, ขนาด)
	Zadaná oblasť (odsadenie, veľkosť) neobsahuje žiadne údaje popisovača monitora.
	Немає даних дескриптора монітора в указаній області (зсуву, розміру).
	Nu există date de descriere a monitorului în regiunea specificată (deplasare, dimensiune).
	Määratud (nihe, suurus) regioonis pole monitori kirjeldaja andmeid.
	Norādītajā (nobīdes, lieluma) reģionā nav monitora deskriptora datu.
	Za navedenu (pomak, veličina) regiju nema podataka opisnika monitora.
	Nurodytoje (poslinkis, dydis) srityje nėra monitoriaus aprašo duomenų.
	В указаната област (отместване, размер) няма данни на дескриптора за монитора.
	監視器描述元包含的詳細時間區塊無效。
	Monitör tanımlayıcısı geçersiz bir ayrıntılı zamanlama bloğu içeriyor.
	监视器描述符包含无效的详细计时块。
	Дескриптор монитора содержит недопустимый подробный блок синхронизации.
	Övervakningsbeskrivningen innehåller ett ogiltigt detaljerat tidsblock.
	Monitordescriptor bevat een ongeldig gedetailleerd timingblok.
	모니터 설명자에 잘못된 세부 타이밍 블록이 있습니다.
	O descritor de monitor contém um bloco de temporização detalhada inválido.
	Deskryptor monitora zawiera nieprawidłowy szczegółowy blok czasowy.
	Η περιγραφή οθόνης περιλαμβάνει μη έγκυρο λεπτομερές μπλοκ χρονισμού.
	Overvåkingsbeskrivelsen inneholder en ugyldig detaljert tidsberegningsblokk.
	Skærmbeskrivelsen indeholder en ugyldig standardtidsblok.
	A monitorleíró érvénytelen részletes időzítőblokkot tartalmaz.
	Le descripteur de moniteur contient un bloc de synchronisation détaillé non valide.
	O descritor de monitor contém um bloqueio de tempo detalhado inválido.
	Popisovač monitoru obsahuje neplatný podrobný blok časování.
	El descriptor de monitor contiene un bloque de tiempo detallado no válido.
	Die Monitorbeschreibung enthält einen ungültigen detaillierten Zeitsteuerungsblock.
	‏‏מתאר צג מכיל בלוק זמן מפורט לא חוקי.
	Näyttölaitteen kuvaus sisältää virheellisen yksityiskohtaisen ajastuslohkon.
	モニタ記述子に無効な詳細タイミング ブロックが含まれています。
	‏‏يحتوي واصف جهاز العرض على كتلة زمنية مفصّلة غير صحيحة.
	Il descrittore di monitoraggio contiene un blocco di intervalli dettagliato non valido.
	Opis monitora sadrži nevažeći detaljni blok merenja vremena.
	V deskriptorju monitorja je neveljaven blok podrobne časovne izbire.
	ตัวอธิบายจอภาพมีบล็อกการกำหนดช่วงเวลาโดยละเอียดที่ไม่ถูกต้อง
	Popisovač monitora obsahuje neplatný podrobný blok časovania.
	Дескриптор монітора містить неприпустимий блок детального часу.
	Descriptorul monitorului conține un bloc de temporizare detaliat nevalid.
	Monitori kirjeldaja sisaldab lubamatut üksikasjalikku ajastusblokki.
	Monitora deskriptors satur nederīgu detalizētu hronometrāžas bloku.
	Opisnik monitora sadrži nevaljan blok detaljnog tempiranja.
	Monitoriaus apraše yra neleistinas išsamus laiko planavimo blokas.
	Дескрипторът на монитора съдържа невалиден блок за подробно време.
	需要獨佔模式擁有權，才能建立不受管理的主要配置。
	Yönetilmeyen birincil ayırma oluşturmak için özel kullanım modu sahipliği gerekiyor.
	需要独占模式所有权来创建非托管的主分配。
	Для создания неуправляемой первичной области памяти требуется монопольный режим владения.
	Exklusivt ägarskap krävs för att skapa ohanterad primär allokering.
	Eigendom van exclusieve modus is vereist om onbeheerde primaire toewijzing te maken.
	비관리 주 할당을 만들려면 단독 모드 소유권이 필요합니다.
	A propriedade em modo exclusivo é necessária para criar uma alocação primária não gerida.
	Do utworzenia niezarządzanej alokacji podstawowej jest wymagana własność w trybie wyłączności.
	Απαιτείται κατοχή αποκλειστικής κατάστασης λειτουργίας για τη δημιουργία μη διαχειριζόμενης πρωτεύουσας εκχώρησης.
	Eierskap i eksklusiv modus kreves for å opprette ubehandlet primærtildeling.
	Der kræves ejerskab i eksklusivtilstand for at kunne oprette ikke-administreret primær allokering.
	Kizárólagos módú tulajdon szükséges a kezelés nélküli elsődleges foglaláshoz.
	La propriété en mode exclusif est nécessaire pour créer une allocation principale non gérée.
	A propriedade de modo exclusivo é necessária para criar alocação primária não gerenciada.
	K vytvoření nespravovaného primárního přidělení je nutné vlastnictví výhradního režimu.
	Para crear una asignación primaria no administrada, se necesita la propiedad en el modo exclusivo.
	Der Besitz des exklusiven Modus ist erforderlich, um eine nicht verwaltete primäre Zuordnung zu erstellen.
	‏‏נדרשת בעלות על מצב בלעדי כדי ליצור הקצאה ראשית שאינה מנוהלת.
	Yksityiskäyttötilan omistajuus tarvitaan hallitsemattoman ensisijaisen varauksen luomiseen.
	アンマネージ プライマリ割り当てを作成するには、排他モードの所有権が必要です。
	‏‏ملكية الوضع الاستثنائي ضرورية لإنشاء تخصيص أساسي غير مدار.
	Per la creazione di un'allocazione primaria non gestita è necessaria la proprietà in modalità esclusiva.
	Za kreiranje nekontrolisane primarne dodele potrebno je vlasništvo isključivog režima.
	Če želite ustvariti neupravljano primarno dodelitev, potrebujete lastništvo izključnega načina.
	จำเป็นต้องมีความเป็นเจ้าของโหมดเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคลในการสร้างการจัดสรรหลักที่ไม่มีการจัดการ
	Na vytvorenie nespravovaného primárneho vyhradenia je potrebné vlastníctvo vo výhradnom režime.
	Для створення некерованого основного виділення потрібні права власника монопольного режиму.
	Pentru a crea o alocare primară negestionată este necesar modul de posesie exclusivă.
	Eksklusiivrežiimi omandiõigus peab looma haldamata esmase jaotuse.
	Lai izveidotu nepārvaldītu primāro iedalīšanu, nepieciešama ekskluzīva režīma īpašumtiesības.
	Za stvaranje neupravljane primarne dodjele potrebno je vlasništvo u ekskluzivnom načinu.
	Nevaldomam pirminiam priskyrimui sukurti reikia perimti nuosavybėn išimtinį režimą.
	За да се създаде автономно основно заделяне е нужно собственост в монополен режим.
	驅動程式需要更多 DMA 緩衝區空間，才能完成要求的作業。
	Sürücünün istenen işlemi tamamlayabilmesi için daha çok DMA arabellek boyutu gerekiyor.
	该驱动程序需要更多 DMA 缓冲区空间以完成请求的操作。
	Для завершения запрошенной операции драйверу требуется больше свободного пространства буфера DMA.
	Drivrutinen behöver mer DMA-buffertutrymme för att kunna slutföra begärd åtgärd.
	Het stuurprogramma heeft meer DMA-bufferruimte nodig om de gewenste bewerking te voltooien.
	요청한 작업을 완료하려면 드라이버에 더 많은 DMA 버퍼 공간이 필요합니다.
	O controlador necessita de mais espaço na memória intermédia de DMA para concluir a operação pedida.
	Sterownik potrzebuje więcej miejsca w buforze DMA, aby ukończyć żądaną operację.
	Το πρόγραμμα οδήγησης χρειάζεται περισσότερο χώρο buffer DMA για να ολοκληρώσει τη λειτουργία που ζητήθηκε.
	Driveren krever mer DMA-bufferplass for å kunne fullføre den forespurte operasjonen.
	Driveren skal bruge mere DMA-bufferplads for at kunne udføre den handling, der blev anmodet om.
	Az illesztőprogram több DMA pufferterületet igényel a kért művelethez.
	Le pilote a besoin de mémoire tampon DMA supplémentaire pour effectuer l’opération demandée.
	O driver precisa de mais espaço em buffer DMA para concluir a operação solicitada.
	K dokončení požadované operace potřebuje ovladač větší prostor ve vyrovnávací paměti DMA.
	El controlador necesita más espacio de búfer DMA para completar la operación solicitada.
	Der Treiber benötigt mehr DMA-Pufferspeicher, um den angeforderten Vorgang durchführen zu können.
	‏‏מנהל ההתקנים צריך מקום רב יותר של מאגר DMA כדי להשלים את הפעולה המבוקשת.
	Ohjain tarvitsee enemmän DMA-puskuritilaa pyydetyn toiminnon tekemiseen.
	要求した操作を完了するには、ドライバはより多くの DMA バッファ領域を必要とします。
	‏‏برنامج التشغيل بحاجة إلى المزيد من مساحة مخزن DMA المؤقت لإكمال العملية المطلوبة.
	Per completare l'operazione richiesta è necessaria una maggiore quantità di spazio nel buffer DMA per il driver.
	Upravljačkom programu je potrebno više DMA prostora bafera da bi završio zahtevanu operaciju.
	Za dokončanje zahtevane operacije gonilnik potrebuje več medpomnilniškega prostora DMA.
	โปรแกรมควบคุมต้องการเนื้อที่บัฟเฟอร์ DMA เพิ่มขึ้นเพื่อที่จะทำการดำเนินการที่ร้องขอให้เสร็จสมบูรณ์
	Na dokončenie požadovanej operácie potrebuje ovládač väčší priestor medzipamäte DMA.
	Драйверу потрібно більше місця в буфері прямого доступу до пам'яті для завершення запитаної операції.
	Driverul are nevoie de mai mult spațiu tampon DMA pentru a efectua operațiunea cerută.
	Draiver vajab rohkem DMA-puhvri ruumi, et lõpetada nõutud toiming.
	Lai pabeigtu pieprasīto darbību, draiverim nepieciešams vairāk DMA bufera vietas.
	Upravljački program treba više prostora u DMA međuspremniku da bi mogao dovršiti traženu operaciju.
	Tvarkyklė reikalauja daugiau DMA buferio vietos pareikalautai operacijai atlikti.
	Драйверът има нужда от по-голям DMA буфер, за да изпълни исканата операция.