 |
已停用可信賴平台模組 (TPM)。 |
 |
Güvenilir Platform Modülü (TPM) devre dışı. |
 |
受信任的平台模块(TPM)已禁用。 |
 |
Доверенный платформенный модуль (TPM) отключен. |
 |
TPM (Trusted Platform Module) har inaktiverats. |
 |
De TPM (Trusted Platform Module) is uitgeschakeld. |
 |
TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈)이 사용할 수 없도록 설정되어 있습니다. |
 |
O módulo TPM (Trusted Platform Module) está desactivado. |
 |
Moduł TPM (Trusted Platform Module) jest wyłączony. |
 |
Η Μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM) έχει απενεργοποιηθεί. |
 |
TPM (Trusted Platform Module) er deaktivert. |
 |
TPM'et (Trusted Platform Module) er deaktiveret. |
 |
A platformmegbízhatósági modul (TPM) le van tiltva. |
 |
Le module de plateforme sécurisée (TPM) est désactivé. |
 |
O TPM (Trusted Platform Module) está desabilitado. |
 |
Čip TPM (Trusted Platform Module) je zakázán. |
 |
El Módulo de plataforma segura (TPM) está deshabilitado. |
 |
Das TPM (Trusted Platform Module) ist deaktiviert. |
 |
Trusted Platform Module (TPM) אינו זמין. |
 |
TPM-turvapiiri on poistettu käytöstä. |
 |
トラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) が無効になっています。 |
 |
"الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به" (TPM) معطّلة. |
 |
TPM (Trusted Platform Module) disattivato. |
 |
Modul pouzdane platforme (TPM) je onemogućen. |
 |
Modul zaupanja TPM je onemogočen. |
 |
Trusted Platform Module (TPM) ถูกปิดใช้งาน |
 |
Modul TPM (Trusted Platform Module) je vypnutý. |
 |
Модуль TPM вимкнуто. |
 |
Modulul TPM (Trusted Platform Module) este dezactivat. |
 |
Usaldusväärse platvormi moodul (TPM) on keelatud. |
 |
Uzticams platformas modulis (TPM) ir atspējots. |
 |
Trusted Platform Module (TPM) onemogućen je. |
 |
Patikimos platformos modulis (TPM) išjungtas. |
 |
Модулът за надеждна платформа (TPM) е забранен. |
|
可信賴平台模組 (TPM) 儲存根金鑰 (SRK) 的授權資料不是零。 |
|
Güvenilen Platform Modülü (TPM) Depolama Kök Anahtarı (SRK) yetkilendirme verileri sıfır değil. |
|
受信任的平台模块(TPM)的存储根密钥(SRK)的授权数据不为零。 |
|
Данные авторизации для корневого ключа хранилища (SRK) доверенного платформенного модуля ненулевые. |
|
Auktoriseringsdata för lagringsrotnyckeln (SRK) för TPM (Trusted Platform Module) är skild från noll. |
|
De autorisatiegegevens voor de SRK (Storage Root Key) van de TPM (Trusted Platform Module) zijn niet nul. |
|
TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈)의 SRK(저장소 루트 키)용 인증 데이터가 0이 아닙니다. |
|
Os dados de autorização da SRK (Storage Root Key) do TPM (Trusted Platform Module) não são zero. |
|
Dane autoryzacji klucza głównego magazynowania (SRK) modułu TPM są niezerowe. |
|
Τα δεδομένα εξουσιοδότησης για το κλειδί ρίζας αποθήκευσης (SRK) της μονάδας αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM) δεν είναι μηδέν. |
|
Autorisasjonsdataene for lagerrotnøkkelen (SRK) til TPM (Trusted Platform Module) er ikke null. |
|
Godkendelsesdataene for SRK (Storage Root Key) for TPM (Trusted Platform Module) er ikke nul. |
|
A platformmegbízhatósági modul (TPM) tárológyökérkulcsának (SRK) engedélyezési adata nem nulla. |
|
Les données d'autorisation de la clé de racine de stockage (SRK) du module de plateforme sécurisée (TPM) ne sont pas égales à zéro. |
|
Os dados de autorização da Chave Raiz de Armazenamento (SRK) do Trusted Platform Module (TPM) não é zero. |
|
Data ověření pro klíč SRK (Storage Root Key) čipu TPM (Trusted Platform Module) nejsou nulová. |
|
Los datos de autorización de la clave raíz de almacenamiento (SRK) del Módulo de plataforma segura (TPM) no son cero. |
|
Die Autorisierungsdaten für den Speicherstammschlüssel (SRK) des TPM (Trusted Platform Module) sind nicht Null. |
|
נתוני ההרשאה עבור מפתח הבסיס לאחסון (SRK) של Trusted Platform Module (TPM) אינם אפס. |
|
TPM-turvapiirin säilön pääavaimen (SRK) valtuutustietojen arvo ei ole nolla. |
|
トラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) のストレージ ルート キー (SRK) の認証データがゼロではありません。 |
|
قيمة بيانات التخويل "لمفتاح جذر التخزين" SRK الخاص بـ "الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به" (TPM) لا تساوي صفر. |
|
I dati di autorizzazione per la chiave radice di archiviazione (SRK) di TPM (Trusted Platform Module) non sono pari a zero. |
|
系統開機資訊已變更，或可信賴平台模組 (TPM) 已鎖定 BitLocker 加密金鑰的存取權 (直到電腦重新啟動)。 |
|
Sistem önyükleme bilgileri değişti veya Güvenilen Platform Modülü (TPM) bilgisayar yeniden başlatılıncaya kadar BitLocker şifreleme anahtarlarına erişimi kilitledi. |
|
系统启动信息已更改，或者受信任的平台模块(TPM)已锁定在计算机重新启动之前对 BitLocker 加密密钥的访问权限。 |
|
Данные загрузки системы изменены, или доверенный платформенный модуль заблокировал доступ к ключам шифрования BitLocker до перезагрузки компьютера. |
|
Systemstartinformationen har ändrats eller så har TPM nekats tillgång till BitLocker-krypteringsnycklarna tills datorn startas om. |
|
De opstartinformatie van het systeem is gewijzigd of de TPM (Trusted Platform Module) heeft toegang tot de BitLocker-versleutelingssleutels vergrendeld totdat de computer opnieuw is opgestart. |
|
시스템 부팅 정보가 변경되었거나 컴퓨터를 다시 시작할 때까지 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈)에서 BitLocker 암호화 키에 대한 액세스를 잠갔습니다. |
|
As informações de arranque do sistema foram alteradas ou o TPM (Trusted Platform Module) bloqueou o acesso às chaves de encriptação de BitLocker até o computador ser reiniciado. |
|
Informacje dotyczące rozruchu systemu zostały zmienione lub moduł TPM zablokował dostęp do kluczy szyfrowania funkcji BitLocker do momentu ponownego uruchomienia komputera. |
|
Η πληροφορίες εκκίνησης του συστήματος έχουν αλλάξει ή η μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM) απέκλεισε την πρόσβαση στα κλειδιά κρυπτογράφησης BitLocker έως ότου γίνει επανεκκίνηση του υπολογιστή. |
|
Systemets oppstartsinformasjon er endret, eller TPM (Trusted Platform Module) har utestengt tilgang til BitLocker-krypteringsnøkler inntil datamaskinen startes på nytt. |
|
Systemstartoplysningerne blev ændret, eller TMP (Trusted Platform Module) har låst for adgang til BitLocker-krypteringsnøgler, indtil computeren genstartes. |
|
A rendszerindítási információk módosultak, vagy a platformmegbízhatósági modul (TPM) a számítógép újraindításáig zárolta a BitLocker titkosítási kulcsokhoz való hozzáférést. |
|
Les informations sur le démarrage du système ont changé ou le module de plateforme sécurisée (TPM) a bloqué l’accès aux clés de chiffrement BitLocker jusqu’au redémarrage de l’ordinateur. |
|
As informações de inicialização do sistema foram alteradas ou o Trusted Platform Module (TPM) bloqueou o acesso às chaves de criptografia BitLocker até que o computador seja reinicializado. |
|
Informace o spuštění systému se změnily nebo čip TPM uzamknul přístup ke klíčům pro šifrování nástroje BitLocker až do doby restartování počítače. |
|
La información de arranque del sistema cambió, o bien el Módulo de plataforma segura (TPM) bloqueó el acceso a las claves de cifrado BitLocker hasta que el equipo se reinicie. |
|
Die Systemstartinformationen wurden geändert, oder das TPM (Trusted Platform Module) hat den Zugriff auf die BitLocker-Verschlüsselungsschlüssel bis zum Neustart des Computers gesperrt. |
|
פרטי אתחול המערכת השתנו או ש- Trusted Platform Module (TPM) נעל את הגישה למפתחות הצפנה של BitLocker עד להפעלה מחדש של המחשב. |
|
Järjestelmän käynnistystiedot muuttuivat tai TPM-turvapiiri estää BitLocker-salausavaimien käytön, kunnes tietokone käynnistetään uudelleen. |
|
システム ブート情報が変更されたか、またはコンピュータが再起動されるまでトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) は BitLocker 暗号化キーへのアクセスをロックします。 |
|
تم تغيير معلومات تشغيل النظام، أو قامت "الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به" (TPM) بحظر الوصول إلى مفاتيح تشفير BitLocker حتى يتم إعادة تشغيل الكمبيوتر. |
|
Le informazioni di avvio del sistema sono state modificate oppure l'accesso alle chiavi di crittografia di BitLocker è bloccato dal TPM (Trusted Platform Module) e non verrà sbloccato finché il computer non verrà riavviato. |
|
無法從可信賴平台模組 (TPM) 取得 BitLocker 加密金鑰。 |
|
BitLocker şifreleme anahtarı Güvenilen Platform Modülünden (TPM) alınamadı. |
|
无法从受信任的平台模块(TPM)获取 BitLocker 加密密钥。 |
|
Невозможно получить ключ шифрования программы BitLocker из доверенного платформенного модуля. |
|
Det gick inte att hämta BitLocker-krypteringsnyckeln från TPM (Trusted Platform Module). |
|
Kan de BitLocker-versleutelingssleutel niet verkrijgen uit de TPM (Trusted Platform Module). |
|
BitLocker 암호화 키를 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈)에서 가져올 수 없습니다. |
|
Não foi possível obter a chave de encriptação BitLocker a partir do TPM (Trusted Platform Module). |
|
Nie można uzyskać klucza szyfrowania funkcją BitLocker z modułu TPM. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εξασφάλιση του κλειδιού κρυπτογράφησης του BitLocker από τη μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM). |
|
BitLocker-krypteringsnøkkelen kan ikke hentes fra TPM (Trusted Platform Module). |
|
BitLocker-krypteringsnøglen kunne ikke hentes fra TPM'et (Trusted Platform Module). |
|
Nem sikerült beszerezni a BitLocker titkosítási kulcsot a platformmegbízhatósági modultól (TPM). |
|
Impossible d’obtenir la clé de chiffrement BitLocker du module de plateforme sécurisée (TPM). |
|
Não foi possível obter a chave de criptografia BitLocker do Trusted Platform Module (TPM). |
|
Klíč šifrování nástrojem BitLocker nebylo možné získat z čipu TPM. |
|
No se pudo obtener la clave de cifrado BitLocker del Módulo de plataforma segura (TPM). |
|
Der BitLocker-Verschlüsselungsschlüssel konnte nicht aus dem TPM (Trusted Platform Module) abgerufen werden. |
|
לא היתה אפשרות להשיג את מפתח ההצפנה של BitLocker מ- Trusted Platform Module (TPM). |
|
BitLocker-salausavainta ei saatu TPM-turvapiiristä. |
|
BitLocker 暗号化キーをトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) から取得できませんでした。 |
|
تعذر الحصول على مفتاح تشفير BitLocker من "الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به" (TPM). |
|
Impossibile ottenere la chiave di crittografia BitLocker da TPM (Trusted Platform Module). |
|
Nije bilo moguće pribaviti ključ za BitLocker šifrovanje iz modula pouzdane platforme (TPM). |
|
Šifrirnega ključa BitLocker ni bilo mogoče pridobiti iz modula zaupanja TPM. |
|
ไม่สามารถได้รับคีย์การเข้ารหัสลับของ BitLocker จากTrusted Platform Module (TPM) |
|
Z modulu Trusted Platform Module (TPM) nebolo možné získať šifrovací kľúč šifrovania jednotiek BitLocker. |
|
Не вдалося отримати ключ шифрування BitLocker з модуля TPM. |
|
Imposibil de obținut cheia de criptare BitLocker de la modulul TPM (Trusted Platform Module). |
|
BitLockeri krüptimisvõtit ei saa usaldusväärse platvormi moodulist (TPM) hankida. |
|
No uzticamā platformas moduļa (TPM) nevarēja iegūt bitu bloķētāja šifrēšanas atslēgu. |
|
Ključ BitLocker šifriranja nije moguće nabaviti iz modula Trusted Platform Module (TPM). |
|
„BitLocker“ šifravimo rakto gauti iš Patikimos platformos modulio (TPM) nepavyko. |
|
Ключът за шифроване със защитено стартиране не можа да бъде получен от модула за надеждна платформа (TPM). |
|
無法從可信賴平台模組 (TPM) 與 PIN 取得 BitLocker 加密金鑰。 |
|
BitLocker şifreleme anahtarı Güvenilen Platform Modülünden (TPM) ve PIN'den alınamadı. |
|
无法从受信任的平台模块(TPM)和 PIN 获取 BitLocker 加密密钥。 |
|
Невозможно получить ключ шифрования программы BitLocker из доверенного платформенного модуля и ПИН. |
|
Det gick inte att hämta BitLocker-krypteringsnyckeln från TPM och PIN. |
|
Kan de BitLocker-versleutelingssleutel niet verkrijgen uit de TPM (Trusted Platform Module) en pincode. |
|
BitLocker 암호화 키를 TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈) 및 PIN에서 가져올 수 없습니다. |
|
Não foi possível obter a chave de encriptação BitLocker a partir do TPM (Trusted Platform Module) e PIN. |
|
Nie można uzyskać klucza szyfrowania funkcją BitLocker z modułu TPM i numeru PIN. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εξασφάλιση του κλειδιού κρυπτογράφησης του BitLocker από τη μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM) και τον προσωπικό αριθμό PIN. |
|
BitLocker-krypteringsnøkkelen kan ikke hentes fra TPM (Trusted Platform Module) og PIN-koden. |
|
BitLocker-krypteringsnøglen kunne ikke hentes fra TPM'et (Trusted Platform Module) og pinkoden. |
|
Nem sikerült beszerezni a BitLocker titkosítási kulcsot a platformmegbízhatósági modultól (TPM) és a PIN-kód alapján. |
|
Impossible d’obtenir la clé de chiffrement BitLocker du module de plateforme sécurisée (TPM) et du code confidentiel. |
|
Não foi possível obter a chave de criptografia BitLocker do Trusted Platform Module (TPM) e do PIN. |
|
Klíč šifrování nástrojem BitLocker nebylo možné získat z čipu TPM a kódu PIN. |
|
No se pudo obtener la clave de cifrado BitLocker del Módulo de plataforma segura (TPM) y NIP. |
|
Der BitLocker-Verschlüsselungsschlüssel konnte nicht aus dem TPM (Trusted Platform Module) und der PIN abgerufen werden. |
|
לא היתה אפשרות להשיג את מפתח ההצפנה של BitLocker מ- Trusted Platform Module (TPM) ו- PIN. |
|
BitLocker-salausavainta ei saatu TPM-turvapiiristä PIN-tunnuksella. |
|
BitLocker 暗号化キーと PIN をトラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) から取得できませんでした。 |
|
تعذر الحصول على مفتاح تشفير BitLocker من "الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به" و PIN. |
|
Impossibile ottenere la chiave di crittografia BitLocker da TPM (Trusted Platform Module) e dal PIN. |
|
Nije bilo moguće pribaviti ključ za BitLocker šifrovanje iz modula pouzdane platforme (TPM) i PIN-a. |
|
Šifrirnega ključa BitLocker ni bilo mogoče pridobiti iz modula zaupanja TPM in PIN-a. |
|
ไม่สามารถได้รับคีย์การเข้ารหัสลับของ BitLocker จากTrusted Platform Module (TPM) และ PIN |
|
Z modulu Trusted Platform Module (TPM) a z kódu PIN nebolo možné získať šifrovací kľúč šifrovania jednotiek BitLocker. |
|
Не вдалося отримати ключ шифрування BitLocker з модуля TPM і PIN-коду. |
|
Imposibil de obținut cheia de criptare BitLocker de la modulul TPM (Trusted Platform Module) și PIN. |
|
BitLockeri krüptimisvõtit ei saa usaldusväärse platvormi moodulist (TPM) ja PIN-koodilt hankida. |
|
No uzticamā platformas moduļa (TPM) un PIN koda nevarēja iegūt BitLocker šifrēšanas atslēgu. |
|
Ključ BitLocker šifriranja nije moguće nabaviti iz modula Trusted Platform Module (TPM) i PIN-a. |
|
„BitLocker“ šifravimo rakto gauti iš Patikimos platformos modulio (TPM) ir PIN nepavyko. |
|
Ключът за шифроване със защитено стартиране не можа да бъде получен от модула за надеждна платформа (TPM) и ПИН. |
|
開機應用程式雜湊與開啟 BitLocker 時所運算的雜湊不相符。 |
|
Bir önyükleme uygulaması karma değeri BitLocker açıldığında hesaplanan karma ile eşleşmiyor. |
|
启动应用程序哈希与 BitLocker 打开时计算的哈希不符。 |
|
Хэш загрузчика ОС не совпадает с хэшем, вычисленным при включении программы BitLocker. |
|
En hash för ett startprogram matchar inte den hash som beräknades när BitLocker aktiverades. |
|
De hash van een opstarttoepassing komt niet overeen met de hash die werd berekend tijdens het inschakelen van BitLocker. |
|
부팅 응용 프로그램 해시가 BitLocker가 켜져 있는 동안 계산된 해시와 일치하지 않습니다. |
|
O hash de uma aplicação de arranque não corresponde ao hash calculado quando o BitLocker foi activado. |
|
Ο αλγόριθμος hash μίας εφαρμογής εκκίνησης δεν ταιριάζει με τον αλγόριθμο hash που υπολογίστηκε όταν ενεργοποιήθηκε το BitLocker. |
|
En hash for et oppstartsprogram er ikke i samsvar med hashen som ble beregnet da BitLocker ble aktivert. |
|
En startprogramhashkode stemmer ikke overens med den hashkode, der blev beregnet, da BitLocker blev slået til. |
|
Az rendszerindító alkalmazás kivonata nem egyezik meg a BitLocker bekapcsolásakor kiszámított kivonattal. |
|
Un hachage d'application de démarrage ne correspond pas au hachage calculé lorsque BitLocker était activé. |
|
Um hash do aplicativo de inicialização não corresponde ao hash computado quando o BitLocker foi ativado. |
|
Algoritmus hash spouštěcí aplikace neodpovídá algoritmu hash vypočítanému při zapnutí nástroje BitLocker. |
|
El hash de una aplicación de arranque no coincide con el calculado cuando se activó BitLocker. |
|
Ein Startanwendungshash stimmt nicht mit dem beim Aktivieren von BitLocker berechneten Hash überein. |
|
קוד hash של יישום אתחול אינו תואם לקוד ה- hash שחושב כאשר BitLocker הופעל. |
|
Skrót aplikacji rozruchowej nie jest zgodny ze skrótem obliczonym, gdy funkcja BitLocker była włączona. |
|
Käynnistyssovelluksen hajautusarvo ei vastaa sitä arvoa, joka laskettiin, kun BitLocker otettiin käyttöön. |
|
ブート アプリケーション ハッシュが、BitLocker が有効になったときに計算されたハッシュと一致しません。 |
|
تجزئة تطبيق تشغيل غير متطابقة مع التجزئة التي تم حسابها عند تشغيل BitLocker. |
|
L'hash dell'applicazione di avvio non corrisponde a quello calcolato all'attivazione di BitLocker. |
|
啟用 BitLocker 後，不支援開機設定資料 (BCD) 設定或該資料已發生變更。 |
|
BitLocker etkinleştirilmiş olduğundan, Önyükleme Yapılandırması Verileri (BCD) ayarları desteklenmiyor veya değişmiş. |
|
由于 BitLocker 已启用，因此启动配置数据(BCD)设置不受支持或者被更改。 |
|
Параметры данных конфигурации загрузки (BCD) не поддерживаются или были изменены с момента включения BitLocker. |
|
Inställningarna för BCD (Boot Configuration Data - startkonfigurationsdata) stöds inte eller har ändrats sedan BitLocker aktiverades. |
|
De BCD (Boot Configuration Data)-instellingen worden niet ondersteund of zijn gewijzigd nadat BitLocker is ingeschakeld. |
|
BCD(부팅 구성 데이터) 설정이 BitLocker가 사용할 수 있도록 설정된 이후에 변경되었거나 지원되지 않습니다. |
|
As definições de BCD (Boot Configuration Data) não são suportadas ou foram alteradas desde que o BitLocker foi activado. |
|
Ustawienia danych konfiguracji rozruchu (BCD) nie są obsługiwane lub zostały zmienione od czasu włączenia funkcji BitLocker. |
|
Οι ρυθμίσεις δεδομένων παραμέτρων εκκίνησης (BCD) δεν υποστηρίζονται ή έχουν αλλάξει από την ενεργοποίηση του BitLocker. |
|
Innstillingene for oppstartskonfigurasjonsdataene (BCD) støttes ikke eller har blitt endret etter at BitLocker ble aktivert. |
|
BCD-indstillingerne (Boot Configuration Data) understøttes ikke, eller de er blevet ændret siden BitLocker blev aktiveret. |
|
A rendszerindítási konfigurációs adatok (BCD) beállításai nem támogatottak vagy módosultak a BitLocker szolgáltatás engedélyezése óta. |
|
Les paramètres des données de configuration de démarrage ne sont pas pris en charge ou ont changé depuis l'activation de BitLocker. |
|
As configurações dos Dados de Configuração da Inicialização (BCD) não têm suporte ou foram alteradas desde que o BitLocker foi habilitado. |
|
Nastavení dat konfigurace spuštění (BCD) není podporováno nebo se po zapnutí nástroje BitLocker změnilo. |
|
Los valores de los datos de la configuración de arranque (BCD) no son compatibles o cambiaron desde que se habilitó BitLocker. |
|
Die Startkonfigurationsdateneinstellungen (BCD) werden nicht unterstützt oder wurden seit der letzten Aktivierung von BitLocker geändert. |
|
אין תמיכה בהגדרות של נתוני תצורת האתחול (BCD) או שהן השתנו מאז ש- BitLocker הפך לפעיל. |
|
Käynnistyksessä käytettävien määritystietojen asetuksia ei tueta, tai ne ovat muuttuneet sen jälkeen, kun BitLocker otettiin käyttöön. |
|
ブート構成データ (BCD) の設定がサポートされていないか、または BitLocker が有効になってから変更されています。 |
|
إعدادات بيانات تكوين التشغيل (BCD) غير معتمدة أو تم تغييرها منذ تم تمكين BitLocker. |
|
Le impostazioni dei dati di configurazione di avvio non sono supportate oppure sono state modificate dopo l'attivazione di BitLocker. |
|
已啟用開機偵錯。請執行 bcdedit 將它關閉。 |
|
Önyükleme hata ayıklaması etkinleştirildi. Kapatmak için bcdedit'i çalıştırın. |
|
已启用启动调试已启用。请运行 bcdedit 将其关闭。 |
|
Отладка загрузки включена. Выполните bcdedit, чтобы отключить ее. |
|
Startfelsökning har aktiverats. Kör bcdedit om du vill inaktivera det. |
|
Foutopsporing tijdens opstarten is ingeschakeld. U kunt deze functie uitschakelen met bcdedit. |
|
부팅 디버깅이 사용할 수 있도록 설정되어 있습니다. bcdedit를 실행하여 부팅 디버깅의 설정을 해제하십시오. |
|
A depuração de arranque está activada. Execute bcdedit para a desactivar. |
|
Debugowanie rozruchu jest włączone. Uruchom program bcdedit, aby je wyłączyć. |
|
Ο εντοπισμός σφαλμάτων εκκίνησης είναι ενεργοποιημένος. Εκτελέστε το bcdedit για να τον απενεργοποιήσετε. |
|
Oppstartsfeilsøking er aktivert. Kjør Bcdedit hvis du vil deaktivere den. |
|
Startfejlfinding er aktiveret. Kør bcdedit for at deaktivere den. |
|
A rendszerindítás hibakeresése engedélyezve van. A bcdedit program futtatásával kapcsolhatja ki. |
|
Le débogage de démarrage est activé. Exécutez bcdedit pour le désactiver. |
|
A depuração de inicialização está habilitada. Execute bcdedit para desativá-la. |
|
Je zapnuto ladění spouštěcí aplikace. Ladění můžete vypnout spuštěním příkazu bcdedit. |
|
Se habilitó la depuración de arranque. Ejecute bcdedit para desactivarla. |
|
Der Startdebugger ist aktiviert. Führen Sie "bcdedit" aus, um ihn zu deaktivieren. |
|
איתור באגים באתחול זמין. הפעל את bcdedit כדי לבטל אותו. |
|
Käynnistyksen virheenkorjaus on otettu käyttöön. Poista se käytöstä suorittamalla bcdedit. |
|
ブートのデバッグが有効になっています。bcdedit を実行してオフにしてください。 |
|
تم تمكين تصحيح أخطاء التشغيل. قم بتشغيل bcdedit لإيقاف تشغيل تصحيح الأخطاء. |
|
Debugger di avvio attivato. Per disattivarlo, eseguire bcdedit. |
|
Otklanjanje grešaka pri pokretanju sistema je omogućeno. Pokrenite komandu bcdedit da biste ga isključili. |
|
Omogočeno je iskanje in odpravljanje napak pri zagonu. Zaženite »bcdedit«, da ga izklopite. |
|
การตรวจแก้จุดบกพร่องของการเริ่มระบบถูกเปิดใช้งาน ให้เรียกใช้คำสั่ง bcdedit เพื่อปิดฟังก์ชันนี้ |
|
Ladenie zavedenia je zapnuté.Vypnite ho pomocou príkazu bcdedit. |
|
Налагодження під час завантаження ввімкнуто. Виконайте команду bcdedit, щоб вимкнути його. |
|
Depanarea de boot este activă. Executaţi bcdedit pentru a o dezactiva. |
|
Käivitamise silumine on lubatud. Käivitage selle välja lülitamiseks bcdedit. |
|
Sāknēšanas atkļūdošana ir iespējota. Izpildiet komandu bcdedit, lai to izslēgtu. |
|
Otklanjanje pogrešaka u instanci pokretanja je omogućeno. Pokrenite bcdedit da biste ga isključili. |
|
Yra įgalintas perkrovimo taisymas. Norėdami jį išjungti, paleiskite bcdedit. |
|
Разрешено е отстраняването на грешки при начално зареждане. Изпълнете bcdedit, за да го изключите. |
|
無法取得 BitLocker 加密金鑰。 |
|
BitLocker şifreleme anahtarı alınamadı. |
|
无法获取 BitLocker 加密密钥。 |
|
Невозможно получить ключ шифрования программы BitLocker. |
|
Det gick inte att hämta BitLocker-krypteringsnyckeln. |
|
Kan de BitLocker-versleutelingssleutel niet verkrijgen. |
|
BitLocker 암호화 키를 가져올 수 없습니다. |
|
Não foi possível obter a chave de encriptação BitLocker. |
|
Nie można uzyskać klucza szyfrowania funkcją BitLocker. |
|
Δεν ήταν δυνατή η εξασφάλιση του κλειδιού κρυπτογράφησης του BitLocker. |
|
Kan ikke hente BitLocker-krypteringsnøkkelen. |
|
BitLocker-krypteringsnøglen kunne ikke hentes. |
|
Nem lehetett beszerezni a BitLocker titkosítási kulcsot. |
|
Impossible d’obtenir la clé de chiffrement BitLocker. |
|
Não foi possível obter a chave de criptografia BitLocker. |
|
Klíč šifrování nástrojem BitLocker nebylo možné získat. |
|
No se pudo obtener la clave de cifrado BitLocker. |
|
Der BitLocker-Verschlüsselungsschlüssel konnte nicht abgerufen werden. |
|
לא היתה אפשרות להשיג את מפתח ההצפנה של BitLocker. |
|
BitLocker-salausavainta ei saatu. |
|
BitLocker 暗号化キーを取得できませんでした。 |
|
تعذر الحصول على مفتاح تشفير BitLocker. |
|
Impossibile ottenere la chiave di crittografia BitLocker. |
|
Nije bilo moguće pribaviti ključ za šifrovanje funkcije BitLocker. |
|
Ključa za šifriranje BitLocker ni bilo mogoče pridobiti. |
|
ไม่สามารถรับคีย์การเข้ารหัสลับด้วย BitLocker ได้ |
|
Šifrovací kľúč šifrovania jednotiek BitLocker nebolo možné získať. |
|
Не вдалося отримати ключ шифрування BitLocker. |
|
Nu s-a obținut cheia registry de criptare BitLocker. |
|
BitLockeri krüptimise võtme saamine nurjus. |
|
BitLocker šifrēšanas atslēgu nevarēja iegūt. |
|
Ključ BitLocker šifriranja ne može se dohvatiti. |
|
BitLocker šifravimo rakto įsigyti neįmanoma. |
|
Не можа да бъде получен ключ за шифроване с BitLocker. |
|
中繼資料磁碟區域指標不正確。 |
|
Meta veriler disk bölgesi işaretçisi yanlış. |
|
元数据磁盘区域指针不正确。 |
|
Недопустимый указатель области метаданных диска. |
|
Regionpekaren för metadatadisken är felaktig. |
|
De verwijzing naar het schijfgebied in de metagegevens is onjuist. |
|
메타데이터 디스크 영역 포인터가 잘못되었습니다. |
|
O ponteiro de região de disco de metadados está incorrecto. |
|
Wskaźnik regionu dysku metadanych jest niepoprawny. |
|
Ο δείκτης περιοχής δίσκου μετα-δεδομένων δεν είναι έγκυρος. |
|
Pekeren til metadatadiskområdet er feil. |
|
Pointeren for metadatadiskområde er forkert. |
|
A metaadat lemezterület-mutató helytelen. |
|
Le pointeur vers la région du disque sur laquelle se trouvent les métadonnées est incorrect. |
|
O ponteiro de região do disco de metadados está incorreto. |
|
Ukazatel oblasti disku metadat není platný. |
|
El puntero de la región de disco de metadatos es incorrecto. |
|
Der Metadaten-Datenträgerbereichszeiger ist falsch. |
|
מצביע אזור הדיסק של המטה-נתונים שגוי. |
|
Metatietojen levyalueosoitin on virheellinen. |
|
メタデータ ディスク領域ポインタが間違っています。 |
|
مؤشر ناحية أقراص بيانات التعريف غير صحيح. |
|
Puntatore della regione disco metadati non corretto. |